2024年5月12日发(作者：德春蕾)
柯尼卡美能达复印机 bizhub 162bizhub210 中英文对照
Post By：2010-6-24 20:13:00
1、按效用键；2、按照如下顺序按下列键；3、停止 → 0 → 0 → 停止 → 0 → 1； 4、将出现维
修模式菜单屏幕（ Service Mode ） 。
退出维修模式
按面板复原键多次，直到原来的屏幕重新出现为止。
修改维修模式功能设定值步骤
1、用 [ ▲/▼ ] 键选择所需的项目；2、用 [▲/▼ ] 键、 [ ] 键、或数字键盘选择设定值；
确认选择，按 [Yes] 键；4、返回前面的屏幕，按 [No] 键。
柯尼卡美能达162/210技术维修模式（ Service Mode ）菜单
编号 英文项目 中文项目 内容
1 SERVICE'S CHOICE 技术维修选择 SHIPMENT DESTINATION （市场地区）
MAINTENANCE COUNTER （保养计数器）
IU LIFE STOP MODE （ IU 寿命终止模式）
ID ADJUST （ ID 调整）
VG ADJUST （ VG 调整）
FUSER TEMP. Ad (PLAIN) （定影温度调整 （普通纸））
FUSER TEMP. Ad (THICK) （定影温度调整 （厚纸））
FUSER TEMP. Ad (OHP) （定影温度调整 (OHP) ）
LEADING EDGE ERAGE （前边缘消除）
TRAILING EDGE ERAGE （后边缘消除）
VERTICAL EDGE ERAGE （上下边缘消除）
LOOP ADJUST (TRAY1) （波幅调整 （第 1 纸盒））
LOOP ADJUST (TRAY2 TO TRAY5)* （波幅调整 （第 2 纸盒 到第 5 纸盒） * ）
LOOP ADJUST (DUPLEX) （波幅调整 （双面））
LOOP ADJUST (BYPASS) （波幅调整 （手送进纸））
FLS PAPER SIZE （ FLS 纸张尺寸）
CCD APS SIZE （ CCD APS 尺寸）
GDI TIMEOUT （ GDI 超时）
3、
2 ADJUST 调整 PRN MAIN REGIST （打印主对位）
PRN SUB REGIST （打印次对位）
CCD MAIN ZOOM （ CCD 主缩放）
CCD SUB ZOOM （ CCD 次缩放）
CCD MAIN REGIST （ CCD 主对位）
CCD SUB REGIST （ CCD 次对位）
ADF SUB ZOOM （ ADF 次缩放）
ADF MAIN REGIST （ ADF 主对位）
ADF SUB REGIST1 （ ADF 次对位 1 ）
ADF SUB REGIST2 （ ADF 次对位 2 ）
ADF REG. LOOP 1 （ ADF 对位 波幅 1 ）
ADF REG. LOOP 2 （ ADF 对位 波幅 2 ）
ATDC GAIN （ ATDC 增益）
MODEL SETTING （模式设定）
3 COUNTER 计数器 TOTAL COUNTER （总计数器）
SIZE COUNTER （尺寸计数器）
PM COUNTER （ PM 计数器）
MAINTENANCE COUNTER （保养计数器）
SUPPLIES LIFE COUNT. （使用寿命计数）
APPLICATION COUNTER （应用计数器）
SCAN COUNTER （扫描计数器）
PAPER SIZE COUNTER （纸张尺寸计数器）
MISFEED COUNTER （卡纸计数器）
TROUBLE COUNTER （故障计数器）
4 DISPLAY 显示 TONER DENSITY LEVEL （碳粉浓度水平）
PROCESS CONTROL （过程控制）
MAIN F/W VER. （主机固件版本）
ENGINE F/W VER. （引擎固件版本）
PCL F/W VER.* （ PCL 固件版本 * ）
NIC F/W VER.* （网卡固件版本 * ）
ADF F/W VER.* （ ADF 固件版本 * ）
MAIN RAM SIZE （主内存大小）
PCL RAM SIZE* （ PCL 内存大小 * ）
SERIAL NO. （序列号）
CUSTOMER ID （用户识别码）
5 FUNCTION 功能 PAPER FEED TEST （送纸测试）
PROCESS CHECK （过程检查）
ATDC AUTO ADJUST （ ATDC 自动调整）
PRINT TEST PATTERN （打印测试图案）
ADF FEED TEST （ ADF 输稿测试）
COPY ADF GLASS AREA （复印 ADF 玻璃区域）
CCD MOVE TO HOME （ CCD 移到原位）
SCAN TEST （扫描测试）
ADF WIDTH ADJ. (MAX) （ ADF 宽度调整（最大） * ）
ADF WIDTH ADJ. (MIN) （ ADF 宽度调整（最小） * ）
ADF SENSOR ADJUST （ ADF 感应器调整 * ）
6 软开关
7 REPORT 报告 维修数据列表、错误代码列表、T30协议列表
9 FIXED ZOOM CHANGE 固定缩放修改 REDUCTION2 （缩小 2 ）、REDUCTION1 （缩小 1 ）、
EXPANSION1 （放大 1 、EXPANSION2 （放大 2 ）
10 工厂测试 信号测试、中继测试、拔号测试、音量测试
11 CLEAR DATA 清除数据 MEMORY CLEAR （清除内存数据）
PM COUNTER （ PM 计数器）
MAINTENANCE COUNTER （保养计数器）
SUPPLIES LIFE COUNT. （使用寿命计数）
APPLICATION COUNTER （应用计数器）
SCAN COUNTER （扫描计数器）
PAPER SIZE COUNTER （纸张尺寸计数器）
MISFEED COUNTER （卡纸计数器）
TROUBLE COUNTER （故障计数器）
ADF BACKUP CLEAR* （ ADF 备份数据清除 * ）
2024年5月12日发(作者：德春蕾)
柯尼卡美能达复印机 bizhub 162bizhub210 中英文对照
Post By：2010-6-24 20:13:00
1、按效用键；2、按照如下顺序按下列键；3、停止 → 0 → 0 → 停止 → 0 → 1； 4、将出现维
修模式菜单屏幕（ Service Mode ） 。
退出维修模式
按面板复原键多次，直到原来的屏幕重新出现为止。
修改维修模式功能设定值步骤
1、用 [ ▲/▼ ] 键选择所需的项目；2、用 [▲/▼ ] 键、 [ ] 键、或数字键盘选择设定值；
确认选择，按 [Yes] 键；4、返回前面的屏幕，按 [No] 键。
柯尼卡美能达162/210技术维修模式（ Service Mode ）菜单
编号 英文项目 中文项目 内容
1 SERVICE'S CHOICE 技术维修选择 SHIPMENT DESTINATION （市场地区）
MAINTENANCE COUNTER （保养计数器）
IU LIFE STOP MODE （ IU 寿命终止模式）
ID ADJUST （ ID 调整）
VG ADJUST （ VG 调整）
FUSER TEMP. Ad (PLAIN) （定影温度调整 （普通纸））
FUSER TEMP. Ad (THICK) （定影温度调整 （厚纸））
FUSER TEMP. Ad (OHP) （定影温度调整 (OHP) ）
LEADING EDGE ERAGE （前边缘消除）
TRAILING EDGE ERAGE （后边缘消除）
VERTICAL EDGE ERAGE （上下边缘消除）
LOOP ADJUST (TRAY1) （波幅调整 （第 1 纸盒））
LOOP ADJUST (TRAY2 TO TRAY5)* （波幅调整 （第 2 纸盒 到第 5 纸盒） * ）
LOOP ADJUST (DUPLEX) （波幅调整 （双面））
LOOP ADJUST (BYPASS) （波幅调整 （手送进纸））
FLS PAPER SIZE （ FLS 纸张尺寸）
CCD APS SIZE （ CCD APS 尺寸）
GDI TIMEOUT （ GDI 超时）
3、
2 ADJUST 调整 PRN MAIN REGIST （打印主对位）
PRN SUB REGIST （打印次对位）
CCD MAIN ZOOM （ CCD 主缩放）
CCD SUB ZOOM （ CCD 次缩放）
CCD MAIN REGIST （ CCD 主对位）
CCD SUB REGIST （ CCD 次对位）
ADF SUB ZOOM （ ADF 次缩放）
ADF MAIN REGIST （ ADF 主对位）
ADF SUB REGIST1 （ ADF 次对位 1 ）
ADF SUB REGIST2 （ ADF 次对位 2 ）
ADF REG. LOOP 1 （ ADF 对位 波幅 1 ）
ADF REG. LOOP 2 （ ADF 对位 波幅 2 ）
ATDC GAIN （ ATDC 增益）
MODEL SETTING （模式设定）
3 COUNTER 计数器 TOTAL COUNTER （总计数器）
SIZE COUNTER （尺寸计数器）
PM COUNTER （ PM 计数器）
MAINTENANCE COUNTER （保养计数器）
SUPPLIES LIFE COUNT. （使用寿命计数）
APPLICATION COUNTER （应用计数器）
SCAN COUNTER （扫描计数器）
PAPER SIZE COUNTER （纸张尺寸计数器）
MISFEED COUNTER （卡纸计数器）
TROUBLE COUNTER （故障计数器）
4 DISPLAY 显示 TONER DENSITY LEVEL （碳粉浓度水平）
PROCESS CONTROL （过程控制）
MAIN F/W VER. （主机固件版本）
ENGINE F/W VER. （引擎固件版本）
PCL F/W VER.* （ PCL 固件版本 * ）
NIC F/W VER.* （网卡固件版本 * ）
ADF F/W VER.* （ ADF 固件版本 * ）
MAIN RAM SIZE （主内存大小）
PCL RAM SIZE* （ PCL 内存大小 * ）
SERIAL NO. （序列号）
CUSTOMER ID （用户识别码）
5 FUNCTION 功能 PAPER FEED TEST （送纸测试）
PROCESS CHECK （过程检查）
ATDC AUTO ADJUST （ ATDC 自动调整）
PRINT TEST PATTERN （打印测试图案）
ADF FEED TEST （ ADF 输稿测试）
COPY ADF GLASS AREA （复印 ADF 玻璃区域）
CCD MOVE TO HOME （ CCD 移到原位）
SCAN TEST （扫描测试）
ADF WIDTH ADJ. (MAX) （ ADF 宽度调整（最大） * ）
ADF WIDTH ADJ. (MIN) （ ADF 宽度调整（最小） * ）
ADF SENSOR ADJUST （ ADF 感应器调整 * ）
6 软开关
7 REPORT 报告 维修数据列表、错误代码列表、T30协议列表
9 FIXED ZOOM CHANGE 固定缩放修改 REDUCTION2 （缩小 2 ）、REDUCTION1 （缩小 1 ）、
EXPANSION1 （放大 1 、EXPANSION2 （放大 2 ）
10 工厂测试 信号测试、中继测试、拔号测试、音量测试
11 CLEAR DATA 清除数据 MEMORY CLEAR （清除内存数据）
PM COUNTER （ PM 计数器）
MAINTENANCE COUNTER （保养计数器）
SUPPLIES LIFE COUNT. （使用寿命计数）
APPLICATION COUNTER （应用计数器）
SCAN COUNTER （扫描计数器）
PAPER SIZE COUNTER （纸张尺寸计数器）
MISFEED COUNTER （卡纸计数器）
TROUBLE COUNTER （故障计数器）
ADF BACKUP CLEAR* （ ADF 备份数据清除 * ）