2024年4月6日发(作者：令狐尔烟)
三诺 ｉＦｉ－３１１风云版２．１音箱
不久前，我们曾亲密接触过三诺iFi-311音箱，不仅给我们留下了深刻印象，同时在
市场上我们了解到，该款音箱也备受关注。这次，三诺又推出了iFi-311风云版，与iFi-311
相比，它有何不同之处呢？
从内到外都有改变。此次全新亮相的三诺iFi-311风云版可以看作iFi-311的纪念版和
增强版。首先从外形上看就具有浓郁的纪念意义――其经过电镀抛光工艺处理的功放面板上
增加了富有风云意味的圆环状面板丝印，辅以更和谐的卫星箱搭配，韵律感十足。全功能
前面板可随心调节主音量和高/低音，轻松聆听各类风格曲目，使用时十分方便。值得注意
的是，其后部增设了DVD/CD/PC（AUX）多路输出端口，连接设备将更加容易。
听人声最有魅力。功能上，iFi-311风云版除了延用原有iFi-311的5.25英寸低音、
2.75英寸中高音单元和保持较大功率外，更在功放内部电路上进行了细致的优化，具有更
好的回放效果。同时iFi-311风云版除延续独立功放产品在杜绝电磁干扰、规避箱振、消
除哨音等特质外，还采用了三诺独有的气磁场仿真技术，使得声音有良好的表现。尤其是
中频部分，试听时明显感到中音越发饱满沉稳，人声富有魅力。至于低频更是得到了有力
加强，聆听鼓声时感觉更加有力，并富于弹性。
三诺iFi-311风云版较之iFi-311有明显的改观变化，这比很多厂商换汤不换药的销售
策略更能博得消费者的喜爱。
规格
输 出 功 率：15W＋8W×2(RMS)
扬声器单元：5.25英寸+2.75英寸×2
低音炮尺寸：W210×H228×D264(mm)
卫星箱尺寸：W100×H130×D80(mm)
功 放 尺 寸：W76×H203×D208(mm)
重量：6.0千克
优点：人声部分表现力更加出众
缺点：外观细微的变化不足以体现内在改变
2024年4月6日发(作者：令狐尔烟)
三诺 ｉＦｉ－３１１风云版２．１音箱
不久前，我们曾亲密接触过三诺iFi-311音箱，不仅给我们留下了深刻印象，同时在
市场上我们了解到，该款音箱也备受关注。这次，三诺又推出了iFi-311风云版，与iFi-311
相比，它有何不同之处呢？
从内到外都有改变。此次全新亮相的三诺iFi-311风云版可以看作iFi-311的纪念版和
增强版。首先从外形上看就具有浓郁的纪念意义――其经过电镀抛光工艺处理的功放面板上
增加了富有风云意味的圆环状面板丝印，辅以更和谐的卫星箱搭配，韵律感十足。全功能
前面板可随心调节主音量和高/低音，轻松聆听各类风格曲目，使用时十分方便。值得注意
的是，其后部增设了DVD/CD/PC（AUX）多路输出端口，连接设备将更加容易。
听人声最有魅力。功能上，iFi-311风云版除了延用原有iFi-311的5.25英寸低音、
2.75英寸中高音单元和保持较大功率外，更在功放内部电路上进行了细致的优化，具有更
好的回放效果。同时iFi-311风云版除延续独立功放产品在杜绝电磁干扰、规避箱振、消
除哨音等特质外，还采用了三诺独有的气磁场仿真技术，使得声音有良好的表现。尤其是
中频部分，试听时明显感到中音越发饱满沉稳，人声富有魅力。至于低频更是得到了有力
加强，聆听鼓声时感觉更加有力，并富于弹性。
三诺iFi-311风云版较之iFi-311有明显的改观变化，这比很多厂商换汤不换药的销售
策略更能博得消费者的喜爱。
规格
输 出 功 率：15W＋8W×2(RMS)
扬声器单元：5.25英寸+2.75英寸×2
低音炮尺寸：W210×H228×D264(mm)
卫星箱尺寸：W100×H130×D80(mm)
功 放 尺 寸：W76×H203×D208(mm)
重量：6.0千克
优点：人声部分表现力更加出众
缺点：外观细微的变化不足以体现内在改变