2024年11月5日发(作者：吴秀梅)
全速/低速5 kVUSB数字隔离器
ADuM4160
功能框图
V
BUS1
1
GND
1
2
V
DD1
3
PDEN
4
SPU
5
UD–
6
UD+
7
GND
1
8
PU LOGICPD LOGIC
REGREG
特性
兼容USB 2.0
低速和全速数据速率：1.5 Mbps和12 Mbps
双向通信
V
BUS
电压：4.5 V至5.5 V
上游电源电流：7 mA (最大值，1.5 Mbps)
上游电源电流：8 mA (最大值，12 Mbps)
上游空闲电流：2.3 mA (最大值)
上游短路保护
3A类接触式ESD性能，符合ANSI/ESD STM5.1-2007标准
工作温度最高可达105°C
高共模瞬变抗扰度：>25 kV/μs
16引脚宽体SOIC封装版本
16引脚宽体SOIC封装增强爬电性能版本
符合RoHS标准
安全和法规认证(RI-16封装)
UL认证：5000 V rms(1分钟)，符合UL 1577标准
CSA元件验收通知#5A
IEC 60601-1：250 V rms(加强)
IEC 60950-1：400 V rms(加强)
符合VDE标准证书
DIN V VDE V 0884-10 (VDE V 0884-10):2006-12
V
IORM
= 846 V
PEAK
16
V
BUS2
15
GND
2
14
V
DD2
13
SPD
12
PIN
11
DD–
10
DD+
9
GND
2
0
8
1
7
1
-
0
0
1
图1.
许多微控制器实施的USB只向外部引脚提供D+和D−线
路。这在许多情况下都符合需求，因为它仅需极少的外部
器件，并简化了设计；不过，当需要隔离时，这会带来难
题。USB线路必须在主动驱动D+/D−、接收数据与允许外
部电阻设置总线空闲状态三者之间自动切换。ADuM4160
结构既可以检测数据流向，又能够控制输出缓冲的状态。
数据流向根据一个个分组确定。
ADuM4160将基于边沿检测的
i
Coupler技术与内部逻辑结合
使用，可实现透明、易于配置、面对上游的端口隔离器。
隔离上游端口具有电路简单、电源管理和操作稳健等多种
优势。
这款隔离器的传播延迟与标准集线器和电缆的传播延迟相
当。它可以采用任一侧的4.5 V至5.5 V电源电压供电，并能
在内部将该电压调节至信号电平，从而与V
BUS
直接相连。
应用
USB外设隔离
隔离式USB集线器
医疗应用
概述
ADuM4160
是一款基于ADI公司
i
Coupler
®
技术的USB端口
1
ADuM4160对上拉电阻进行隔离控制，以便外设能控制连
接时序。该器件的空闲电流较低，因此不需要挂起模式。
另可提供2.5 kV版本ADuM3160。
隔离器，它将高速CMOS工艺与单片空芯变压器技术相结
合，可提供优异的工作性能，并且很容易与低速和全速
USB兼容外设集成。
受美国专利第5,952,849号、6,873,065号和7,075,329号保护，其它专利正在申请中 。
Rev. C
Information furnished by Analog Devices is believed to be accurate and reliable. However, no
responsibility is assumed by Analog Devices for its use, nor for any infringements of patents or other
One Technology Way, P.O. Box 9106, Norwood, MA 02062-9106, U.S.A.
rights of third parties that may result from its use. Speci
2024年11月5日发(作者：吴秀梅)
全速/低速5 kVUSB数字隔离器
ADuM4160
功能框图
V
BUS1
1
GND
1
2
V
DD1
3
PDEN
4
SPU
5
UD–
6
UD+
7
GND
1
8
PU LOGICPD LOGIC
REGREG
特性
兼容USB 2.0
低速和全速数据速率：1.5 Mbps和12 Mbps
双向通信
V
BUS
电压：4.5 V至5.5 V
上游电源电流：7 mA (最大值，1.5 Mbps)
上游电源电流：8 mA (最大值，12 Mbps)
上游空闲电流：2.3 mA (最大值)
上游短路保护
3A类接触式ESD性能，符合ANSI/ESD STM5.1-2007标准
工作温度最高可达105°C
高共模瞬变抗扰度：>25 kV/μs
16引脚宽体SOIC封装版本
16引脚宽体SOIC封装增强爬电性能版本
符合RoHS标准
安全和法规认证(RI-16封装)
UL认证：5000 V rms(1分钟)，符合UL 1577标准
CSA元件验收通知#5A
IEC 60601-1：250 V rms(加强)
IEC 60950-1：400 V rms(加强)
符合VDE标准证书
DIN V VDE V 0884-10 (VDE V 0884-10):2006-12
V
IORM
= 846 V
PEAK
16
V
BUS2
15
GND
2
14
V
DD2
13
SPD
12
PIN
11
DD–
10
DD+
9
GND
2
0
8
1
7
1
-
0
0
1
图1.
许多微控制器实施的USB只向外部引脚提供D+和D−线
路。这在许多情况下都符合需求，因为它仅需极少的外部
器件，并简化了设计；不过，当需要隔离时，这会带来难
题。USB线路必须在主动驱动D+/D−、接收数据与允许外
部电阻设置总线空闲状态三者之间自动切换。ADuM4160
结构既可以检测数据流向，又能够控制输出缓冲的状态。
数据流向根据一个个分组确定。
ADuM4160将基于边沿检测的
i
Coupler技术与内部逻辑结合
使用，可实现透明、易于配置、面对上游的端口隔离器。
隔离上游端口具有电路简单、电源管理和操作稳健等多种
优势。
这款隔离器的传播延迟与标准集线器和电缆的传播延迟相
当。它可以采用任一侧的4.5 V至5.5 V电源电压供电，并能
在内部将该电压调节至信号电平，从而与V
BUS
直接相连。
应用
USB外设隔离
隔离式USB集线器
医疗应用
概述
ADuM4160
是一款基于ADI公司
i
Coupler
®
技术的USB端口
1
ADuM4160对上拉电阻进行隔离控制，以便外设能控制连
接时序。该器件的空闲电流较低，因此不需要挂起模式。
另可提供2.5 kV版本ADuM3160。
隔离器，它将高速CMOS工艺与单片空芯变压器技术相结
合，可提供优异的工作性能，并且很容易与低速和全速
USB兼容外设集成。
受美国专利第5,952,849号、6,873,065号和7,075,329号保护，其它专利正在申请中 。
Rev. C
Information furnished by Analog Devices is believed to be accurate and reliable. However, no
responsibility is assumed by Analog Devices for its use, nor for any infringements of patents or other
One Technology Way, P.O. Box 9106, Norwood, MA 02062-9106, U.S.A.
rights of third parties that may result from its use. Speci