2024年3月31日发(作者：麦珠星)
维普资讯
Ｊ（准的５声道或６声道音箱再加上大功率多声道
言放大器（房间再大一些就加配一只超低音），
观看，视频效果和现场氛围真的就非常接近电影院
了！
人真调试后，声场和震撼力都不会输给电影院太
目前流行的前投影技术中，由美国德州仪器公司
而，在视频方面，差距就相当大了。大部分家 开发的ＤＬＰ无疑是最火红的角色。ＤＬＰ前投与另一个
呔是使用传统ＣＲＴ电视机、背投或者是近两年比
亍的等离子、液晶电视机，这些设备常见的屏幕
基本在４０－６０英寸之间，比起电影院动辄铺满一
主要竞争对手液晶前投相比，亮度更高、黑度更深、
色彩也更饱和、画面反应速度更快，更重要的是规格
不断提高、价格不断降低，家庭选用，是再好不过的
了。例如这次要介绍的明基ＰＥ７７００前投影机就是一
个很好的例子。
Ｉ勺巨大银幕相比实在有些可怜。所以不但视觉上
力大打折扣，而且往往会出现音画大小不匹配
兄（听起来象恐龙，看起来象／Ｊ、鸡），实在是不
随啊。所以，对于玩家级的家庭影院爱好者来
一
精致的工艺和领先的配置非常吸引人
台前投影机是绝不可少的，它可以轻松地投出
寸以上的巨大画面，而且也是在遮光的环境下
了解明基的人多半是因为他们生产的个人电脑产
品（如：显示器、光驱、商用投影机等），不过他们
ＮＡＡＶＰＨＩＬＥ
Ｃ
ＨＩ
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
２００６・６
维普资讯
也不会放过利用技术实力进攻家
庭娱乐的市场，其新品ＰＥ７７００便
都显示出强烈的机械
感：说它有艺术味，
是定位于“专业玩家级家庭影院
投影机”，属于该公司投影机系列
是因为它的大部分外
壳表面以乳白色的钢
中的“尊荣”系列，仅次于同厂最
高端的ＰＥ８７２０。
ＰＥ７７００的外观设计别有风范，
同时集中了工业味和艺术味。说
它有工业味，是指它的轮廓基本
以直线条为主，方方正正，顶板上
凹印的“ＢＥＮＱ”字样、前板的条
状出风口和侧板上的网眼进风口，
内置的滤尘器
可更换的２００Ｗ灯泡
ＤＬＰ＋ＨＤＭＩ是不是让人很有信心呢
琴镜面烤漆作外饰，
在同类器材中非常少见，再配合控 是相当简单直观的，当然使用遥控
制面板的银灰调子，加上略略修圆 器来代替按键则是更为方便的做
的棱角，一种优雅时尚的味道扑面 法。背板上，共有６组视频输入端
而来。Ｐ Ｅ ７ ７ ０ ０的外形设计获得了
子，常见的有一只复合视频、一只
２００５年德国ＩＦ工艺设计大奖，可见 Ｓ视频和一组色差视频输入（支持
其出色的品味。
Ｙ／Ｐｂ／Ｐｒ和Ｙ／Ｃｂ／Ｃｒ），都是输入模
ＰＥ７７Ｏ０的投影镜头口径相当大， 拟视频信号。大家都知道目前ＨＤＭＩ
镜片表面镀有漂亮的蓝紫色膜，口 数字音视频信号输入端子的普及速
径是ｆ２．４—２．８，焦距是２３．９８－３２．
度已经大大加快，市场上装备这种
４ｍｍ可变。镜头后方的顶板上设计有 端子的国产和进口品牌Ｄ Ｖ Ｄ播放
凹槽，内有镜头的变焦环和调焦环， 机、多声道放大器、电视机已不在
两者的手感都非常柔顺自然。镜头 少数，在这种情况下，再选择没有
的右上沿和整个机身的后上沿分别
预备ＨＤＭＩ端子的数字投影机的确
设计有一只红外线遥控信号接收窗
是不太明智的了。作为明基的最新
口，所以使用在机器的前后方均可
产品，ＰＥ７７Ｏ０自然在这一点上也不
以方便地进行遥控。机器底部靠近 会落后于人，ＨＤＭＩ输入端子也内置
前面板的地方，设有左右两只可以 有ＨＤＣＰ防盗拷机制。另外，背板上
旋转调整高度的机脚，通过调节可 还设置了五口ＢＮＣ模拟视频输入端
以使投影机与投影屏幕形成垂直面， 子和ＲＳ一２３２Ｃ数据输入端子，前
保证画面的方正。机顶的控制面板 者一般是与电脑显卡的１５针ＶＧＡ视
上，设计有三只ＬＥＤ指示灯和７个轻
频输出端子相连，五个端子分别传
触式按键，指示灯分别指示电源开
输Ｒ、Ｇ、Ｂ三原色信号和行同步、场
关、机器温度过高警告、灯泡故障警
同步信号（即ＲＧＢＨＶ），这种连接方
告；而７个按键中，４个十字形按键 式可以使信号相互间干扰减少，而
负责恢复预设设置、屏幕菜单方向
且信号频宽较ＶＧＡ端子更大，用在
选择和图像自动设定，另外３个按键 与电脑 数字机顶盒连接时优势明
负责电源开关、打开／关闭屏幕显示
显；后者则是用于维修、软件升级
菜单和输入信号源选择。基本操作 时使用的数据传输接口。
Ｃ
ＨＩ
ＮＡ
Ａ
ＶＰ
ＨＩ
ＬＥ
．．．．，．．
２００６・６
维普资讯
背部的视频输入端子 音画俱佳的杜比公司测试磔 基本屏幕菜单
丰富的调整功能
丰富完善的功能让高烧玩家不得不动心
单直观，屏幕菜单分为五个大类：图像、显示、选项、
ＰＥ７７００的显示核心元件是美国德州仪器公司的
设置、高级。“图像”这一类下面，可以调整象亮度、
ＨＤ２￣ＤＭＤ ＤＬＰ单芯片，真实比例为１６：９，真实分辨
对比度、色彩、色调这些常见参数；“扩展图像设置”
率最大为７２０ｐ，同时还兼容４８０’、４８０ｐ、５７６ｉ、５７６ｐ、
中比较专业一点，可以选择冷、暖、正常三档色温，
１０８０ｉ的格式。与ＤＭＤ芯片配合的是一个高速６节点
并且可对红、绿、蓝、黄、白五种颜色的量单独作增
色轮，刷新率高达３００ＨＺ，不但增强动态表现和丰富 减调整。“显示”一类中，可以作宽银幕、４：３、原像、
的灰阶，也有利于降低单芯片ＤＬＰ投影机出现“彩虹
信箱口放大等屏幕比例的调整，另外，ＰＩＰ（画中画）
效应”的机率。在投影镜头内部，专门设计了一个高
和ＰＯＰ（分割画面）的调整设置也在这一类中完成。
对比猫眼光圈，配合高性能的ＤＭＤ芯片，能够实现最
“选项”一类比较简单，控制背景颜色、屏幕菜单位
大２５００：１的对比度，从而提升画面的深度和立体感。
置等，一般用户可以不用去管它。“设置”一类中，可
在ＰＥ７７００的顶部，靠近变焦／调焦凹槽的机壳上，印
以选择８种屏幕菜单语言；可根据桌上正投、倒挂正
有“Ｓｅｎｓｅｙｅ”的字样，这是什么意思呢？这便是明
投、桌上背投、倒挂背投这四种不同的安装方式选择
基独家的“显彩”画面自动优化技术，包括有４个主
图像的投影镜像；“高海拔”选项是在环境温度较高
要的方面：一是优化画面的细腻程度，强化灰阶表
时使用，投影机会加大散热风扇的转速帮助散热；黑
现，兼顾高光和低光部分的细节表现；二是优化动态
电平可在０ ＩＲＥ和７．５ ＩＲＥ两个值间选择；有趣的
画面表现，通过内置的“斜角线性动态补偿扫描技
是，本机的灯泡累计使用时间、预计寿命以及滤尘器
术”对画面中快速移动的影像信号进行动态演算补
的使用时间均可在屏幕上显示出来，方便用家判断更
偿，还原高速画面中的线条，消除常见的锯齿现象；
换灯泡和滤尘器的时机。“高级”这一类中，主要是
三是优化画面色彩，采用了明基独家的“先进色轮涂
作白平衡微调，针对的是高端玩家，除色温选择外，
布技术”可比标准ｓＲＧＢ增加约１５％的色域范围，而 还可以单独调节红绿蓝三色的增益（对比度）和偏差
ｌＯｂｉｔ色彩处理的“最佳化Ｇａｍｍａ曲线技术”和“ＹＵＶ
（亮度），并且可以将设置值储存下来以备下次调用，
亮彩分离式色彩处理”能够表现细微的色阶变化；四
普通用家如果不熟悉的话，保留原厂预设值就好了。
是优化画面的纯净度，采用“智能型噪声消除科技”
和３Ｄ数字噪声过滤器进行噪声分离，然后再将２Ｄ与
用绝佳的画质说明一切
３Ｄ信号结合，还原纯净无噪声的画面。
前投影机没有一块好品质的幕布是绝对无法表现
实际使用时，ＰＥ７７００的运行噪音相当小，在观看
出充足的实力的，试用时特别选用了品质出色、使用
对白和配乐较少的文艺片（如： 断背山》）时会觉 方便的０Ｓ Ｓｃｒｅｅｎ ＢＳ－６０地拉式屏幕，音视频信号
得是个很大的优势。不过，机器正前方出风口位置的
源是英国剑桥（Ｃａｍｂｒｉｇｅ）的ＤＶ８９ ＤＶＤＩＳＡＣＤ播放
温度比较高，实际安装时必须要考虑到充足的通风散
机，采用桌面正投的方式观看。ＰＥ７７００与ＤＶ８０通过
热。使用随机的遥控器，ＰＥ７７００的操控变得非常简
色差方式和ＨＤＭＩ方式连接，另外还由一台电脑以
Ｃ
ＨＩＮＡＡＶＰＨＩＬＥ
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．——
２ｏｏ６・６
维普资讯
丰富的画面调整功能
直观显示灯泡累计使用时问和寿命是个很实用的功能
ＲＧＢＨＶ连接方式在ＰＥ７７００上播放
１０８０１的高清视频演示片段。经过
实际对比，色差连接方式在画面的
清晰度、通透度上与ＨＤＭＩ和ＲＧＢＨＶ
方式有较明显差距，所以测试时均
以后两者方式为主。
在６ ０英寸的投影画面上以
７２０Ｄ的分辨率播放，ＰＥ７７００表现
出了充足的亮度和较强的Ｒ，－ｊ－比度，
测试碟中Ｆ—ｌ４战斗机从航母甲板
上起飞的片段，地勤人员身着黄色
背心和红色头盔，色块饱满亮丽，
在阳光下显得非常醒目。解析度方
面相当精彩， 指环王》和“绿巨人》
片段中的人物特写镜头，你可以轻
松地看到面部的皮肤的纹理起伏，
发丝和胡须也根根可数，而且皮肤
那种柔软、光滑的质感也再现得非
常生动；而在远景镜头（如：“魔兽
军团”兵临城下和大峡谷风景）中，
高解析力也带来了非常多的细节，
绝不会有糊成一团的现象。色彩平
衡度上ＰＥ７７００控制得令人满意，在 大雨中分辨出身处暗处的每个魔
饱和的基础上仍然不失真实感，透
兽，以及他们盔甲上自然的反光和
明细腻的观感在播放“英雄》章子
凹凸，的确是高水准的表现。良好
怡击鼓起舞一段时得到充分再现，
的黑度表现并不损害到高光部分的
繁复的地板花纹、一字排开的花
细节，在使用ＰＥ７７００的过程中，尽
鼓、演员身着的艳丽丝质服装都显 管整体画面亮度颇高，但你绝对不
得色彩稳定自然，尽管色彩众多但 会有刺眼或是层次单调的感觉，这
互不干扰，对于前投影机来说是难
便是得益于它丰富的灰度层次还
得的表现。黑度表现是ＤＬＰ的优势
原，平衡而顺滑，一些高反差画面
所在，ＰＥ７７００也不例外，大多数情 （如（（绿巨人》中的峡谷追击战和
况下，暗部都有深沉自然的黑色表
（（蜘蛛侠 中的庆祝广场）也不会有
现，特别是（（指环王》一片中魔兽
细节丢失下降的情况发生。
军团在黑夜中聚集城下的片段，采
说了这么多优点，ＰＥ７７００的不
光极低，再加上魔兽们均身着灰暗
足也是不容回避的：一是高速动态
的盔甲，要在瞎夜中将众多的魔兽 画面有时会出现画面粗糙，颗粒增
们一一分辨出来，实在是高难度的
多，层次感下降的现象，特别是在
任务。实际上ＰＥ７７００做得非常好，
有较大的纯色块出现时较为明显
不仅极暗处黝黑深入，更有着丰富
（如快艇在海面飞驶、），与更高端
的灰度级，你可以很轻松地在瓢泼
的产品尚有一定的差距；二是“彩
特写镜头中，猩猩面部的毛发和树叶表面的纹理纤毫毕现
风光远景镜头中，画面纯净通透，三雏纵深感让人心旷神怡
Ｃ
Ｈ
ＩＮ
Ａ
ＡＶ
Ｐ
ＨＩＬ
Ｅ
２ｏ０６・６
维普资讯
小男孩的近镜头，眼睫毛根根可数，
眼珠的透明清澈还原充分
ｌ绿巨人》中，老年人面部的皱纹
和皮肤纹理真实而有强烈的质感
纽约的夜景，黑色度深入，层次丰富；多彩
的灯光饱和干净，绝无相互干扰的情况发生
Ｆ－１４战斗机准备起飞，飞机表面金属感和
地勤人员鲜艳的衣着形成生动的对比
章子怡身着的华服细节丰富，
层次细腻，立体患十足
ｌ星际传奇２》中，黑色的盔甲有自然的金属
质感和平骸的层次还原，令画砸生动无比
虹效应”偶尔还是会在高反差的画面中出现，显然色
轮的工作速度还有进一步提高的空间，与三片式ＤＬＰ
投影机相比略嫌不足；三是１２８０×７２０的分辨率在
的专业厂家们手心捏一把冷汗。它所表现出来的平
衡、准确、自然的画面和丰富的高级功能令人赞赏不
已，也难怪它会被评为２００５－２００６年度ＥＩＳＡ Ａｗａｒｄｓ
播放普通清晰度的ＤＶＤ碟片时表现良好，但在播放
ｉ０８０ｉ的高清视频时画面的通透度有所下降，清晰度
（欧洲影音大奖）家庭影院投影机大奖。你是视频高
烧友吗？不要听到“明基”就认为是电脑设备厂家而
忽视，这台ＰＥ７７００足以让你的想法为之改观，好好
也略显模糊，达不到应有的水平。自然，这是受制于
内置ＤＭＤ芯片１２８０×７２０的基本规格，但在可以预
见的不久的将来，ＨＤ－ＤＶＤ和Ｂ１ｕ－Ｒａｙ碟片的市场化
必然会将高清画面带入普通家庭，１２８０×７２０就多少
有些捉襟见肘了。
享受它带来的精彩画面吧！暑＝ｌ
基本规格
投影面板：ＨＤ２＋ＤＭＤ芯片・真实分辨率：ＷＸＧＡ
（１２８０×７２０）・亮度：１１００流明・投射尺寸：
３７～３００英寸・投射比：１００英寸／３米・缩放
ＤＬＰ前投影机市场又一重量级产品
比：１．３７：１・投射画面：１６：９／４：３可选・水平
扫描频率：１５～７５ＫＨｚ・垂直扫描频率：５０～
在市售的７ ２ ０ＩＤ级别的ＤＬＰ前投影机中，明基
ＩＯＯＨｚ・灯泡：２５０Ｗ，２０００／３０００小时（经济模
式）・嗓音值：＜２９／２６ｄＢ（经济模式）・外形
尺寸：３８０ｍｍ（宽）Ｘ１１５ｍｍ（高）Ｘ ３００ｍｍ【长）・
重量：５．５Ｋｇ・参考价格：２ｇｇｇｇ元／台・厂家
互联网网址：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｂｅｎｑ．ｃｏｍ．ｃｎ／
ＰＥ７７００的实力不容小视。虽然这是明基公司在尝试
进入发烧级家庭影院市场的一个试探性产品，但其表
现出来的高水准多半要让一些多年来专注于这个领域
ＣＨ
ＩＮＡＡ
ＶＰ
ＨＩＬＥ
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
２０ｏ６・６
2024年3月31日发(作者：麦珠星)
维普资讯
Ｊ（准的５声道或６声道音箱再加上大功率多声道
言放大器（房间再大一些就加配一只超低音），
观看，视频效果和现场氛围真的就非常接近电影院
了！
人真调试后，声场和震撼力都不会输给电影院太
目前流行的前投影技术中，由美国德州仪器公司
而，在视频方面，差距就相当大了。大部分家 开发的ＤＬＰ无疑是最火红的角色。ＤＬＰ前投与另一个
呔是使用传统ＣＲＴ电视机、背投或者是近两年比
亍的等离子、液晶电视机，这些设备常见的屏幕
基本在４０－６０英寸之间，比起电影院动辄铺满一
主要竞争对手液晶前投相比，亮度更高、黑度更深、
色彩也更饱和、画面反应速度更快，更重要的是规格
不断提高、价格不断降低，家庭选用，是再好不过的
了。例如这次要介绍的明基ＰＥ７７００前投影机就是一
个很好的例子。
Ｉ勺巨大银幕相比实在有些可怜。所以不但视觉上
力大打折扣，而且往往会出现音画大小不匹配
兄（听起来象恐龙，看起来象／Ｊ、鸡），实在是不
随啊。所以，对于玩家级的家庭影院爱好者来
一
精致的工艺和领先的配置非常吸引人
台前投影机是绝不可少的，它可以轻松地投出
寸以上的巨大画面，而且也是在遮光的环境下
了解明基的人多半是因为他们生产的个人电脑产
品（如：显示器、光驱、商用投影机等），不过他们
ＮＡＡＶＰＨＩＬＥ
Ｃ
ＨＩ
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
２００６・６
维普资讯
也不会放过利用技术实力进攻家
庭娱乐的市场，其新品ＰＥ７７００便
都显示出强烈的机械
感：说它有艺术味，
是定位于“专业玩家级家庭影院
投影机”，属于该公司投影机系列
是因为它的大部分外
壳表面以乳白色的钢
中的“尊荣”系列，仅次于同厂最
高端的ＰＥ８７２０。
ＰＥ７７００的外观设计别有风范，
同时集中了工业味和艺术味。说
它有工业味，是指它的轮廓基本
以直线条为主，方方正正，顶板上
凹印的“ＢＥＮＱ”字样、前板的条
状出风口和侧板上的网眼进风口，
内置的滤尘器
可更换的２００Ｗ灯泡
ＤＬＰ＋ＨＤＭＩ是不是让人很有信心呢
琴镜面烤漆作外饰，
在同类器材中非常少见，再配合控 是相当简单直观的，当然使用遥控
制面板的银灰调子，加上略略修圆 器来代替按键则是更为方便的做
的棱角，一种优雅时尚的味道扑面 法。背板上，共有６组视频输入端
而来。Ｐ Ｅ ７ ７ ０ ０的外形设计获得了
子，常见的有一只复合视频、一只
２００５年德国ＩＦ工艺设计大奖，可见 Ｓ视频和一组色差视频输入（支持
其出色的品味。
Ｙ／Ｐｂ／Ｐｒ和Ｙ／Ｃｂ／Ｃｒ），都是输入模
ＰＥ７７Ｏ０的投影镜头口径相当大， 拟视频信号。大家都知道目前ＨＤＭＩ
镜片表面镀有漂亮的蓝紫色膜，口 数字音视频信号输入端子的普及速
径是ｆ２．４—２．８，焦距是２３．９８－３２．
度已经大大加快，市场上装备这种
４ｍｍ可变。镜头后方的顶板上设计有 端子的国产和进口品牌Ｄ Ｖ Ｄ播放
凹槽，内有镜头的变焦环和调焦环， 机、多声道放大器、电视机已不在
两者的手感都非常柔顺自然。镜头 少数，在这种情况下，再选择没有
的右上沿和整个机身的后上沿分别
预备ＨＤＭＩ端子的数字投影机的确
设计有一只红外线遥控信号接收窗
是不太明智的了。作为明基的最新
口，所以使用在机器的前后方均可
产品，ＰＥ７７Ｏ０自然在这一点上也不
以方便地进行遥控。机器底部靠近 会落后于人，ＨＤＭＩ输入端子也内置
前面板的地方，设有左右两只可以 有ＨＤＣＰ防盗拷机制。另外，背板上
旋转调整高度的机脚，通过调节可 还设置了五口ＢＮＣ模拟视频输入端
以使投影机与投影屏幕形成垂直面， 子和ＲＳ一２３２Ｃ数据输入端子，前
保证画面的方正。机顶的控制面板 者一般是与电脑显卡的１５针ＶＧＡ视
上，设计有三只ＬＥＤ指示灯和７个轻
频输出端子相连，五个端子分别传
触式按键，指示灯分别指示电源开
输Ｒ、Ｇ、Ｂ三原色信号和行同步、场
关、机器温度过高警告、灯泡故障警
同步信号（即ＲＧＢＨＶ），这种连接方
告；而７个按键中，４个十字形按键 式可以使信号相互间干扰减少，而
负责恢复预设设置、屏幕菜单方向
且信号频宽较ＶＧＡ端子更大，用在
选择和图像自动设定，另外３个按键 与电脑 数字机顶盒连接时优势明
负责电源开关、打开／关闭屏幕显示
显；后者则是用于维修、软件升级
菜单和输入信号源选择。基本操作 时使用的数据传输接口。
Ｃ
ＨＩ
ＮＡ
Ａ
ＶＰ
ＨＩ
ＬＥ
．．．．，．．
２００６・６
维普资讯
背部的视频输入端子 音画俱佳的杜比公司测试磔 基本屏幕菜单
丰富的调整功能
丰富完善的功能让高烧玩家不得不动心
单直观，屏幕菜单分为五个大类：图像、显示、选项、
ＰＥ７７００的显示核心元件是美国德州仪器公司的
设置、高级。“图像”这一类下面，可以调整象亮度、
ＨＤ２￣ＤＭＤ ＤＬＰ单芯片，真实比例为１６：９，真实分辨
对比度、色彩、色调这些常见参数；“扩展图像设置”
率最大为７２０ｐ，同时还兼容４８０’、４８０ｐ、５７６ｉ、５７６ｐ、
中比较专业一点，可以选择冷、暖、正常三档色温，
１０８０ｉ的格式。与ＤＭＤ芯片配合的是一个高速６节点
并且可对红、绿、蓝、黄、白五种颜色的量单独作增
色轮，刷新率高达３００ＨＺ，不但增强动态表现和丰富 减调整。“显示”一类中，可以作宽银幕、４：３、原像、
的灰阶，也有利于降低单芯片ＤＬＰ投影机出现“彩虹
信箱口放大等屏幕比例的调整，另外，ＰＩＰ（画中画）
效应”的机率。在投影镜头内部，专门设计了一个高
和ＰＯＰ（分割画面）的调整设置也在这一类中完成。
对比猫眼光圈，配合高性能的ＤＭＤ芯片，能够实现最
“选项”一类比较简单，控制背景颜色、屏幕菜单位
大２５００：１的对比度，从而提升画面的深度和立体感。
置等，一般用户可以不用去管它。“设置”一类中，可
在ＰＥ７７００的顶部，靠近变焦／调焦凹槽的机壳上，印
以选择８种屏幕菜单语言；可根据桌上正投、倒挂正
有“Ｓｅｎｓｅｙｅ”的字样，这是什么意思呢？这便是明
投、桌上背投、倒挂背投这四种不同的安装方式选择
基独家的“显彩”画面自动优化技术，包括有４个主
图像的投影镜像；“高海拔”选项是在环境温度较高
要的方面：一是优化画面的细腻程度，强化灰阶表
时使用，投影机会加大散热风扇的转速帮助散热；黑
现，兼顾高光和低光部分的细节表现；二是优化动态
电平可在０ ＩＲＥ和７．５ ＩＲＥ两个值间选择；有趣的
画面表现，通过内置的“斜角线性动态补偿扫描技
是，本机的灯泡累计使用时间、预计寿命以及滤尘器
术”对画面中快速移动的影像信号进行动态演算补
的使用时间均可在屏幕上显示出来，方便用家判断更
偿，还原高速画面中的线条，消除常见的锯齿现象；
换灯泡和滤尘器的时机。“高级”这一类中，主要是
三是优化画面色彩，采用了明基独家的“先进色轮涂
作白平衡微调，针对的是高端玩家，除色温选择外，
布技术”可比标准ｓＲＧＢ增加约１５％的色域范围，而 还可以单独调节红绿蓝三色的增益（对比度）和偏差
ｌＯｂｉｔ色彩处理的“最佳化Ｇａｍｍａ曲线技术”和“ＹＵＶ
（亮度），并且可以将设置值储存下来以备下次调用，
亮彩分离式色彩处理”能够表现细微的色阶变化；四
普通用家如果不熟悉的话，保留原厂预设值就好了。
是优化画面的纯净度，采用“智能型噪声消除科技”
和３Ｄ数字噪声过滤器进行噪声分离，然后再将２Ｄ与
用绝佳的画质说明一切
３Ｄ信号结合，还原纯净无噪声的画面。
前投影机没有一块好品质的幕布是绝对无法表现
实际使用时，ＰＥ７７００的运行噪音相当小，在观看
出充足的实力的，试用时特别选用了品质出色、使用
对白和配乐较少的文艺片（如： 断背山》）时会觉 方便的０Ｓ Ｓｃｒｅｅｎ ＢＳ－６０地拉式屏幕，音视频信号
得是个很大的优势。不过，机器正前方出风口位置的
源是英国剑桥（Ｃａｍｂｒｉｇｅ）的ＤＶ８９ ＤＶＤＩＳＡＣＤ播放
温度比较高，实际安装时必须要考虑到充足的通风散
机，采用桌面正投的方式观看。ＰＥ７７００与ＤＶ８０通过
热。使用随机的遥控器，ＰＥ７７００的操控变得非常简
色差方式和ＨＤＭＩ方式连接，另外还由一台电脑以
Ｃ
ＨＩＮＡＡＶＰＨＩＬＥ
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．——
２ｏｏ６・６
维普资讯
丰富的画面调整功能
直观显示灯泡累计使用时问和寿命是个很实用的功能
ＲＧＢＨＶ连接方式在ＰＥ７７００上播放
１０８０１的高清视频演示片段。经过
实际对比，色差连接方式在画面的
清晰度、通透度上与ＨＤＭＩ和ＲＧＢＨＶ
方式有较明显差距，所以测试时均
以后两者方式为主。
在６ ０英寸的投影画面上以
７２０Ｄ的分辨率播放，ＰＥ７７００表现
出了充足的亮度和较强的Ｒ，－ｊ－比度，
测试碟中Ｆ—ｌ４战斗机从航母甲板
上起飞的片段，地勤人员身着黄色
背心和红色头盔，色块饱满亮丽，
在阳光下显得非常醒目。解析度方
面相当精彩， 指环王》和“绿巨人》
片段中的人物特写镜头，你可以轻
松地看到面部的皮肤的纹理起伏，
发丝和胡须也根根可数，而且皮肤
那种柔软、光滑的质感也再现得非
常生动；而在远景镜头（如：“魔兽
军团”兵临城下和大峡谷风景）中，
高解析力也带来了非常多的细节，
绝不会有糊成一团的现象。色彩平
衡度上ＰＥ７７００控制得令人满意，在 大雨中分辨出身处暗处的每个魔
饱和的基础上仍然不失真实感，透
兽，以及他们盔甲上自然的反光和
明细腻的观感在播放“英雄》章子
凹凸，的确是高水准的表现。良好
怡击鼓起舞一段时得到充分再现，
的黑度表现并不损害到高光部分的
繁复的地板花纹、一字排开的花
细节，在使用ＰＥ７７００的过程中，尽
鼓、演员身着的艳丽丝质服装都显 管整体画面亮度颇高，但你绝对不
得色彩稳定自然，尽管色彩众多但 会有刺眼或是层次单调的感觉，这
互不干扰，对于前投影机来说是难
便是得益于它丰富的灰度层次还
得的表现。黑度表现是ＤＬＰ的优势
原，平衡而顺滑，一些高反差画面
所在，ＰＥ７７００也不例外，大多数情 （如（（绿巨人》中的峡谷追击战和
况下，暗部都有深沉自然的黑色表
（（蜘蛛侠 中的庆祝广场）也不会有
现，特别是（（指环王》一片中魔兽
细节丢失下降的情况发生。
军团在黑夜中聚集城下的片段，采
说了这么多优点，ＰＥ７７００的不
光极低，再加上魔兽们均身着灰暗
足也是不容回避的：一是高速动态
的盔甲，要在瞎夜中将众多的魔兽 画面有时会出现画面粗糙，颗粒增
们一一分辨出来，实在是高难度的
多，层次感下降的现象，特别是在
任务。实际上ＰＥ７７００做得非常好，
有较大的纯色块出现时较为明显
不仅极暗处黝黑深入，更有着丰富
（如快艇在海面飞驶、），与更高端
的灰度级，你可以很轻松地在瓢泼
的产品尚有一定的差距；二是“彩
特写镜头中，猩猩面部的毛发和树叶表面的纹理纤毫毕现
风光远景镜头中，画面纯净通透，三雏纵深感让人心旷神怡
Ｃ
Ｈ
ＩＮ
Ａ
ＡＶ
Ｐ
ＨＩＬ
Ｅ
２ｏ０６・６
维普资讯
小男孩的近镜头，眼睫毛根根可数，
眼珠的透明清澈还原充分
ｌ绿巨人》中，老年人面部的皱纹
和皮肤纹理真实而有强烈的质感
纽约的夜景，黑色度深入，层次丰富；多彩
的灯光饱和干净，绝无相互干扰的情况发生
Ｆ－１４战斗机准备起飞，飞机表面金属感和
地勤人员鲜艳的衣着形成生动的对比
章子怡身着的华服细节丰富，
层次细腻，立体患十足
ｌ星际传奇２》中，黑色的盔甲有自然的金属
质感和平骸的层次还原，令画砸生动无比
虹效应”偶尔还是会在高反差的画面中出现，显然色
轮的工作速度还有进一步提高的空间，与三片式ＤＬＰ
投影机相比略嫌不足；三是１２８０×７２０的分辨率在
的专业厂家们手心捏一把冷汗。它所表现出来的平
衡、准确、自然的画面和丰富的高级功能令人赞赏不
已，也难怪它会被评为２００５－２００６年度ＥＩＳＡ Ａｗａｒｄｓ
播放普通清晰度的ＤＶＤ碟片时表现良好，但在播放
ｉ０８０ｉ的高清视频时画面的通透度有所下降，清晰度
（欧洲影音大奖）家庭影院投影机大奖。你是视频高
烧友吗？不要听到“明基”就认为是电脑设备厂家而
忽视，这台ＰＥ７７００足以让你的想法为之改观，好好
也略显模糊，达不到应有的水平。自然，这是受制于
内置ＤＭＤ芯片１２８０×７２０的基本规格，但在可以预
见的不久的将来，ＨＤ－ＤＶＤ和Ｂ１ｕ－Ｒａｙ碟片的市场化
必然会将高清画面带入普通家庭，１２８０×７２０就多少
有些捉襟见肘了。
享受它带来的精彩画面吧！暑＝ｌ
基本规格
投影面板：ＨＤ２＋ＤＭＤ芯片・真实分辨率：ＷＸＧＡ
（１２８０×７２０）・亮度：１１００流明・投射尺寸：
３７～３００英寸・投射比：１００英寸／３米・缩放
ＤＬＰ前投影机市场又一重量级产品
比：１．３７：１・投射画面：１６：９／４：３可选・水平
扫描频率：１５～７５ＫＨｚ・垂直扫描频率：５０～
在市售的７ ２ ０ＩＤ级别的ＤＬＰ前投影机中，明基
ＩＯＯＨｚ・灯泡：２５０Ｗ，２０００／３０００小时（经济模
式）・嗓音值：＜２９／２６ｄＢ（经济模式）・外形
尺寸：３８０ｍｍ（宽）Ｘ１１５ｍｍ（高）Ｘ ３００ｍｍ【长）・
重量：５．５Ｋｇ・参考价格：２ｇｇｇｇ元／台・厂家
互联网网址：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｂｅｎｑ．ｃｏｍ．ｃｎ／
ＰＥ７７００的实力不容小视。虽然这是明基公司在尝试
进入发烧级家庭影院市场的一个试探性产品，但其表
现出来的高水准多半要让一些多年来专注于这个领域
ＣＨ
ＩＮＡＡ
ＶＰ
ＨＩＬＥ
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
２０ｏ６・６