2024年5月19日发(作者：俞和玉)
登山攀岩常用英文术语解释
A
aid climbing 器械攀登。在攀爬过程中使用的器械不仅仅用作保护,而且借助向上。
aider 绳梯。在器械攀登中使用。
Adze 冰镐的铲型头
aid route 使用器械攀登技术上升的路线
Alove 原:阳台．有遮掩的地形．浅的大洞
alpine style 阿尔卑斯风格，一鼓作气上去，不事前建营地或储备点
AMS 急性的高山病
Anchor 固定点，指段间belay用的保护点.
Arete 山的刃脊
Ascender 上升器
ATC Black Diamond 生产的一种保护器械。(Air Trafic Controller)
1 / 26
Avalanche 雪崩
B
Bail 由于任何原因中途放弃攀登
Barn door 转门．手脚支点在同一直线，而且重心不在此线下方．身体不可控制地
以此线为轴象栅栏门那样转下来
BC (Base camp) 大本营
Beer Liquid consumed in large quantities after climbing .(我喜欢！)
Belay 保护
Belay station 有现成的装置用来作段间保护的地方（比如有铁链的双岩栓）
Belayer 给攀登者保护的保护者.
"Belay on" 保护者为攀登者做好了保护准备（美）（英:Climb when ready）
"Below” 当东西(如石头等)从上面坠落下时发出的警告（英）。（美:Rock）。(攀冰时
-"ice!")
Beta 关于未攀登过路线的一些资料。
2 / 26
2024年5月19日发(作者：俞和玉)
登山攀岩常用英文术语解释
A
aid climbing 器械攀登。在攀爬过程中使用的器械不仅仅用作保护,而且借助向上。
aider 绳梯。在器械攀登中使用。
Adze 冰镐的铲型头
aid route 使用器械攀登技术上升的路线
Alove 原:阳台．有遮掩的地形．浅的大洞
alpine style 阿尔卑斯风格，一鼓作气上去，不事前建营地或储备点
AMS 急性的高山病
Anchor 固定点，指段间belay用的保护点.
Arete 山的刃脊
Ascender 上升器
ATC Black Diamond 生产的一种保护器械。(Air Trafic Controller)
1 / 26
Avalanche 雪崩
B
Bail 由于任何原因中途放弃攀登
Barn door 转门．手脚支点在同一直线，而且重心不在此线下方．身体不可控制地
以此线为轴象栅栏门那样转下来
BC (Base camp) 大本营
Beer Liquid consumed in large quantities after climbing .(我喜欢！)
Belay 保护
Belay station 有现成的装置用来作段间保护的地方（比如有铁链的双岩栓）
Belayer 给攀登者保护的保护者.
"Belay on" 保护者为攀登者做好了保护准备（美）（英:Climb when ready）
"Below” 当东西(如石头等)从上面坠落下时发出的警告（英）。（美:Rock）。(攀冰时
-"ice!")
Beta 关于未攀登过路线的一些资料。
2 / 26