2024年3月14日发(作者：贾夏瑶)
●文／摄影陈澍翰
一—’——Ｉ
—、
／
１：方锦龙先生和他的“芳华十
八”乐队的演出，成为开幕典礼
的前奏
２．雅乐荟董事长黄育生先生在
开幕典礼上致辞
３：英国Ｂ＆Ｗ Ｂｏｗｅｒｓ＆Ｗｉｌｋｉｎｓ行
政总裁Ｌａｒｓ Ｔ．ＨｕｎＯｂｏｒｇ【洪宝）
先生代表参展厂商在开幕典礼上
发言
４：开幕典礼盛况
５：开幕典礼盛况开幕式会场
上，一只Ｂ＆Ｗ太空鹦鹉螺落地式
扬声器赫然入目而成为理所当然
的焦点
６：充满喜庆气氛的剪彩仪式
９８ 侵 毒一 ｌ ＨｒＦｉ＆Ｈｏｍｅ ｅａｔｅ
Ｈ－一Ｆｉ＆Ｈｏｍｅ￣ｅａｔｅｒ ｌ瑰代■■Ｍ ９９
『ｃ
ｎ
，＝＝＝
１ Ｏ０ 璜代音一＊ｍ ｌ Ｈ－一Ｆｉ＆Ｈｏｍｅｌ７ ｅａｔｅ
——————］ —一
—＿
Ｂｏｕｌｄｅｒ １ ０６０双声道后级放大器
ｍｂｌ全套器材
ｍｂｌ全套器材，以其德国式的贵族魅力
３８：来自意大利的ｃｈａｒｉ０，将音
箱视同乐器而用心制作，难怪声
音那么悦耳迷人
３９：在大昌贸易行的展区，
ＴＡＮＮＯＹ、Ｃａｂａｓｓｅ￣ＤＥＳＯＴＥＲＩＣ的产品
交相辉映
４０：在这个大型试音室中，以日
本Ａｃｃｕｐｈａｓｅ￣Ｄ英国ＴＡＮＮＯＹ的高
端器材，组成了典雅而豪华的家
庭影院系统
ＨｒＦｉ＆Ｈｏｍｅ￣ｅａｔｅｒ ｌ璜 啬■｜ＩＩｌｌ １ ０
１０２ 琨代膏啊 ｍ ｌ Ｈ一一Ｆｉ＆Ｈｏｍｅ
Ｈ一一Ｒ＆Ｈｏｍｅ ｍｔｅｒ ｌ瑰代誉啊藉ｍ １０
１ ０４琨代毒， Ｉ，Ｉｌ ｌ Ｈ・・Ｆｉ＆ＨｏｔｎｅＴｈｅａｔｅ
２０１ １牟度杂志调价ｌ及征订讯粤 一
本刊２０＋１Ｊ１年度征订工作全面展开，因成本原因，２０１，１年起杂志售价调整为２０元，本。到编辑
部订阅满一年，可享受八折优惠，即１ ９２乖／年（普邮，如需挂号，每本增加３元）。
编辑部订阅方法：’邮汇费用至编辑部。 垲址如下
上海市虹口函ｌ广中路８ｌ８号６楼
’
《现代音响技术》编辑部
（２：ｅＯ
Ｑ８３）
请在汇款单上写明卢卮订期数，同时正确填写汇款人地址及邮编，本刊发行将按照汇款单上的
地址邮寄杂志。
咨询电话：０２］一３６３５７６５４
2024年3月14日发(作者：贾夏瑶)
●文／摄影陈澍翰
一—’——Ｉ
—、
／
１：方锦龙先生和他的“芳华十
八”乐队的演出，成为开幕典礼
的前奏
２．雅乐荟董事长黄育生先生在
开幕典礼上致辞
３：英国Ｂ＆Ｗ Ｂｏｗｅｒｓ＆Ｗｉｌｋｉｎｓ行
政总裁Ｌａｒｓ Ｔ．ＨｕｎＯｂｏｒｇ【洪宝）
先生代表参展厂商在开幕典礼上
发言
４：开幕典礼盛况
５：开幕典礼盛况开幕式会场
上，一只Ｂ＆Ｗ太空鹦鹉螺落地式
扬声器赫然入目而成为理所当然
的焦点
６：充满喜庆气氛的剪彩仪式
９８ 侵 毒一 ｌ ＨｒＦｉ＆Ｈｏｍｅ ｅａｔｅ
Ｈ－一Ｆｉ＆Ｈｏｍｅ￣ｅａｔｅｒ ｌ瑰代■■Ｍ ９９
『ｃ
ｎ
，＝＝＝
１ Ｏ０ 璜代音一＊ｍ ｌ Ｈ－一Ｆｉ＆Ｈｏｍｅｌ７ ｅａｔｅ
——————］ —一
—＿
Ｂｏｕｌｄｅｒ １ ０６０双声道后级放大器
ｍｂｌ全套器材
ｍｂｌ全套器材，以其德国式的贵族魅力
３８：来自意大利的ｃｈａｒｉ０，将音
箱视同乐器而用心制作，难怪声
音那么悦耳迷人
３９：在大昌贸易行的展区，
ＴＡＮＮＯＹ、Ｃａｂａｓｓｅ￣ＤＥＳＯＴＥＲＩＣ的产品
交相辉映
４０：在这个大型试音室中，以日
本Ａｃｃｕｐｈａｓｅ￣Ｄ英国ＴＡＮＮＯＹ的高
端器材，组成了典雅而豪华的家
庭影院系统
ＨｒＦｉ＆Ｈｏｍｅ￣ｅａｔｅｒ ｌ璜 啬■｜ＩＩｌｌ １ ０
１０２ 琨代膏啊 ｍ ｌ Ｈ一一Ｆｉ＆Ｈｏｍｅ
Ｈ一一Ｒ＆Ｈｏｍｅ ｍｔｅｒ ｌ瑰代誉啊藉ｍ １０
１ ０４琨代毒， Ｉ，Ｉｌ ｌ Ｈ・・Ｆｉ＆ＨｏｔｎｅＴｈｅａｔｅ
２０１ １牟度杂志调价ｌ及征订讯粤 一
本刊２０＋１Ｊ１年度征订工作全面展开，因成本原因，２０１，１年起杂志售价调整为２０元，本。到编辑
部订阅满一年，可享受八折优惠，即１ ９２乖／年（普邮，如需挂号，每本增加３元）。
编辑部订阅方法：’邮汇费用至编辑部。 垲址如下
上海市虹口函ｌ广中路８ｌ８号６楼
’
《现代音响技术》编辑部
（２：ｅＯ
Ｑ８３）
请在汇款单上写明卢卮订期数，同时正确填写汇款人地址及邮编，本刊发行将按照汇款单上的
地址邮寄杂志。
咨询电话：０２］一３６３５７６５４