2024年3月28日发(作者：历乐荷)
I. 前言
天然的木材由于质轻而强、纹理美观、密度适中且易于加工，所以被广泛的应用于家具
及建筑。但由于木材为天然材料，其内部构造的多样性，造成材质上的不均质性，树木
形成层的生长机制也造成木材的异方性，另外木材的湿胀干缩性质也会造成利用上的困
扰，所以要有智慧的利用木材，必须对木材的各项性质加以认识。
II. 木材的外观、三切面、三方向及纹理
木材由树木锯切而来，依锯切的方式呈现不同的纹理，图 1 (Haygreen and Bowyer, 1982)
所示为树干横切而得到一段木材，其外观可以看到外树皮 (outer bark)、韧皮部 (phloem)、
形成层 (cambium)、边材 (sap wood) 和心材 (heart wood)、图中断同心圆称之为年轮
(annual ring)，而圆心则称之为髓心 (pith)。
图1 树干圆盘（Haygreen and Bowyer, 1982, Fig. 1.5）
如果将木材的横切面 (cross surface) 延其半径方向切开，则可看到木材的径切面 (radial
surface)，如果延圆周的切线方向予以切开，则可得到弦切面 (tangential surface)，图 2
(Kubler, 1980) 完整的呈现出木材之三切面。木材细胞的形状大小和分布在三切面各有不
同，所以鉴别木材时常观察比对此三切面的特徵。木材在使用时很少是以圆柱的形式来
利用，常常会将木材切割为制材。
图2 木材之三切面（Kubler, 1980, Fig. 1.10）
如果将图 2 延着树干方向以延伸，便可看到完整的径切面和弦切面如图 3 (Haygreen
and Bowyer, 1982)。在径切面会看到年轮以平行线的方式呈现，而在弦切面打致会出现 V
或 U 形的木理。在图 3 中板宽面出现弦切面纹理的板称为弦面板，而板宽面出现径切
面的板称为径面板。
图3 径面板与弦面板（Haygreen and Bowyer, 1982, Fig. 2.2）
由于木材的不均质在不同方向有差异，为了方便了解木材，于是利用直交座标系统来简
化并描述木材，如图4（Bodig and Jayne, 1982）。所以讨论木材的各项性质如膨胀收缩、
音、热、电和机械性质均分别以纵向（longitudinal direction）、径向（radial direction）和
2024年3月28日发(作者：历乐荷)
I. 前言
天然的木材由于质轻而强、纹理美观、密度适中且易于加工，所以被广泛的应用于家具
及建筑。但由于木材为天然材料，其内部构造的多样性，造成材质上的不均质性，树木
形成层的生长机制也造成木材的异方性，另外木材的湿胀干缩性质也会造成利用上的困
扰，所以要有智慧的利用木材，必须对木材的各项性质加以认识。
II. 木材的外观、三切面、三方向及纹理
木材由树木锯切而来，依锯切的方式呈现不同的纹理，图 1 (Haygreen and Bowyer, 1982)
所示为树干横切而得到一段木材，其外观可以看到外树皮 (outer bark)、韧皮部 (phloem)、
形成层 (cambium)、边材 (sap wood) 和心材 (heart wood)、图中断同心圆称之为年轮
(annual ring)，而圆心则称之为髓心 (pith)。
图1 树干圆盘（Haygreen and Bowyer, 1982, Fig. 1.5）
如果将木材的横切面 (cross surface) 延其半径方向切开，则可看到木材的径切面 (radial
surface)，如果延圆周的切线方向予以切开，则可得到弦切面 (tangential surface)，图 2
(Kubler, 1980) 完整的呈现出木材之三切面。木材细胞的形状大小和分布在三切面各有不
同，所以鉴别木材时常观察比对此三切面的特徵。木材在使用时很少是以圆柱的形式来
利用，常常会将木材切割为制材。
图2 木材之三切面（Kubler, 1980, Fig. 1.10）
如果将图 2 延着树干方向以延伸，便可看到完整的径切面和弦切面如图 3 (Haygreen
and Bowyer, 1982)。在径切面会看到年轮以平行线的方式呈现，而在弦切面打致会出现 V
或 U 形的木理。在图 3 中板宽面出现弦切面纹理的板称为弦面板，而板宽面出现径切
面的板称为径面板。
图3 径面板与弦面板（Haygreen and Bowyer, 1982, Fig. 2.2）
由于木材的不均质在不同方向有差异，为了方便了解木材，于是利用直交座标系统来简
化并描述木材，如图4（Bodig and Jayne, 1982）。所以讨论木材的各项性质如膨胀收缩、
音、热、电和机械性质均分别以纵向（longitudinal direction）、径向（radial direction）和