2024年3月22日发(作者：集建明)
蓝光播放机BDP-LX70固件程序更新说明
注意：从先锋中国网站上下载的升级程序只适用于中国大陆地区，并且只供指定的型号使用，
更新前请确认升级程序及软件是否适用于指定地区及型号，如使用不正确或不适当的升级程序
及软件，先锋电子(中国)投资有限公司恕不负责。
警告!!
升级过程需时约15-20分钟，其间请勿拔去电源线或按下“STANDBY/ON”键直至更新完毕，
然后碟仓将自动打开，机身前面板会显示“DOWNLOAD OK”信息。如果不显示以上信息，可
能说明播放机无法正常运作而需要维修。
以下升级程序的操作说明只适用于BDP-LX70的型号
A. 请先确认蓝光播放机的现有固件程序版本，确认方法如下：
（可使用播放机的遥控器进行操作）
1. 按下“STANDBY/ON”开启播放机电源。
2. 如播放机已经开始播放光碟，请先按下“STOP”键，
直至Pioneer标志显示在电视画面上。
3. 按下“Home Menu”按钮。
4. 选择“本机设定”然后按“Enter”确认键。
5. 选择“视频输出”然后按“”Enter”确认键。
6. 选择“电视纵横比”然后按“Enter”确认键。
7. 按下遥控器的蓝色按键。
8. 播放机内现有的固件程序版本会显示在电视画面的右方位置。
如果BDP-LX70的固件程序版本已经是2.80或更高，则不用进行升级。
若固件程序版本是2.80以下，则应该进行升级。
B. 请先从中国先锋网站下载名为“BDP_LX70_” 的压缩文件到电脑的某个文件夹中。
C. 将解压后的升级程序文件刻录到DVD-RW光碟上。
注意：
要建立DVD-RW更新光碟，需要：
DVD-RW刻录装置
DVD-RW 刻录软件
DVD-RW光碟
注意：必须使用DVD-RW光碟
DVD-RW光碟：复制升级程序到光碟之前，请先将光碟中的内容全部删除。
支持的OS操作系统：
Windows 98，Windows 98SE，Windows Me，Windows 2000，Windows XP，Vista，Mac OS
其他OS操作系统不支持.
如需了解关于刻录DVD-RW光碟的操作方法，请查阅光碟刻录软件的操作手册。
升级前的准备
1. 放入DVD-RW光碟到刻录机的碟仓内。
2. 按两下鼠标左键打开压缩文件“BDP_LX70_”。
解压后会生成四个文件：、、、BRANDED
3. 请将解压后的文件烧录到光碟。
D. 烧录光碟完成后，确认光碟内有以下四个文件：
128 字节
54,254,288 字节
128 字节
BRANDED 29 字节
注意：
如正确文件没有复制到光碟，播放机将不能识别它为升级光碟。
请按鼠标的右键，再选择“内容”检查文件大小。
如文件名和大小不符合以上说明的情况，请用新空白光碟重复执行步骤B和C。
E. 更新播放机固件程序:
注意:
请使用播放机前面板的按键进行升级操作，请勿使用遥控器上的按键。
升级过程需时约15至20分钟。
升级完毕后播放机的碟仓会处于打开的状态，升级完成前请勿触碰碟仓。
更新步骤
1. 按下“STANDBY/ON”键开启机器电源。
2. 按下“OPEN/CLOSE”键打开碟仓。
3. 放入升级光碟。
4. 按下播放机前面“OPEN/CLOSE”键关闭光碟仓，
然后“DISC-DWLD”会出現在机器的前面板显示屏上。
警告!!
请勿拔去电源线或按“STANDBY/ON”键，直至播放机完成第6步操作。否则，有可能造
成播放机无法正常运作而需要维修。
5. 数分钟后，
信息（DOWNLOAD, WRT KRNL,WRT SYS1,
WRT SYS2,WRT DRV,WRT FLC etc.）会逐个
显示在播放机前面板的显示器上。
升级过程大约需时15至20分钟。
6. 升级完毕后，碟仓将会自动打开，
并且机身前面板会显示“DL OK”的信息约数秒，
然后播放机自动转换到待机模式。
碟仓保持打开状态和机身前置面板灯将会熄灭。
7. 从碟仓中取出升级光碟。
8. 按下“STANDBY/ON”键开启机器电源。
9. 检查固件版本（方法请查阅步骤A）。
如客户固件版本还未更新到2.80版本，
请先确认光碟内的文件是否正确，
然后再次执行步骤D。
2.80
如客户固件版本是2.80代表更新成功，
播放机可以使用。
升级过程中可能会出现的问题
问：“WRT FAILED”的信息显示在前置面板上时怎么办？
答：
* 先从播放机的碟仓中取出升级光碟，再按“STANDBY/ON”键关闭播放机电源。然后重新
开启电源。如果不能成功关闭播放机电源的话，请按住”STANDBY/ON”键并维持5秒以上，电
源便可自动关闭。
* 然后，请重新开启机器的电源，并放入升级光碟，关闭碟仓，更新程序将会自动继续进行升
级。
* 如果更新还是失败或不能开启电源，播放机就需要进行维修。当发生这情况时，请联络先锋
客户服务部。
问：在升级的过程中电源线断电，或因停电而导致播放机供电停止怎么办？
答：如果碟仓处于开启状态，确认升级碟片还在碟仓中，并重新开启播放机电源，更新程序将
会继续进行。假若更新程序没有继续进行的话，播放机就需要进行维修。当发生这情况时请联
络先锋客户服务部。
问：“DISC DWLD”信息没有显示在前置面板上怎么办？
答：这有可能是升级光碟存在着问题，请重新下载升级程序，并刻录另一张光碟，并重新进行
升级。
问：更新程序经过30分钟后，播放机还是没有完成升级，没有转至待机模式怎么办？
答：
按“STANDBY/ON”键并保持5秒以上，播放机会强行转至待机模式。如果播放机在30秒后
还不能转至待机模式，请再次按住“STANDBY/ON”键同时，并拔除电源线。
然后再次接上电源线并开启播放机电源，由于此时升级光碟仍在播放机内，更新程序将会继续
自动运行。
如果更新程序没有继续运行，播放机将需要进行维修。当发生这情况时，请联络先锋客户服务
部。
先锋电子(中国)投资有限公司
客户服务部
上海市市北工业园区江场三路126号四层
2024年3月22日发(作者：集建明)
蓝光播放机BDP-LX70固件程序更新说明
注意：从先锋中国网站上下载的升级程序只适用于中国大陆地区，并且只供指定的型号使用，
更新前请确认升级程序及软件是否适用于指定地区及型号，如使用不正确或不适当的升级程序
及软件，先锋电子(中国)投资有限公司恕不负责。
警告!!
升级过程需时约15-20分钟，其间请勿拔去电源线或按下“STANDBY/ON”键直至更新完毕，
然后碟仓将自动打开，机身前面板会显示“DOWNLOAD OK”信息。如果不显示以上信息，可
能说明播放机无法正常运作而需要维修。
以下升级程序的操作说明只适用于BDP-LX70的型号
A. 请先确认蓝光播放机的现有固件程序版本，确认方法如下：
（可使用播放机的遥控器进行操作）
1. 按下“STANDBY/ON”开启播放机电源。
2. 如播放机已经开始播放光碟，请先按下“STOP”键，
直至Pioneer标志显示在电视画面上。
3. 按下“Home Menu”按钮。
4. 选择“本机设定”然后按“Enter”确认键。
5. 选择“视频输出”然后按“”Enter”确认键。
6. 选择“电视纵横比”然后按“Enter”确认键。
7. 按下遥控器的蓝色按键。
8. 播放机内现有的固件程序版本会显示在电视画面的右方位置。
如果BDP-LX70的固件程序版本已经是2.80或更高，则不用进行升级。
若固件程序版本是2.80以下，则应该进行升级。
B. 请先从中国先锋网站下载名为“BDP_LX70_” 的压缩文件到电脑的某个文件夹中。
C. 将解压后的升级程序文件刻录到DVD-RW光碟上。
注意：
要建立DVD-RW更新光碟，需要：
DVD-RW刻录装置
DVD-RW 刻录软件
DVD-RW光碟
注意：必须使用DVD-RW光碟
DVD-RW光碟：复制升级程序到光碟之前，请先将光碟中的内容全部删除。
支持的OS操作系统：
Windows 98，Windows 98SE，Windows Me，Windows 2000，Windows XP，Vista，Mac OS
其他OS操作系统不支持.
如需了解关于刻录DVD-RW光碟的操作方法，请查阅光碟刻录软件的操作手册。
升级前的准备
1. 放入DVD-RW光碟到刻录机的碟仓内。
2. 按两下鼠标左键打开压缩文件“BDP_LX70_”。
解压后会生成四个文件：、、、BRANDED
3. 请将解压后的文件烧录到光碟。
D. 烧录光碟完成后，确认光碟内有以下四个文件：
128 字节
54,254,288 字节
128 字节
BRANDED 29 字节
注意：
如正确文件没有复制到光碟，播放机将不能识别它为升级光碟。
请按鼠标的右键，再选择“内容”检查文件大小。
如文件名和大小不符合以上说明的情况，请用新空白光碟重复执行步骤B和C。
E. 更新播放机固件程序:
注意:
请使用播放机前面板的按键进行升级操作，请勿使用遥控器上的按键。
升级过程需时约15至20分钟。
升级完毕后播放机的碟仓会处于打开的状态，升级完成前请勿触碰碟仓。
更新步骤
1. 按下“STANDBY/ON”键开启机器电源。
2. 按下“OPEN/CLOSE”键打开碟仓。
3. 放入升级光碟。
4. 按下播放机前面“OPEN/CLOSE”键关闭光碟仓，
然后“DISC-DWLD”会出現在机器的前面板显示屏上。
警告!!
请勿拔去电源线或按“STANDBY/ON”键，直至播放机完成第6步操作。否则，有可能造
成播放机无法正常运作而需要维修。
5. 数分钟后，
信息（DOWNLOAD, WRT KRNL,WRT SYS1,
WRT SYS2,WRT DRV,WRT FLC etc.）会逐个
显示在播放机前面板的显示器上。
升级过程大约需时15至20分钟。
6. 升级完毕后，碟仓将会自动打开，
并且机身前面板会显示“DL OK”的信息约数秒，
然后播放机自动转换到待机模式。
碟仓保持打开状态和机身前置面板灯将会熄灭。
7. 从碟仓中取出升级光碟。
8. 按下“STANDBY/ON”键开启机器电源。
9. 检查固件版本（方法请查阅步骤A）。
如客户固件版本还未更新到2.80版本，
请先确认光碟内的文件是否正确，
然后再次执行步骤D。
2.80
如客户固件版本是2.80代表更新成功，
播放机可以使用。
升级过程中可能会出现的问题
问：“WRT FAILED”的信息显示在前置面板上时怎么办？
答：
* 先从播放机的碟仓中取出升级光碟，再按“STANDBY/ON”键关闭播放机电源。然后重新
开启电源。如果不能成功关闭播放机电源的话，请按住”STANDBY/ON”键并维持5秒以上，电
源便可自动关闭。
* 然后，请重新开启机器的电源，并放入升级光碟，关闭碟仓，更新程序将会自动继续进行升
级。
* 如果更新还是失败或不能开启电源，播放机就需要进行维修。当发生这情况时，请联络先锋
客户服务部。
问：在升级的过程中电源线断电，或因停电而导致播放机供电停止怎么办？
答：如果碟仓处于开启状态，确认升级碟片还在碟仓中，并重新开启播放机电源，更新程序将
会继续进行。假若更新程序没有继续进行的话，播放机就需要进行维修。当发生这情况时请联
络先锋客户服务部。
问：“DISC DWLD”信息没有显示在前置面板上怎么办？
答：这有可能是升级光碟存在着问题，请重新下载升级程序，并刻录另一张光碟，并重新进行
升级。
问：更新程序经过30分钟后，播放机还是没有完成升级，没有转至待机模式怎么办？
答：
按“STANDBY/ON”键并保持5秒以上，播放机会强行转至待机模式。如果播放机在30秒后
还不能转至待机模式，请再次按住“STANDBY/ON”键同时，并拔除电源线。
然后再次接上电源线并开启播放机电源，由于此时升级光碟仍在播放机内，更新程序将会继续
自动运行。
如果更新程序没有继续运行，播放机将需要进行维修。当发生这情况时，请联络先锋客户服务
部。
先锋电子(中国)投资有限公司
客户服务部
上海市市北工业园区江场三路126号四层