2023年12月18日发(作者：隗齐)

L1900p 显示器

<2+E"....................................1-10KZ]...............................................1-1.1-2.1-2.1-2. 1-2. 1-3. 搬运显示器　．　　．　　．　　．　　．

..w{旋转　．　　．　　．　　．　　．

...高度调整　．　　．　　．　　．　　．

.监视器旋转　．　　．　　．　　．　　．

.Bxe[..,SMr*`Sw"azD!~................................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................Z2Bw{1(OSD)X~!q'VDT>==....#pk`Sw'................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2-12-12-22-22-32-32-32-52-62-72-7Z3BN

i

安全信息　在安装本产品之前，请仔细阅读Ｓａｆｅｔｙ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ（安全信息）．危险申明　为避免电击危险：请勿卸下外盖请勿在安装支脚之前运行本产品。请勿在雷电天气进行产品的连接或断开操作。　　　电源插头必须连接到正确连线并接地的电源插座。　　　与本产品连接的任何设备也必须连接到正确连线并接地的电源插座。　　　要断开显示器的电源，必须从电源插座拔出其插头。　　　电源插座应设在易于使用的位置。　　搬动：　　　如果显示器重量超过１８公斤（３９．６８磅），　　　建议两个人进行搬移。　　产品处理（ＴＦＴ显示器）：　　　液晶显示器的荧光灯管中含有汞，处理过程中请遵守当地　　　州和联邦的相关法律。　汞灯注意事项

注意事项：本产品包含有高压汞灯，在极少数情况下，汞灯会有无任何预兆的爆裂声并向空气中释放汞汽。长时间吸入气态或粉末状的汞元素或汞化合物可能会损害健康。

防汞灯破裂保护

为避免可能对健康造成损害，我们建议在汞灯放电管有破损时采取以下措施：

30分钟 • 离开房间并让房间充分通风

• 小心清除所有汞灯碎片

• 在投影仪冷却之后和重新使用之前，必须彻底清除掉内部的汞灯碎屑。为避免接触到皮肤，我们建议使用一次性手套。可以使用普通玻璃清洁剂协助清洁。

© Lenovo 2008.

ii

Z1BkE0KZ]© Lenovo 2008.

>6C'8O7|,PX =e`SwDj8E"#*q!lYEv,kND`Swf=D020#(1#z7|&C|,TBo7:v

=e`Sw20#(v#^卡vN

折叶盖

线缆管理

":*,SVESA20,kNDZ2-73D:pk`Sw';#

1-1•

z7Ev 本节介绍如何携带显示器、调整显示器位置、整齐布线、设置用户控制以及使用线缆锁插槽。

搬运显示器

此显示器配备内置把手，非常便于搬运。

调整的类型kNDB}#030旋转利用内置的底座，您可以将监视器旋转至最舒适的观看角度。-45~451-2

Flat Panel Monitor User’s Guide

高度调整按监视器顶部后，取下固定销钉，然后调整监视器高度。110mm监视器旋转1.处于锁定位置- 向上倾斜，以使监视器底边跨过底座。- 顺时针旋转，直至监视器停在90°位置。2.展开位置- 顺时针旋转，直至监视器停在90°位置。

整齐布线

要使线缆排列整齐，请参见下图：

1.将显示器头部旋转为纵向显示。

Z1BkE1-3

2. 通过主夹具布线（如电源线、VGA 线）。然后拧紧夹具。

3. 用线缆套包住线缆。

4. 卸下支架上的四个像胶冒。

5.装回并固定支架盖以盖住线缆。

1-4

Flat Panel Monitor User’s Guide

C'XF`Sw}f_PCZw{T>DX~#PXgN9Cb)X~DE",kNDZ2-33D:w{`SwDZa)ozz20`SwDE"#,SMr*`Sw注： 在执行该步骤之前，请务必阅读位于第ｉｉ页中的『安全信息』。yP,SDh8Dg4,"NvFczDg4_#Z1BkE1-5

2.+#bEEgB,S=Fcz3fDS5KZ#":EEgBD;KQ-$H,S=`Sw#3.+g4_ek`Sw,;s+`Swg4_MFczg4_ek=SXDg4eyP#4.r*`SwMFczg4#1-6

Flat Panel Monitor User’s Guide

5.*20`Sw}/Lr,ekNc"azD!~:/registerLenovo+rz"MPXzy"aDz7DE"M|B,}GzZWeb>cDwimPmwz;#{SUx;=DE"#Z1BkE1-7

1-8

Flat Panel Monitor User’s Guide

Z2Bw{M9C`Sw>Z+rza)PXw{M9C`SwDE"#fJMW9CTc2EzD$wx9CJ1_HD$wfT0ICD$wxIT9z$wfJ#i/zD$wxTkz9CDOMh8D==%d##VzD$wx0z(#9CDDOI;R{`,+z-#9CDo7(}g,Fczsjrg0)ZE{kR7#9C1WC!#h8ird{aLDoeTo=#{D_H#;c

2-1

v#V`SwA;e`TczIT+S_/PZA;DZ]O#NN/PMVxDSun/p4"l9;B"_v%H-.r_J1]",L#$wPL1dD]"9zDmew{v|CDKF,RPzZ7#zZ$w1#VfJM_'#(z&E"LenovoB&ZrP/O-K?a)TE"Mc4qC:/able/#2-2

Flat Panel Monitor User’s Guide

w{`SwDZhvKCZw{`Sw1(OSD);T>19C#":直接執行控制是橙色。

m2-1.1SYwX~图标控件Input Change（输入更改）Image Setup(图像设置)Brightness(亮度)描述切换视频输入源。激活自动图像调整。直接对亮度调整进行操作。9C0A;T>1(OSD)X~(}0A;T>1(OSD)IT4=Iw{hCDC'X~,gB#*9Cb)X~:1.4r*wOSDK%#rZ

退出键，按住

在屏幕上。

按钮 10

秒钟以

禁用/启用 DDC/CI

功能。" DDC/CI disable"（DDC/CI

已禁用）会显示

Z2Bw{M9C`Sw2-3

表 2-2. OSD功能

主菜单上的OSD图标子菜单描述调整总体亮度。

调整明暗区域间的差异。

向左或向右移动图像。

向上或向下移动图像。

自动优化图像。

手动优化图像，请参考第3-3页的『手动图像设置』。

• Clock

• Phase

• Save

调整红、绿和蓝的强度。

在 sRGB 模式下无法调整亮度和对比度。

Brightness/Contrast

Brightness

Contrast

Horizontal Position

Image Position

Image Setup

Vertical Position

Automatic

Manual

Color

Image Properties

Preset mode

Custom

• Reddish

• sRGB

•

原生• Bluish

• Red: 增加或减少图像中“红”的饱和度。

• Green: 增加或减少图像中“绿”的饱和度。

• Blue: 增加或减少图像中“蓝”的饱和度。

• Save: 保存定制颜色选项。

本显示器可以通过两种不同的接口接受视频信号。大多数台式计算机使用 D-SUB

接口。当您使用

DVI

接口时请在

OSD

控制中选择　数字。-

选择

D-SUB（模拟）-

选择

DVI（数字 ）Input video signal

(输入视频信号)

Options

Information

显示分辨率、刷新率和产品详细信息。

注：该屏幕不允许对设置进行任何更改。

该屏幕列出显示器支持的语言。

注：选择的语言仅对OSD的语言生效，它不会影响计算机上运行的任何软件。

Language

2-4FlatPanelMonitorUser ’sGuide

&(x)wK%ODOSD==`Sw9CDT>==FczDXF#rK,kNDzDFczD5Tq!PXgN|DT>==Dj8E"#T>==|D1,4M^A8#":g{zD53H09C}CRT`SwR10dC*C`Sw6'TbDT>==,rzIh*]1XB,SCRT`Sw1=zQXBdCj53;nCG60UH1280x1024,K*-==#Z2Bw{M9C`Sw2-5

TBT>DT>==QZv'1E/#m2-3.v'hCT>==VfJ"BJ640x35070Hz640x48060Hz,66Hz, 72Hz, 75Hz720x40070Hz800x60060Hz,72Hz,75Hz832x6241024x76875Hz (Mac)

2023年12月18日发(作者：隗齐)

L1900p 显示器

<2+E"....................................1-10KZ]...............................................1-1.1-2.1-2.1-2. 1-2. 1-3. 搬运显示器　．　　．　　．　　．　　．

..w{旋转　．　　．　　．　　．　　．

...高度调整　．　　．　　．　　．　　．

.监视器旋转　．　　．　　．　　．　　．

.Bxe[..,SMr*`Sw"azD!~................................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................Z2Bw{1(OSD)X~!q'VDT>==....#pk`Sw'................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2-12-12-22-22-32-32-32-52-62-72-7Z3BN

i

安全信息　在安装本产品之前，请仔细阅读Ｓａｆｅｔｙ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ（安全信息）．危险申明　为避免电击危险：请勿卸下外盖请勿在安装支脚之前运行本产品。请勿在雷电天气进行产品的连接或断开操作。　　　电源插头必须连接到正确连线并接地的电源插座。　　　与本产品连接的任何设备也必须连接到正确连线并接地的电源插座。　　　要断开显示器的电源，必须从电源插座拔出其插头。　　　电源插座应设在易于使用的位置。　　搬动：　　　如果显示器重量超过１８公斤（３９．６８磅），　　　建议两个人进行搬移。　　产品处理（ＴＦＴ显示器）：　　　液晶显示器的荧光灯管中含有汞，处理过程中请遵守当地　　　州和联邦的相关法律。　汞灯注意事项

注意事项：本产品包含有高压汞灯，在极少数情况下，汞灯会有无任何预兆的爆裂声并向空气中释放汞汽。长时间吸入气态或粉末状的汞元素或汞化合物可能会损害健康。

防汞灯破裂保护

为避免可能对健康造成损害，我们建议在汞灯放电管有破损时采取以下措施：

30分钟 • 离开房间并让房间充分通风

• 小心清除所有汞灯碎片

• 在投影仪冷却之后和重新使用之前，必须彻底清除掉内部的汞灯碎屑。为避免接触到皮肤，我们建议使用一次性手套。可以使用普通玻璃清洁剂协助清洁。

© Lenovo 2008.

ii

Z1BkE0KZ]© Lenovo 2008.

>6C'8O7|,PX =e`SwDj8E"#*q!lYEv,kND`Swf=D020#(1#z7|&C|,TBo7:v

=e`Sw20#(v#^卡vN

折叶盖

线缆管理

":*,SVESA20,kNDZ2-73D:pk`Sw';#

1-1•

z7Ev 本节介绍如何携带显示器、调整显示器位置、整齐布线、设置用户控制以及使用线缆锁插槽。

搬运显示器

此显示器配备内置把手，非常便于搬运。

调整的类型kNDB}#030旋转利用内置的底座，您可以将监视器旋转至最舒适的观看角度。-45~451-2

Flat Panel Monitor User’s Guide

高度调整按监视器顶部后，取下固定销钉，然后调整监视器高度。110mm监视器旋转1.处于锁定位置- 向上倾斜，以使监视器底边跨过底座。- 顺时针旋转，直至监视器停在90°位置。2.展开位置- 顺时针旋转，直至监视器停在90°位置。

整齐布线

要使线缆排列整齐，请参见下图：

1.将显示器头部旋转为纵向显示。

Z1BkE1-3

2. 通过主夹具布线（如电源线、VGA 线）。然后拧紧夹具。

3. 用线缆套包住线缆。

4. 卸下支架上的四个像胶冒。

5.装回并固定支架盖以盖住线缆。

1-4

Flat Panel Monitor User’s Guide

C'XF`Sw}f_PCZw{T>DX~#PXgN9Cb)X~DE",kNDZ2-33D:w{`SwDZa)ozz20`SwDE"#,SMr*`Sw注： 在执行该步骤之前，请务必阅读位于第ｉｉ页中的『安全信息』。yP,SDh8Dg4,"NvFczDg4_#Z1BkE1-5

2.+#bEEgB,S=Fcz3fDS5KZ#":EEgBD;KQ-$H,S=`Sw#3.+g4_ek`Sw,;s+`Swg4_MFczg4_ek=SXDg4eyP#4.r*`SwMFczg4#1-6

Flat Panel Monitor User’s Guide

5.*20`Sw}/Lr,ekNc"azD!~:/registerLenovo+rz"MPXzy"aDz7DE"M|B,}GzZWeb>cDwimPmwz;#{SUx;=DE"#Z1BkE1-7

1-8

Flat Panel Monitor User’s Guide

Z2Bw{M9C`Sw>Z+rza)PXw{M9C`SwDE"#fJMW9CTc2EzD$wx9CJ1_HD$wfT0ICD$wxIT9z$wfJ#i/zD$wxTkz9CDOMh8D==%d##VzD$wx0z(#9CDDOI;R{`,+z-#9CDo7(}g,Fczsjrg0)ZE{kR7#9C1WC!#h8ird{aLDoeTo=#{D_H#;c

2-1

v#V`SwA;e`TczIT+S_/PZA;DZ]O#NN/PMVxDSun/p4"l9;B"_v%H-.r_J1]",L#$wPL1dD]"9zDmew{v|CDKF,RPzZ7#zZ$w1#VfJM_'#(z&E"LenovoB&ZrP/O-K?a)TE"Mc4qC:/able/#2-2

Flat Panel Monitor User’s Guide

w{`SwDZhvKCZw{`Sw1(OSD);T>19C#":直接執行控制是橙色。

m2-1.1SYwX~图标控件Input Change（输入更改）Image Setup(图像设置)Brightness(亮度)描述切换视频输入源。激活自动图像调整。直接对亮度调整进行操作。9C0A;T>1(OSD)X~(}0A;T>1(OSD)IT4=Iw{hCDC'X~,gB#*9Cb)X~:1.4r*wOSDK%#rZ

退出键，按住

在屏幕上。

按钮 10

秒钟以

禁用/启用 DDC/CI

功能。" DDC/CI disable"（DDC/CI

已禁用）会显示

Z2Bw{M9C`Sw2-3

表 2-2. OSD功能

主菜单上的OSD图标子菜单描述调整总体亮度。

调整明暗区域间的差异。

向左或向右移动图像。

向上或向下移动图像。

自动优化图像。

手动优化图像，请参考第3-3页的『手动图像设置』。

• Clock

• Phase

• Save

调整红、绿和蓝的强度。

在 sRGB 模式下无法调整亮度和对比度。

Brightness/Contrast

Brightness

Contrast

Horizontal Position

Image Position

Image Setup

Vertical Position

Automatic

Manual

Color

Image Properties

Preset mode

Custom

• Reddish

• sRGB

•

原生• Bluish

• Red: 增加或减少图像中“红”的饱和度。

• Green: 增加或减少图像中“绿”的饱和度。

• Blue: 增加或减少图像中“蓝”的饱和度。

• Save: 保存定制颜色选项。

本显示器可以通过两种不同的接口接受视频信号。大多数台式计算机使用 D-SUB

接口。当您使用

DVI

接口时请在

OSD

控制中选择　数字。-

选择

D-SUB（模拟）-

选择

DVI（数字 ）Input video signal

(输入视频信号)

Options

Information

显示分辨率、刷新率和产品详细信息。

注：该屏幕不允许对设置进行任何更改。

该屏幕列出显示器支持的语言。

注：选择的语言仅对OSD的语言生效，它不会影响计算机上运行的任何软件。

Language

2-4FlatPanelMonitorUser ’sGuide

&(x)wK%ODOSD==`Sw9CDT>==FczDXF#rK,kNDzDFczD5Tq!PXgN|DT>==Dj8E"#T>==|D1,4M^A8#":g{zD53H09C}CRT`SwR10dC*C`Sw6'TbDT>==,rzIh*]1XB,SCRT`Sw1=zQXBdCj53;nCG60UH1280x1024,K*-==#Z2Bw{M9C`Sw2-5

TBT>DT>==QZv'1E/#m2-3.v'hCT>==VfJ"BJ640x35070Hz640x48060Hz,66Hz, 72Hz, 75Hz720x40070Hz800x60060Hz,72Hz,75Hz832x6241024x76875Hz (Mac)