2024年10月21日发(作者：穰之槐)
1
3
4
5
7
9
13
A3-85E6-305
A3-85E6-400
侧旋钮按键说明及操作
8
10
14 15
16
17
19
19
20
喷杆手动清洁
拆下电子盖
20
21
21
22
22
23
23
24
更换干电池说明及操作
一
产品电路及水路原理图
产品安全使用期限
产品规格
产品质量保证书
相关信息
冲洗功能演示
26
24
25
27
28
29
30
31
32
33
25
防冻裂免责声明
为防止水箱、水管、内部部件冻裂，不得将产品
安装在有冻结危险的室内，且室内温度不得低于
0℃；
产品正常的使用环境是 0-40℃之间，在冬季结
冰天气下应采取保暖措施，或切断供水阀并排空
管路中和水箱中的存水，否则会导致产品冻裂、
漏水等安全隐患；
外出或室内无人居住，请关闭供水阀，排空管路
中和水箱中的存水；
未按条款操作，因施工、安装和使用不当造成的
产品损坏及财产损失、人身伤害，本公司将不承
担由此引起的一切损失。
【常温】
【常温】
【常温】
【常温】
安装配套角阀时，请务必拧紧。
必须更换用户家旧角阀并安装产品配套角
阀。
禁止陶瓷马桶底座埋入凝胶材料（水泥砂浆）。
否则可能因膨胀而撑裂陶瓷马桶。
24
请勿向便器内冲入新闻纸、纸尿垫、妇用
卫生巾等容易堵塞的物品。
否则会导致坐便器堵塞，污水外溢。
一
一
请勿在侧旋钮及按键上淋水，洗涤
。手湿润状态下请勿操作侧按键。
上盖缓冲垫
喷嘴
助便洗用
马桶进水软管
电子盖进水软管
产品配套角阀
（随产品配送）
喷嘴
臀洗用
喷嘴
妇洗用
侧旋钮按键
旋钮指示灯
妇洗臀洗暖风
安全警示标识
电源指示灯
坐圈加热指示灯
整机
专配角阀开关（含装饰圈+限流片）排污口密封圈
能效水效等级说明
本坐便器能效水效等级依照GB38448-2019《智能坐便器能效水效限定值及等级》中规定进行评价。各等级智能坐便器的单位
周期能耗、用水量应符合表1的规定。
表1 智能坐便器能效水效等级指标
智能坐便器能效水效等级
带座圈加热功能
不带座圈加热功能
≤0.030
≤0.010
≤0.3
≤0.040
≤0.020
≤0.5
≤0.060
≤0.030
≤0.7
能效等级指标
单位周期能耗/
（kW.h）
智能坐便器清洗平均用水量/L
水效等级指标
*智能坐便器冲洗平均用水量/L
*双冲智能坐便器冲洗全冲用水量/L
注1：“*”适用于一体式智能坐便器。
注2：每个水效等级中双冲坐便器的半冲平均用水量不大于其全冲用水量最大限定值的70%。
780
供水务必连接在自来水管道上。如使用再生水或者
工业用水等将会降低电气部件、机械部件的耐久性，
导致事故发生，所以不能使用再生水或工业用水。
供水的流压应保持在静压0.15MPa（动压0.09MP
）~静压0.75MPa之间，供水流量＞22L/min静压
0.15MP（动压0.09MPa时）。在上述范围之外时
请与所购销售店联系。
水压静压要求及水流量要求均满足才可安装，不满足建议用户退机。具体条件要求如下：
条件一：静压测试
条件二：流量测试
静压测试方法：
流量测试方法：
1、关闭供水阀，将马桶供水管从供水阀上取下；
1、关闭供水阀，将马桶供水管从供水阀上取下；
2、拿出水压表（自带供水管），并将水压表供水管安
2、拿接水容器（盆或桶）放在角阀下方接水；
装在供水阀上；
3、打开角阀计时10秒关闭，然后测试10秒的出水量
3、打开角阀，并测试水压的静压数值。
，用500mL的矿泉水瓶装，确认能装几瓶。
角阀
角阀
供水管
水压表
静压要求：0.15~0.75MPa；
水桶
500mL500mL
500mL
500mL
500mL
500mL
矿泉水瓶
流量要求：10秒出水量要求不小于2.5L。
8
●
●
●
1
2
4
●
玻璃胶及胶枪
额
定
电
压
2
2
0
V
~
3
5
0
2
5
0
2
0
0
●
接水用具（杯子）
＞
3
0
0
※
电源位置可左右对换
●
白板大头笔
9
1.安装配套角阀开关
2.安装排污口密封圈
10
安装配套角阀开关。
配套角阀开关。
配套角阀开关
排污口
排污口密封圈
清理干净地面排污口和马桶排污口处的垃圾及
其他污物，在地面排污口上方套上排污口密封
圈。
将马桶排污口对准地面排污口，用力下压，至坐便器的陶瓷
与地面平齐。
11
若安装后，产品的刷圈水会飞溅到外部时，请安装
配件包配送的限流片。
1. 将支架背面双面胶贴纸撕下
并粘贴在用户触手可及位置，
远离插头和电源线避免干扰。
双面胶
2. 对支架周边打玻璃胶，进一
步巩固粘贴效果。
3. 将新电池安装到遥控器上。
4. 将遥控器放置在遥控支架上，
遥控器需远离样机电源插头
和电源线，避免干扰。
电池盖
12
7
主机后盖电源指示灯亮
用手压住着坐传感器，按下遥控器 键或 键，
启动臀洗/妇洗功能，启动功能时请用杯子挡住喷出
的水。
注意
●
清洗水压无力时，请清洁角阀过滤网。
（23页）
4
13
或顺时针旋转 ，
坐温开启的状态下，
上电后约30秒内是准备动作，不进行任何操作。
15
14
按下遥控器上的 键或
逆时针旋转 ，蜂鸣器
滴一声，开始妇洗功能。
按下遥控器上的 键，
或者按侧按键上的 按键，
蜂鸣器滴一声，开始暖风功能。
清洁或暖风运行中按下遥控器的
键或短按 按键，即可停止运行。
4
、
助便洗
、
（助便洗默认最低
档）
和压力可能降低。
15
侧旋钮按键说明及操作
旋钮指示灯
妇洗
臀洗
暖风
1
臀洗/妇洗操作说明
着坐状态下，旋钮快速顺时针旋转，主机“滴”一声，开启臀洗功能。
着坐状态下，旋钮快速逆时针旋转，主机“滴”一声，开启妇洗功能。
短按（1秒内）旋钮，停止臀洗或妇洗。
2
清洗强度、喷嘴位置、风温调节操作
臀/妇洗过程中，旋钮顺时针旋转喷嘴前移，逆时针旋转喷嘴后移。
臀/妇洗过程中，长按旋钮2秒并松开，主机“滴”一声，切换为清洗强度调节，旋钮顺时针旋转强
度增大，逆时针旋转强度减小。在此过程中，可通过长按旋钮在清洗强度调节和喷嘴位置调节之间切换。
暖风过程中，旋钮顺时针旋转风温上升，逆时针旋转风温降低。
3
停止/冲刷操作说明
在功能模式下，如在臀洗、妇洗、暖风或喷嘴清洗过程中，短按旋钮可停止该功能。
在上述功能外，短按旋钮，启动大冲水功能。
在工作模式下，长按旋钮2秒并松开，主机进入待机模式，再次长按或短按旋钮，主机开机。
※
断电情况下，长按旋钮2秒并松开，冲刷电池有电时，开启冲刷功能；冲刷电池没电时，长按旋钮2秒
并松开，指示灯闪烁提示且不响应，请更换冲刷电池，冲刷电池是9V规格。注意！请不要长期故意断
电下使用，否则会很快消耗电池电量。
（24页）
若由于停水无法冲刷时，可将约5.5L的水倒入陶瓷槽面中心进行冲刷马桶。
4
低压冲刷模式
供电不着坐情况下，旋钮约在5秒内逆时针快速旋转5次开启低压冲刷模式；再次同样操作关闭低压冲刷
模式；（每次旋转有“滴”一声提示音，表示旋转有效）
※
低压模式适合用户家水压较低冲不干净的情况。
5
6
旋钮指示灯说明
旋钮指示灯作为无电冲刷时电池电量的指示，断电时，长按旋钮2秒并松
开开启冲刷功能时，若电池电量不足，红灯闪烁。
顶面指示灯说明
电源指示灯：开机时电源指示灯亮白灯，关机状态下电
源指示灯灭；
坐圈加热指示灯：在坐温有档位时，坐温开关指示灯亮；
无档位时，坐温开关指示灯灭；
电源指示灯
坐圈加热指示灯
16
小冲
/助便洗按键
/按摩按键
再次按下 / 键时，进入臀洗/妇洗移动清洗模式。
水温
（含常温档）
按摩功能
长按 按键2秒并松开，开启或关闭按摩功能。
水温
+-
17
（含常温档）。
坐温开启的状态下，持续着坐15分钟以上，坐圈的加热会自动变为【低】的状态，45分钟后会变为【关】的状态。
风温变化一档，
停止
（含常温档）。
4
停止
助便洗功能
着坐状态下，长按 按键2秒并松开，开启助便洗。为避免水柱突然刺激，每次开启均默认低
档，每次调节档位增加强度，会有约5秒延迟响应；每档清洗强度都会先弱后逐步变强，给用户适
应的过程。助便洗清洗时间3分钟，过程中感觉不适按停止键即可停止。最佳助便洗效果说明：请
将水柱对准肛门位置，放松肛周肌肉，逐步调高档位（共五档，默认最低档）。
长按 键2秒并松开，开启或关闭智能节电模式。
长按 键2秒并松开，开启或关闭智能夜灯。
喷杆自动清洁
长按下喷嘴位置 和 2秒并松开，进入《喷杆自动清洁》功能；着坐按下组合按键后，喷嘴自洁清
洗约1min；
离坐按下组合按键后,开启自洁清洗，喷杆同时伸出，到位后再缩回，如此循环约1min；
喷杆手动清洁
离坐且未使用清洗状态下，长按下 和 按键2秒以上 ，喷杆伸出约10min供用户清洗
，按 喷杆缩回。
按下 按键，产品根据用户的使用情况，来判定开启大冲水或小冲水功能；
没有着坐时，短按1次 ，开启一次小冲；
着坐状态下，着坐时长≤80s，短按1次 ，开启1次小冲；着坐时长＞80s，短按1次 ，开启1次大
冲；长按 按键8秒并松开，开启或关闭离坐冲水功能；
※
若遇到停电情况，长按（3-4秒） 键，在电池有电的情况下，仍可启动马桶冲刷功能，请不要故意断电来使用电
池带动冲刷。否则会导致电量快速耗尽。
※
18
主机初始化结束后30s之内，长按遥控器
和 键2秒并松开，主机蜂鸣
器“滴”一声，遥控器与主机完成配对。
开启配对功能时，遥控器五颗指示灯全部
闪烁一次，代表有响应。
25
14
19
喷杆的清洁保养
离坐且未使用清洗状态下，长按下 和
按键2秒以上，喷杆伸出，伸出后可取
下喷头进行手动清洗，清洗完成后重新安装到位
。按下遥控器上的 键后，喷杆自动缩回。
、
助便
20
关闭角阀，停止供水
请务必断水断电拆卸，不要拉拽电源线或电子坐便器进水软管。
一
21
1.导向柱上涂抹洗洁精，便于装配。
2.
3.
4.
由于采用卡扣安装结构，安装后盖板和陶瓷有一定的晃动
量，属于正常现象
5.
打开角阀供水。
配套角阀
6.
13
22
关闭【角阀】，停止进水
用一字螺丝刀将角阀端面螺母旋开，取出
23
用手将过滤网放入角阀内，用一字螺
丝刀顺时针将【螺母】牢固拧紧
将【角阀】打开并供水
拆下过滤网时，必须关闭角阀。
7.清洁电子盖端过滤网
产品断水断电后，拆卸电子盖；
用牙刷沾水刷洗电子盖进水口过滤网；
5.拔出电源插头。
6.关好上盖。
3.长按遥控器的喷嘴位置 和 按键2
秒后松开，将冲洗管路内部残留水排
出。
4.
短
旋
13
更换干电池说明及操作
锁紧保护盖
A
拧开保护盖取出电池板。
从电池板上取下低电量
干电池并换上新干电池。
放好电池板并锁好保护盖。
干电池属于耗材，不在质保范围内。
24
一
24
25
一
电源指示灯颜色现象
原因解决方法
按照以下步骤逐步排除：
1、供水阀打开，确保水压在要求范围内（静压
一次一闪
流量不足/液位传感器异常
0.15- 静压0.75MPa）；
2、清洁过滤网；
3、报障400维修，更换即热组件；
红灯
一次二闪
出水温度传感器检测超温
1、出水温度低于42度后自动解除；
2、报障400维修，更换出水温度传感器；
指示灯
一次三闪
进水温度传感器检测超温
1、进水温度低于40度后自动解除；
2、报障400维修，更换进水温度传感器；
与报警
功能
一次四闪
进、出水温度传感器或者两者端子松脱、开路
报障400维修，重新接连接端子或更换进、出水温度
传感器；
一次一闪
坐圈温度传感器检测超温
1、坐温温度低于35度自动解除故障；
2、报障400维修；
蓝灯
一次二闪
坐圈温度传感器端子松脱、开路
报障400维修；
一次三闪
坐圈着坐传感器故障
报障400维修，更换坐圈组件
清理坐圈着坐传感器表面
产品无法正常工作
电源是否关闭？开启电源。
是否停电或总开关、电源插头跳闸？
恢复供电后再次检查电源。
电源插头是否插好？
应完全插入电源插座。重新插入时，请间隔10秒左右
整机
完全不工作
电源是否处于【关】的状态？
按下电源插头上的［复位］按键，确认电源指示灯亮
灯。
是否漏电？电源插头的指示灯是否熄灭？
将电源插头从插座拔出，按下电源插头的试验按钮，
再次插入如此操作仍不能工作时，请拔出电源插头，
委托修理。
角阀是否处于关闭状态？
将角阀打开并供水。
过滤网是否堵塞？
清洁过滤网。
妇洗/
清洗不出水
本体的进水水温变高了？
这不是故障。进水温度到达42℃时，会不出水。请
臀洗
排出配管内的高温水，再次按压臀洗或妇洗等开关。
着坐传感器是否没有检测到入坐？
为了着坐传感器能接触到皮肤，请改变着坐方式
清洗水温不热
水温档是否调整到合适档位？
按“水温”按键,适当调节水温
清洗强度不足
清洗强度是否为弱档？
按下清洗强度调整档位为［强］。
坐圈不热
坐温是否设置成“常温”或“较低”状态？
将坐圈温度适当调节到合适档位。
坐圈侧面为常温
坐圈加热的目的是将坐圈上表面加热，侧面没
有加热，因此侧面是常温的情况。
这是产品的特性，并非故障。
加温
坐圈
长时间着坐，坐圈不热
是否坐在坐圈上时间过长
持续着坐15分钟以上，便座的加热会自动变为【低】
的状态，45分钟后会变为【关】的状态，请先从坐圈
上站起后，再次坐下即可恢复加热。
暖风温度是否设置成“常温”或“较低”状态？
在暖风状态下，按下［风温］按键，适当地调节温度
暖风
暖风不热
由于使用环境条件不同，人体对温度的感觉会有差异。故暖风温度是以国际电工委员会（IEC）为基
烘干
准设定的（IEC：International ELectrotechnical Commission)。
不出暖风确认着坐传感器是否检测到着坐？
为了着坐传感器能接触到皮肤，请改变着坐方式
遥控
遥控器无法正常工作
确认遥控器电池电量是否用尽？
更换新电池。
器
遥控器案件不灵敏
遥控器是否距离产品太远，或是不在感应范围内
请在有效感应范围内使用遥控器。
进行以上相应的处理仍不能正常使用，或出现此表以外的异常现象，请与购买本产品的销售店或客户服务中心
进行联系。
26
※
现象
坐圈内侧粘有水滴
原因
这是清洗的水飞溅到坐圈内侧。
解决方法
请经常擦拭水滴。另外，坐到坐圈最深处可以减少
清洗的水飞溅。
喷嘴附近滴水
电子盖不稳定滑动
其他
从电子盖发出“滴”的声音
将电源插头插进插座时
停止臀洗妇洗时
按压遥控器的冲刷键或长按
侧旋钮，产品无法自动冲刷
并非故障。
请确认电子盖是否牢固固定？
这是功能上需要的，并非故障。
请将电子盖牢固固定。
并非故障。
这是电子坐便器正常运转，电机工作的声音，清洗强
度的调节或者清洗位置的调节功能没有异常则没问题。
请确认是否停水？
长按旋钮进行停电冲水时，侧按键指示灯是否
红灯闪烁？
请确认是否正确开启或关闭夜灯功能？
等待供水恢复。
联系售后更换冲刷电池（电池属于耗材，需用户自行
承担费用）。
按使用需要正确开启或关闭夜灯功能。
夜灯开启或关闭
※
进行以上相应的处理仍不能正常使用，或出现此表以外的异常现象，请与购买本产品的销售店或客户服务中心
进行联系。
27
产品电路及水路原理图
2、产品水路原理图
即热组件
冲刷阀
进水阀
陶瓷刷圈
陶瓷冲水
自来水
角阀
溢流口
清洗组件
28
3~35℃/0.15（静压）~0.75MPa（静压）
电池
一
29
E
780
0.15
静
静
0~40℃（进水温度：3~35℃）
668421
约34kg
500
约250-510mL/min（水压0.2MPa时）
室温~40℃（6档切换含常温档）
温度保险丝、热敏电阻、限温器、液位开关、接地保护
室温~60℃（4档切换含常温档）
温度保险丝、限温器
室温~40℃（6档切换含常温档）
温度保险丝、热敏电阻、限温器、接地保护
●
本产品仅限于中国大陆市场使用，请不要在海外使用。
●
关于额定功率的释义：本产品在环境温度为23℃±2℃，进水静压0.2±0.02MPa,进水温度15℃±0.5℃条件下，将流量调到最大、
坐温、水温设置为最高档后开启臀洗，打开移动清洗并持续稳定工作一个清洗周期的平均功率。
●
最佳清洁性能说明：本产品获得最大清洁率效果，需将水压、水温调到最高档后，开启臀部移动清洗功能，调节喷嘴位置到最前端，
清洗1分钟后，调整喷嘴位置到最后端，直到冲洗周期结束。
30
产品质量保证书
本产品符合中国国家标准GB4706.1-2005《家用和类似用途电器的安全 第1部分：通用标准》和
GB4706.53-2008《家用和类似用途的安全 坐便器的特殊要求》。并自发票开具日起对客户提供
5年有效质量保证。在有限保证期内，在正常使用和护理的情况下，发现产品质量问题，本公司将根
据实际情况选择免费维修或更换（若没有同样型号，则代之以类似型号，本公司保留此权利）。提出
免费维修时，需出示有效购物凭证（正式发票）。
在下述任一情况下，不属于产品免费维修服务范围，但我司维修服务部将会竭诚为您服
务（需收取相应费用）：
1、 在安装完毕后又再行移动而引起的故障及损伤；
2、 由于运输、安装、改动产品、事故、滥用、错误使用、缺乏适当护理或更换非原装产品零
件引起的质量问题或者产品损坏，无论这些错误是由安装技工、承包商、业内人士、用户
或者其他任何非本公司指定工作人员造成的；
3、 维护或者更换产品的运输费用（除因产品质量，导致更换产品/部件产生的费用外）和拆
卸或者安装产品的工人费用或因此引起的其他费用；
4、 水压不足，水中的杂质过多、不正当清洁、使用不当和使用电压超出规格所导致的问题；
5、 因不可抗拒造成的损坏。包括火灾、地震、水灾、雷击、冰冻及其他自然灾害，公害及气
体灾害，硫酸气体、盐酸、异常电压所引起的故障或者损坏；
6、 不适用于地区规范要求的责任；
7、 在保修期内无法提供购货发票作为购货凭证的；
8、 其他不可归责于生产商和销售商的情形。
本公司对于上述免费维修范围外的产品进行维修或者更换，需另收取劳动费或额外的搬运或安装费等费用。
由于不可抗力、意外事件等造成产品损坏的或对已损产品私自更换或修理的，本公司将不负任何责任。
所有这些明确声明除外的项目均不包含在上述有限担保内。在中国大陆境内发生的全部担保仅以此中文担保
书为限，本公司对本质量保证书在法律允许的范围内有最终解释权。
出品商&监制商：东芝生活电器株式会社
制造商：美的集团电子商务有限公司
地址：佛山市顺德区北滘镇北滘社区居民委员会广珠路三乐路西侧美的工业城东区电商中心一楼北面
邮编：528311
官方售后服务热线：400-8229-088
31
32
冲洗功能演示
适用型号：
A3-85E6-305/ A3-85E6-400
大类
水路环
境
序号点检项目
1
2
3
4
1
进水水压实测压力：
MPa
角阀、水管接头生锈
马桶附近没有进水阀
使用的不是自来水
电源电压不符合产品要
求
插座没有接地线
电源线路老化
用户坚持使用插线板
马桶尺寸是否符合安装
要求
使用臀洗、妇洗、助便洗
功能试运行
点检结果
无风险有风险
备注与说明
水压要求：0.15MP（静压）~0.75MPa（静压）,水压不在范围内影响产品正常
使用。
拆卸与安装过程中，接头生锈受力容易断裂在管道内
不能接水，需要在马桶位置附近安装水阀
再生水、水井水、工业用水会降低产品使用寿命
电压应在187V至253V，超出范围容易导致产品使用不正常并影响寿命
插座没有地线，有漏电触电风险
线路老化容易造成绝缘层失效引起短路起火
插线板容易接触不良，且负荷较小，质量参差不齐，容易发热起火且 浴室环境使
用容易进水触电
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
电气安
全
2
3
4
安装位
置
1
A3-85E6-305坑距＞305mm；A3-85E6-400坑距＞400mm
孔径：90mm-110mm，不能使用移位器
1.先通水，再通电，产品通电1分钟内是自检操作，期间勿操作机器；
2.手按住着坐传感器的情况下，按臀洗、妇洗、助便洗按键验证冲洗功能;
1.每次清洗前和清洗后，都会有清洁喷头的水流出；
2.长按下喷嘴位置 和 进入《喷杆自动清洁》功能；着座按下组合按键后，
喷嘴自洁清洗约1min；
3.离座按下组合按键后，开启自洁清洗，喷杆同时伸出，到位后再缩回，如此
循环约1min；
1.清洗强度5档；
2.通过调节清洗强度的“+”“-”，可以调整清洗强度；
1.按档位调节：常温、30/32/34/36/38±2℃（进水温15℃左右实验室
1
( )( )
2自洁功能演示与讲解
( )( )
3
清洗压力调节功能演示
与讲解
水温功能演示与讲解
( )
( )
( )
( )
试运行
与演示
4
( )
测试数值）
2.出水超过3分钟自动停止冲洗
1.按档位调节：常温、30/32/34/36/38±3℃（环境温度23℃左右实验
室测试数值）；
2.着坐15min后坐温自动调整为1档；45min后坐温自动调整为常温档；
3.出厂默认关闭智能节电功能；
6
暖风功能演示与讲解
（根据产品配置可选）
1.按档位调节：常温、40/45/55±5℃（环境温度23℃左右实验室测试数值）；
5坐温功能演示与讲解
( )( )
( )( )
2.加热器功率160W左右；
3.建议使用纸巾擦拭残留水后再使用暖风功能，更加干爽；
4.暖风开始后4分钟后自动结束；
7
夜灯功能演示与讲解
（根据产品配置可选）
( )
( )
1.产品默认开启智能夜灯，自动感知产品周围光线并判定是否开关夜灯；
坐温
2.再次长按 按键，可以关闭夜灯。
其他
点检结果有任意风险项，均不适合安装产品，用户强烈要求安装并签核免责协议才能进行安装作业。
总结
安装人员： 日期： 用户签名：
33
2024年10月21日发(作者：穰之槐)
1
3
4
5
7
9
13
A3-85E6-305
A3-85E6-400
侧旋钮按键说明及操作
8
10
14 15
16
17
19
19
20
喷杆手动清洁
拆下电子盖
20
21
21
22
22
23
23
24
更换干电池说明及操作
一
产品电路及水路原理图
产品安全使用期限
产品规格
产品质量保证书
相关信息
冲洗功能演示
26
24
25
27
28
29
30
31
32
33
25
防冻裂免责声明
为防止水箱、水管、内部部件冻裂，不得将产品
安装在有冻结危险的室内，且室内温度不得低于
0℃；
产品正常的使用环境是 0-40℃之间，在冬季结
冰天气下应采取保暖措施，或切断供水阀并排空
管路中和水箱中的存水，否则会导致产品冻裂、
漏水等安全隐患；
外出或室内无人居住，请关闭供水阀，排空管路
中和水箱中的存水；
未按条款操作，因施工、安装和使用不当造成的
产品损坏及财产损失、人身伤害，本公司将不承
担由此引起的一切损失。
【常温】
【常温】
【常温】
【常温】
安装配套角阀时，请务必拧紧。
必须更换用户家旧角阀并安装产品配套角
阀。
禁止陶瓷马桶底座埋入凝胶材料（水泥砂浆）。
否则可能因膨胀而撑裂陶瓷马桶。
24
请勿向便器内冲入新闻纸、纸尿垫、妇用
卫生巾等容易堵塞的物品。
否则会导致坐便器堵塞，污水外溢。
一
一
请勿在侧旋钮及按键上淋水，洗涤
。手湿润状态下请勿操作侧按键。
上盖缓冲垫
喷嘴
助便洗用
马桶进水软管
电子盖进水软管
产品配套角阀
（随产品配送）
喷嘴
臀洗用
喷嘴
妇洗用
侧旋钮按键
旋钮指示灯
妇洗臀洗暖风
安全警示标识
电源指示灯
坐圈加热指示灯
整机
专配角阀开关（含装饰圈+限流片）排污口密封圈
能效水效等级说明
本坐便器能效水效等级依照GB38448-2019《智能坐便器能效水效限定值及等级》中规定进行评价。各等级智能坐便器的单位
周期能耗、用水量应符合表1的规定。
表1 智能坐便器能效水效等级指标
智能坐便器能效水效等级
带座圈加热功能
不带座圈加热功能
≤0.030
≤0.010
≤0.3
≤0.040
≤0.020
≤0.5
≤0.060
≤0.030
≤0.7
能效等级指标
单位周期能耗/
（kW.h）
智能坐便器清洗平均用水量/L
水效等级指标
*智能坐便器冲洗平均用水量/L
*双冲智能坐便器冲洗全冲用水量/L
注1：“*”适用于一体式智能坐便器。
注2：每个水效等级中双冲坐便器的半冲平均用水量不大于其全冲用水量最大限定值的70%。
780
供水务必连接在自来水管道上。如使用再生水或者
工业用水等将会降低电气部件、机械部件的耐久性，
导致事故发生，所以不能使用再生水或工业用水。
供水的流压应保持在静压0.15MPa（动压0.09MP
）~静压0.75MPa之间，供水流量＞22L/min静压
0.15MP（动压0.09MPa时）。在上述范围之外时
请与所购销售店联系。
水压静压要求及水流量要求均满足才可安装，不满足建议用户退机。具体条件要求如下：
条件一：静压测试
条件二：流量测试
静压测试方法：
流量测试方法：
1、关闭供水阀，将马桶供水管从供水阀上取下；
1、关闭供水阀，将马桶供水管从供水阀上取下；
2、拿出水压表（自带供水管），并将水压表供水管安
2、拿接水容器（盆或桶）放在角阀下方接水；
装在供水阀上；
3、打开角阀计时10秒关闭，然后测试10秒的出水量
3、打开角阀，并测试水压的静压数值。
，用500mL的矿泉水瓶装，确认能装几瓶。
角阀
角阀
供水管
水压表
静压要求：0.15~0.75MPa；
水桶
500mL500mL
500mL
500mL
500mL
500mL
矿泉水瓶
流量要求：10秒出水量要求不小于2.5L。
8
●
●
●
1
2
4
●
玻璃胶及胶枪
额
定
电
压
2
2
0
V
~
3
5
0
2
5
0
2
0
0
●
接水用具（杯子）
＞
3
0
0
※
电源位置可左右对换
●
白板大头笔
9
1.安装配套角阀开关
2.安装排污口密封圈
10
安装配套角阀开关。
配套角阀开关。
配套角阀开关
排污口
排污口密封圈
清理干净地面排污口和马桶排污口处的垃圾及
其他污物，在地面排污口上方套上排污口密封
圈。
将马桶排污口对准地面排污口，用力下压，至坐便器的陶瓷
与地面平齐。
11
若安装后，产品的刷圈水会飞溅到外部时，请安装
配件包配送的限流片。
1. 将支架背面双面胶贴纸撕下
并粘贴在用户触手可及位置，
远离插头和电源线避免干扰。
双面胶
2. 对支架周边打玻璃胶，进一
步巩固粘贴效果。
3. 将新电池安装到遥控器上。
4. 将遥控器放置在遥控支架上，
遥控器需远离样机电源插头
和电源线，避免干扰。
电池盖
12
7
主机后盖电源指示灯亮
用手压住着坐传感器，按下遥控器 键或 键，
启动臀洗/妇洗功能，启动功能时请用杯子挡住喷出
的水。
注意
●
清洗水压无力时，请清洁角阀过滤网。
（23页）
4
13
或顺时针旋转 ，
坐温开启的状态下，
上电后约30秒内是准备动作，不进行任何操作。
15
14
按下遥控器上的 键或
逆时针旋转 ，蜂鸣器
滴一声，开始妇洗功能。
按下遥控器上的 键，
或者按侧按键上的 按键，
蜂鸣器滴一声，开始暖风功能。
清洁或暖风运行中按下遥控器的
键或短按 按键，即可停止运行。
4
、
助便洗
、
（助便洗默认最低
档）
和压力可能降低。
15
侧旋钮按键说明及操作
旋钮指示灯
妇洗
臀洗
暖风
1
臀洗/妇洗操作说明
着坐状态下，旋钮快速顺时针旋转，主机“滴”一声，开启臀洗功能。
着坐状态下，旋钮快速逆时针旋转，主机“滴”一声，开启妇洗功能。
短按（1秒内）旋钮，停止臀洗或妇洗。
2
清洗强度、喷嘴位置、风温调节操作
臀/妇洗过程中，旋钮顺时针旋转喷嘴前移，逆时针旋转喷嘴后移。
臀/妇洗过程中，长按旋钮2秒并松开，主机“滴”一声，切换为清洗强度调节，旋钮顺时针旋转强
度增大，逆时针旋转强度减小。在此过程中，可通过长按旋钮在清洗强度调节和喷嘴位置调节之间切换。
暖风过程中，旋钮顺时针旋转风温上升，逆时针旋转风温降低。
3
停止/冲刷操作说明
在功能模式下，如在臀洗、妇洗、暖风或喷嘴清洗过程中，短按旋钮可停止该功能。
在上述功能外，短按旋钮，启动大冲水功能。
在工作模式下，长按旋钮2秒并松开，主机进入待机模式，再次长按或短按旋钮，主机开机。
※
断电情况下，长按旋钮2秒并松开，冲刷电池有电时，开启冲刷功能；冲刷电池没电时，长按旋钮2秒
并松开，指示灯闪烁提示且不响应，请更换冲刷电池，冲刷电池是9V规格。注意！请不要长期故意断
电下使用，否则会很快消耗电池电量。
（24页）
若由于停水无法冲刷时，可将约5.5L的水倒入陶瓷槽面中心进行冲刷马桶。
4
低压冲刷模式
供电不着坐情况下，旋钮约在5秒内逆时针快速旋转5次开启低压冲刷模式；再次同样操作关闭低压冲刷
模式；（每次旋转有“滴”一声提示音，表示旋转有效）
※
低压模式适合用户家水压较低冲不干净的情况。
5
6
旋钮指示灯说明
旋钮指示灯作为无电冲刷时电池电量的指示，断电时，长按旋钮2秒并松
开开启冲刷功能时，若电池电量不足，红灯闪烁。
顶面指示灯说明
电源指示灯：开机时电源指示灯亮白灯，关机状态下电
源指示灯灭；
坐圈加热指示灯：在坐温有档位时，坐温开关指示灯亮；
无档位时，坐温开关指示灯灭；
电源指示灯
坐圈加热指示灯
16
小冲
/助便洗按键
/按摩按键
再次按下 / 键时，进入臀洗/妇洗移动清洗模式。
水温
（含常温档）
按摩功能
长按 按键2秒并松开，开启或关闭按摩功能。
水温
+-
17
（含常温档）。
坐温开启的状态下，持续着坐15分钟以上，坐圈的加热会自动变为【低】的状态，45分钟后会变为【关】的状态。
风温变化一档，
停止
（含常温档）。
4
停止
助便洗功能
着坐状态下，长按 按键2秒并松开，开启助便洗。为避免水柱突然刺激，每次开启均默认低
档，每次调节档位增加强度，会有约5秒延迟响应；每档清洗强度都会先弱后逐步变强，给用户适
应的过程。助便洗清洗时间3分钟，过程中感觉不适按停止键即可停止。最佳助便洗效果说明：请
将水柱对准肛门位置，放松肛周肌肉，逐步调高档位（共五档，默认最低档）。
长按 键2秒并松开，开启或关闭智能节电模式。
长按 键2秒并松开，开启或关闭智能夜灯。
喷杆自动清洁
长按下喷嘴位置 和 2秒并松开，进入《喷杆自动清洁》功能；着坐按下组合按键后，喷嘴自洁清
洗约1min；
离坐按下组合按键后,开启自洁清洗，喷杆同时伸出，到位后再缩回，如此循环约1min；
喷杆手动清洁
离坐且未使用清洗状态下，长按下 和 按键2秒以上 ，喷杆伸出约10min供用户清洗
，按 喷杆缩回。
按下 按键，产品根据用户的使用情况，来判定开启大冲水或小冲水功能；
没有着坐时，短按1次 ，开启一次小冲；
着坐状态下，着坐时长≤80s，短按1次 ，开启1次小冲；着坐时长＞80s，短按1次 ，开启1次大
冲；长按 按键8秒并松开，开启或关闭离坐冲水功能；
※
若遇到停电情况，长按（3-4秒） 键，在电池有电的情况下，仍可启动马桶冲刷功能，请不要故意断电来使用电
池带动冲刷。否则会导致电量快速耗尽。
※
18
主机初始化结束后30s之内，长按遥控器
和 键2秒并松开，主机蜂鸣
器“滴”一声，遥控器与主机完成配对。
开启配对功能时，遥控器五颗指示灯全部
闪烁一次，代表有响应。
25
14
19
喷杆的清洁保养
离坐且未使用清洗状态下，长按下 和
按键2秒以上，喷杆伸出，伸出后可取
下喷头进行手动清洗，清洗完成后重新安装到位
。按下遥控器上的 键后，喷杆自动缩回。
、
助便
20
关闭角阀，停止供水
请务必断水断电拆卸，不要拉拽电源线或电子坐便器进水软管。
一
21
1.导向柱上涂抹洗洁精，便于装配。
2.
3.
4.
由于采用卡扣安装结构，安装后盖板和陶瓷有一定的晃动
量，属于正常现象
5.
打开角阀供水。
配套角阀
6.
13
22
关闭【角阀】，停止进水
用一字螺丝刀将角阀端面螺母旋开，取出
23
用手将过滤网放入角阀内，用一字螺
丝刀顺时针将【螺母】牢固拧紧
将【角阀】打开并供水
拆下过滤网时，必须关闭角阀。
7.清洁电子盖端过滤网
产品断水断电后，拆卸电子盖；
用牙刷沾水刷洗电子盖进水口过滤网；
5.拔出电源插头。
6.关好上盖。
3.长按遥控器的喷嘴位置 和 按键2
秒后松开，将冲洗管路内部残留水排
出。
4.
短
旋
13
更换干电池说明及操作
锁紧保护盖
A
拧开保护盖取出电池板。
从电池板上取下低电量
干电池并换上新干电池。
放好电池板并锁好保护盖。
干电池属于耗材，不在质保范围内。
24
一
24
25
一
电源指示灯颜色现象
原因解决方法
按照以下步骤逐步排除：
1、供水阀打开，确保水压在要求范围内（静压
一次一闪
流量不足/液位传感器异常
0.15- 静压0.75MPa）；
2、清洁过滤网；
3、报障400维修，更换即热组件；
红灯
一次二闪
出水温度传感器检测超温
1、出水温度低于42度后自动解除；
2、报障400维修，更换出水温度传感器；
指示灯
一次三闪
进水温度传感器检测超温
1、进水温度低于40度后自动解除；
2、报障400维修，更换进水温度传感器；
与报警
功能
一次四闪
进、出水温度传感器或者两者端子松脱、开路
报障400维修，重新接连接端子或更换进、出水温度
传感器；
一次一闪
坐圈温度传感器检测超温
1、坐温温度低于35度自动解除故障；
2、报障400维修；
蓝灯
一次二闪
坐圈温度传感器端子松脱、开路
报障400维修；
一次三闪
坐圈着坐传感器故障
报障400维修，更换坐圈组件
清理坐圈着坐传感器表面
产品无法正常工作
电源是否关闭？开启电源。
是否停电或总开关、电源插头跳闸？
恢复供电后再次检查电源。
电源插头是否插好？
应完全插入电源插座。重新插入时，请间隔10秒左右
整机
完全不工作
电源是否处于【关】的状态？
按下电源插头上的［复位］按键，确认电源指示灯亮
灯。
是否漏电？电源插头的指示灯是否熄灭？
将电源插头从插座拔出，按下电源插头的试验按钮，
再次插入如此操作仍不能工作时，请拔出电源插头，
委托修理。
角阀是否处于关闭状态？
将角阀打开并供水。
过滤网是否堵塞？
清洁过滤网。
妇洗/
清洗不出水
本体的进水水温变高了？
这不是故障。进水温度到达42℃时，会不出水。请
臀洗
排出配管内的高温水，再次按压臀洗或妇洗等开关。
着坐传感器是否没有检测到入坐？
为了着坐传感器能接触到皮肤，请改变着坐方式
清洗水温不热
水温档是否调整到合适档位？
按“水温”按键,适当调节水温
清洗强度不足
清洗强度是否为弱档？
按下清洗强度调整档位为［强］。
坐圈不热
坐温是否设置成“常温”或“较低”状态？
将坐圈温度适当调节到合适档位。
坐圈侧面为常温
坐圈加热的目的是将坐圈上表面加热，侧面没
有加热，因此侧面是常温的情况。
这是产品的特性，并非故障。
加温
坐圈
长时间着坐，坐圈不热
是否坐在坐圈上时间过长
持续着坐15分钟以上，便座的加热会自动变为【低】
的状态，45分钟后会变为【关】的状态，请先从坐圈
上站起后，再次坐下即可恢复加热。
暖风温度是否设置成“常温”或“较低”状态？
在暖风状态下，按下［风温］按键，适当地调节温度
暖风
暖风不热
由于使用环境条件不同，人体对温度的感觉会有差异。故暖风温度是以国际电工委员会（IEC）为基
烘干
准设定的（IEC：International ELectrotechnical Commission)。
不出暖风确认着坐传感器是否检测到着坐？
为了着坐传感器能接触到皮肤，请改变着坐方式
遥控
遥控器无法正常工作
确认遥控器电池电量是否用尽？
更换新电池。
器
遥控器案件不灵敏
遥控器是否距离产品太远，或是不在感应范围内
请在有效感应范围内使用遥控器。
进行以上相应的处理仍不能正常使用，或出现此表以外的异常现象，请与购买本产品的销售店或客户服务中心
进行联系。
26
※
现象
坐圈内侧粘有水滴
原因
这是清洗的水飞溅到坐圈内侧。
解决方法
请经常擦拭水滴。另外，坐到坐圈最深处可以减少
清洗的水飞溅。
喷嘴附近滴水
电子盖不稳定滑动
其他
从电子盖发出“滴”的声音
将电源插头插进插座时
停止臀洗妇洗时
按压遥控器的冲刷键或长按
侧旋钮，产品无法自动冲刷
并非故障。
请确认电子盖是否牢固固定？
这是功能上需要的，并非故障。
请将电子盖牢固固定。
并非故障。
这是电子坐便器正常运转，电机工作的声音，清洗强
度的调节或者清洗位置的调节功能没有异常则没问题。
请确认是否停水？
长按旋钮进行停电冲水时，侧按键指示灯是否
红灯闪烁？
请确认是否正确开启或关闭夜灯功能？
等待供水恢复。
联系售后更换冲刷电池（电池属于耗材，需用户自行
承担费用）。
按使用需要正确开启或关闭夜灯功能。
夜灯开启或关闭
※
进行以上相应的处理仍不能正常使用，或出现此表以外的异常现象，请与购买本产品的销售店或客户服务中心
进行联系。
27
产品电路及水路原理图
2、产品水路原理图
即热组件
冲刷阀
进水阀
陶瓷刷圈
陶瓷冲水
自来水
角阀
溢流口
清洗组件
28
3~35℃/0.15（静压）~0.75MPa（静压）
电池
一
29
E
780
0.15
静
静
0~40℃（进水温度：3~35℃）
668421
约34kg
500
约250-510mL/min（水压0.2MPa时）
室温~40℃（6档切换含常温档）
温度保险丝、热敏电阻、限温器、液位开关、接地保护
室温~60℃（4档切换含常温档）
温度保险丝、限温器
室温~40℃（6档切换含常温档）
温度保险丝、热敏电阻、限温器、接地保护
●
本产品仅限于中国大陆市场使用，请不要在海外使用。
●
关于额定功率的释义：本产品在环境温度为23℃±2℃，进水静压0.2±0.02MPa,进水温度15℃±0.5℃条件下，将流量调到最大、
坐温、水温设置为最高档后开启臀洗，打开移动清洗并持续稳定工作一个清洗周期的平均功率。
●
最佳清洁性能说明：本产品获得最大清洁率效果，需将水压、水温调到最高档后，开启臀部移动清洗功能，调节喷嘴位置到最前端，
清洗1分钟后，调整喷嘴位置到最后端，直到冲洗周期结束。
30
产品质量保证书
本产品符合中国国家标准GB4706.1-2005《家用和类似用途电器的安全 第1部分：通用标准》和
GB4706.53-2008《家用和类似用途的安全 坐便器的特殊要求》。并自发票开具日起对客户提供
5年有效质量保证。在有限保证期内，在正常使用和护理的情况下，发现产品质量问题，本公司将根
据实际情况选择免费维修或更换（若没有同样型号，则代之以类似型号，本公司保留此权利）。提出
免费维修时，需出示有效购物凭证（正式发票）。
在下述任一情况下，不属于产品免费维修服务范围，但我司维修服务部将会竭诚为您服
务（需收取相应费用）：
1、 在安装完毕后又再行移动而引起的故障及损伤；
2、 由于运输、安装、改动产品、事故、滥用、错误使用、缺乏适当护理或更换非原装产品零
件引起的质量问题或者产品损坏，无论这些错误是由安装技工、承包商、业内人士、用户
或者其他任何非本公司指定工作人员造成的；
3、 维护或者更换产品的运输费用（除因产品质量，导致更换产品/部件产生的费用外）和拆
卸或者安装产品的工人费用或因此引起的其他费用；
4、 水压不足，水中的杂质过多、不正当清洁、使用不当和使用电压超出规格所导致的问题；
5、 因不可抗拒造成的损坏。包括火灾、地震、水灾、雷击、冰冻及其他自然灾害，公害及气
体灾害，硫酸气体、盐酸、异常电压所引起的故障或者损坏；
6、 不适用于地区规范要求的责任；
7、 在保修期内无法提供购货发票作为购货凭证的；
8、 其他不可归责于生产商和销售商的情形。
本公司对于上述免费维修范围外的产品进行维修或者更换，需另收取劳动费或额外的搬运或安装费等费用。
由于不可抗力、意外事件等造成产品损坏的或对已损产品私自更换或修理的，本公司将不负任何责任。
所有这些明确声明除外的项目均不包含在上述有限担保内。在中国大陆境内发生的全部担保仅以此中文担保
书为限，本公司对本质量保证书在法律允许的范围内有最终解释权。
出品商&监制商：东芝生活电器株式会社
制造商：美的集团电子商务有限公司
地址：佛山市顺德区北滘镇北滘社区居民委员会广珠路三乐路西侧美的工业城东区电商中心一楼北面
邮编：528311
官方售后服务热线：400-8229-088
31
32
冲洗功能演示
适用型号：
A3-85E6-305/ A3-85E6-400
大类
水路环
境
序号点检项目
1
2
3
4
1
进水水压实测压力：
MPa
角阀、水管接头生锈
马桶附近没有进水阀
使用的不是自来水
电源电压不符合产品要
求
插座没有接地线
电源线路老化
用户坚持使用插线板
马桶尺寸是否符合安装
要求
使用臀洗、妇洗、助便洗
功能试运行
点检结果
无风险有风险
备注与说明
水压要求：0.15MP（静压）~0.75MPa（静压）,水压不在范围内影响产品正常
使用。
拆卸与安装过程中，接头生锈受力容易断裂在管道内
不能接水，需要在马桶位置附近安装水阀
再生水、水井水、工业用水会降低产品使用寿命
电压应在187V至253V，超出范围容易导致产品使用不正常并影响寿命
插座没有地线，有漏电触电风险
线路老化容易造成绝缘层失效引起短路起火
插线板容易接触不良，且负荷较小，质量参差不齐，容易发热起火且 浴室环境使
用容易进水触电
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
电气安
全
2
3
4
安装位
置
1
A3-85E6-305坑距＞305mm；A3-85E6-400坑距＞400mm
孔径：90mm-110mm，不能使用移位器
1.先通水，再通电，产品通电1分钟内是自检操作，期间勿操作机器；
2.手按住着坐传感器的情况下，按臀洗、妇洗、助便洗按键验证冲洗功能;
1.每次清洗前和清洗后，都会有清洁喷头的水流出；
2.长按下喷嘴位置 和 进入《喷杆自动清洁》功能；着座按下组合按键后，
喷嘴自洁清洗约1min；
3.离座按下组合按键后，开启自洁清洗，喷杆同时伸出，到位后再缩回，如此
循环约1min；
1.清洗强度5档；
2.通过调节清洗强度的“+”“-”，可以调整清洗强度；
1.按档位调节：常温、30/32/34/36/38±2℃（进水温15℃左右实验室
1
( )( )
2自洁功能演示与讲解
( )( )
3
清洗压力调节功能演示
与讲解
水温功能演示与讲解
( )
( )
( )
( )
试运行
与演示
4
( )
测试数值）
2.出水超过3分钟自动停止冲洗
1.按档位调节：常温、30/32/34/36/38±3℃（环境温度23℃左右实验
室测试数值）；
2.着坐15min后坐温自动调整为1档；45min后坐温自动调整为常温档；
3.出厂默认关闭智能节电功能；
6
暖风功能演示与讲解
（根据产品配置可选）
1.按档位调节：常温、40/45/55±5℃（环境温度23℃左右实验室测试数值）；
5坐温功能演示与讲解
( )( )
( )( )
2.加热器功率160W左右；
3.建议使用纸巾擦拭残留水后再使用暖风功能，更加干爽；
4.暖风开始后4分钟后自动结束；
7
夜灯功能演示与讲解
（根据产品配置可选）
( )
( )
1.产品默认开启智能夜灯，自动感知产品周围光线并判定是否开关夜灯；
坐温
2.再次长按 按键，可以关闭夜灯。
其他
点检结果有任意风险项，均不适合安装产品，用户强烈要求安装并签核免责协议才能进行安装作业。
总结
安装人员： 日期： 用户签名：
33