2024年3月18日发(作者:隗博涛)
维普资讯
医学影像学杂志2007年第17卷第8期 J Med Imaging Vo1.17№.8 2007
醇成分和脂肪,会限制水分子的弥散运动,从而在 准确率,减少误诊。
DWI上为高信号。特点是“匍匐生长,见缝就钻”。
参考文献:
这是胆脂瘤的另一特点。本组中的胆脂瘤主要与囊
变颅咽管瘤、皮样囊肿及蛛网膜囊肿相鉴别。本组
[1]任伯绪,江绍禹,张晓方,等.鞍区囊性病变的MRI诊断[J].医
学影像学杂志,20O6,16:666—668.
中的胆脂瘤术前就被误诊为囊变颅咽管瘤。回顾性
【2J Liora K,Susan MS.optic p吐h ay glio,m:correlation of imaging
分析本例病变有匍匐生长的特点,而且还应注意到
ifndingswiththe presence ofneuroifbromatosis[J].AJNR,2001,22:
病变一直延伸到桥前池,能提示胆脂瘤的诊断。颅
1963—1968.
咽管瘤一般为大部分囊变或者部分囊变的囊实性病
[3]EvaO,Peter V,Nancy D,ela1.Chemotherapyfor progressive optic—
灶,有钙化,增强后实性成分有强化,完全囊变的少
hypothalamic i0ll1as in young child[J].AJNR,2001,22:818—823.
[4]彭旭红,张雪林,许尚文,等.鞍区胶质瘤的cr和MRI诊断
见。皮样囊肿与表皮样囊肿不同的皮样囊肿含有皮
[J].实用放射学杂志,20O5,24:481—483.
肤的各种成分,如皮脂腺、毛囊、毛发等结构。多数
【5]Bionid A,Clemenceau S,Dmmont D,el a1.1ntraeranila extra-axial
TIWI、T2Ⅵ均为高信号,偶尔可见其内毛发团。蛛
 ̄lverllOUS angiomas:tunlol ̄or vascIJl8r malformatinos?[J].Neurora—
网膜囊肿与表皮样囊肿信号相同,但蛛网膜囊肿比
diaol,2O02,29:91.
[6]Verlaan DJ,Laurent SB,Sure U,et a1.CCM1 mutatino 8c of
较圆滑,有张力,没有表皮样囊肿沿缝隙生长的特
8 ̄rlldic case8 with cerebral cavemo1.is malformations[J].Neurology,
点。
2OO4,62:1213—1219.
鞍区病变种类较多,定性诊断和鉴别诊断有时
[7]宋涛,孙炜,宋玉霞,等.原发性垂体柄占位性病变的诊断和手
比较困难,但通过认真分析鞍区病变的MR各序列
术治疗(附1O例报告)[J].中华神经医学杂志,2003,11:440—
的信号特点及与周围结构的关系,同时加强对少见
442.
病的认识,并结合病床病史,可提高鞍区病变的诊断
(收稿日期:2007—02—15修回日期:2007—06—08)
(本文编辑:崔国明)
CT X线管的故障判断及更换
The faults defined of CT tube and its repair
魏本正,杨涛
(山东省临沂市沂水中心医院影像科山东临沂276400)
【关键词】x线管损坏;原因分析;故障判断;修复
中图分类号:R812;R814.3 文献标识码:B 文章编号:1006—9011(20cr7)08—0772一O1
x线管(x线管)是用来产生.X射线的装置,x射线产生
1 X线管损坏故障判断及原因分析
的条件是在真空管内高速行进的成束的电子流撞击钨(或
1.1灯丝开路或半开路
钼)靶时而产生的。工作时x线管灯丝加热,产生自由电子
我院使用的是GE Ijsht Speed QX/I CT,如果x线管灯丝
并云集在阴极附近,当升压变压器向x线管两极提供高压电
断了的话,开机就会报错(50~0204H),提示x线管灯丝开
时(4o~15okv)。阴极与阳极间的电势差陡增,处于活跃状态
路。做JEDI generator heater test时也会报出灯丝开路信息。
的自由电子,受强有力电场的吸引,使成束的电子,以高速由
需要注意的是:有时灯丝处于半开路状态,时通时不通,工作
阴极向阳极行进,撞击阳极钨靶原子结构。此时发生了能量
时加热引起开路,而断电时冷却又连通,往往引起误判。
转换,其中约1%以下的能量形成了x线,其余99%以上则
1.2管芯真空度下降或管芯玻壳破损
转换为热能。前者主要由x线管窗口发射,后者由散热设施
该故障表现为,一启动扫描就过载报警。这种情况由机
散发。阳极靶面高速旋转的目的是为了散热,在使用较大
器其它原因造成的可能性极小。造成管芯真空度下降的原
MA时。电子轰击靶面,会在轰击面上产生2600摄氏度以上
因有两种。一是由于x线管自身或机器控制部分因素造成金
的高温(钢铁在1500摄氏度时就开始融化,用钨材料的一方
属靶面受损、汽化,引起管内真空度降低;二是x线管长时间
面是为了耐高温),若不不断更换被轰击的面,电子就会把靶
不使用,造成管芯有气体渗入及管芯玻壳有裂纹造成有油渗
面打出坑来,导致阳极靶面的损坏。
(下转776页)
772
维普资讯
医学影像学杂志2O07年第l7卷第8期 J Med Imaging Vo1.17 No.8 2O07
囊壁强化,未见壁结节。
参考文献:
【l J Huber S,Medl M,Banmann L,et a1.Value of u1乜日s0|】|ld and mag.
netlc I ̄onance 'imaging in the preoperative evaluation of suspected O-
资料分析表明,增强扫描改善了肿瘤内部结构
的显示及肿瘤与周围组织的关系,更能清晰地显示
卵巢病变内部特有的征象,并提高对较小盆腔、腹膜
等种植转移灶的检出率,对恶性肿瘤的诊断及分期
有较高指导意义。但良恶性肿瘤均可有明显强化,
不能单纯根据强化与否来判断病灶的性质。文献报
道 J,MR早期动态增强对鉴别卵巢良恶性肿瘤有
variifll rms8 【JJ.Anticancer Res,2OO2,22:2501—25O7.
【2J Takemori M,Nishimura R,Ha K.CIinical evaluatim of MRI in
hte diagnosis of borderline ovarian tumol,J,[J].Acta Obstet GynecoI
Scand,20o2,81:157—161.
[3]周康荣.体部磁共振成像[M].上海:上海医科大学出版社,
2OOO.1153.
较高价值,因此,动态MR]增强扫描对检查卵巢病
变十分必要。
[4]单军,徐坚民,龚静山,等.早期增强MRI对良恶性卵巢肿瘤的
鉴别诊断价[J].中华放射学杂志,2OO3,37:1001—1006.
(收稿日期:2007—02—16修回日期:2O07—06—22)
(本文编辑:时季成)
(上接772页)
入,油经高温碳化,产生气体,造成管芯内真空度下降。出现
线。在SERVICE菜单里做GSA分析时也能看到一条打火的
此种情况时,扫描时会报XG FAIL,代码:30 0324H等,做
线带。并伴有从x线管中发出的“啪、啪”高压打火声。此时
generator test项中的no load,先不卸高压电缆,带x线管做,一 机器虽能工作,但x线管已受到破坏,因即时停止使用。判
般40kv都会报x线管阴阳极打火,再从hv tank处卸掉阴阳
断方法可参照第2步。
极高压电缆,在两电极槽里倒入两三公分高压油绝缘测试,
2维修方法
从低l(v到高l(v,都能正常通过。再将取下的阴阳极高压电
通过上述x线管损坏原因的分析,灯丝开路、管芯真空
缆插回I-IV tank原处,将x线管一端的阴阳极高压电缆头取
度下降及旋转阳极不转属于管芯本身的硬性损坏,是无法修
下,分别插入divider的阴阳极油槽里,做noload,从40kV向上
复的。但是后三种原因则不属于x线管本身的问题,就有希
测试,直到10kV,4重复10kV几次,4无打火报错发生,就可以
望修复。
判断为x线管故障,需更换x线管。
2.1油泵和散热风扇的损坏
1.3旋转阳极不转
如果是由于该类故障引起CT机不能正常工作,完全可
该故障发生时,CT机不能执行扫描指令,报警显示旋转
以修复,因为该系统除了油管连接到管套外,其余的部分都
阳极故障。属于x线管本身引起该故障的原因一般有两种,
和管套分离,独立成为的一个单元,重点是有合适对路的零
是旋转阳极定子线圈损坏(开路或短路);二是旋转阳极转
部件,如油泵、风扇等更换。
子卡死或轴承磨损后间隙过大。通电后分布磁场不均衡而吸
2.2管套内打火故障
死。判断此种故障可以通过做generator tst项中的reotor tste,
该类故障较常见,以往都是作为损坏报废处理。仔细分
听x线管加速,运行,刹车声音,测定两相线包之间的电压并
析,因为打火只发生在管套内,而核心部分管芯却并未损坏。
结合报错代码来综合评定。常用代码:
我们完全可以通过专业的技术处理加以排除,使其恢复正常
一
40 Rotation E1Tor
O103H Rotation current overload
0104H Rotation openload
0105H Rotation phases unbalanced
0106H Rotation phases error
0107H Rotation inverter permanent overcurrent
工作。从理论上分析,发生打火的情况有三种:一是阳极对
地;二是阴极对地;三是阴极对阳极。实际上,密封油管套内
x线管阴阳极之间打火几乎是不可能发生的,因为两极之间
相隔甚远。所以打火发生在单极对地(外壳)之间。打火发
生的一个原因是布线位置不合理,高压线距离外壳过近;二
是绝缘油质量不佳,出现碳化;然而最常见的是管套内有残
1.4 X线管过热或油循环停止
CI'x线管工作时在靶面产生大量的热量,它是通过冷却
余气体或有漏油现象,引起放电。故伴随着高压打火可以发
现管套内有气体和观察窗口有油的渗漏现象。这种一般都
油的循环系统和风扇对油的散热来保证CI'机连续工作的可
靠性和稳定性,如果油循环出故障或风扇不能给油散热,则
会使管套内温度升高,引起管壳上温度报警或管套内超压报
警,中止工作,温度降下来后,又可继续工作。
1.5管套内高压打火
可以通过换油再抽真空来修复。
参考文献:
[1]聂西云.CTX线管故障的分析与处理[J].现代医学仪器与应
用,20O6,3:82—83.
[2]王斌.GE Hispeed CTi螺旋CTX线管故障两例[J].医疗设备,
20O6,6:29.
此类故障发生时,严重的会中止工作。报警显示过载
(这和x线管漏气有相似之处,需仔细鉴定);轻微的,机器能
正常扫描工作,但是在重建图像上显示有较规则的细条干扰
776
(收稿日期:2007—02—11修回日期:2007—05—22)
(本文编辑:崔国明)
2024年3月18日发(作者:隗博涛)
维普资讯
医学影像学杂志2007年第17卷第8期 J Med Imaging Vo1.17№.8 2007
醇成分和脂肪,会限制水分子的弥散运动,从而在 准确率,减少误诊。
DWI上为高信号。特点是“匍匐生长,见缝就钻”。
参考文献:
这是胆脂瘤的另一特点。本组中的胆脂瘤主要与囊
变颅咽管瘤、皮样囊肿及蛛网膜囊肿相鉴别。本组
[1]任伯绪,江绍禹,张晓方,等.鞍区囊性病变的MRI诊断[J].医
学影像学杂志,20O6,16:666—668.
中的胆脂瘤术前就被误诊为囊变颅咽管瘤。回顾性
【2J Liora K,Susan MS.optic p吐h ay glio,m:correlation of imaging
分析本例病变有匍匐生长的特点,而且还应注意到
ifndingswiththe presence ofneuroifbromatosis[J].AJNR,2001,22:
病变一直延伸到桥前池,能提示胆脂瘤的诊断。颅
1963—1968.
咽管瘤一般为大部分囊变或者部分囊变的囊实性病
[3]EvaO,Peter V,Nancy D,ela1.Chemotherapyfor progressive optic—
灶,有钙化,增强后实性成分有强化,完全囊变的少
hypothalamic i0ll1as in young child[J].AJNR,2001,22:818—823.
[4]彭旭红,张雪林,许尚文,等.鞍区胶质瘤的cr和MRI诊断
见。皮样囊肿与表皮样囊肿不同的皮样囊肿含有皮
[J].实用放射学杂志,20O5,24:481—483.
肤的各种成分,如皮脂腺、毛囊、毛发等结构。多数
【5]Bionid A,Clemenceau S,Dmmont D,el a1.1ntraeranila extra-axial
TIWI、T2Ⅵ均为高信号,偶尔可见其内毛发团。蛛
 ̄lverllOUS angiomas:tunlol ̄or vascIJl8r malformatinos?[J].Neurora—
网膜囊肿与表皮样囊肿信号相同,但蛛网膜囊肿比
diaol,2O02,29:91.
[6]Verlaan DJ,Laurent SB,Sure U,et a1.CCM1 mutatino 8c of
较圆滑,有张力,没有表皮样囊肿沿缝隙生长的特
8 ̄rlldic case8 with cerebral cavemo1.is malformations[J].Neurology,
点。
2OO4,62:1213—1219.
鞍区病变种类较多,定性诊断和鉴别诊断有时
[7]宋涛,孙炜,宋玉霞,等.原发性垂体柄占位性病变的诊断和手
比较困难,但通过认真分析鞍区病变的MR各序列
术治疗(附1O例报告)[J].中华神经医学杂志,2003,11:440—
的信号特点及与周围结构的关系,同时加强对少见
442.
病的认识,并结合病床病史,可提高鞍区病变的诊断
(收稿日期:2007—02—15修回日期:2007—06—08)
(本文编辑:崔国明)
CT X线管的故障判断及更换
The faults defined of CT tube and its repair
魏本正,杨涛
(山东省临沂市沂水中心医院影像科山东临沂276400)
【关键词】x线管损坏;原因分析;故障判断;修复
中图分类号:R812;R814.3 文献标识码:B 文章编号:1006—9011(20cr7)08—0772一O1
x线管(x线管)是用来产生.X射线的装置,x射线产生
1 X线管损坏故障判断及原因分析
的条件是在真空管内高速行进的成束的电子流撞击钨(或
1.1灯丝开路或半开路
钼)靶时而产生的。工作时x线管灯丝加热,产生自由电子
我院使用的是GE Ijsht Speed QX/I CT,如果x线管灯丝
并云集在阴极附近,当升压变压器向x线管两极提供高压电
断了的话,开机就会报错(50~0204H),提示x线管灯丝开
时(4o~15okv)。阴极与阳极间的电势差陡增,处于活跃状态
路。做JEDI generator heater test时也会报出灯丝开路信息。
的自由电子,受强有力电场的吸引,使成束的电子,以高速由
需要注意的是:有时灯丝处于半开路状态,时通时不通,工作
阴极向阳极行进,撞击阳极钨靶原子结构。此时发生了能量
时加热引起开路,而断电时冷却又连通,往往引起误判。
转换,其中约1%以下的能量形成了x线,其余99%以上则
1.2管芯真空度下降或管芯玻壳破损
转换为热能。前者主要由x线管窗口发射,后者由散热设施
该故障表现为,一启动扫描就过载报警。这种情况由机
散发。阳极靶面高速旋转的目的是为了散热,在使用较大
器其它原因造成的可能性极小。造成管芯真空度下降的原
MA时。电子轰击靶面,会在轰击面上产生2600摄氏度以上
因有两种。一是由于x线管自身或机器控制部分因素造成金
的高温(钢铁在1500摄氏度时就开始融化,用钨材料的一方
属靶面受损、汽化,引起管内真空度降低;二是x线管长时间
面是为了耐高温),若不不断更换被轰击的面,电子就会把靶
不使用,造成管芯有气体渗入及管芯玻壳有裂纹造成有油渗
面打出坑来,导致阳极靶面的损坏。
(下转776页)
772
维普资讯
医学影像学杂志2O07年第l7卷第8期 J Med Imaging Vo1.17 No.8 2O07
囊壁强化,未见壁结节。
参考文献:
【l J Huber S,Medl M,Banmann L,et a1.Value of u1乜日s0|】|ld and mag.
netlc I ̄onance 'imaging in the preoperative evaluation of suspected O-
资料分析表明,增强扫描改善了肿瘤内部结构
的显示及肿瘤与周围组织的关系,更能清晰地显示
卵巢病变内部特有的征象,并提高对较小盆腔、腹膜
等种植转移灶的检出率,对恶性肿瘤的诊断及分期
有较高指导意义。但良恶性肿瘤均可有明显强化,
不能单纯根据强化与否来判断病灶的性质。文献报
道 J,MR早期动态增强对鉴别卵巢良恶性肿瘤有
variifll rms8 【JJ.Anticancer Res,2OO2,22:2501—25O7.
【2J Takemori M,Nishimura R,Ha K.CIinical evaluatim of MRI in
hte diagnosis of borderline ovarian tumol,J,[J].Acta Obstet GynecoI
Scand,20o2,81:157—161.
[3]周康荣.体部磁共振成像[M].上海:上海医科大学出版社,
2OOO.1153.
较高价值,因此,动态MR]增强扫描对检查卵巢病
变十分必要。
[4]单军,徐坚民,龚静山,等.早期增强MRI对良恶性卵巢肿瘤的
鉴别诊断价[J].中华放射学杂志,2OO3,37:1001—1006.
(收稿日期:2007—02—16修回日期:2O07—06—22)
(本文编辑:时季成)
(上接772页)
入,油经高温碳化,产生气体,造成管芯内真空度下降。出现
线。在SERVICE菜单里做GSA分析时也能看到一条打火的
此种情况时,扫描时会报XG FAIL,代码:30 0324H等,做
线带。并伴有从x线管中发出的“啪、啪”高压打火声。此时
generator test项中的no load,先不卸高压电缆,带x线管做,一 机器虽能工作,但x线管已受到破坏,因即时停止使用。判
般40kv都会报x线管阴阳极打火,再从hv tank处卸掉阴阳
断方法可参照第2步。
极高压电缆,在两电极槽里倒入两三公分高压油绝缘测试,
2维修方法
从低l(v到高l(v,都能正常通过。再将取下的阴阳极高压电
通过上述x线管损坏原因的分析,灯丝开路、管芯真空
缆插回I-IV tank原处,将x线管一端的阴阳极高压电缆头取
度下降及旋转阳极不转属于管芯本身的硬性损坏,是无法修
下,分别插入divider的阴阳极油槽里,做noload,从40kV向上
复的。但是后三种原因则不属于x线管本身的问题,就有希
测试,直到10kV,4重复10kV几次,4无打火报错发生,就可以
望修复。
判断为x线管故障,需更换x线管。
2.1油泵和散热风扇的损坏
1.3旋转阳极不转
如果是由于该类故障引起CT机不能正常工作,完全可
该故障发生时,CT机不能执行扫描指令,报警显示旋转
以修复,因为该系统除了油管连接到管套外,其余的部分都
阳极故障。属于x线管本身引起该故障的原因一般有两种,
和管套分离,独立成为的一个单元,重点是有合适对路的零
是旋转阳极定子线圈损坏(开路或短路);二是旋转阳极转
部件,如油泵、风扇等更换。
子卡死或轴承磨损后间隙过大。通电后分布磁场不均衡而吸
2.2管套内打火故障
死。判断此种故障可以通过做generator tst项中的reotor tste,
该类故障较常见,以往都是作为损坏报废处理。仔细分
听x线管加速,运行,刹车声音,测定两相线包之间的电压并
析,因为打火只发生在管套内,而核心部分管芯却并未损坏。
结合报错代码来综合评定。常用代码:
我们完全可以通过专业的技术处理加以排除,使其恢复正常
一
40 Rotation E1Tor
O103H Rotation current overload
0104H Rotation openload
0105H Rotation phases unbalanced
0106H Rotation phases error
0107H Rotation inverter permanent overcurrent
工作。从理论上分析,发生打火的情况有三种:一是阳极对
地;二是阴极对地;三是阴极对阳极。实际上,密封油管套内
x线管阴阳极之间打火几乎是不可能发生的,因为两极之间
相隔甚远。所以打火发生在单极对地(外壳)之间。打火发
生的一个原因是布线位置不合理,高压线距离外壳过近;二
是绝缘油质量不佳,出现碳化;然而最常见的是管套内有残
1.4 X线管过热或油循环停止
CI'x线管工作时在靶面产生大量的热量,它是通过冷却
余气体或有漏油现象,引起放电。故伴随着高压打火可以发
现管套内有气体和观察窗口有油的渗漏现象。这种一般都
油的循环系统和风扇对油的散热来保证CI'机连续工作的可
靠性和稳定性,如果油循环出故障或风扇不能给油散热,则
会使管套内温度升高,引起管壳上温度报警或管套内超压报
警,中止工作,温度降下来后,又可继续工作。
1.5管套内高压打火
可以通过换油再抽真空来修复。
参考文献:
[1]聂西云.CTX线管故障的分析与处理[J].现代医学仪器与应
用,20O6,3:82—83.
[2]王斌.GE Hispeed CTi螺旋CTX线管故障两例[J].医疗设备,
20O6,6:29.
此类故障发生时,严重的会中止工作。报警显示过载
(这和x线管漏气有相似之处,需仔细鉴定);轻微的,机器能
正常扫描工作,但是在重建图像上显示有较规则的细条干扰
776
(收稿日期:2007—02—11修回日期:2007—05—22)
(本文编辑:崔国明)