2024年3月17日发(作者：冼听云)
9600型PCR仪中文操作手册
一．9600型PCR仪及键盘说明
9600型PCR仪是利用压缩机制冷，热膜加热方式的温度循环仪，一次最多可扩增0.2 mL
的96个样本。由于采用热盖，样本管中不需加石蜡油，仪器显示的温度为实际样品温度。
9600的键盘见下图：
Select Option 9600
8
9
数码显示屏
功能菜单
RUN －－
CREA
TE
－
EDIT
UNIT
Run More
选择光标
加热
Heating
7
Back
Pause
Step
4
1
5
2
6
3
数字键盘
制冷
Cooling
Hot
Option
Stop
CE
0
Enter
回车
仪器状态指示
功能键
选择光标：由于功能菜单中有多项功能，此选择光标用于指示选中何项功能，为一短线条。
仪器状态指示：仪器运行中有三种状态：加热，制冷及待命。待命时加热，制冷指示均不显
示，在样品温度大于50℃时Hot指示灯亮。加热过程中加热灯亮，制冷过程中制冷灯亮。
RUN：
BACK：
STEP：
OPTION：
CE：
PAUSE：
STOP：
ENTER：
MORE：
二．仪器安装
启动或重新启动一个文件的运行。
向后移动光标或向后翻页。
向前移动光标或向前翻页。
移动光标到选择项或在 "Yes" 和 "No" 间选择。
清除当前输入的数字。
运行中暂停运行。
运行中放弃运行，编辑中回到主菜单。
回车或确认。
特殊功能键。
第 1 页 共 10页
9600型PCR仪的工作电压是220V，50HZ，850VA，带地线。
9600到货时的内部电压选择位于230V，50HZ挡。由于在中国是以220V，50HZ供电，
所以用户在收到仪器后的第一件事就是要更换电压选择器，随机带有一220VAC/50HZ的电
源选择插头，其元件号为N8010513，请按以下步骤更换（更换时把电源拔下）：
1．拧下仪器前方左右两边的螺丝，并把仪器盖上抬。
2．拧下两个安装螺丝，取下电路板保护罩，可见到仪器的系统配置插头。取下原来的插头，
把N8010513上所带的插头换上，更换时注意方向。
AC控制板
系统配置插头
*
此控制板位于仪器底部
J13
仪器前部
3．换上220V插头后把保护罩放回并拧回安装螺丝。最后把仪器盖好并拧回左右两个固定
螺丝。
4．完成硬件上的插头更换后，我们还必须在软件上给予正确的设置，具体做法如下：
A．把9600打开，输入MORE然后999
选择光标
SELECT FUNCTION
CONFIG－HDWR－CALIB－FT
B．按OPTION键，注意选择光标位于哪个标题下，即为选中此标题，选择CALIB，然后
按ENTER。
C．按STEP键，直到出现以下菜单
ENTER CALIB TEST ＃2
CONFIGURATION PLUG
D．按ENTER，仪器会显示当前软件中设定的电压选择参数：
E．按OPTION键，直到220VAC-50HZ出现。
F．按STOP键退出。
G．仪器自动重新启动后已可以在220V下正常运行。
第 2 页 共 10页
CONFIGURATION
230VAC－50HZ
PLUG
2024年3月17日发(作者：冼听云)
9600型PCR仪中文操作手册
一．9600型PCR仪及键盘说明
9600型PCR仪是利用压缩机制冷，热膜加热方式的温度循环仪，一次最多可扩增0.2 mL
的96个样本。由于采用热盖，样本管中不需加石蜡油，仪器显示的温度为实际样品温度。
9600的键盘见下图：
Select Option 9600
8
9
数码显示屏
功能菜单
RUN －－
CREA
TE
－
EDIT
UNIT
Run More
选择光标
加热
Heating
7
Back
Pause
Step
4
1
5
2
6
3
数字键盘
制冷
Cooling
Hot
Option
Stop
CE
0
Enter
回车
仪器状态指示
功能键
选择光标：由于功能菜单中有多项功能，此选择光标用于指示选中何项功能，为一短线条。
仪器状态指示：仪器运行中有三种状态：加热，制冷及待命。待命时加热，制冷指示均不显
示，在样品温度大于50℃时Hot指示灯亮。加热过程中加热灯亮，制冷过程中制冷灯亮。
RUN：
BACK：
STEP：
OPTION：
CE：
PAUSE：
STOP：
ENTER：
MORE：
二．仪器安装
启动或重新启动一个文件的运行。
向后移动光标或向后翻页。
向前移动光标或向前翻页。
移动光标到选择项或在 "Yes" 和 "No" 间选择。
清除当前输入的数字。
运行中暂停运行。
运行中放弃运行，编辑中回到主菜单。
回车或确认。
特殊功能键。
第 1 页 共 10页
9600型PCR仪的工作电压是220V，50HZ，850VA，带地线。
9600到货时的内部电压选择位于230V，50HZ挡。由于在中国是以220V，50HZ供电，
所以用户在收到仪器后的第一件事就是要更换电压选择器，随机带有一220VAC/50HZ的电
源选择插头，其元件号为N8010513，请按以下步骤更换（更换时把电源拔下）：
1．拧下仪器前方左右两边的螺丝，并把仪器盖上抬。
2．拧下两个安装螺丝，取下电路板保护罩，可见到仪器的系统配置插头。取下原来的插头，
把N8010513上所带的插头换上，更换时注意方向。
AC控制板
系统配置插头
*
此控制板位于仪器底部
J13
仪器前部
3．换上220V插头后把保护罩放回并拧回安装螺丝。最后把仪器盖好并拧回左右两个固定
螺丝。
4．完成硬件上的插头更换后，我们还必须在软件上给予正确的设置，具体做法如下：
A．把9600打开，输入MORE然后999
选择光标
SELECT FUNCTION
CONFIG－HDWR－CALIB－FT
B．按OPTION键，注意选择光标位于哪个标题下，即为选中此标题，选择CALIB，然后
按ENTER。
C．按STEP键，直到出现以下菜单
ENTER CALIB TEST ＃2
CONFIGURATION PLUG
D．按ENTER，仪器会显示当前软件中设定的电压选择参数：
E．按OPTION键，直到220VAC-50HZ出现。
F．按STOP键退出。
G．仪器自动重新启动后已可以在220V下正常运行。
第 2 页 共 10页
CONFIGURATION
230VAC－50HZ
PLUG