2024年7月20日发(作者：须艳丽)
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
Series ER100
digital electro-pneumatic regulators
Port G1/4
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
» Compact design
» Digital display
» Analog and digital input
» Programmable
» Zero/span adjustment
function
» Error display function,
pressure display
» Preset memory function
8-set points (3 bits).
2.20.01
54
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
GENERAL DATA ER104-5xxx
Model
Fluid
Max. working pressure
ER104-5 0/1/2 X
Analog type
filtered compressed air, unlubricated,
according to ISO 8573-1 class 3.4.3, inert gas
7 bar
Control pressure +
max. control pressure x 0,2
0,3 ÷ 5 bar
IP40
24 V DC +/- 10%
(stabilized power supply
with a ripple rate of 1% or less)
0.15 A
(or less rush current 0.6 A
or less when power is turned on)
0 ÷ 10 V DC (6,7 kΩ)
0 ÷ 5 V DC (10 kΩ)
4 ÷ 20 mA DC ( 250 Ω)
8 points
Analog output 1-5 VDC
(load to be connected impedance 500 kW or more)
Switch output NPN or PNP, open collector output,
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or less,
compatible for use with PLC or Relay
NPN or PNP
open collector output, 30 V or less, 50 mA or less,
voltage drop 2,4 V or less,
compatible for use with PLC or Relay
0,05 ÷ 5 bar
minimum input width 0,01 bar
0.5% F.S. or less
±0.3% F.S. or less
0.2% F.S. or less
0.3% F.S. or less
0.15% F.S./°C or less
0.07% F.S./°C or less
400 l/min (see diagram)
0.2 sec. or less
ER104-5 P X
Parallel type
filtered compressed air, unlubricated,
according to ISO 8573-1 class 3.4.3, inert gas
7 bar
Control pressure +
max. control pressure x 0,2
0,3 ÷ 5 bar
IP40
24 V DC +/- 10%
(stabilized power supply
with a ripple rate of 1% or less)
0.15 A
(or less rush current 0.6 A
or less when power is turned on)
10 bit
S
E
R
I
E
S
E
R
1
0
0
D
I
G
I
T
A
L
E
L
E
C
T
R
O
-
P
N
E
U
M
A
T
I
C
R
E
G
U
L
A
T
O
R
S
Min. working pressure
Pressure control range
Class protection
Power supply voltage
Consumption current
Input signal
(Input impendance)
Preset input
Output signal
Note 1
N/A
Analog output 1-5 VDC
(load to be connected impedance 500 kW or more)
Switch output NPN or PNP, open collector output,
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or less,
compatible for use for PLC or Relay
NPN or PNP
open collector output, 30 V or less, 50 mA or less,
voltage drop 2,4 V or less,
compatible for use with PLC or Relay
0,05 ÷ 5 bar
minimum input width 0,01 bar
0.5% F.S. or less
±0.3% F.S. or less
0.2% F.S. or less
0.3% F.S. or less
0.15% F.S./°C or less
0.07% F.S./°C or less
400 l/min (see diagram)
0.2 sec. or less
Error Output signal
Direct memory setting
Hysteresis
Note 2
Linearity
Note 2
Resolution
Note 2
Repeatability
Note 2
Temperature characteristics:
Zero point fluctation
Temperature characteristics:
Span point fluctation
Max. flow rate (ANR )
Note 3
Step response time
No load
Note 4
Step response time
1000 cm³ load
Note 4
Mechanical vibration proof
Ambient temperature
Fluid temperature
Connection port size
Mounting direction
Weight
Note 1:
Note 2:
0.8 sec. or less0.8 sec. or less
98 m/s² or less
5°C ÷ 50 °C
5°C ÷ 50 °C
G1/4
Free
250g
Select either analog or switch output.
This characteristic is guaranteed within a regulation range between 10 and 90% of the full
scale, with a power voltage of 24V±10%, a supply pressure of 1 bar higher compared with the
set pressure (ex. regulation of 3 bar, supply pressure of 3+1 = 4 bar) and a volume connected
to the outlet without any loss. In applications with great air consumption, such as the
blowing, the indicated tolerance may change.
The above apply when working pressure
and control pressure are maximum
The above apply when working pressure is maximum
and the step is as follows:
50% F.S. -> 100%F.S.
50% F.S. -> 60% F.S.
50% F.S. -> 40% F.S.
98 m/s² or less
5°C ÷ 50 °C
5°C ÷ 50 °C
G1/4
Free
250g
Note 3:
Note 4:
2.20.02
55
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
GENERAL DATA ER104-9xxx
ModelER104-9 0/1/2 X
Analog typeParellel type
ER104-9P X
FluidFiltered air according to ISO 132Filtered air according to ISO 132
Max. working pressure10 bar10 bar
Min. working pressure
Max. control pressure + 1 bar
Control pressure +
Max. control pressure + 1 bar
Control pressure +
Pressure control range0,5 ÷ 9 bar0,5 ÷ 9 bar
Class protectionIP40IP40
Power supply voltage
DC24V ± 10%
with a ripple rate of 1% or less)
(stabilized power supply
DC24V ± 10%
with a ripple rate of 1% or less)
(stabilized power supply
Consumption current
or less when power is turned on
0.15 A or less rush current 0.6 A
or less when power is turned on
0.15 A or less rush current 0.6 A
Input signal
(Input impedance)
0 a 10 VDC (6.7kΩ) 10 bit
4 a 20 mADC (250 Ω)
0 a 5 VDC (10kΩ)
Preset input8 pointsN/A
Output signal
Note 1
Analog output 1-5 VDC (load to be connected Analog output 1-5 VDC (load to be connected
Switch output NPN or PNP
impedance 500 KW or more )
Switch output NPN or PNP
impedance 500 KW or more )
voltage drop 2.4.V or less, compatible for
30 V or less, 50 mA or less
, open collector output,
voltage drop 2.4.V or less, compatible for usage
30 V or less, 50 mA or less,
, open collector output,
usage in PLC and PLC and Relay.
Error output signal
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or less,
NPN or PNP, open collector output,
compatible for usage in PLC and Relay
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or
NPN or PNP, open collector output,
compatible for usage in PLC and Relay
less,
Direct memory setting
minimum input width 0,01 bar
0,05 ÷ 9 bar
setting resolution 0,02 bar
minimum input width 0,01 bar
0,05 ÷ 9 bar
setting resolution 0,02 bar
Hysteresis
Note 2
0.5% F.S. or less0.5% F.S. or less
Linearity
Note 2
±0.3% F.S. or less±0.3% F.S. or less
Resolution
Note 2
0.2% F.S. or less0.2% F.S. or less
Repeatability
Note 2
0.3% F.S. or less0.3% F.S. or less
Temperature characteristics:
Zero point fluctuation
0.15% F.S./°C or less0.15% F.S./°C or less
Temperature characteristics:
Span point fluctuation
0.07% F.S./°C or less0.07% F.S./°C or less
Max. flow rate
Note 3
400 l/min (see diagram)400 l/min (see diagram)
Step response time
No load
0.82 sec. or less0.2 sec. or less
Note 4
Step response time
1000 cm³ load
0.8 sec. or less0.8 sec. or less
Note 4
Mechanical vibration proof98 m/s² or less98 m/s² or less
Ambient temperature5°C ÷ 50 °C5°C ÷ 50 °C
Fluid temperature5°C ÷ 50 °C5°C ÷ 50 °C
Connecting port sizeG1/4G1/4
Mounting directionFreeFree
Weight250g250g
Note 1Select either analog or switch output.
Note 2This characteristic is guaranteed within a regulation range between 10 and 90% of the full scale, with
regulation of 3 bar, supply pressure of 3+1 = 4 bar) and a volume connected to the outlet without any loss.
a power voltage of 24V±10%, a supply pressure of 1 bar higher compared with the set pressure (ex.
In applications with great air consumption, such as the blowing, the indicated tolerance may change.
Note 3The above apply when working pressure
and control pressure are maximum.
Note 4The above apply when working pressure and control pressure is maximum
and the step is as follows:
50% F.S. -> 100%F.S.
50% F.S. -> 60% F.S.
50% F.S. -> 40% F.S.
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
2.20.03
56
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
STANDARD CODES
S
E
R
I
E
S
E
R
1
0
0
D
I
G
I
T
A
L
E
L
E
C
T
R
O
-
P
N
E
U
M
A
T
I
C
R
E
G
U
L
A
T
O
R
S
Models
ER104-50AP
ER104-50SP
ER104-52AP
ER104-52SP
ER104-5PSP
ER 104-90AP
ER104-90SP
ER104-92AP
ER104-92SP
ER104-9PSP
CODING EXAMPLE
ER
ER
1
04
5
0
AN
SERIES
SIZE:
1 = size 1
PORT:
04 = G1/4
104-50AN
WORKING PRESSURE:
5 = 0 ÷ 5 bar
9 = 0.5 ÷ 9 bar
INPUT:
0 = 0 - 10 V DC
1 = 0 - 5 V DC
2 = 4 - 20 mA
P = Parallel 10 bit
OUTPUT:
AN = 1 - 5 V analog, error (NPN )
AP = 1 - 5 V analog, error (PNP )
SN = switch (NPN ), error (NPN )
SP = switch (PNP), error (PNP)
2.20.04
57
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
DIAGRAMS
ER104-5xxx
Input/Output characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
S = input signal (%)
DIAGRAMS
ER104-5xxx
Exhaust characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
ER104-5xxx
Flow characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
ER104-9xxx
Input/Output characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
S = input signal (%)
2.20.05
58
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
DIAGRAMS
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
ER104-9xxx
I
R
Flow characteristics
E
S
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
2.20.06
59
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
ER104-9xxx
Exhaust characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
Proportional regulator Series ER100
DIMENSIONS
ER104M3 depth 6Ø5.3 EXH portD sub-connector 15 pins/plugsG1/44-40 UNCØ4.2 Port R (pilot air exhaust port)
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
2.20.07
60
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
Bracket ER1-B1
Floor installation type
S
E
R
I
E
S
E
R
1
0
0
D
I
G
I
T
A
L
E
L
E
C
T
R
O
-
P
N
E
U
M
A
T
I
C
R
E
G
U
L
A
T
O
R
S
DIMENSIONS
Mod.
ER1-B1
Bracket ER1-B2
Wall installation type
DIMENSIONS
Mod.
ER1-B2
2.20.08
61
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
Cable and connector for regulator with analog Input
To check the correspondence between pin and cables’ colour, please refer to the instruction sheet included in the
packaging or to the user manual.
1 = shield wire*
2 = 9-AWG26
* Connect the shield wire to
the power’s minus
(0 V) side.
Mod.
G8X1-1
G8X1-3
Cable and connector for regulator with parallel Input
To check the correspondence between pin and cables’ colour, please refer to the instruction sheet included in the
packaging or to the user manual.
1 = shield wire*
2 = 9-AWG26
* Connect the shield wire to
the power’s minus
(0 V) side.
Mod.
G8X2-1
G8X2-3
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
2.20.09
62
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
2024年7月20日发(作者：须艳丽)
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
Series ER100
digital electro-pneumatic regulators
Port G1/4
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
» Compact design
» Digital display
» Analog and digital input
» Programmable
» Zero/span adjustment
function
» Error display function,
pressure display
» Preset memory function
8-set points (3 bits).
2.20.01
54
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
GENERAL DATA ER104-5xxx
Model
Fluid
Max. working pressure
ER104-5 0/1/2 X
Analog type
filtered compressed air, unlubricated,
according to ISO 8573-1 class 3.4.3, inert gas
7 bar
Control pressure +
max. control pressure x 0,2
0,3 ÷ 5 bar
IP40
24 V DC +/- 10%
(stabilized power supply
with a ripple rate of 1% or less)
0.15 A
(or less rush current 0.6 A
or less when power is turned on)
0 ÷ 10 V DC (6,7 kΩ)
0 ÷ 5 V DC (10 kΩ)
4 ÷ 20 mA DC ( 250 Ω)
8 points
Analog output 1-5 VDC
(load to be connected impedance 500 kW or more)
Switch output NPN or PNP, open collector output,
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or less,
compatible for use with PLC or Relay
NPN or PNP
open collector output, 30 V or less, 50 mA or less,
voltage drop 2,4 V or less,
compatible for use with PLC or Relay
0,05 ÷ 5 bar
minimum input width 0,01 bar
0.5% F.S. or less
±0.3% F.S. or less
0.2% F.S. or less
0.3% F.S. or less
0.15% F.S./°C or less
0.07% F.S./°C or less
400 l/min (see diagram)
0.2 sec. or less
ER104-5 P X
Parallel type
filtered compressed air, unlubricated,
according to ISO 8573-1 class 3.4.3, inert gas
7 bar
Control pressure +
max. control pressure x 0,2
0,3 ÷ 5 bar
IP40
24 V DC +/- 10%
(stabilized power supply
with a ripple rate of 1% or less)
0.15 A
(or less rush current 0.6 A
or less when power is turned on)
10 bit
S
E
R
I
E
S
E
R
1
0
0
D
I
G
I
T
A
L
E
L
E
C
T
R
O
-
P
N
E
U
M
A
T
I
C
R
E
G
U
L
A
T
O
R
S
Min. working pressure
Pressure control range
Class protection
Power supply voltage
Consumption current
Input signal
(Input impendance)
Preset input
Output signal
Note 1
N/A
Analog output 1-5 VDC
(load to be connected impedance 500 kW or more)
Switch output NPN or PNP, open collector output,
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or less,
compatible for use for PLC or Relay
NPN or PNP
open collector output, 30 V or less, 50 mA or less,
voltage drop 2,4 V or less,
compatible for use with PLC or Relay
0,05 ÷ 5 bar
minimum input width 0,01 bar
0.5% F.S. or less
±0.3% F.S. or less
0.2% F.S. or less
0.3% F.S. or less
0.15% F.S./°C or less
0.07% F.S./°C or less
400 l/min (see diagram)
0.2 sec. or less
Error Output signal
Direct memory setting
Hysteresis
Note 2
Linearity
Note 2
Resolution
Note 2
Repeatability
Note 2
Temperature characteristics:
Zero point fluctation
Temperature characteristics:
Span point fluctation
Max. flow rate (ANR )
Note 3
Step response time
No load
Note 4
Step response time
1000 cm³ load
Note 4
Mechanical vibration proof
Ambient temperature
Fluid temperature
Connection port size
Mounting direction
Weight
Note 1:
Note 2:
0.8 sec. or less0.8 sec. or less
98 m/s² or less
5°C ÷ 50 °C
5°C ÷ 50 °C
G1/4
Free
250g
Select either analog or switch output.
This characteristic is guaranteed within a regulation range between 10 and 90% of the full
scale, with a power voltage of 24V±10%, a supply pressure of 1 bar higher compared with the
set pressure (ex. regulation of 3 bar, supply pressure of 3+1 = 4 bar) and a volume connected
to the outlet without any loss. In applications with great air consumption, such as the
blowing, the indicated tolerance may change.
The above apply when working pressure
and control pressure are maximum
The above apply when working pressure is maximum
and the step is as follows:
50% F.S. -> 100%F.S.
50% F.S. -> 60% F.S.
50% F.S. -> 40% F.S.
98 m/s² or less
5°C ÷ 50 °C
5°C ÷ 50 °C
G1/4
Free
250g
Note 3:
Note 4:
2.20.02
55
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
GENERAL DATA ER104-9xxx
ModelER104-9 0/1/2 X
Analog typeParellel type
ER104-9P X
FluidFiltered air according to ISO 132Filtered air according to ISO 132
Max. working pressure10 bar10 bar
Min. working pressure
Max. control pressure + 1 bar
Control pressure +
Max. control pressure + 1 bar
Control pressure +
Pressure control range0,5 ÷ 9 bar0,5 ÷ 9 bar
Class protectionIP40IP40
Power supply voltage
DC24V ± 10%
with a ripple rate of 1% or less)
(stabilized power supply
DC24V ± 10%
with a ripple rate of 1% or less)
(stabilized power supply
Consumption current
or less when power is turned on
0.15 A or less rush current 0.6 A
or less when power is turned on
0.15 A or less rush current 0.6 A
Input signal
(Input impedance)
0 a 10 VDC (6.7kΩ) 10 bit
4 a 20 mADC (250 Ω)
0 a 5 VDC (10kΩ)
Preset input8 pointsN/A
Output signal
Note 1
Analog output 1-5 VDC (load to be connected Analog output 1-5 VDC (load to be connected
Switch output NPN or PNP
impedance 500 KW or more )
Switch output NPN or PNP
impedance 500 KW or more )
voltage drop 2.4.V or less, compatible for
30 V or less, 50 mA or less
, open collector output,
voltage drop 2.4.V or less, compatible for usage
30 V or less, 50 mA or less,
, open collector output,
usage in PLC and PLC and Relay.
Error output signal
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or less,
NPN or PNP, open collector output,
compatible for usage in PLC and Relay
30 V or less, 50 mA or less, voltage drop 2.4 or
NPN or PNP, open collector output,
compatible for usage in PLC and Relay
less,
Direct memory setting
minimum input width 0,01 bar
0,05 ÷ 9 bar
setting resolution 0,02 bar
minimum input width 0,01 bar
0,05 ÷ 9 bar
setting resolution 0,02 bar
Hysteresis
Note 2
0.5% F.S. or less0.5% F.S. or less
Linearity
Note 2
±0.3% F.S. or less±0.3% F.S. or less
Resolution
Note 2
0.2% F.S. or less0.2% F.S. or less
Repeatability
Note 2
0.3% F.S. or less0.3% F.S. or less
Temperature characteristics:
Zero point fluctuation
0.15% F.S./°C or less0.15% F.S./°C or less
Temperature characteristics:
Span point fluctuation
0.07% F.S./°C or less0.07% F.S./°C or less
Max. flow rate
Note 3
400 l/min (see diagram)400 l/min (see diagram)
Step response time
No load
0.82 sec. or less0.2 sec. or less
Note 4
Step response time
1000 cm³ load
0.8 sec. or less0.8 sec. or less
Note 4
Mechanical vibration proof98 m/s² or less98 m/s² or less
Ambient temperature5°C ÷ 50 °C5°C ÷ 50 °C
Fluid temperature5°C ÷ 50 °C5°C ÷ 50 °C
Connecting port sizeG1/4G1/4
Mounting directionFreeFree
Weight250g250g
Note 1Select either analog or switch output.
Note 2This characteristic is guaranteed within a regulation range between 10 and 90% of the full scale, with
regulation of 3 bar, supply pressure of 3+1 = 4 bar) and a volume connected to the outlet without any loss.
a power voltage of 24V±10%, a supply pressure of 1 bar higher compared with the set pressure (ex.
In applications with great air consumption, such as the blowing, the indicated tolerance may change.
Note 3The above apply when working pressure
and control pressure are maximum.
Note 4The above apply when working pressure and control pressure is maximum
and the step is as follows:
50% F.S. -> 100%F.S.
50% F.S. -> 60% F.S.
50% F.S. -> 40% F.S.
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
2.20.03
56
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
STANDARD CODES
S
E
R
I
E
S
E
R
1
0
0
D
I
G
I
T
A
L
E
L
E
C
T
R
O
-
P
N
E
U
M
A
T
I
C
R
E
G
U
L
A
T
O
R
S
Models
ER104-50AP
ER104-50SP
ER104-52AP
ER104-52SP
ER104-5PSP
ER 104-90AP
ER104-90SP
ER104-92AP
ER104-92SP
ER104-9PSP
CODING EXAMPLE
ER
ER
1
04
5
0
AN
SERIES
SIZE:
1 = size 1
PORT:
04 = G1/4
104-50AN
WORKING PRESSURE:
5 = 0 ÷ 5 bar
9 = 0.5 ÷ 9 bar
INPUT:
0 = 0 - 10 V DC
1 = 0 - 5 V DC
2 = 4 - 20 mA
P = Parallel 10 bit
OUTPUT:
AN = 1 - 5 V analog, error (NPN )
AP = 1 - 5 V analog, error (PNP )
SN = switch (NPN ), error (NPN )
SP = switch (PNP), error (PNP)
2.20.04
57
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
DIAGRAMS
ER104-5xxx
Input/Output characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
S = input signal (%)
DIAGRAMS
ER104-5xxx
Exhaust characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
ER104-5xxx
Flow characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
ER104-9xxx
Input/Output characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
S = input signal (%)
2.20.05
58
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
DIAGRAMS
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
ER104-9xxx
I
R
Flow characteristics
E
S
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
2.20.06
59
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
ER104-9xxx
Exhaust characteristics
Pr = outlet pressure (bar)
Qn = flow (l/min)
Pa = operating pressure (bar)
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
Proportional regulator Series ER100
DIMENSIONS
ER104M3 depth 6Ø5.3 EXH portD sub-connector 15 pins/plugsG1/44-40 UNCØ4.2 Port R (pilot air exhaust port)
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
2.20.07
60
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S
PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019
Bracket ER1-B1
Floor installation type
S
E
R
I
E
S
E
R
1
0
0
D
I
G
I
T
A
L
E
L
E
C
T
R
O
-
P
N
E
U
M
A
T
I
C
R
E
G
U
L
A
T
O
R
S
DIMENSIONS
Mod.
ER1-B1
Bracket ER1-B2
Wall installation type
DIMENSIONS
Mod.
ER1-B2
2.20.08
61
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
PROPORTIONAL TECHNOLOGY2019PROPORTIONAL REGULATORS
>
SERIES ER100 DIGITAL ELECTRO-PNEUMATIC REGULATORS
Cable and connector for regulator with analog Input
To check the correspondence between pin and cables’ colour, please refer to the instruction sheet included in the
packaging or to the user manual.
1 = shield wire*
2 = 9-AWG26
* Connect the shield wire to
the power’s minus
(0 V) side.
Mod.
G8X1-1
G8X1-3
Cable and connector for regulator with parallel Input
To check the correspondence between pin and cables’ colour, please refer to the instruction sheet included in the
packaging or to the user manual.
1 = shield wire*
2 = 9-AWG26
* Connect the shield wire to
the power’s minus
(0 V) side.
Mod.
G8X2-1
G8X2-3
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on .
2.20.09
62
S
R
O
T
A
L
U
G
E
R
C
I
T
A
M
U
E
N
P
-
O
R
T
C
E
L
E
L
A
T
I
G
I
D
0
0
1
R
E
S
E
I
R
E
S