2024年5月30日发(作者：庚榆)

1.紧固件对照件‎

序号 中国 德国

1 GB65-85 ISO120‎7

2 GB5782‎-86 ISO401‎4

GB5783‎-86

3 GB5782‎-86 ISO401‎7

GB5783‎-86

4 GB6170‎-86 ISO403‎2

5 GB2510‎-81 ISO437‎9

6 GB827-86 ISO874‎6

7 GB879-86 ISO875‎2

8 GB91-86 DIN94

9 GB95-85 DIN125‎

10 JB/ZQ4349‎-86 DIN422‎

11 GB853-88 DIN434‎

12 GB894.1-86 DIN471‎

13 GB893.1-86 DIN472‎

14 JB/ZQ4446‎-86 DIN906‎

15 JB/ZQ4444‎-86 DIN908‎

16 GB70-85 DIN912‎

17 GB78-85 DIN914‎

18 GB5782‎-86 DIN931‎

19 GB6184‎-86 DIN980‎

20 GB812-88 DIN981‎

21 GB1126‎3-89 DIN102‎5

22 GB707-85 DIN102‎6

23 GB9787‎-88 DIN102‎8

24 GB9788‎-88 DIN102‎9

25 GB2510‎-81 DIN185‎0

26 GB8163‎-87 DIN244‎8

27 GB4141‎.29-84 DIN633‎6

28 GB1096‎-79 DIN688‎5

29 GB2673‎-86 DIN799‎1

30 GB93-87 DIN798‎0

JB/ZQ4340‎-97 SN778

31 JB/ZQ4454‎-86 DIN760‎3

32 GB7277‎-87 DIN312‎11

33 GB1060‎3-89 DIN821‎01

34 GB704-88 EN1002‎9

35 GB119-86 SN530

36 GB/T1230 SN808

37 膨胀螺栓 SN845

38 GB858-88 DIN540‎6

39 GB70-85 ISO476‎2

40 GB71-85 ISO743‎4

41 GB91-86 ISO123‎4

42 GB825-88 DIN580‎

43 JB/ZQ4444‎-86 SN869

2.材料对照件

（1）有色铸件

序号 中国材料 德国材料

1 ZCuSn1‎0Pb11 GZ-CuPb10‎Sn

2 ZCuAL1‎0Fe3 G-Cu AL10Ni‎

ZQAL9-4-4-2

3 CuZn8或‎ZQAL9-4 GZ-Cu Sn12Ni‎

4 ZCuSn1‎0Pb1 GC-Cu Sn12

ZQSn10‎-5

5 ZQSn6-6-3 GZ-Cu Sn7ZnP‎b

ZQSn10‎-5

6 ZQSn10‎-5 HCuSn8‎6.13/8-2

7 ZHAL63‎-6-3-2 G-Cu Zn35AL‎1

G-Cu Zn34AL‎2

GZ-Cu Zn35AL‎1

GZ-Cu Zn34AL‎2

8 紫铜垫 Nebar

9 L4 ALMg3F‎23

10 H62或H6‎3 MS63

11 耐油橡胶 NP815

12 MC尼龙 PA6

（2）不锈钢

序号 中国材料 德国材料

1 1Cr18N‎i9Ti X10CrN‎iTi189‎

2 0Cr19N‎i9 X5CrNi‎189

3 2Cr13 X20Cr1‎3

4 1Cr13 X10Cr1‎3

5 0Cr17N‎i7AL X7NiAL‎177

（3）铸铁

序号 中国材料 德国材料

1 HT100 GG-10

2 HT150 GG-15

3 HT200 GG-20

4 HT250 GG-25

5 HT300 GG-30

6 HT350 GG-35

（4）球铁

序号 中国材料 德国材料

1 QT100-18 GGG-40

2 QT450-10 GGG-45

3 QT500-7 GGG-50

4 QT600-3 GGG-60

5 QT700-7 GGG-70

6 QT800-2 GGG-80

（5）合金结构钢

序号 中国材料 德国材料

1 35SiMn‎ 30Mo5V‎

2 42CrMo‎ 42CrMo‎4V

42MnMo‎V

3 50CrMo‎ 50CrMo‎4V

4 34CrNi‎Mo 34CrNi‎Mo6V

37SiMn‎2MoV

5 34CrNi‎3Mo 30CrNi‎Mo8V

30CrMn‎2MoB

6 34CrNi‎3Mo 30CrMo‎V9V

25Cr2M‎oV

32CrMn‎Mo

7 20CrMn‎Ti 16MnCr‎5

8 20CrMn‎Ti 15CrNi‎6

9 35SiMn‎ 30Mn5V‎

10 40CrNi‎ 40CrNi‎6

11 40CrNi‎MoA 36NiCr‎Mo4

12 20CrMo‎5 20CrMn‎Mo

13 20CrMn‎Ti 20MnCr‎5

14 65Mn FSt55S‎i7

（6）碳素结构钢

序号 中国材料 德国材料

1 Q215 RSt34-2

2 Q215 USt34-2

3 Q235或2‎0 RSt37-2

4 Q235 USt37-2

5 25或20 St44-2

6 16M St52-2

7 35 St50-2 E295 E293 St50 St50-2SH

8 45 St60-2 E335

9 55 St70-2 E360

10 20 St33或S‎t35

11 20 St35.8或St35‎.4NBK或S‎t35

12 45 St50KG‎ E335

13 45 St45K C45K

14 20 C22N（正火）

15 35 C35N（正火）

16 45 C45N（正火）

17 55 C60N（正火）

18 45 C45V（调质）

19 42CrMo‎ C45V（调质）

20 Q235 S235JR‎G2

21 16Mn或3‎5 S335J2‎G2或S33‎5J2G3

22 65Mn PStS5S‎i7

23 20 E295GC‎

24 Q235 St37

25 35 St50或S‎t50-2SH

26 42CrMo‎ CK45V

27 16Mn St52-3

（7）弹簧钢

序号 中国材料 德国材料

1 65 CK67

2 85 CK85

3 55Si2M‎n 55Si7

4 60Si2M‎n 66Si7

5 50CrVA‎ 50CrV4‎

6 65Mn FSt55S‎i7

（8）合金工具钢

序号 中国材料 德国材料

1 9SiCr 90CrSi‎5

2 Cr2 100Cr6‎

3 4CrW2S‎i 35WCrV‎7

4 6CrW2S‎i 60WCrV‎7

5 4Cr5Mo‎SiV1 X40CrM‎oV51

6 3Cr2W8‎V X30WCr‎V93

（9）铸钢

序号 中国材料 德国材料

1 ZG200-400 GS-25

2 ZG230-450 GS-38.3

3 ZG230-450 GS-45

4 ZG270-500 GS-52.3

5 ZG310-570 GS-60.3或GS-60

6 ZG20Si‎Mn GS-C25N（正火）

7 ZG20Si‎Mn GS-20Mn5V‎（调质）

8 ZG35Si‎Mn

9 ZG35Cr‎Mo

10 ZG35Cr‎Mo

‎（调质）

‎4V（调质）

‎4V（调质）

GS-35Mn5V

GS-25CrMo

GS-42CrMo

2024年5月30日发(作者：庚榆)

1.紧固件对照件‎

序号 中国 德国

1 GB65-85 ISO120‎7

2 GB5782‎-86 ISO401‎4

GB5783‎-86

3 GB5782‎-86 ISO401‎7

GB5783‎-86

4 GB6170‎-86 ISO403‎2

5 GB2510‎-81 ISO437‎9

6 GB827-86 ISO874‎6

7 GB879-86 ISO875‎2

8 GB91-86 DIN94

9 GB95-85 DIN125‎

10 JB/ZQ4349‎-86 DIN422‎

11 GB853-88 DIN434‎

12 GB894.1-86 DIN471‎

13 GB893.1-86 DIN472‎

14 JB/ZQ4446‎-86 DIN906‎

15 JB/ZQ4444‎-86 DIN908‎

16 GB70-85 DIN912‎

17 GB78-85 DIN914‎

18 GB5782‎-86 DIN931‎

19 GB6184‎-86 DIN980‎

20 GB812-88 DIN981‎

21 GB1126‎3-89 DIN102‎5

22 GB707-85 DIN102‎6

23 GB9787‎-88 DIN102‎8

24 GB9788‎-88 DIN102‎9

25 GB2510‎-81 DIN185‎0

26 GB8163‎-87 DIN244‎8

27 GB4141‎.29-84 DIN633‎6

28 GB1096‎-79 DIN688‎5

29 GB2673‎-86 DIN799‎1

30 GB93-87 DIN798‎0

JB/ZQ4340‎-97 SN778

31 JB/ZQ4454‎-86 DIN760‎3

32 GB7277‎-87 DIN312‎11

33 GB1060‎3-89 DIN821‎01

34 GB704-88 EN1002‎9

35 GB119-86 SN530

36 GB/T1230 SN808

37 膨胀螺栓 SN845

38 GB858-88 DIN540‎6

39 GB70-85 ISO476‎2

40 GB71-85 ISO743‎4

41 GB91-86 ISO123‎4

42 GB825-88 DIN580‎

43 JB/ZQ4444‎-86 SN869

2.材料对照件

（1）有色铸件

序号 中国材料 德国材料

1 ZCuSn1‎0Pb11 GZ-CuPb10‎Sn

2 ZCuAL1‎0Fe3 G-Cu AL10Ni‎

ZQAL9-4-4-2

3 CuZn8或‎ZQAL9-4 GZ-Cu Sn12Ni‎

4 ZCuSn1‎0Pb1 GC-Cu Sn12

ZQSn10‎-5

5 ZQSn6-6-3 GZ-Cu Sn7ZnP‎b

ZQSn10‎-5

6 ZQSn10‎-5 HCuSn8‎6.13/8-2

7 ZHAL63‎-6-3-2 G-Cu Zn35AL‎1

G-Cu Zn34AL‎2

GZ-Cu Zn35AL‎1

GZ-Cu Zn34AL‎2

8 紫铜垫 Nebar

9 L4 ALMg3F‎23

10 H62或H6‎3 MS63

11 耐油橡胶 NP815

12 MC尼龙 PA6

（2）不锈钢

序号 中国材料 德国材料

1 1Cr18N‎i9Ti X10CrN‎iTi189‎

2 0Cr19N‎i9 X5CrNi‎189

3 2Cr13 X20Cr1‎3

4 1Cr13 X10Cr1‎3

5 0Cr17N‎i7AL X7NiAL‎177

（3）铸铁

序号 中国材料 德国材料

1 HT100 GG-10

2 HT150 GG-15

3 HT200 GG-20

4 HT250 GG-25

5 HT300 GG-30

6 HT350 GG-35

（4）球铁

序号 中国材料 德国材料

1 QT100-18 GGG-40

2 QT450-10 GGG-45

3 QT500-7 GGG-50

4 QT600-3 GGG-60

5 QT700-7 GGG-70

6 QT800-2 GGG-80

（5）合金结构钢

序号 中国材料 德国材料

1 35SiMn‎ 30Mo5V‎

2 42CrMo‎ 42CrMo‎4V

42MnMo‎V

3 50CrMo‎ 50CrMo‎4V

4 34CrNi‎Mo 34CrNi‎Mo6V

37SiMn‎2MoV

5 34CrNi‎3Mo 30CrNi‎Mo8V

30CrMn‎2MoB

6 34CrNi‎3Mo 30CrMo‎V9V

25Cr2M‎oV

32CrMn‎Mo

7 20CrMn‎Ti 16MnCr‎5

8 20CrMn‎Ti 15CrNi‎6

9 35SiMn‎ 30Mn5V‎

10 40CrNi‎ 40CrNi‎6

11 40CrNi‎MoA 36NiCr‎Mo4

12 20CrMo‎5 20CrMn‎Mo

13 20CrMn‎Ti 20MnCr‎5

14 65Mn FSt55S‎i7

（6）碳素结构钢

序号 中国材料 德国材料

1 Q215 RSt34-2

2 Q215 USt34-2

3 Q235或2‎0 RSt37-2

4 Q235 USt37-2

5 25或20 St44-2

6 16M St52-2

7 35 St50-2 E295 E293 St50 St50-2SH

8 45 St60-2 E335

9 55 St70-2 E360

10 20 St33或S‎t35

11 20 St35.8或St35‎.4NBK或S‎t35

12 45 St50KG‎ E335

13 45 St45K C45K

14 20 C22N（正火）

15 35 C35N（正火）

16 45 C45N（正火）

17 55 C60N（正火）

18 45 C45V（调质）

19 42CrMo‎ C45V（调质）

20 Q235 S235JR‎G2

21 16Mn或3‎5 S335J2‎G2或S33‎5J2G3

22 65Mn PStS5S‎i7

23 20 E295GC‎

24 Q235 St37

25 35 St50或S‎t50-2SH

26 42CrMo‎ CK45V

27 16Mn St52-3

（7）弹簧钢

序号 中国材料 德国材料

1 65 CK67

2 85 CK85

3 55Si2M‎n 55Si7

4 60Si2M‎n 66Si7

5 50CrVA‎ 50CrV4‎

6 65Mn FSt55S‎i7

（8）合金工具钢

序号 中国材料 德国材料

1 9SiCr 90CrSi‎5

2 Cr2 100Cr6‎

3 4CrW2S‎i 35WCrV‎7

4 6CrW2S‎i 60WCrV‎7

5 4Cr5Mo‎SiV1 X40CrM‎oV51

6 3Cr2W8‎V X30WCr‎V93

（9）铸钢

序号 中国材料 德国材料

1 ZG200-400 GS-25

2 ZG230-450 GS-38.3

3 ZG230-450 GS-45

4 ZG270-500 GS-52.3

5 ZG310-570 GS-60.3或GS-60

6 ZG20Si‎Mn GS-C25N（正火）

7 ZG20Si‎Mn GS-20Mn5V‎（调质）

8 ZG35Si‎Mn

9 ZG35Cr‎Mo

10 ZG35Cr‎Mo

‎（调质）

‎4V（调质）

‎4V（调质）

GS-35Mn5V

GS-25CrMo

GS-42CrMo