2024年9月30日发(作者：衣书艺)
ITEM #
MODEL #
Warewashing
NAME #
Hood Type Dishwasher, Single
SIS #
Skin with Rinse-aid Dispenser
AIA #
Main Features
•ETL-Sanitation approved (ANSI/NSF 3 sanitation standard)
and DIN 10512 compliant.
•Requires
ensuring
only
consumption.
low
2
energy,
liters of
water,
water
detergent
per washing
and
cycle
rinse
thus
aid
•Built-in atmospheric boiler sized to raise incoming water to
a minimum of 84 °C for sanitizing rinse. No external booster
is required. Constant temperature of 84 °C throughout the
rinsing cycle regardless of the network's water pressure.
•Unique
temperatures in both the wash and final rinse.
temperature interlock guarantees required
•Maximum capacity per hour of 80 racks or 1.440 dishes
(High productivity mode) easy to switch to 63 racks or 1.134
dishes (ETL-Sanitation mode) by pressing a button.
•45/84/150
57/84/150 seconds cycles (ETL-Sanitation mode).
seconds cycles (High productivity mode);
•Incorporated Soft Start feature to offer additional protection
to more delicate items.
•Slanted
dropping
wash
Warewashing
guaranteeing ideal washing results.
on clean
arms
dishes
to avoid
after
detergent-filled
the rinsing phase,
wash water
thus
•Cycle may be interrupted at any time by lifting the hood.
Hood Type Dishwasher, Single Skin with
•Automatic
Rinse-aid Dispenser
pump and boiler to avoid bacteria proliferation.
self-cleaning cycle and self-draining vertical wash
505071 (NHT8)Hood type dishwasher, with
•State-of-the-art electronic controls with built-in programming,
single skin hood, built-in rinse
self-diagnostics
aid dispenser, 80r/h
self-cleaning cycle.
for serviceability and automatic interior
•Built-in
continuous cycle loading for perfect result while minimizing
rinse aid dispenser with automatic initial and
service and maintenance needs.
Short Form Specification
•Boiler
technician's operation when reducing total installed power,
power setting from control panel to facilitate
thus avoiding the need of machine opening.
Item No.
•Three
phase on-site.
phase electrical connection, convertible to single
304 Stainless steel construction to include single skin hood, external, front
•IP25 protection against water jet, solid objects and small
and side panels, wash tank, tank filter plus wash and rinse arms. Uses 2
animals (larger than 6 mm).
liters of clean water per final rinse cycle. 84°C rinse temperature and
Construction
pressure guaranteed by built in atmospheric boiler and built in rinse booster
•Heavy duty Stainless steel construction. Internal cavity as
pump. Washing performance is guaranteed by a powerful 0.8 kW wash
well as exterior panels are in 304 series Stainless steel.
pump and upper and lower stainless steel revolving washing spray arms.
•Pressed tank in front position to facilitate cleaning.
The unit shall include rinse aid dispenser pump and is equipped with flexible
•Single skin hood supported by 3 springs to ensure smooth
fill hoses. Convertible from straight to corner operation and delivered on
movement and guarantee operator safety.
height-adjustable feet.
•Specially
nozzles provide superior cleaning action.
designed Stainless steel wash/rinse arms and
•Revolving interchangeable Stainless steel wash/rinse arms
above and below the rack, screw out for simple clean up.
•Pre-arranged for on-site HACCP implementation and Energy
Management device.
•Element protection from dry fire and low water.
Included Accessories
•1 of Yellow cutlery containerPNC 864242
•1 of Basket for 18 dinner plates or 27 side
plates (max. diam. 240 mm)
PNC 867002
Optional Accessories
APPROVAL:
•Kit 8 plastic boxes for cutlery - yellowPNC 780068 ❑
Zanussi Professional
**********************************
Hood Type Dishwasher, Single Skin with Rinse-aid Dispenser
Warewashing
•External manual water softener - 12 ltPNC 860412 ❑
•External automatic water softener - 8 ltPNC 860413 ❑
•External manual water softener - 20 ltPNC 860430 ❑
•Haccp kit with cable for hood typePNC 864006 ❑
•Stainless steel inlet hose kitPNC 864016 ❑
•Filter for partial demineralizationPNC 864017 ❑
•Kit to measure total/partial water hardnessPNC 864050 ❑
•Yellow cutlery containerPNC 864242 ❑
•Advanced filtering system kit for single skin hood
type
PNC 864329 ❑
•Drain pump kit for hood typePNC 864346 ❑
•Filter for total demineralizationPNC 864367 ❑
•Detergent dispenser kitPNC 864369 ❑
•Front control panel for single skin hood type
dishwasher
PNC 864374 ❑
•Reverse osmosis filter for single tank dishwasher
with atmosphere boiler
PNC 864388 ❑
•Deliming device kit for Hood Type (drain pump
included)
PNC 864391 ❑
•Pressure reducer for single tank dishwasherPNC 864461 ❑
•Kit of rack and support to wash fryer basketPNC 864463 ❑
•Connecting kit for duet manual hood type
dishwasher
PNC 865264 ❑
•Set of 4 yellow cutlery containersPNC 865574 ❑
•Basket for 6 trays 530x370 mmPNC 866743 ❑
•Basket for 12 soup plates or 12 cups (max. diam.
240 mm)
PNC 867000 ❑
•Basket for 18 dinner plates or 27 side plates
(max. diam. 240 mm)
PNC 867002 ❑
•Basket for cups and coffee cups (24-48 pcs) -
blue
PNC 867007 ❑
•Basket for bulk cutlery-capacity: 100 pieces -
brown
PNC 867009 ❑
•Cover grid for small/light items in rackPNC 867016 ❑
•Basket for 25 glasses max. height: 120 mm
diameter: 80 mm - blue
PNC 867021 ❑
•Basket for 16 glasses max. height: 70 mm - bluePNC 867023 ❑
•Basket semi-professional (500x500x190mm)PNC 867024 ❑
•Basket for 16 glasses max. height: 220 mm
diameter: 100 mm - blue
PNC 867040 ❑
Hood Type Dishwasher, Single
Warewashing
Skin with Rinse-aid Dispenser
Incoming water line size:G 3/4"
Key Information:
N° of cycles:3
Duration cycle - High
productivity:*45/84/150 sec.
Duration cycle - Thermal Label
compliant:57/84/150 sec.
Racks per hour - High
productivity: *80
Racks per hour - Therma Label
compliant:63
Dishes per hour - High
productivity: *1440
Dishes per hour - Therma Label
compliant:1134
Wash temperature - High
productivity:55-65 °C
Wash temperature - Thermal
Label compliant:75 °C MIN
Rinse temperature (MIN):84 °C
Net weight:106 kg
Shipping weight:118 kg
Shipping volume:1.23 m³
Packaging size
(WxDxH):746x755x1547 mm
Noise level:<68 dBA
* According to market standard, the productivity is declared at an
inlet water supply temperature of 50°C . If the water is supplied at
65°C, the power can be reduced by 3 kW without any loss in
productivity.
NOTE:
If the water supply temperature is less than 50°C, it is necessary to
request higher power to maintain productivity.
Warewashing
Hood Type Dishwasher, Single
Skin with Rinse-aid Dispenser
Recommended table connection
Line installation
min 15/16”
min 23 mm
m
i
n
1
7
5
/
1
6
”
m
i
n
4
4
0
m
m
2
0
1
/
1
6
”
5
1
0
m
m
=
=
A
Corner installation
min 15/16”
min 23 mm
A
Detail “ A ”
"
/
1
6
3
1
m
m
2
0
2
0
1
/
1
6
”
5
1
0
m
m
=
=
*
2
0
1
/
1
6
”
5
1
0
m
m
=
=
1
3
/
1
6
"
2
0
m
m
min 2 15/16”
min 75 mm
6
"
3
/
1
m
5
m
1
1
1
3
0
3
/
1
6
0
m
"
m
A
B
==
m
i
n
2
7
9
/
1
6
”
m
i
n
7
0
0
m
m
20 1/16”
510 mm
min 17 3/4”
min 451 mm
Suggested
design
M
a
x
6
7
s
u
g
g
1
6
/
8
”
.
5
m
m
2
0
5
1
1
/
1
6
0
m
”
m
Detail “ B ”
4
5
°
3
0
°
1
9
4
0
/
1
6
”
m
m
7
1
5
/
1
6
"
2
0
1
m
m
1
9
/
1
6
"
4
0
m
m
A
*
1
3
/
8
"
3
5
m
m
2
0
5
1
1
/
1
6
0
m
”
m
2
2
1
3
5
8
0
m
/
1
6
”
m
3
7
/
8
"
9
9
m
m
/
8
"
5
7
m
m
9
1
4
All tables must be connected to the dishwashing units according to local regulations and industry standards
which may differ from the recommendations herein suggested. Electrolux Professional is not liable for any
failure in complying with local design standards.
Doc Nr : 59566BF00
Warewashing
Hood Type Dishwasher, Single Skin with Rinse-aid Dispenser
The company reserves the right to make modifications to the products
without prior notice. All information correct at time of printing.
2014.11.12
2024年9月30日发(作者：衣书艺)
ITEM #
MODEL #
Warewashing
NAME #
Hood Type Dishwasher, Single
SIS #
Skin with Rinse-aid Dispenser
AIA #
Main Features
•ETL-Sanitation approved (ANSI/NSF 3 sanitation standard)
and DIN 10512 compliant.
•Requires
ensuring
only
consumption.
low
2
energy,
liters of
water,
water
detergent
per washing
and
cycle
rinse
thus
aid
•Built-in atmospheric boiler sized to raise incoming water to
a minimum of 84 °C for sanitizing rinse. No external booster
is required. Constant temperature of 84 °C throughout the
rinsing cycle regardless of the network's water pressure.
•Unique
temperatures in both the wash and final rinse.
temperature interlock guarantees required
•Maximum capacity per hour of 80 racks or 1.440 dishes
(High productivity mode) easy to switch to 63 racks or 1.134
dishes (ETL-Sanitation mode) by pressing a button.
•45/84/150
57/84/150 seconds cycles (ETL-Sanitation mode).
seconds cycles (High productivity mode);
•Incorporated Soft Start feature to offer additional protection
to more delicate items.
•Slanted
dropping
wash
Warewashing
guaranteeing ideal washing results.
on clean
arms
dishes
to avoid
after
detergent-filled
the rinsing phase,
wash water
thus
•Cycle may be interrupted at any time by lifting the hood.
Hood Type Dishwasher, Single Skin with
•Automatic
Rinse-aid Dispenser
pump and boiler to avoid bacteria proliferation.
self-cleaning cycle and self-draining vertical wash
505071 (NHT8)Hood type dishwasher, with
•State-of-the-art electronic controls with built-in programming,
single skin hood, built-in rinse
self-diagnostics
aid dispenser, 80r/h
self-cleaning cycle.
for serviceability and automatic interior
•Built-in
continuous cycle loading for perfect result while minimizing
rinse aid dispenser with automatic initial and
service and maintenance needs.
Short Form Specification
•Boiler
technician's operation when reducing total installed power,
power setting from control panel to facilitate
thus avoiding the need of machine opening.
Item No.
•Three
phase on-site.
phase electrical connection, convertible to single
304 Stainless steel construction to include single skin hood, external, front
•IP25 protection against water jet, solid objects and small
and side panels, wash tank, tank filter plus wash and rinse arms. Uses 2
animals (larger than 6 mm).
liters of clean water per final rinse cycle. 84°C rinse temperature and
Construction
pressure guaranteed by built in atmospheric boiler and built in rinse booster
•Heavy duty Stainless steel construction. Internal cavity as
pump. Washing performance is guaranteed by a powerful 0.8 kW wash
well as exterior panels are in 304 series Stainless steel.
pump and upper and lower stainless steel revolving washing spray arms.
•Pressed tank in front position to facilitate cleaning.
The unit shall include rinse aid dispenser pump and is equipped with flexible
•Single skin hood supported by 3 springs to ensure smooth
fill hoses. Convertible from straight to corner operation and delivered on
movement and guarantee operator safety.
height-adjustable feet.
•Specially
nozzles provide superior cleaning action.
designed Stainless steel wash/rinse arms and
•Revolving interchangeable Stainless steel wash/rinse arms
above and below the rack, screw out for simple clean up.
•Pre-arranged for on-site HACCP implementation and Energy
Management device.
•Element protection from dry fire and low water.
Included Accessories
•1 of Yellow cutlery containerPNC 864242
•1 of Basket for 18 dinner plates or 27 side
plates (max. diam. 240 mm)
PNC 867002
Optional Accessories
APPROVAL:
•Kit 8 plastic boxes for cutlery - yellowPNC 780068 ❑
Zanussi Professional
**********************************
Hood Type Dishwasher, Single Skin with Rinse-aid Dispenser
Warewashing
•External manual water softener - 12 ltPNC 860412 ❑
•External automatic water softener - 8 ltPNC 860413 ❑
•External manual water softener - 20 ltPNC 860430 ❑
•Haccp kit with cable for hood typePNC 864006 ❑
•Stainless steel inlet hose kitPNC 864016 ❑
•Filter for partial demineralizationPNC 864017 ❑
•Kit to measure total/partial water hardnessPNC 864050 ❑
•Yellow cutlery containerPNC 864242 ❑
•Advanced filtering system kit for single skin hood
type
PNC 864329 ❑
•Drain pump kit for hood typePNC 864346 ❑
•Filter for total demineralizationPNC 864367 ❑
•Detergent dispenser kitPNC 864369 ❑
•Front control panel for single skin hood type
dishwasher
PNC 864374 ❑
•Reverse osmosis filter for single tank dishwasher
with atmosphere boiler
PNC 864388 ❑
•Deliming device kit for Hood Type (drain pump
included)
PNC 864391 ❑
•Pressure reducer for single tank dishwasherPNC 864461 ❑
•Kit of rack and support to wash fryer basketPNC 864463 ❑
•Connecting kit for duet manual hood type
dishwasher
PNC 865264 ❑
•Set of 4 yellow cutlery containersPNC 865574 ❑
•Basket for 6 trays 530x370 mmPNC 866743 ❑
•Basket for 12 soup plates or 12 cups (max. diam.
240 mm)
PNC 867000 ❑
•Basket for 18 dinner plates or 27 side plates
(max. diam. 240 mm)
PNC 867002 ❑
•Basket for cups and coffee cups (24-48 pcs) -
blue
PNC 867007 ❑
•Basket for bulk cutlery-capacity: 100 pieces -
brown
PNC 867009 ❑
•Cover grid for small/light items in rackPNC 867016 ❑
•Basket for 25 glasses max. height: 120 mm
diameter: 80 mm - blue
PNC 867021 ❑
•Basket for 16 glasses max. height: 70 mm - bluePNC 867023 ❑
•Basket semi-professional (500x500x190mm)PNC 867024 ❑
•Basket for 16 glasses max. height: 220 mm
diameter: 100 mm - blue
PNC 867040 ❑
Hood Type Dishwasher, Single
Warewashing
Skin with Rinse-aid Dispenser
Incoming water line size:G 3/4"
Key Information:
N° of cycles:3
Duration cycle - High
productivity:*45/84/150 sec.
Duration cycle - Thermal Label
compliant:57/84/150 sec.
Racks per hour - High
productivity: *80
Racks per hour - Therma Label
compliant:63
Dishes per hour - High
productivity: *1440
Dishes per hour - Therma Label
compliant:1134
Wash temperature - High
productivity:55-65 °C
Wash temperature - Thermal
Label compliant:75 °C MIN
Rinse temperature (MIN):84 °C
Net weight:106 kg
Shipping weight:118 kg
Shipping volume:1.23 m³
Packaging size
(WxDxH):746x755x1547 mm
Noise level:<68 dBA
* According to market standard, the productivity is declared at an
inlet water supply temperature of 50°C . If the water is supplied at
65°C, the power can be reduced by 3 kW without any loss in
productivity.
NOTE:
If the water supply temperature is less than 50°C, it is necessary to
request higher power to maintain productivity.
Warewashing
Hood Type Dishwasher, Single
Skin with Rinse-aid Dispenser
Recommended table connection
Line installation
min 15/16”
min 23 mm
m
i
n
1
7
5
/
1
6
”
m
i
n
4
4
0
m
m
2
0
1
/
1
6
”
5
1
0
m
m
=
=
A
Corner installation
min 15/16”
min 23 mm
A
Detail “ A ”
"
/
1
6
3
1
m
m
2
0
2
0
1
/
1
6
”
5
1
0
m
m
=
=
*
2
0
1
/
1
6
”
5
1
0
m
m
=
=
1
3
/
1
6
"
2
0
m
m
min 2 15/16”
min 75 mm
6
"
3
/
1
m
5
m
1
1
1
3
0
3
/
1
6
0
m
"
m
A
B
==
m
i
n
2
7
9
/
1
6
”
m
i
n
7
0
0
m
m
20 1/16”
510 mm
min 17 3/4”
min 451 mm
Suggested
design
M
a
x
6
7
s
u
g
g
1
6
/
8
”
.
5
m
m
2
0
5
1
1
/
1
6
0
m
”
m
Detail “ B ”
4
5
°
3
0
°
1
9
4
0
/
1
6
”
m
m
7
1
5
/
1
6
"
2
0
1
m
m
1
9
/
1
6
"
4
0
m
m
A
*
1
3
/
8
"
3
5
m
m
2
0
5
1
1
/
1
6
0
m
”
m
2
2
1
3
5
8
0
m
/
1
6
”
m
3
7
/
8
"
9
9
m
m
/
8
"
5
7
m
m
9
1
4
All tables must be connected to the dishwashing units according to local regulations and industry standards
which may differ from the recommendations herein suggested. Electrolux Professional is not liable for any
failure in complying with local design standards.
Doc Nr : 59566BF00
Warewashing
Hood Type Dishwasher, Single Skin with Rinse-aid Dispenser
The company reserves the right to make modifications to the products
without prior notice. All information correct at time of printing.
2014.11.12