2024年9月14日发(作者：况和宜)
雷蛇战核 X
高级用户指南
始于玩家，赋予玩家
™
0
通过 Razer Core X 雷蛇战核 X Thunderbolt™ 3 外置台式显卡扩展
坞，你可以添加外置 NVIDIA® GeForce®、NVIDIA® Quadro® 或 AMD Ra
deon™ 显卡*，从而将你的笔记本电脑变身为桌面级的游戏平台。该产
品具备 650W 的超大额定功率，不但可以为显卡供电，也可以通过 USB
-C 为兼容的笔记本电脑提供 100W 的功率输出。这一终极的外置显卡
解决方案可为你带来强大的性能与便捷性。
*显卡单独出售。
始于玩家，赋予玩家
™
1
目录
1.包装内物品/系统要求 ............................................................ 3
2.注册/技术支持 .................................................................. 4
3.技术规格 ....................................................................... 5
4.设备布局 ....................................................................... 6
5.设置 RAZER CORE X 雷蛇战核 X ................................................... 9
6.安全与维护 .................................................................... 17
7. 法律声明 ..................................................................... 19
始于玩家，赋予玩家
™
2
1.包装内物品/系统要求
包装内物品
▪ Razer Core X 雷蛇战核 X 外置显卡扩展坞
▪ Thunderbolt™ 3 (USB-C™)
线缆
▪ 电源线*
▪ 重要产品信息指南
*在某些地区可能随附电源线
系统要求
▪ 支持 Thunderbolt雷电3™ 外置显卡的 PC
▪ 兼容 Razer Core X 雷蛇战核 X 的 PCI-E 显卡
▪ Windows® 10 64 位（或更高版本）
注意：访问
/core
可查看兼容信息；以及下载最新的驱动程序和固件更新。
始于玩家，赋予玩家
™
3
2.注册/技术支持
注册
在 /warranty 上在线注册你的产品，即可获得产品质保状态的实时信息。
如果你还没有注册 Razer ID，立即前往 进行注册，即可获得一系列 Raze
r 雷蛇专享福利。
产品的序列号位于底部。
技术支持
你将获得：
▪ 为期 1 年的制造商有限保修。
▪ 免费的在线技术支持，网址为：。
始于玩家，赋予玩家
™
4
3.技术规格
技术规格
▪ 型号：RC21-0131
▪ 产品编号：RC21-01310100
▪ 连接到 PC：Thunderbolt™ 3/USB-C™（最高 40Gbps）线缆
▪ GPU 支持（不包括台式显卡）
GPU 类型：单个双宽度、全长度、PCI-Express x16 显卡
▪ Razer Core X 雷蛇战核 X 内部尺寸（大致）：12.99 英寸/330 毫米（长*）x 6.29 英
寸/160 毫米（高）x 2.36 英寸/60 毫米（宽）
*高度是指从 PCIe 连接器顶端到楔形锁定块底部之间的距离
▪ 内置电源：650 瓦
▪ 提供给笔记本电脑的功率输出：通过 USB-C 最高达 100 瓦
大致尺寸和重量
▪ 长：14.7 英寸/374 毫米
▪ 高：9.1 英寸/232 毫米
▪ 宽：6.6 英寸/168 毫米
▪ 重量：6.46 千克/14.2 磅
始于玩家，赋予玩家
™
5
4.设备布局
后视图
前视图
排气孔 Thunderbolt 3 (USB-C) 端口
舱释放杆 PCI-E 插槽盖板
电源端口 Thunderbolt 3 (USB-C) 线缆
电源开关
显卡舱
PCI-E 端口 6+2 针电源连接器
PCI-E 卡释放杆
始于玩家，赋予玩家
™
6
RAZER CORE X 雷蛇战核 X 最大内部尺寸：
长：12.99 英寸/330 毫米
高*：6.29 英寸/160 毫米
宽：2.36 英寸/60 毫米
楔形锁定块
PCI-E 端口
*高度是指从 PCIe 端口顶端到楔形锁定块底部之间的距离。
确保有足够空间容纳 6+2 针电源连接器
6.29 英寸/160
毫米
始于玩家，赋予玩家
™
8
5.设置 RAZER CORE X 雷蛇战核 X
1. 轻轻拉动手柄解锁。
2. 从扩展坞中拉出显卡舱。
始于玩家，赋予玩家
™
9
3. 撕下胶带并取下保护泡沫。
4. 拆下 PCI-E 插槽盖和指拧螺钉。
始于玩家，赋予玩家
™
10
5. 将兼容的显卡*插入 PCI-E 端口。
*未随附
从反方向推动释放杆，以使显卡弹出。在拉出显卡之前，请务必首先按下释放杆。
始于玩家，赋予玩家
™
11
6. 重新拧上 PCI-E 指拧螺钉。
7. 将 6+2 针电源连接器插到显卡。
始于玩家，赋予玩家
™
12
8. 将显卡舱推入扩展坞，直到完全关闭为止。
9. 推动手柄锁定扩展坞。
始于玩家，赋予玩家
™
13
10.使用电源线将 Razer Core X 雷蛇战核 X 连接到电源插座。
11.使用 Thunderbolt 3 (USB-C) 线缆将 Razer Core X 雷蛇战核 X 连接到 Razer Blade
Stealth 雷蛇灵刃潜行版。
注意：此连接还将为兼容的、可通过 USB-C 供电的笔记本电脑进行供电和充电。
始于玩家，赋予玩家
™
14
12.使用所安装的显卡上的显示器端口，将 Razer Core X 雷蛇战核 X 连接到外接显示器。
13.切换电源开关。
打开
关闭
可能需要更新系统
兼容的 Razer Blade Stealth 雷蛇灵刃潜行版或 Razer Blade 雷蛇灵刃可能需要更新软件才
可以正常使用 Razer Core X 雷蛇战核 X。请访问以下网站，确保系统已安装了最新版本的软
件：
/core-update
14.为 Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版配置所需的系统设置：
始于玩家，赋予玩家
™
15
对于 Windows 用户
Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版成功启动并连接到系统后，屏幕上会弹出 Thunderbol
t 软件窗口。请将屏幕上列出的所有 Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版设置为始终连
接，然后单击确定。如果没有显示弹出窗口，你也可以通过系统托盘中的 Thunderbolt
软件访问这些设置。
对于 Mac 用户
Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版一连接到 Mac 的 Thunderbolt (USB-C) 端口，就可
能已被支持的应用程序使用。有关如何在 Mac 上使用外置 GPU 配置的更多信息，请访
问 /HT208544。
始于玩家，赋予玩家
™
16
6.安全与维护
重要安全说明
警告：不按照这些安全说明操作可能会导致火灾、触电或其他伤害或损伤。
要安全地操作电脑并尽量避免高温引发的伤害，请遵循以下指引：
▪ 如果你发现设备运行异常，并且无法排除故障，请拔出设备并拨打 Razer 服务热线或访
问 以获取支持。
▪ 在任何情况下都不要自行维修本设备。
▪ 确保设备运行温度在 0°C（32°F）至 40°C（104°F）之间。如果温度超出这一范
围，请拔出并关闭设备，以便使温度稳定至最佳水平。
▪ 确保 Razer Core 战核 V2 位于稳固的桌面上，并且不影响电脑周围的通风。
▪ 请勿在有水或潮湿表面上使用或安装设备。请勿在游泳池、浴缸或其他潮湿表面周围使
用设备。
▪ 请勿在任何热源或明火源附近使用或安装设备。请勿在散热器、炉灶、火炉、蜡烛周围
或其他受热表面上使用设备。
▪ 电源及电压警告。此设备只应使用设备上标示的电源类型供电。如果你不确定设备使用
地点的电源类型，请咨询当地的电力公司或合格的技术人员。
▪ 请勿堵塞通风网栅或通风口。根据生产商的说明进行安装。
▪ 请先拔下设备，然后再进行清洁，请勿使用喷雾型或液体清洁剂。
▪ 在操作设备期间，请勿在电源适配器上放置任何物品。请勿将设备放置在任何不稳固的
推车、支架、脚架或桌子上。本设备有跌落的可能性，导致人员受伤和财产受损（包括
产品本身）。
▪ 如遇雷电天气或长时间不使用，请将该设备从电源上拔下，以便进一步保护本设备。
▪ 保护电源线，避免受到踩踏或挤压，尤其是插头部分、插座处或从该设备引出的位置。
▪ 请勿在产品的开口中插入和推入任何异物。
▪ 请勿使壁式电源插座、延长线和插头过载，否则可能导致火灾或触电。
▪ 请合格的维修人员执行所有维修操作。不管由于任何原因，如果本设备受损则应进行维
修，例如电源线或插头受损、液体溅到设备上、物体跌落在设备上、设备被雨淋过或沾
湿、不能正常使用，或曾跌落在地上。请勿尝试自行维修本设备。拆下外盖可能会面临
触电的危险。
▪ 切勿拆卸设备（这样做会导致 30 天质保失效），也不要在电流负载异常的情况下使用
设备。
▪ 切勿让设备接触到液体。如果该产品处于此类状况下，可能会发生触电事故。
始于玩家，赋予玩家
™
17
▪ 切勿将设备置于火炉、蜡烛或壁炉等明火下。
▪ 请遵守您当地的环境法律和指南处理本产品。
▪ 如果任何线缆损坏或电线裸露，切勿使用本产品，否则可能会发生触电事故。
▪ 仅应使用随产品提供的电源适配器，以免系统短路。
▪ 切勿篡改或滥用该产品；包括但不限于跌落、摇晃、压碎、过度弯曲、穿刺、撕扯或将
异物插入设备。
▪ 切勿使设备接触细微固体物，如灰尘、污垢和沙子。
▪ 避免将本产品置于发射无线电波的设备附近，如移动电话、无线电发射器和 Wi-Fi 路由
器，因为可能会受到磁场干扰的影响。
始于玩家，赋予玩家
™
18
7. 法律声明
版权和知识产权信息
© 2018 Razer Inc. 保留所有权利。Razer、雷蛇、“For Gamers. By Gamers.”、"Powered b
y Razer Chroma" 徽标、Razer 徽标、 和三头蛇徽标是 Razer Inc. 及其附属公司在美国或其
他国家/地区的商标或注册商标。其他所有商标都是其各自所有者的财产。
Mac and macOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countr
ies.
Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S
. and/or other countries.
Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies
Razer Inc（简称“Razer”）可能拥有与本高级用户指南的产品有关的版权、商标、商业机
密、专利、专利申请或其他知识产权（包括注册的和未注册的）。 本高级用户指南并未向您授
予此类版权、商标、专利或其他知识产权的许可权。Razer Core X 雷蛇战核 X（下称“产
品”）可能与包装或其他地方上的图片不同，请以实物为准。 Razer 对这种差异或可能出现的
错误概不负责。 本高级用户指南所含信息如有更改，恕不另行通知。
有限产品质保
欲知有限产品质保最新和当前条款，请访问：/warranty。
责任限制
由于分销、销售、转销、使用或无法使用该产品而造成的任何盈利损失、信息或数据丢失、特
殊、意外、间接、惩罚性、因果性或附带损坏，Razer 均不负责。 在任何情况下，Razer 所承
担的责任都不超过购买产品的零售价格。
一般条款
这些条款应受产品购买国家/地区的法律管辖并将按该国家/地区的法律解释。 如果本高级用户
指南中任何条款无效或不可执行，则此类条款（无效条款或不可执行条款）应被指定为无效力
或被视为剩余条款的无效条款而被排除。 Razer 保留随时修订任何条款的权利，恕不另行通
知。
始于玩家，赋予玩家
™
19
2024年9月14日发(作者：况和宜)
雷蛇战核 X
高级用户指南
始于玩家，赋予玩家
™
0
通过 Razer Core X 雷蛇战核 X Thunderbolt™ 3 外置台式显卡扩展
坞，你可以添加外置 NVIDIA® GeForce®、NVIDIA® Quadro® 或 AMD Ra
deon™ 显卡*，从而将你的笔记本电脑变身为桌面级的游戏平台。该产
品具备 650W 的超大额定功率，不但可以为显卡供电，也可以通过 USB
-C 为兼容的笔记本电脑提供 100W 的功率输出。这一终极的外置显卡
解决方案可为你带来强大的性能与便捷性。
*显卡单独出售。
始于玩家，赋予玩家
™
1
目录
1.包装内物品/系统要求 ............................................................ 3
2.注册/技术支持 .................................................................. 4
3.技术规格 ....................................................................... 5
4.设备布局 ....................................................................... 6
5.设置 RAZER CORE X 雷蛇战核 X ................................................... 9
6.安全与维护 .................................................................... 17
7. 法律声明 ..................................................................... 19
始于玩家，赋予玩家
™
2
1.包装内物品/系统要求
包装内物品
▪ Razer Core X 雷蛇战核 X 外置显卡扩展坞
▪ Thunderbolt™ 3 (USB-C™)
线缆
▪ 电源线*
▪ 重要产品信息指南
*在某些地区可能随附电源线
系统要求
▪ 支持 Thunderbolt雷电3™ 外置显卡的 PC
▪ 兼容 Razer Core X 雷蛇战核 X 的 PCI-E 显卡
▪ Windows® 10 64 位（或更高版本）
注意：访问
/core
可查看兼容信息；以及下载最新的驱动程序和固件更新。
始于玩家，赋予玩家
™
3
2.注册/技术支持
注册
在 /warranty 上在线注册你的产品，即可获得产品质保状态的实时信息。
如果你还没有注册 Razer ID，立即前往 进行注册，即可获得一系列 Raze
r 雷蛇专享福利。
产品的序列号位于底部。
技术支持
你将获得：
▪ 为期 1 年的制造商有限保修。
▪ 免费的在线技术支持，网址为：。
始于玩家，赋予玩家
™
4
3.技术规格
技术规格
▪ 型号：RC21-0131
▪ 产品编号：RC21-01310100
▪ 连接到 PC：Thunderbolt™ 3/USB-C™（最高 40Gbps）线缆
▪ GPU 支持（不包括台式显卡）
GPU 类型：单个双宽度、全长度、PCI-Express x16 显卡
▪ Razer Core X 雷蛇战核 X 内部尺寸（大致）：12.99 英寸/330 毫米（长*）x 6.29 英
寸/160 毫米（高）x 2.36 英寸/60 毫米（宽）
*高度是指从 PCIe 连接器顶端到楔形锁定块底部之间的距离
▪ 内置电源：650 瓦
▪ 提供给笔记本电脑的功率输出：通过 USB-C 最高达 100 瓦
大致尺寸和重量
▪ 长：14.7 英寸/374 毫米
▪ 高：9.1 英寸/232 毫米
▪ 宽：6.6 英寸/168 毫米
▪ 重量：6.46 千克/14.2 磅
始于玩家，赋予玩家
™
5
4.设备布局
后视图
前视图
排气孔 Thunderbolt 3 (USB-C) 端口
舱释放杆 PCI-E 插槽盖板
电源端口 Thunderbolt 3 (USB-C) 线缆
电源开关
显卡舱
PCI-E 端口 6+2 针电源连接器
PCI-E 卡释放杆
始于玩家，赋予玩家
™
6
RAZER CORE X 雷蛇战核 X 最大内部尺寸：
长：12.99 英寸/330 毫米
高*：6.29 英寸/160 毫米
宽：2.36 英寸/60 毫米
楔形锁定块
PCI-E 端口
*高度是指从 PCIe 端口顶端到楔形锁定块底部之间的距离。
确保有足够空间容纳 6+2 针电源连接器
6.29 英寸/160
毫米
始于玩家，赋予玩家
™
8
5.设置 RAZER CORE X 雷蛇战核 X
1. 轻轻拉动手柄解锁。
2. 从扩展坞中拉出显卡舱。
始于玩家，赋予玩家
™
9
3. 撕下胶带并取下保护泡沫。
4. 拆下 PCI-E 插槽盖和指拧螺钉。
始于玩家，赋予玩家
™
10
5. 将兼容的显卡*插入 PCI-E 端口。
*未随附
从反方向推动释放杆，以使显卡弹出。在拉出显卡之前，请务必首先按下释放杆。
始于玩家，赋予玩家
™
11
6. 重新拧上 PCI-E 指拧螺钉。
7. 将 6+2 针电源连接器插到显卡。
始于玩家，赋予玩家
™
12
8. 将显卡舱推入扩展坞，直到完全关闭为止。
9. 推动手柄锁定扩展坞。
始于玩家，赋予玩家
™
13
10.使用电源线将 Razer Core X 雷蛇战核 X 连接到电源插座。
11.使用 Thunderbolt 3 (USB-C) 线缆将 Razer Core X 雷蛇战核 X 连接到 Razer Blade
Stealth 雷蛇灵刃潜行版。
注意：此连接还将为兼容的、可通过 USB-C 供电的笔记本电脑进行供电和充电。
始于玩家，赋予玩家
™
14
12.使用所安装的显卡上的显示器端口，将 Razer Core X 雷蛇战核 X 连接到外接显示器。
13.切换电源开关。
打开
关闭
可能需要更新系统
兼容的 Razer Blade Stealth 雷蛇灵刃潜行版或 Razer Blade 雷蛇灵刃可能需要更新软件才
可以正常使用 Razer Core X 雷蛇战核 X。请访问以下网站，确保系统已安装了最新版本的软
件：
/core-update
14.为 Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版配置所需的系统设置：
始于玩家，赋予玩家
™
15
对于 Windows 用户
Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版成功启动并连接到系统后，屏幕上会弹出 Thunderbol
t 软件窗口。请将屏幕上列出的所有 Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版设置为始终连
接，然后单击确定。如果没有显示弹出窗口，你也可以通过系统托盘中的 Thunderbolt
软件访问这些设置。
对于 Mac 用户
Razer Core X 雷蛇战核 X 幻彩版一连接到 Mac 的 Thunderbolt (USB-C) 端口，就可
能已被支持的应用程序使用。有关如何在 Mac 上使用外置 GPU 配置的更多信息，请访
问 /HT208544。
始于玩家，赋予玩家
™
16
6.安全与维护
重要安全说明
警告：不按照这些安全说明操作可能会导致火灾、触电或其他伤害或损伤。
要安全地操作电脑并尽量避免高温引发的伤害，请遵循以下指引：
▪ 如果你发现设备运行异常，并且无法排除故障，请拔出设备并拨打 Razer 服务热线或访
问 以获取支持。
▪ 在任何情况下都不要自行维修本设备。
▪ 确保设备运行温度在 0°C（32°F）至 40°C（104°F）之间。如果温度超出这一范
围，请拔出并关闭设备，以便使温度稳定至最佳水平。
▪ 确保 Razer Core 战核 V2 位于稳固的桌面上，并且不影响电脑周围的通风。
▪ 请勿在有水或潮湿表面上使用或安装设备。请勿在游泳池、浴缸或其他潮湿表面周围使
用设备。
▪ 请勿在任何热源或明火源附近使用或安装设备。请勿在散热器、炉灶、火炉、蜡烛周围
或其他受热表面上使用设备。
▪ 电源及电压警告。此设备只应使用设备上标示的电源类型供电。如果你不确定设备使用
地点的电源类型，请咨询当地的电力公司或合格的技术人员。
▪ 请勿堵塞通风网栅或通风口。根据生产商的说明进行安装。
▪ 请先拔下设备，然后再进行清洁，请勿使用喷雾型或液体清洁剂。
▪ 在操作设备期间，请勿在电源适配器上放置任何物品。请勿将设备放置在任何不稳固的
推车、支架、脚架或桌子上。本设备有跌落的可能性，导致人员受伤和财产受损（包括
产品本身）。
▪ 如遇雷电天气或长时间不使用，请将该设备从电源上拔下，以便进一步保护本设备。
▪ 保护电源线，避免受到踩踏或挤压，尤其是插头部分、插座处或从该设备引出的位置。
▪ 请勿在产品的开口中插入和推入任何异物。
▪ 请勿使壁式电源插座、延长线和插头过载，否则可能导致火灾或触电。
▪ 请合格的维修人员执行所有维修操作。不管由于任何原因，如果本设备受损则应进行维
修，例如电源线或插头受损、液体溅到设备上、物体跌落在设备上、设备被雨淋过或沾
湿、不能正常使用，或曾跌落在地上。请勿尝试自行维修本设备。拆下外盖可能会面临
触电的危险。
▪ 切勿拆卸设备（这样做会导致 30 天质保失效），也不要在电流负载异常的情况下使用
设备。
▪ 切勿让设备接触到液体。如果该产品处于此类状况下，可能会发生触电事故。
始于玩家，赋予玩家
™
17
▪ 切勿将设备置于火炉、蜡烛或壁炉等明火下。
▪ 请遵守您当地的环境法律和指南处理本产品。
▪ 如果任何线缆损坏或电线裸露，切勿使用本产品，否则可能会发生触电事故。
▪ 仅应使用随产品提供的电源适配器，以免系统短路。
▪ 切勿篡改或滥用该产品；包括但不限于跌落、摇晃、压碎、过度弯曲、穿刺、撕扯或将
异物插入设备。
▪ 切勿使设备接触细微固体物，如灰尘、污垢和沙子。
▪ 避免将本产品置于发射无线电波的设备附近，如移动电话、无线电发射器和 Wi-Fi 路由
器，因为可能会受到磁场干扰的影响。
始于玩家，赋予玩家
™
18
7. 法律声明
版权和知识产权信息
© 2018 Razer Inc. 保留所有权利。Razer、雷蛇、“For Gamers. By Gamers.”、"Powered b
y Razer Chroma" 徽标、Razer 徽标、 和三头蛇徽标是 Razer Inc. 及其附属公司在美国或其
他国家/地区的商标或注册商标。其他所有商标都是其各自所有者的财产。
Mac and macOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countr
ies.
Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S
. and/or other countries.
Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies
Razer Inc（简称“Razer”）可能拥有与本高级用户指南的产品有关的版权、商标、商业机
密、专利、专利申请或其他知识产权（包括注册的和未注册的）。 本高级用户指南并未向您授
予此类版权、商标、专利或其他知识产权的许可权。Razer Core X 雷蛇战核 X（下称“产
品”）可能与包装或其他地方上的图片不同，请以实物为准。 Razer 对这种差异或可能出现的
错误概不负责。 本高级用户指南所含信息如有更改，恕不另行通知。
有限产品质保
欲知有限产品质保最新和当前条款，请访问：/warranty。
责任限制
由于分销、销售、转销、使用或无法使用该产品而造成的任何盈利损失、信息或数据丢失、特
殊、意外、间接、惩罚性、因果性或附带损坏，Razer 均不负责。 在任何情况下，Razer 所承
担的责任都不超过购买产品的零售价格。
一般条款
这些条款应受产品购买国家/地区的法律管辖并将按该国家/地区的法律解释。 如果本高级用户
指南中任何条款无效或不可执行，则此类条款（无效条款或不可执行条款）应被指定为无效力
或被视为剩余条款的无效条款而被排除。 Razer 保留随时修订任何条款的权利，恕不另行通
知。
始于玩家，赋予玩家
™
19