2024年4月30日发(作者：楼灵阳)

２Ｏ１８　０１／榴机世界　

早期干版照相机琐谈（２）　

前苏联中ＯＴＯＫＯＰ　Ｎｏ．１　德国Ｖ０ｉｇｔＩａｎｄｅｒ和ＩＨＡＧＥＩ　

三款９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｍ玻璃干版便携　

式折叠照　相机　

图图文Ｉ雨展倩　

有关前苏联照相机工业的生产情况、产品的特点等我们所知所见十分有限．．在苏联解体之前，我　

们经常见到的前苏联相机主要有卓尔基、弗特、基辅等平视旁轴１３５相机，泽尼特１３５单反相机，莫斯　

科Ｖ型等１２０折叠相机。实际上，这只不过是前苏联相机产品的冰山一角　、在苏联解体前后，前苏联的　

照相机产品、摄影器材（放大机、幻灯机）、感光材料（胶卷、相纸）等通过各种民间渠道大量的进　

入我国的民间市场和二手相机市场，而且数量之大、品种之多、价格之廉前所未有　、通过这些相机实物使　

我们真正看到了前苏联照相机工业的生产全貌、生产规模、产品质量和水平　

进入我国市场的前苏联相机，品牌、型号、机　

种众多，有大型的８ｃｍ　Ｘ　１０ｃｍ干版座机和过去从　

未见到过的或很少见到的１３５平视和单反相机以及　

厂０Ｍ３，该标识为一个五棱镜上光线折射方向的箭头图形，图形　

厂ＯＭ３字样（图３）。该标识还打印在底片盒和相机的快门速度的　

盘上。　

些特殊相机。很多相机都是原包装、说明书、证　

书、各种摄影附件和交换镜头齐全的全新套机　、　

前苏联相机大量地进入我国，使二手相机市　

场空前地活跃，同时也带来了新一轮的相机收藏热　

潮　相机的价格低廉、物超所值是这一时期的主要　

特点，如笔者购买的前苏联泽尼特１９型１３５　Ｍ４２　

螺口单反相机过去还从未见过，这是一款较高档的　

１　３５单反相机，只要几百元就可买下。前苏联生产　

的一款１０００ｍｍ　Ｆ１０长焦距折反镜头，全新带包装　

盒，只要１　０００元左右就可买到，该头在国际上曾　

获过奖，实拍效果确实不错。时过境迁，该头目前　

在二手市场比较少见，价格已高达３０００元左右　

在大量进入我国相机市场的照相机中，大多　

为二战以后生产的相机产品，二战以前生产的照相　

机比较少见，也是收藏的佳品　实际上，前苏联的　

图１弗托考普Ｎｏ　１　９ｃｍＸ　１２ｃｍ　

干版折叠式相机外观　

图３相机标识　

相机生产历史悠久，早在１９１　７：ｉＴ＿前的沙俄时期就　

有照相机生产。本文介绍的这款早期生产的弗托考　

普ＮＯ　１玻璃干版９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｒｎ折叠式相机就是前苏　

联生产的一款比较少见且具有一定代表性的相机产　

品，可供参考。　

前苏联弗托考普Ｎｏ．１（中ＯＴＯＫＯＰ　ＮＯ．１）　

９ｃｍ×１２ｃｍ玻璃千版便携式折叠照相机　

图４与镜头座板用铰链连接的长　

方形金属盖板　

该机由前苏联国立光学机械厂生产，在该　

机取景器的后背上压印着该厂著名的相机标识　

图２弗托考普Ｎｏ．１　９ｃｍ×１２ｃｍ　

干版折叠式相机侧面　

７２照相机　

相机世界／２０坩。　

该机折叠后的外形尺寸为１　６０ｍ　ｍ（长）　

ｘ　１　１０ｍｍ（宽）Ｘ　５５ｍｍ（厚），相机折叠后连　

同５个９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｍ底片盒可放在一个皮盒内。按　

住机顶上的前盖板开启钮，前盖板被弹开，将前盖　

板展开与机身呈９０。时，前盖板可被机身两侧的　

金属支架锁定，前盖板的中间设有宽度为４０ｍｍ的　

轨道．轨道左侧设有距离标尺，该机的调焦范围　

为１　５ｍ～ｏｏ，轨道右侧设有调焦钮。轨道上还设　

有与镜头座板用铰链连接的长方形金属盖板（图　

４），盖板上有两个小圆钮，用手捏住这两个小圆　

钮，可将镜头从机身内顺利的拉至距离标尺的ｏ０位　

置，此位置设有定位销，镜头至此不能再向前拉。　

该机的前盖板轨道和机身两侧的金属支撑杆及　

其它的金属件的电镀质量上乘，至今依然闪闪发亮　

没有一点锈蚀。该机的机身用金属薄板制成，外贴　

黑色饰皮　、　

打开机身后背的毛玻璃取景对焦屏。将镜头拉　

至距离标尺的ｏｏ处，打开口门（相当Ｔ门），光圈　

开至最大，在取景毛玻璃对焦屏上可看到远处十分　

清晰的影像．．向外拉出前盖板右侧的调焦钮可以进　

行调焦，当调焦至距离标尺最近的拍摄距离１　５ｍ　

时，可以看到１　５ｍ处清晰的影像，表明该机完全　

可以正常使用。　

由于该机装有双倍加长的皮腔，继续调焦就　

可以进行近距和微距摄影，调焦到底，此时该机的　

皮腔可达到最大的伸长状态（图５）。镜头至机身　

后背的毛玻璃取景屏的距离为３１　０ｍｍ左右，此时　

拍摄的最近距离为２００ｍｍ左右。打开机顶毛玻璃　

取景器后背上的锁定，可抽出这个取景毛玻璃后　

背。实测该机画幅尺寸为９０ｍｍ　Ｘ　１２０ｍｍ，与该　

机的名义画幅尺寸９ｃｍ×１２ｃｍ完全一致（图６、图　

７）　

该机使用的底片盒用很薄的金属薄板冲压制　

成，厚度仅有３ｍｍ，该机的底片盒上仍打印有相　

机厂的厂０Ｍ３五棱镜标识（图８），标识下面还打　

印有八ＥＨＮＨ　Ｆ　ＰＡ且（列宁格勒）字样。　

使用该机时可将装有玻璃底片的底片盒顺着机　

身两侧的沟槽向下插到机身底部，向上抽出底片盒　

上的挡板，＆口可进行曝光，曝光后及时插回底片盒　

上的挡板，取下底片盒换上取景器后背准备下一张　

底片的拍摄。　

该机有三种取景方式可选择：　用机身后部　

的毛玻璃屏取景对焦，取景直观无视差：　２用图９　

所示的带有水平仪的小型单反取景器进行取景，适　

图５皮腔的最大伸长状态　

图８底片盒上的标识　

图６弗托考普Ｎｏ．１　９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ　

干版折叠式相机的背部　

图９带有水平仪的小型单反取景器　

图７取景器后背和底片盒的外观　

图１０框式取景器　

合拍摄中、远距离的风景；３用金属框架式取景器取景，适合抓拍快速取　

景，图１Ｏ为该机的框式取景器。　

弗托考普Ｎ０　１干版相机的镜头可以上下、左右移动一定的距离（图　

１　１），镜头的上面为快门速度调节盘，快门速度分为且（相当Ｔ门）、　

Ｋ（相当Ｂ门）、１门００ｓ、１／５０ｓ、１／２ｓ共５档，为早期经典的一次按压方　

式，快门速度盘上仍印有相机的五棱镜标识和厂ＯＭ３字样　该机的光圈范　

围Ｆ４．５、Ｆ６　３、Ｆ９、Ｆ１２　５、Ｆ１６、Ｆ２５、Ｆ３６共７档．　．

该机的镜头为厂ＯＭ３．ＯＰＴＡ厂０３　１：４　５　Ｆ＝１３　５ｃｍ，镜头没有镀膜，　

镜片十分洁　争，镜头号ＮＯ，２０１０５３，相机编号ＮＯ　１８３８３９。该机快门工作　

２０１８　０１／相机世界　

盒（图１　３）。　

从这台弗托考普ＮＯ　１干版相机的外观造型、　

相机结构和快门、镜头的设计特点来看，都带有早　

期干版相机的技术特征　因此该机的生产时间为上　

世纪的二、三十年代。该机在二手相机市场比较少　

见，多年来笔者也只是见到这一款，因此该机具备　

了较好的收藏和研究价值　，　

德国福伦达９ｃＩ１＂１　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版便携式折叠照　

相机　

福伦达相机公司生产的各种照相机产品是摄　

图１１镜头外观　

影人和相机收藏爱好者十分熟悉的。以生产高档照　

相机为主要产品的福伦达相机公司，一向以工艺精　

湛、精工细作、不惜工本、精益求精的设计理念　

和风格给摄影人留下了深刻的印象，福伦达相机　

图１４德国福伦达９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻　

公司起步很早，在早期曾大量生产过玻璃干版照　

璃干版折叠相机的外观　

相机　本文所介绍的这款装有法国高品质镜头的　

９ｃｍ×１２ｃｍ玻璃干版相机，是上世纪二、三十年　

代的产品，镜头没有镀膜。　

图１４所示为德国福伦达９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版　

图１　２放在观片器上的玻璃干版　

折叠相机的外观。该机折叠后的外形尺寸为１５０ｍｍ　

（长）ｘ　１　１０ｍｍ（宽）ｘ　５０ｍｍ（厚），按住机身　

右侧的前盖板的开启钮，前盖板被弹开，将前盖板　

扳成与机身呈９０。时，前盖板可由机身两侧的金　

属支撑杆锁住（图１５）。该机很新，机身和前盖　

板用较薄的金属板制成，十分坚固。相机所有的金　

属件的镀层呈淡黄色，没有一点锈蚀。依然光亮如　

新。　

图１３前苏联９ｃｍ×１２ｃｍ干　

版底片盒（左）和蔡司伊康　

９ｃｍｘ１２ｃｍ干版底片盒（右）　

图１５前盖板的外观　

前盖板的中间设有宽度为４７ｍｍ的金属轨道，　

轨道中间刻有Ｖｏｉｇｔｌａ　ｒｑｄｅ　ｒ标识，轨道左侧有拍摄　

距离标尺，该机拍摄的距离范围为２ｍ—ｏ。，轨道　

右侧设有调焦钮，调焦时不需要将调焦钮向外拉　

正常，品相较好。　“巾ＯＴＯＫＱＰ　Ｎｏ．１”标识压印在相机的手提皮带上。该　

机的做工规整，机身前盖板上的金属轨道、小型单反取景器和镜头、快门　

等做工都比较精致，反映出苏联早期照相机工业水平也是相当不错的。　

这台苏联早期生产的弗托考普ＮＯ．１干版相机在购买时除了相机外，还　

有原机的外包装皮盒，皮盒内有５个底片盒。其中的一个底片盒内还装有一　

片已冲洗好的９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版底片（图１２），这个干版底片的厚度为　

１．３ｍｍ。尺寸为１１９ｍｍ（长）ｘ　８９ｍｍ（宽）。用放大镜观察，可看到该　

机拍摄的画面清晰度很好，反差适中，表明该机的镜头成像十分锐利，层　

次较好，镜头的素质优良　

出，可直接旋转。调焦完成后，可用轨道左侧的同　

轴金属钮加以固定，防止镜头的滑动。　

该机的轨道和镜头底部轨道槽采取了分离式　

的设计。当轨道上的镜头推人机身内时，镜头底部　

的轨道槽与前盖板上的轨道呈分离状态。这种设计　

显然不如在轨道设有一个长方形的小盖板。把镜头　

底部的轨道槽和长方形小盖板用铰链连接成一体的　

方式来得方便（图４）。因此该机的镜头从机身内　

向外拉出时，往往由于镜头底部的轨道槽与前盖板　

上的轨道对不准，使镜头不能顺畅的拉出，这也是　

此类相机的通病。　如遇此情况，解决这个问题也不　

该机使用的９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版底片盒，每盒装一片玻璃干版，底片盒　

可以和同一时期德国生产的一些９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ干版相机通用，规格完全　

相同。在５个底片盒中，其中就有一个为蔡司伊康的９ｃｍ　ｘ　１２Ｃｍ底片　

难，可先用调焦钮将轨道向前伸出一段距离，如图　

１６所示，然后用手将镜头从机身内取出，使镜头　

底部的轨道槽对准前盖板上的轨道即可，省时又　

省力。　

将镜头拉ｆｆ＿ｌ￣Ｅ离标尺的ｏｏ位置，打开Ｔ门，光　

圈开至最大，在机身后背的毛玻璃屏上可看到远处　

清晰的影像。该机装有双倍伸长的皮腔，调焦至该　

机皮腔的最大伸长状态时（图１　７），此时该机最　

近的拍摄距离为２５０ｍｍ左右，皮腔的最大伸长　

为２８０ｍ　ｍ左右，因此该机可以进行近ＳＥＳｎ微距　

摄影．．　

向上抽出机身后背的毛玻璃取景器，可看到　

该机的取景器和后部的９１、观（图１　８），实测的该　

机画幅尺寸为１　１５ｍｍ（长）Ｘ　８５ｍｍ（宽），该机使用　

的９ｃｍ×１　２ｃｍ玻璃干版底片盒和上述的弗托考普　

ＮＯ　１干版相机的底片盒规格完全一样，可以互相　

通用　、　

该机的取景方式仍有三种可选择：　ｌ１采用毛　

玻璃对焦屏取景对焦，取景直观无视差，特别适合　

近距和微距摄影；　２采用镜头上方的小型单反取景　

器取景，适合拍中、￣ＳＳＥ离的风景照片；　３用机身　

左侧上部的光学取景器取景，适合抓拍和动态摄　

影．　图１　ｇ为该机的小型单反取景器，图２Ｏ为该　

机的光学取景器，可看到两个取景器的做工都非常　

精致　

在早期有的相机厂生产的一些相机，除采用　

本厂生产的镜头９１、，有时也采用本国其他相机厂　

或国外相机厂生产的镜头来配套，这台德国福伦　

达９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｍ玻璃干版相机的配套镜头就采用了　

法国生产的高品质镜头，９１、观与前苏联弗托考普　

ＮＯ　１干版相机镜头非常相似（图２１）。该机镜头　

９１、圈上的标识为ＢＥＲＴＨＩＯＴ　ＰＡＲＩＳ　ＡＮＡＳＴＩＧＭＡＴ　

Ｆ：６　３　Ｆ＝１４０ｍｍ．镜头号Ｎｏ　２００１４５，镜头没有镀　

膜，镜片十分洁净　

该机的快门为经典的一次按压方式，快门速度　

为Ｔ、Ｂ、１门００ｓ、１／５０ｓ、１／２５ｓ共５档，光圈范围　

Ｆ６　３、Ｆ８　５、Ｆ１２、Ｆ１７、Ｆ２４、Ｆ３４共６档．．镜头　

可以上下、左右移动，相机编号为ＮＯ　４９４８１　、该　

机快门工作正常，机器很新，品相很好。　

从有关资料可以看到，早期照相机的镜头很多　

都是采用组合式镜头设计，就是说不但相机的标准　

镜头可以用来拍摄，而且镜头的前镜组和后镜组都　

可以单独成像，而且效果还不错。单独的前镜组或　

后镜组，一般可使镜头的焦距延长，可拍摄更大的　

画幅，因此有的早期相机的一只镜头可以形成多种　

相机世界／２０　７８　ｏ１　

图１９小型单反取景器　

图１６　

图１　７该机皮腔的最大伸长状态　图２Ｏ光学取景器　

图１８取景器和后部的外观　图２１镜头外观　

焦距，拍摄不同的回幅尺寸　、　

这台德国福伦达９ｃｍ×１２ｃｍ玻璃干版相机所安装的法国镜头，同样　

有此功能　、该机的标头为１４０ｍ　ｒｒｌ　Ｆ６　３，经测试，该机的前镜组不能单独　

成像，而拧下前镜组，单独的后镜组可以成像（图２２）。打￣－ＴＩ＇３，光圈　

开至最大，距离。ｏ，调焦使毛玻璃屏达到画面最清晰时，测量这个后镜组　

的焦距为１　６０ｍｍ左右，比标头的焦距增加约２Ｏｍｍ、　

由于画幅９ｃｍ×１　２ｃｍ干版相机标准镜头的焦距大多在１３５ｍｍ以　

上，因此可以涵盖４ｃｍ　ｘ　５ｃｍ画幅，实测１￣９４ｃｍ×５ｃｍ干版底片长度为　．

１２５ｍＩＴＩ，宽度为１００ｍｍ；而９ｃｍ×１２ｃｍ干版底片的长边为１２０ｍｍ，短　

边￣９０ｍｍ．．由此可见，４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ干版底片的画幅只是比９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ的　

画幅稍大了一些　

由于９ｃｍ×１　２ｃｍ干版底片早已停产，因此可以把９ｃｍ×１　２Ｃｍ干　

版相机的镜头卸下，重新制ｔ￣＃４Ｃｍ　ｘ　５ｃｍ干版相机的镜头板，使用　

４ｃｍ×５ｃｍ干版相机进行拍照　

２Ｄ１８　０　７／榴机世界　

图２４为拧下前镜组，单独使用后镜组的拍摄效果。使用光圈Ｆ２４，　

快门速度１／５０ｓ，横幅、竖幅各拍一张。把底片放在观片器上用放大镜观　

察，可看到，这个后镜组拍摄的画面效果与标头有所不同，画面中心的大　

部分的影像都十分清晰，与标头拍摄画面的清晰度没有什么区别，但画面　

四角的清晰度明显的降低，它既不同于焦外的虚化现象，也不同于有些镜　

头的暗角现象。画面中心清晰的部分呈一个大圆形分布与画面四角不太清　

图２２拧下前镜组的镜头外观　

楚的部分有明显的分界。这种现象还极为少见。利用这一现象也许能拍出　

一

些特殊的画面效果，有关此现象还有待进一步的分析研究。　

德国依哈奇（ＩＨＡＧＥＥ）９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版折叠式照相机　

德国依哈奇相机公司是具有百年历史的著名相机公司，以生产高级　

大画幅专业照相机闻名于世。该公司生产的产品众多。相机产品的特点　

是，用料讲究、加工工艺精湛，从相机产品的外观设计到选料、用料和各　

道工序的加工都严格把关。因此，相机产品一经推向市场。就受到了职业　

摄影师和新闻记者的欢迎，依哈奇相机厂生产的摄影镜头素质一流．做工　

精细，真材实料。由于依哈奇相机公司在相机的外观设计和加工制作方　

面的独创性风格的特点，使一个只有十几人的作坊小厂很快发展为拥有几　

百人的著名生产厂家。干版相机是该厂的早期产品，从本文介绍的这款依　

图２３法国镜头标头的实拍效果　

哈奇９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ玻璃干版折叠式相机就可看到该相机制作的上述特点（图　

２５）。　

该机折叠后的外形尺寸为１　６０ｍｍ（长）Ｘ　１　１　５ｍｍ（宽）×５０ｍ　ｍ　

（厚），按下相机机顶上的前盖板开启钮，前盖板被弹开，将前盖板扳　

成与机身呈９０。时，前盖板可被机身两侧的金属支撑杆自动锁定。前盖　

板中间设有宽度为４６ｍｍ的金属轨道，轨道左侧设有做工精致的距离标　

尺。该机的调焦范围为１ｍ～。。，前盖板的右侧设有调焦钮。该机前盖板　

上的金属轨道设计十分科学、合理。它既不同于前述的苏联弗托考普ＮＯ．１　

图２４单独使用后镜组的拍摄效果　

９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版相机采用铰链连接方式的轨道上设有长方形小盖板的设　

计方式；也不同于福伦达９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版相机采用的镜头底部的轨道槽　

与轨道分离的设计方式。该机采用的是前盖板上的金属轨道一直延伸到机　

为了了解这只早期法国镜头的素质，曾把镜头　

从９Ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版机身上卸下，重新制作一个镜　

头板安装在美国的ＳＰＥＥＤ　ＧＲＡＰＨＩＣ　４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ　

身内部的设计方式．使镜头底部的轨道槽始终不脱离金属轨道，而且镜头　

的拉出和退回都十分顺畅，这主要是在前盖板轨道的折叠位置采用了精密　

的暗销连接方式，不但使前盖板的开合顺畅，而且也使镜头从机身内向外　

干版相机上进行了实拍（有关格拉菲克４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ　

干版相机另文介绍）。实拍使用的底片为国产上　

海牌ＩＳｏ１　００黑白４×５ｉＮ散页片．每盒２５张，　

拉出十分顺畅。这个设计既节省了材料，也使前盖板更加简洁，这种设计　

在同类型的折叠式相机中还比较少见。　

该机的金属轨道和机身两侧的金属支撑杆等金属件的电镀十分光亮，　

呈淡黄色，电镀质量上乘。　

将镜头拉至距离标尺的。ｏ位置，此处有定位，不能再向前拉。打开Ｔ　

底片由上海申贝办公机械有限公司感光材料厂　

生产。　

把４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ干版相机放在三脚架上，使用机　

身后背的毛玻璃屏取景对焦拍摄。图２３为法国镜　

头标头的实拍效果，光圈Ｆ２４，快门速度１／５０ｓ．　

横幅、竖幅各拍一张。把底片放在观片器上用放大　

镜观察。整个画面十分清晰，无论是画面的中心还　

是画面的边缘，线条都十分锐利，反差高，表明这　

只镜头的素质十分优良。　

门，光圈调至最大，在机身后背的毛玻璃上可看到远处十分清晰的影像。　

左手按住距离标尺的后部，可解除锁定，右手可继续调焦。由于该机装有　

可双倍伸长的皮腔，当调焦至距离标尺上的１ｍ时仍可继续调焦，此时相机　

进入了近距和微距的拍摄状态。　

图２６为该机皮腔的最大伸长状态。此时镜头距离毛玻璃屏为３１０ｍｍ　

左右，最近的拍摄距离为２Ｏ０ｍｍ左右。　

取下机身后背上的毛玻璃屏，可看到该机的后部外观（图２７），该　

７６　Ｉ照相机　

图２８取景器和底片盒的外观　

图２５依哈奇９ｃｒｕｘ１　２ｃｍ玻璃干版　

折叠式照相机的外观　

图２９镜头外观　

图２６皮腔的最大伸长状态　

图３０框架式取景器　

图２７后部外观　

图３１三款相机的后背取景器外观　

机的机身编号为ＮＯ　３０９４７７，实测的画幅尺寸为１　１８ｍｍ（长）　

Ｘ　８６ｍｍ（宽）　该机在购买时还带有３个很新的９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ玻　

璃干版底片盒，底片盒上都打印有１ＨＡＧＥＥ字样和编号，在取　

景器的后盖上同样印有ｌＨＡＧＥＥ宇样。该机的底片盒和取景器　

制作精良，底片盒上的挡板抽出和插回十分顺滑（图２８）。　

这台依哈奇９Ｃｍ　Ｘ　１　２Ｃｍ玻璃干版折叠式相机装配有　

双光正光高素质镜头和全速康搬快门，镜头的外圈标识为　

ＤＯＰＰｅｌａｎａｓｔｉｇｍａｔ　ＵｎＯｆＯｋａＩ　１：４　５　ｆ＝１３．５ｃｍ镜头号ＮＯ　

３８０１　３Ｏ，镜片十分洁净，没有镀膜。快门速度为Ｔ、Ｂ、　

１～１／２００ｓ，共１０档，有自拍机和闪光灯插口，光圈范围：　

相机世界／２０１８　ｏ１　

Ｆ４　５～２５共７档　该机快门工作正常，镜头可以上下、左右移　

动（图２９）。　

该机的取景方式有三种：１用机身后背毛玻璃屏对焦取　

景；　２　用镜头左上方的小型单反取景器取景；３用框架式取景　

器取景（图３０）。　

这台依哈奇９ｃ　ｒｎ×１　２ｃｍ干版相机给人的印象是做工精　

良、精细和精密之感。早期的依哈奇相机产品都用一个日、月　

图案的小圆形标牌作为标识，该机的标牌设在机身内左侧的上　

部　该机很新、品相很好，各项功能正常，具有特定的研究和　

欣赏价值　

从以上介绍的三款早期９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版相机的情况可看　

到，它们既有一些相同之处，也有不同之处。　

１都生产于上世纪二、三十年代，相机外观都是早期干版　

相机的经典造型，相机外形尺寸也基本一样，三款干版相机都　

安装有早期高素质镜头．而且都没有镀膜。　

２都装有双倍伸长的皮腔，可以进行近距和微距摄影，这项　

功能对早期的职业摄影师和摄影发烧友来说十分重要。　

３省Ｂ有三种取景方式，而且取景器的做工都十分精细、精　

致，特别是福伦达相机的光学取景器的设计更为精致、实用。　

４快门都能正常工作，镜片十分洁净，因此都可以从机　

身上卸下，重新制作适合４ｃｍ×５Ｃｍ干版相机的镜头板，拍　

４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ画面．．使这些早期的高素质老镜头不但仍可发挥拍　

片的功能，而且也是了解和研究早期镜头特点的好方法。　

１德国福伦达和依哈奇两款干版相机的加工工艺、制作水　

平和精细程度明显好于前苏联这款干版相机，特别是机身后背　

的外观和加工水平。前苏联干版相机制作较粗糙，所贴饰皮也　

不够美观。图３１为三款相机的后背取景器外观，左为前苏联干　

版相机，中为福伦达相机，右为依哈奇相机。　

２三款干版相机所安装的镜头有所不同，前苏联相机和福　

伦达相机安装的是早期经典的一次按压快门的方式，而且快门　

速度只有最实用的５档快门速度；而依哈奇安装的是后期的高　

档康盘全速快门并设有自拍机和闪光灯插口。　

３三款相机前盖板上的轨道和镜头底部的轨道槽结构设计　

有所不同，前苏联干版相机采用了在前盖板的轨道上设有一个　

长方形的小盖板，把镜头底部的轨道槽用铰链连接的方式连接起　

来，因此使镜头在轨道上的出入十分便捷、顺畅。这款依哈奇干　

版相机的轨道和轨道槽的设计与众不同，采用的是精密配盒的金　

属暗销的连接方式，既简单又科学合理，使镜头从机身内拉出和　

退回十分顺畅、便捷　．　

照相机ｌ　７７　

2024年4月30日发(作者：楼灵阳)

２Ｏ１８　０１／榴机世界　

早期干版照相机琐谈（２）　

前苏联中ＯＴＯＫＯＰ　Ｎｏ．１　德国Ｖ０ｉｇｔＩａｎｄｅｒ和ＩＨＡＧＥＩ　

三款９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｍ玻璃干版便携　

式折叠照　相机　

图图文Ｉ雨展倩　

有关前苏联照相机工业的生产情况、产品的特点等我们所知所见十分有限．．在苏联解体之前，我　

们经常见到的前苏联相机主要有卓尔基、弗特、基辅等平视旁轴１３５相机，泽尼特１３５单反相机，莫斯　

科Ｖ型等１２０折叠相机。实际上，这只不过是前苏联相机产品的冰山一角　、在苏联解体前后，前苏联的　

照相机产品、摄影器材（放大机、幻灯机）、感光材料（胶卷、相纸）等通过各种民间渠道大量的进　

入我国的民间市场和二手相机市场，而且数量之大、品种之多、价格之廉前所未有　、通过这些相机实物使　

我们真正看到了前苏联照相机工业的生产全貌、生产规模、产品质量和水平　

进入我国市场的前苏联相机，品牌、型号、机　

种众多，有大型的８ｃｍ　Ｘ　１０ｃｍ干版座机和过去从　

未见到过的或很少见到的１３５平视和单反相机以及　

厂０Ｍ３，该标识为一个五棱镜上光线折射方向的箭头图形，图形　

厂ＯＭ３字样（图３）。该标识还打印在底片盒和相机的快门速度的　

盘上。　

些特殊相机。很多相机都是原包装、说明书、证　

书、各种摄影附件和交换镜头齐全的全新套机　、　

前苏联相机大量地进入我国，使二手相机市　

场空前地活跃，同时也带来了新一轮的相机收藏热　

潮　相机的价格低廉、物超所值是这一时期的主要　

特点，如笔者购买的前苏联泽尼特１９型１３５　Ｍ４２　

螺口单反相机过去还从未见过，这是一款较高档的　

１　３５单反相机，只要几百元就可买下。前苏联生产　

的一款１０００ｍｍ　Ｆ１０长焦距折反镜头，全新带包装　

盒，只要１　０００元左右就可买到，该头在国际上曾　

获过奖，实拍效果确实不错。时过境迁，该头目前　

在二手市场比较少见，价格已高达３０００元左右　

在大量进入我国相机市场的照相机中，大多　

为二战以后生产的相机产品，二战以前生产的照相　

机比较少见，也是收藏的佳品　实际上，前苏联的　

图１弗托考普Ｎｏ　１　９ｃｍＸ　１２ｃｍ　

干版折叠式相机外观　

图３相机标识　

相机生产历史悠久，早在１９１　７：ｉＴ＿前的沙俄时期就　

有照相机生产。本文介绍的这款早期生产的弗托考　

普ＮＯ　１玻璃干版９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｒｎ折叠式相机就是前苏　

联生产的一款比较少见且具有一定代表性的相机产　

品，可供参考。　

前苏联弗托考普Ｎｏ．１（中ＯＴＯＫＯＰ　ＮＯ．１）　

９ｃｍ×１２ｃｍ玻璃千版便携式折叠照相机　

图４与镜头座板用铰链连接的长　

方形金属盖板　

该机由前苏联国立光学机械厂生产，在该　

机取景器的后背上压印着该厂著名的相机标识　

图２弗托考普Ｎｏ．１　９ｃｍ×１２ｃｍ　

干版折叠式相机侧面　

７２照相机　

相机世界／２０坩。　

该机折叠后的外形尺寸为１　６０ｍ　ｍ（长）　

ｘ　１　１０ｍｍ（宽）Ｘ　５５ｍｍ（厚），相机折叠后连　

同５个９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｍ底片盒可放在一个皮盒内。按　

住机顶上的前盖板开启钮，前盖板被弹开，将前盖　

板展开与机身呈９０。时，前盖板可被机身两侧的　

金属支架锁定，前盖板的中间设有宽度为４０ｍｍ的　

轨道．轨道左侧设有距离标尺，该机的调焦范围　

为１　５ｍ～ｏｏ，轨道右侧设有调焦钮。轨道上还设　

有与镜头座板用铰链连接的长方形金属盖板（图　

４），盖板上有两个小圆钮，用手捏住这两个小圆　

钮，可将镜头从机身内顺利的拉至距离标尺的ｏ０位　

置，此位置设有定位销，镜头至此不能再向前拉。　

该机的前盖板轨道和机身两侧的金属支撑杆及　

其它的金属件的电镀质量上乘，至今依然闪闪发亮　

没有一点锈蚀。该机的机身用金属薄板制成，外贴　

黑色饰皮　、　

打开机身后背的毛玻璃取景对焦屏。将镜头拉　

至距离标尺的ｏｏ处，打开口门（相当Ｔ门），光圈　

开至最大，在取景毛玻璃对焦屏上可看到远处十分　

清晰的影像．．向外拉出前盖板右侧的调焦钮可以进　

行调焦，当调焦至距离标尺最近的拍摄距离１　５ｍ　

时，可以看到１　５ｍ处清晰的影像，表明该机完全　

可以正常使用。　

由于该机装有双倍加长的皮腔，继续调焦就　

可以进行近距和微距摄影，调焦到底，此时该机的　

皮腔可达到最大的伸长状态（图５）。镜头至机身　

后背的毛玻璃取景屏的距离为３１　０ｍｍ左右，此时　

拍摄的最近距离为２００ｍｍ左右。打开机顶毛玻璃　

取景器后背上的锁定，可抽出这个取景毛玻璃后　

背。实测该机画幅尺寸为９０ｍｍ　Ｘ　１２０ｍｍ，与该　

机的名义画幅尺寸９ｃｍ×１２ｃｍ完全一致（图６、图　

７）　

该机使用的底片盒用很薄的金属薄板冲压制　

成，厚度仅有３ｍｍ，该机的底片盒上仍打印有相　

机厂的厂０Ｍ３五棱镜标识（图８），标识下面还打　

印有八ＥＨＮＨ　Ｆ　ＰＡ且（列宁格勒）字样。　

使用该机时可将装有玻璃底片的底片盒顺着机　

身两侧的沟槽向下插到机身底部，向上抽出底片盒　

上的挡板，＆口可进行曝光，曝光后及时插回底片盒　

上的挡板，取下底片盒换上取景器后背准备下一张　

底片的拍摄。　

该机有三种取景方式可选择：　用机身后部　

的毛玻璃屏取景对焦，取景直观无视差：　２用图９　

所示的带有水平仪的小型单反取景器进行取景，适　

图５皮腔的最大伸长状态　

图８底片盒上的标识　

图６弗托考普Ｎｏ．１　９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ　

干版折叠式相机的背部　

图９带有水平仪的小型单反取景器　

图７取景器后背和底片盒的外观　

图１０框式取景器　

合拍摄中、远距离的风景；３用金属框架式取景器取景，适合抓拍快速取　

景，图１Ｏ为该机的框式取景器。　

弗托考普Ｎ０　１干版相机的镜头可以上下、左右移动一定的距离（图　

１　１），镜头的上面为快门速度调节盘，快门速度分为且（相当Ｔ门）、　

Ｋ（相当Ｂ门）、１门００ｓ、１／５０ｓ、１／２ｓ共５档，为早期经典的一次按压方　

式，快门速度盘上仍印有相机的五棱镜标识和厂ＯＭ３字样　该机的光圈范　

围Ｆ４．５、Ｆ６　３、Ｆ９、Ｆ１２　５、Ｆ１６、Ｆ２５、Ｆ３６共７档．　．

该机的镜头为厂ＯＭ３．ＯＰＴＡ厂０３　１：４　５　Ｆ＝１３　５ｃｍ，镜头没有镀膜，　

镜片十分洁　争，镜头号ＮＯ，２０１０５３，相机编号ＮＯ　１８３８３９。该机快门工作　

２０１８　０１／相机世界　

盒（图１　３）。　

从这台弗托考普ＮＯ　１干版相机的外观造型、　

相机结构和快门、镜头的设计特点来看，都带有早　

期干版相机的技术特征　因此该机的生产时间为上　

世纪的二、三十年代。该机在二手相机市场比较少　

见，多年来笔者也只是见到这一款，因此该机具备　

了较好的收藏和研究价值　，　

德国福伦达９ｃＩ１＂１　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版便携式折叠照　

相机　

福伦达相机公司生产的各种照相机产品是摄　

图１１镜头外观　

影人和相机收藏爱好者十分熟悉的。以生产高档照　

相机为主要产品的福伦达相机公司，一向以工艺精　

湛、精工细作、不惜工本、精益求精的设计理念　

和风格给摄影人留下了深刻的印象，福伦达相机　

图１４德国福伦达９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻　

公司起步很早，在早期曾大量生产过玻璃干版照　

璃干版折叠相机的外观　

相机　本文所介绍的这款装有法国高品质镜头的　

９ｃｍ×１２ｃｍ玻璃干版相机，是上世纪二、三十年　

代的产品，镜头没有镀膜。　

图１４所示为德国福伦达９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版　

图１　２放在观片器上的玻璃干版　

折叠相机的外观。该机折叠后的外形尺寸为１５０ｍｍ　

（长）ｘ　１　１０ｍｍ（宽）ｘ　５０ｍｍ（厚），按住机身　

右侧的前盖板的开启钮，前盖板被弹开，将前盖板　

扳成与机身呈９０。时，前盖板可由机身两侧的金　

属支撑杆锁住（图１５）。该机很新，机身和前盖　

板用较薄的金属板制成，十分坚固。相机所有的金　

属件的镀层呈淡黄色，没有一点锈蚀。依然光亮如　

新。　

图１３前苏联９ｃｍ×１２ｃｍ干　

版底片盒（左）和蔡司伊康　

９ｃｍｘ１２ｃｍ干版底片盒（右）　

图１５前盖板的外观　

前盖板的中间设有宽度为４７ｍｍ的金属轨道，　

轨道中间刻有Ｖｏｉｇｔｌａ　ｒｑｄｅ　ｒ标识，轨道左侧有拍摄　

距离标尺，该机拍摄的距离范围为２ｍ—ｏ。，轨道　

右侧设有调焦钮，调焦时不需要将调焦钮向外拉　

正常，品相较好。　“巾ＯＴＯＫＱＰ　Ｎｏ．１”标识压印在相机的手提皮带上。该　

机的做工规整，机身前盖板上的金属轨道、小型单反取景器和镜头、快门　

等做工都比较精致，反映出苏联早期照相机工业水平也是相当不错的。　

这台苏联早期生产的弗托考普ＮＯ．１干版相机在购买时除了相机外，还　

有原机的外包装皮盒，皮盒内有５个底片盒。其中的一个底片盒内还装有一　

片已冲洗好的９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版底片（图１２），这个干版底片的厚度为　

１．３ｍｍ。尺寸为１１９ｍｍ（长）ｘ　８９ｍｍ（宽）。用放大镜观察，可看到该　

机拍摄的画面清晰度很好，反差适中，表明该机的镜头成像十分锐利，层　

次较好，镜头的素质优良　

出，可直接旋转。调焦完成后，可用轨道左侧的同　

轴金属钮加以固定，防止镜头的滑动。　

该机的轨道和镜头底部轨道槽采取了分离式　

的设计。当轨道上的镜头推人机身内时，镜头底部　

的轨道槽与前盖板上的轨道呈分离状态。这种设计　

显然不如在轨道设有一个长方形的小盖板。把镜头　

底部的轨道槽和长方形小盖板用铰链连接成一体的　

方式来得方便（图４）。因此该机的镜头从机身内　

向外拉出时，往往由于镜头底部的轨道槽与前盖板　

上的轨道对不准，使镜头不能顺畅的拉出，这也是　

此类相机的通病。　如遇此情况，解决这个问题也不　

该机使用的９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版底片盒，每盒装一片玻璃干版，底片盒　

可以和同一时期德国生产的一些９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ干版相机通用，规格完全　

相同。在５个底片盒中，其中就有一个为蔡司伊康的９ｃｍ　ｘ　１２Ｃｍ底片　

难，可先用调焦钮将轨道向前伸出一段距离，如图　

１６所示，然后用手将镜头从机身内取出，使镜头　

底部的轨道槽对准前盖板上的轨道即可，省时又　

省力。　

将镜头拉ｆｆ＿ｌ￣Ｅ离标尺的ｏｏ位置，打开Ｔ门，光　

圈开至最大，在机身后背的毛玻璃屏上可看到远处　

清晰的影像。该机装有双倍伸长的皮腔，调焦至该　

机皮腔的最大伸长状态时（图１　７），此时该机最　

近的拍摄距离为２５０ｍｍ左右，皮腔的最大伸长　

为２８０ｍ　ｍ左右，因此该机可以进行近ＳＥＳｎ微距　

摄影．．　

向上抽出机身后背的毛玻璃取景器，可看到　

该机的取景器和后部的９１、观（图１　８），实测的该　

机画幅尺寸为１　１５ｍｍ（长）Ｘ　８５ｍｍ（宽），该机使用　

的９ｃｍ×１　２ｃｍ玻璃干版底片盒和上述的弗托考普　

ＮＯ　１干版相机的底片盒规格完全一样，可以互相　

通用　、　

该机的取景方式仍有三种可选择：　ｌ１采用毛　

玻璃对焦屏取景对焦，取景直观无视差，特别适合　

近距和微距摄影；　２采用镜头上方的小型单反取景　

器取景，适合拍中、￣ＳＳＥ离的风景照片；　３用机身　

左侧上部的光学取景器取景，适合抓拍和动态摄　

影．　图１　ｇ为该机的小型单反取景器，图２Ｏ为该　

机的光学取景器，可看到两个取景器的做工都非常　

精致　

在早期有的相机厂生产的一些相机，除采用　

本厂生产的镜头９１、，有时也采用本国其他相机厂　

或国外相机厂生产的镜头来配套，这台德国福伦　

达９ｃｍ　Ｘ　１　２ｃｍ玻璃干版相机的配套镜头就采用了　

法国生产的高品质镜头，９１、观与前苏联弗托考普　

ＮＯ　１干版相机镜头非常相似（图２１）。该机镜头　

９１、圈上的标识为ＢＥＲＴＨＩＯＴ　ＰＡＲＩＳ　ＡＮＡＳＴＩＧＭＡＴ　

Ｆ：６　３　Ｆ＝１４０ｍｍ．镜头号Ｎｏ　２００１４５，镜头没有镀　

膜，镜片十分洁净　

该机的快门为经典的一次按压方式，快门速度　

为Ｔ、Ｂ、１门００ｓ、１／５０ｓ、１／２５ｓ共５档，光圈范围　

Ｆ６　３、Ｆ８　５、Ｆ１２、Ｆ１７、Ｆ２４、Ｆ３４共６档．．镜头　

可以上下、左右移动，相机编号为ＮＯ　４９４８１　、该　

机快门工作正常，机器很新，品相很好。　

从有关资料可以看到，早期照相机的镜头很多　

都是采用组合式镜头设计，就是说不但相机的标准　

镜头可以用来拍摄，而且镜头的前镜组和后镜组都　

可以单独成像，而且效果还不错。单独的前镜组或　

后镜组，一般可使镜头的焦距延长，可拍摄更大的　

画幅，因此有的早期相机的一只镜头可以形成多种　

相机世界／２０　７８　ｏ１　

图１９小型单反取景器　

图１６　

图１　７该机皮腔的最大伸长状态　图２Ｏ光学取景器　

图１８取景器和后部的外观　图２１镜头外观　

焦距，拍摄不同的回幅尺寸　、　

这台德国福伦达９ｃｍ×１２ｃｍ玻璃干版相机所安装的法国镜头，同样　

有此功能　、该机的标头为１４０ｍ　ｒｒｌ　Ｆ６　３，经测试，该机的前镜组不能单独　

成像，而拧下前镜组，单独的后镜组可以成像（图２２）。打￣－ＴＩ＇３，光圈　

开至最大，距离。ｏ，调焦使毛玻璃屏达到画面最清晰时，测量这个后镜组　

的焦距为１　６０ｍｍ左右，比标头的焦距增加约２Ｏｍｍ、　

由于画幅９ｃｍ×１　２ｃｍ干版相机标准镜头的焦距大多在１３５ｍｍ以　

上，因此可以涵盖４ｃｍ　ｘ　５ｃｍ画幅，实测１￣９４ｃｍ×５ｃｍ干版底片长度为　．

１２５ｍＩＴＩ，宽度为１００ｍｍ；而９ｃｍ×１２ｃｍ干版底片的长边为１２０ｍｍ，短　

边￣９０ｍｍ．．由此可见，４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ干版底片的画幅只是比９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ的　

画幅稍大了一些　

由于９ｃｍ×１　２ｃｍ干版底片早已停产，因此可以把９ｃｍ×１　２Ｃｍ干　

版相机的镜头卸下，重新制ｔ￣＃４Ｃｍ　ｘ　５ｃｍ干版相机的镜头板，使用　

４ｃｍ×５ｃｍ干版相机进行拍照　

２Ｄ１８　０　７／榴机世界　

图２４为拧下前镜组，单独使用后镜组的拍摄效果。使用光圈Ｆ２４，　

快门速度１／５０ｓ，横幅、竖幅各拍一张。把底片放在观片器上用放大镜观　

察，可看到，这个后镜组拍摄的画面效果与标头有所不同，画面中心的大　

部分的影像都十分清晰，与标头拍摄画面的清晰度没有什么区别，但画面　

四角的清晰度明显的降低，它既不同于焦外的虚化现象，也不同于有些镜　

头的暗角现象。画面中心清晰的部分呈一个大圆形分布与画面四角不太清　

图２２拧下前镜组的镜头外观　

楚的部分有明显的分界。这种现象还极为少见。利用这一现象也许能拍出　

一

些特殊的画面效果，有关此现象还有待进一步的分析研究。　

德国依哈奇（ＩＨＡＧＥＥ）９ｃｍ　ｘ　１２ｃｍ玻璃干版折叠式照相机　

德国依哈奇相机公司是具有百年历史的著名相机公司，以生产高级　

大画幅专业照相机闻名于世。该公司生产的产品众多。相机产品的特点　

是，用料讲究、加工工艺精湛，从相机产品的外观设计到选料、用料和各　

道工序的加工都严格把关。因此，相机产品一经推向市场。就受到了职业　

摄影师和新闻记者的欢迎，依哈奇相机厂生产的摄影镜头素质一流．做工　

精细，真材实料。由于依哈奇相机公司在相机的外观设计和加工制作方　

面的独创性风格的特点，使一个只有十几人的作坊小厂很快发展为拥有几　

百人的著名生产厂家。干版相机是该厂的早期产品，从本文介绍的这款依　

图２３法国镜头标头的实拍效果　

哈奇９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ玻璃干版折叠式相机就可看到该相机制作的上述特点（图　

２５）。　

该机折叠后的外形尺寸为１　６０ｍｍ（长）Ｘ　１　１　５ｍｍ（宽）×５０ｍ　ｍ　

（厚），按下相机机顶上的前盖板开启钮，前盖板被弹开，将前盖板扳　

成与机身呈９０。时，前盖板可被机身两侧的金属支撑杆自动锁定。前盖　

板中间设有宽度为４６ｍｍ的金属轨道，轨道左侧设有做工精致的距离标　

尺。该机的调焦范围为１ｍ～。。，前盖板的右侧设有调焦钮。该机前盖板　

上的金属轨道设计十分科学、合理。它既不同于前述的苏联弗托考普ＮＯ．１　

图２４单独使用后镜组的拍摄效果　

９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版相机采用铰链连接方式的轨道上设有长方形小盖板的设　

计方式；也不同于福伦达９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版相机采用的镜头底部的轨道槽　

与轨道分离的设计方式。该机采用的是前盖板上的金属轨道一直延伸到机　

为了了解这只早期法国镜头的素质，曾把镜头　

从９Ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版机身上卸下，重新制作一个镜　

头板安装在美国的ＳＰＥＥＤ　ＧＲＡＰＨＩＣ　４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ　

身内部的设计方式．使镜头底部的轨道槽始终不脱离金属轨道，而且镜头　

的拉出和退回都十分顺畅，这主要是在前盖板轨道的折叠位置采用了精密　

的暗销连接方式，不但使前盖板的开合顺畅，而且也使镜头从机身内向外　

干版相机上进行了实拍（有关格拉菲克４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ　

干版相机另文介绍）。实拍使用的底片为国产上　

海牌ＩＳｏ１　００黑白４×５ｉＮ散页片．每盒２５张，　

拉出十分顺畅。这个设计既节省了材料，也使前盖板更加简洁，这种设计　

在同类型的折叠式相机中还比较少见。　

该机的金属轨道和机身两侧的金属支撑杆等金属件的电镀十分光亮，　

呈淡黄色，电镀质量上乘。　

将镜头拉至距离标尺的。ｏ位置，此处有定位，不能再向前拉。打开Ｔ　

底片由上海申贝办公机械有限公司感光材料厂　

生产。　

把４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ干版相机放在三脚架上，使用机　

身后背的毛玻璃屏取景对焦拍摄。图２３为法国镜　

头标头的实拍效果，光圈Ｆ２４，快门速度１／５０ｓ．　

横幅、竖幅各拍一张。把底片放在观片器上用放大　

镜观察。整个画面十分清晰，无论是画面的中心还　

是画面的边缘，线条都十分锐利，反差高，表明这　

只镜头的素质十分优良。　

门，光圈调至最大，在机身后背的毛玻璃上可看到远处十分清晰的影像。　

左手按住距离标尺的后部，可解除锁定，右手可继续调焦。由于该机装有　

可双倍伸长的皮腔，当调焦至距离标尺上的１ｍ时仍可继续调焦，此时相机　

进入了近距和微距的拍摄状态。　

图２６为该机皮腔的最大伸长状态。此时镜头距离毛玻璃屏为３１０ｍｍ　

左右，最近的拍摄距离为２Ｏ０ｍｍ左右。　

取下机身后背上的毛玻璃屏，可看到该机的后部外观（图２７），该　

７６　Ｉ照相机　

图２８取景器和底片盒的外观　

图２５依哈奇９ｃｒｕｘ１　２ｃｍ玻璃干版　

折叠式照相机的外观　

图２９镜头外观　

图２６皮腔的最大伸长状态　

图３０框架式取景器　

图２７后部外观　

图３１三款相机的后背取景器外观　

机的机身编号为ＮＯ　３０９４７７，实测的画幅尺寸为１　１８ｍｍ（长）　

Ｘ　８６ｍｍ（宽）　该机在购买时还带有３个很新的９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ玻　

璃干版底片盒，底片盒上都打印有１ＨＡＧＥＥ字样和编号，在取　

景器的后盖上同样印有ｌＨＡＧＥＥ宇样。该机的底片盒和取景器　

制作精良，底片盒上的挡板抽出和插回十分顺滑（图２８）。　

这台依哈奇９Ｃｍ　Ｘ　１　２Ｃｍ玻璃干版折叠式相机装配有　

双光正光高素质镜头和全速康搬快门，镜头的外圈标识为　

ＤＯＰＰｅｌａｎａｓｔｉｇｍａｔ　ＵｎＯｆＯｋａＩ　１：４　５　ｆ＝１３．５ｃｍ镜头号ＮＯ　

３８０１　３Ｏ，镜片十分洁净，没有镀膜。快门速度为Ｔ、Ｂ、　

１～１／２００ｓ，共１０档，有自拍机和闪光灯插口，光圈范围：　

相机世界／２０１８　ｏ１　

Ｆ４　５～２５共７档　该机快门工作正常，镜头可以上下、左右移　

动（图２９）。　

该机的取景方式有三种：１用机身后背毛玻璃屏对焦取　

景；　２　用镜头左上方的小型单反取景器取景；３用框架式取景　

器取景（图３０）。　

这台依哈奇９ｃ　ｒｎ×１　２ｃｍ干版相机给人的印象是做工精　

良、精细和精密之感。早期的依哈奇相机产品都用一个日、月　

图案的小圆形标牌作为标识，该机的标牌设在机身内左侧的上　

部　该机很新、品相很好，各项功能正常，具有特定的研究和　

欣赏价值　

从以上介绍的三款早期９ｃｍ　Ｘ　１２ｃｍ干版相机的情况可看　

到，它们既有一些相同之处，也有不同之处。　

１都生产于上世纪二、三十年代，相机外观都是早期干版　

相机的经典造型，相机外形尺寸也基本一样，三款干版相机都　

安装有早期高素质镜头．而且都没有镀膜。　

２都装有双倍伸长的皮腔，可以进行近距和微距摄影，这项　

功能对早期的职业摄影师和摄影发烧友来说十分重要。　

３省Ｂ有三种取景方式，而且取景器的做工都十分精细、精　

致，特别是福伦达相机的光学取景器的设计更为精致、实用。　

４快门都能正常工作，镜片十分洁净，因此都可以从机　

身上卸下，重新制作适合４ｃｍ×５Ｃｍ干版相机的镜头板，拍　

４ｃｍ　Ｘ　５ｃｍ画面．．使这些早期的高素质老镜头不但仍可发挥拍　

片的功能，而且也是了解和研究早期镜头特点的好方法。　

１德国福伦达和依哈奇两款干版相机的加工工艺、制作水　

平和精细程度明显好于前苏联这款干版相机，特别是机身后背　

的外观和加工水平。前苏联干版相机制作较粗糙，所贴饰皮也　

不够美观。图３１为三款相机的后背取景器外观，左为前苏联干　

版相机，中为福伦达相机，右为依哈奇相机。　

２三款干版相机所安装的镜头有所不同，前苏联相机和福　

伦达相机安装的是早期经典的一次按压快门的方式，而且快门　

速度只有最实用的５档快门速度；而依哈奇安装的是后期的高　

档康盘全速快门并设有自拍机和闪光灯插口。　

３三款相机前盖板上的轨道和镜头底部的轨道槽结构设计　

有所不同，前苏联干版相机采用了在前盖板的轨道上设有一个　

长方形的小盖板，把镜头底部的轨道槽用铰链连接的方式连接起　

来，因此使镜头在轨道上的出入十分便捷、顺畅。这款依哈奇干　

版相机的轨道和轨道槽的设计与众不同，采用的是精密配盒的金　

属暗销的连接方式，既简单又科学合理，使镜头从机身内拉出和　

退回十分顺畅、便捷　．　

照相机ｌ　７７