2024年6月10日发(作者：宣轶)
中 英 品 牌 对 照 表
A:
英文
ALLENGHEATH（AGH）
AKG
AUDIO—TECHNICA
ANDIOCENTRON
APOGSS
APOGEE
ART
ALESIS
APHEX
AB
AMPEG
AHB
AKAI
ALEX
APOLLO
ACER
ARIANE
ANYIRONICS
AUTOPATCH
AETHRA
AMX
APUU
AIWEIDY
AMITA
ARTTOO
爱斯乐
AMX
艾普
爱维迪
亚美
安度
爱科技
铁三角
奥迪
爱宝奇
爱宝奇
阿特
爱丽丝
阿飞斯
AB
安倍
AHB
雅佳
艾丽丝
阿波罗
宏基
亚里安
安利创力
中文
英国
澳地利
日本
美国
美国
美国
美国
美国
美国
美国
美国
美国
日本
美国
美国
台湾
法国
英国
美国
意大利
美国
长沙
广州
广州
广州
矩阵系统
视频会议系统
中控系统
舞台灯光
灯光
灯光
会议话筒
产地
调音台
话筒、无线话筒
话筒、无线话筒
音箱、调音台、功率放大器、周边
音箱、调音台
音箱
周边设备
周边设备
周边设备
功率放大器
周边设备
调音台
卡拉OK音箱、功放、止座
周边设备
幕布
投影机
经营品种
B:
BARDI
BGW
BOSE
BAG END
BEYER
BSS
BELL
BEHR I NGER
BEYERDYNAMIC
BRAHLER
伯特
必劲敌
博士
百利衡
澎雅
毕斯
贝尔
百灵达
拜亚动力
贝拉
美国
美国
美国
德国
英国
德国
德国
德国
德国
话筒、调音台
功率放大器
专业音箱、民用音箱
专业音箱
话筒、无线话筒
周边设备
音箱、功放、调音台
周边设备
话筒
会议系统
BARCOGRAPHICS
BOAST
巴可
宝视特
比利时
德国
投影机
投影幕
C:
CROWN
CRESTAUIDO
COMMUNITY
COEF
CLAIR BROTHERS
C-AUDIO
CHIAYD
CARVER
CAH
CERWIN-VEGA
C-MARX
CELESTION
CARLSBRO
CRAAFT
CAMCO
COEF
CELCO
CENTRE
CLOSETALK
CRESTRON
CRESTON
CREATOR
CEO PA
快思聪
迅捷
快捷
西派
皇冠
高峰
C牌
高怡
凯亚兄弟
剑桥
嘉友
卡维
CAH
史云威格
西玛克
百变龙
卡斯宝
佳呼
金宝
高怡
思力高
中电
美国
美国
美国
意大利
美国
英国
台湾
美国
美国
美国
美国
英国
英国
德国
德国
意大利
英国
广州
意大利
美国
广州
广州
广州
数字公共广播
无线会议系统
中控系统
中控系统
中控系统
公共广播系统
功放
功率放大器
专业音箱
电脑灯
专业音箱
功率放大器
话筒、无线话筒
音箱、调音台、功率放大器
音箱、功放、调音台、话筒周边
音箱
音箱
音箱
音箱、调音台、功率放大器
功率放大器
音箱
投影机
D:
DELIYA
DOD
DIGITECH
DOMUS
DENON
D、A、S
DBX
DAVIS
DETON C
DRAPER
DNP
DESFINE
德利亚
DOD
数技
天妙
天龙
DAS
DBX
威视
帝腾
帝屏
DNP
迪斯
美国
丹麦
台湾
美国
美国
日本
日本
西班牙
美国
美国
电脑灯
周边设备
周边设备
音箱、功放（卡拉OK）
CD机、卡座、功放
音箱
周边设备
投影机
功放、音箱
幕布
背投幕
2024年6月10日发(作者：宣轶)
中 英 品 牌 对 照 表
A:
英文
ALLENGHEATH（AGH）
AKG
AUDIO—TECHNICA
ANDIOCENTRON
APOGSS
APOGEE
ART
ALESIS
APHEX
AB
AMPEG
AHB
AKAI
ALEX
APOLLO
ACER
ARIANE
ANYIRONICS
AUTOPATCH
AETHRA
AMX
APUU
AIWEIDY
AMITA
ARTTOO
爱斯乐
AMX
艾普
爱维迪
亚美
安度
爱科技
铁三角
奥迪
爱宝奇
爱宝奇
阿特
爱丽丝
阿飞斯
AB
安倍
AHB
雅佳
艾丽丝
阿波罗
宏基
亚里安
安利创力
中文
英国
澳地利
日本
美国
美国
美国
美国
美国
美国
美国
美国
美国
日本
美国
美国
台湾
法国
英国
美国
意大利
美国
长沙
广州
广州
广州
矩阵系统
视频会议系统
中控系统
舞台灯光
灯光
灯光
会议话筒
产地
调音台
话筒、无线话筒
话筒、无线话筒
音箱、调音台、功率放大器、周边
音箱、调音台
音箱
周边设备
周边设备
周边设备
功率放大器
周边设备
调音台
卡拉OK音箱、功放、止座
周边设备
幕布
投影机
经营品种
B:
BARDI
BGW
BOSE
BAG END
BEYER
BSS
BELL
BEHR I NGER
BEYERDYNAMIC
BRAHLER
伯特
必劲敌
博士
百利衡
澎雅
毕斯
贝尔
百灵达
拜亚动力
贝拉
美国
美国
美国
德国
英国
德国
德国
德国
德国
话筒、调音台
功率放大器
专业音箱、民用音箱
专业音箱
话筒、无线话筒
周边设备
音箱、功放、调音台
周边设备
话筒
会议系统
BARCOGRAPHICS
BOAST
巴可
宝视特
比利时
德国
投影机
投影幕
C:
CROWN
CRESTAUIDO
COMMUNITY
COEF
CLAIR BROTHERS
C-AUDIO
CHIAYD
CARVER
CAH
CERWIN-VEGA
C-MARX
CELESTION
CARLSBRO
CRAAFT
CAMCO
COEF
CELCO
CENTRE
CLOSETALK
CRESTRON
CRESTON
CREATOR
CEO PA
快思聪
迅捷
快捷
西派
皇冠
高峰
C牌
高怡
凯亚兄弟
剑桥
嘉友
卡维
CAH
史云威格
西玛克
百变龙
卡斯宝
佳呼
金宝
高怡
思力高
中电
美国
美国
美国
意大利
美国
英国
台湾
美国
美国
美国
美国
英国
英国
德国
德国
意大利
英国
广州
意大利
美国
广州
广州
广州
数字公共广播
无线会议系统
中控系统
中控系统
中控系统
公共广播系统
功放
功率放大器
专业音箱
电脑灯
专业音箱
功率放大器
话筒、无线话筒
音箱、调音台、功率放大器
音箱、功放、调音台、话筒周边
音箱
音箱
音箱
音箱、调音台、功率放大器
功率放大器
音箱
投影机
D:
DELIYA
DOD
DIGITECH
DOMUS
DENON
D、A、S
DBX
DAVIS
DETON C
DRAPER
DNP
DESFINE
德利亚
DOD
数技
天妙
天龙
DAS
DBX
威视
帝腾
帝屏
DNP
迪斯
美国
丹麦
台湾
美国
美国
日本
日本
西班牙
美国
美国
电脑灯
周边设备
周边设备
音箱、功放（卡拉OK）
CD机、卡座、功放
音箱
周边设备
投影机
功放、音箱
幕布
背投幕