2024年4月5日发(作者：邴雍)
P27 维修手册勘误表
因时间紧，在编制写 P27 维修资料时出现很多错误的地方，请各服务网点谅解。具体有如下内容：
《
P27 维修手册》
序号
页码
更改前
1368.5±5mm
更改后
138.5±5mm
1
CL-2
MT-2
2
3
4
5
6
MA-4
GI-6
速度表齿轮传动比…
4．柴没机
7．…工作的以济性
9．…废气涡轮之间学习班气
速度表齿轮传动比…16/8（P27）
4．柴油机
7．…工作的经济性
9．…废气涡轮之间漏气
4 飞轮 7
4．飞轮 6
3）…上、上止推片
7
EM-8
EM-18
3）…上、下止推片
1）…安装时用专用
8
1）…安装刘用专用
9
EM-22
EL-16
3）．…在气锥面上涂上红色铅丹
3）．…在气门锥面上涂上红色铅丹
见附图
10
《P27 新车培训教材》
序号
页码
更改前
更改后
1
2
6
座椅材质（植绒面料） S
S
座椅材质（植绒面料） S
-
座椅材质（真皮面料） S
S
座椅材质（真皮面料） -
S
3
4
7
采用时个平衡块曲轴
采用八个平衡块曲轴
摇臂室罩采用了望层薄钢板组合
摇臂室罩采用了 2 层薄钢板组合
5
6
7
8
9
10
19
20
21
4．柴没机
7．…工作的以济性
9．…废气涡轮之间学习班气
15．1…必须用法净的润滑油
4．飞轮 6
12 气导管孔与气门导管
4．柴油机
7．…工作的经济性
9．…废气涡轮之间漏气
15．1…必须用洁净的润滑油
4 飞轮 7
11
23
过渡
12 气门导管孔与气门导管
过盈
过盈
12
16．
过渡
16．
3）…上、下止推片
13
24
3）…上、上止推片
1）…安装刘用专用
14
32
57
1）…安装时用专用
15
速度表齿轮传动比…
速度表齿轮传动比…16/8（P27）
3）．…在气门锥面上涂上红色铅丹
16
35
3）．…在气锥面上涂上红色铅丹
《保修手册》
序号
页码
更改前
更改后
删除
1
19
发动机部分 4，5，14
1
《使用说明书》
序号
页码
更改前
更改后
1
联系地址：建设南路 181 号
联系地址：建设南路 111 号
2
3
1
销售部售后服务处
-67291194
客户部售后服务课
删除
4
9
4．…柴油发动机务必使用 CD 级机油。
4．…柴油发动机务必使用 CF 级机油。
5
1-10
如选择远光，则向前推操纵杆…
如选择远光，则向前推操纵杆…
当选择远光且司机门未锁好时，蜂鸣
器将报警。
6
无
新增（另附）
《保修政策和管理手册》P27 增补本
序号
页码
更改前
更改后
1
2
保养内容“共 30 项”
2．强制性免费检查保养内容 4，5，14 项
删除
保养内容“共 27 项”
2
6
2
祝语 :一个人活着，何任何时，是不能无所事事，更不可枸人忧天，怨声载道，必须要有他该
做的事情，唯有那样他的心里才会有所寄托，他才会真正的获得快乐。 不要抱怨工作的奔波劳累，
其实有的时候，不是工作本身有多么辛苦，而是我们自己的身心感觉的，也许可能真的是累了。
2024年4月5日发(作者：邴雍)
P27 维修手册勘误表
因时间紧，在编制写 P27 维修资料时出现很多错误的地方，请各服务网点谅解。具体有如下内容：
《
P27 维修手册》
序号
页码
更改前
1368.5±5mm
更改后
138.5±5mm
1
CL-2
MT-2
2
3
4
5
6
MA-4
GI-6
速度表齿轮传动比…
4．柴没机
7．…工作的以济性
9．…废气涡轮之间学习班气
速度表齿轮传动比…16/8（P27）
4．柴油机
7．…工作的经济性
9．…废气涡轮之间漏气
4 飞轮 7
4．飞轮 6
3）…上、上止推片
7
EM-8
EM-18
3）…上、下止推片
1）…安装时用专用
8
1）…安装刘用专用
9
EM-22
EL-16
3）．…在气锥面上涂上红色铅丹
3）．…在气门锥面上涂上红色铅丹
见附图
10
《P27 新车培训教材》
序号
页码
更改前
更改后
1
2
6
座椅材质（植绒面料） S
S
座椅材质（植绒面料） S
-
座椅材质（真皮面料） S
S
座椅材质（真皮面料） -
S
3
4
7
采用时个平衡块曲轴
采用八个平衡块曲轴
摇臂室罩采用了望层薄钢板组合
摇臂室罩采用了 2 层薄钢板组合
5
6
7
8
9
10
19
20
21
4．柴没机
7．…工作的以济性
9．…废气涡轮之间学习班气
15．1…必须用法净的润滑油
4．飞轮 6
12 气导管孔与气门导管
4．柴油机
7．…工作的经济性
9．…废气涡轮之间漏气
15．1…必须用洁净的润滑油
4 飞轮 7
11
23
过渡
12 气门导管孔与气门导管
过盈
过盈
12
16．
过渡
16．
3）…上、下止推片
13
24
3）…上、上止推片
1）…安装刘用专用
14
32
57
1）…安装时用专用
15
速度表齿轮传动比…
速度表齿轮传动比…16/8（P27）
3）．…在气门锥面上涂上红色铅丹
16
35
3）．…在气锥面上涂上红色铅丹
《保修手册》
序号
页码
更改前
更改后
删除
1
19
发动机部分 4，5，14
1
《使用说明书》
序号
页码
更改前
更改后
1
联系地址：建设南路 181 号
联系地址：建设南路 111 号
2
3
1
销售部售后服务处
-67291194
客户部售后服务课
删除
4
9
4．…柴油发动机务必使用 CD 级机油。
4．…柴油发动机务必使用 CF 级机油。
5
1-10
如选择远光，则向前推操纵杆…
如选择远光，则向前推操纵杆…
当选择远光且司机门未锁好时，蜂鸣
器将报警。
6
无
新增（另附）
《保修政策和管理手册》P27 增补本
序号
页码
更改前
更改后
1
2
保养内容“共 30 项”
2．强制性免费检查保养内容 4，5，14 项
删除
保养内容“共 27 项”
2
6
2
祝语 :一个人活着，何任何时，是不能无所事事，更不可枸人忧天，怨声载道，必须要有他该
做的事情，唯有那样他的心里才会有所寄托，他才会真正的获得快乐。 不要抱怨工作的奔波劳累，
其实有的时候，不是工作本身有多么辛苦，而是我们自己的身心感觉的，也许可能真的是累了。