2024年4月4日发(作者：弓小谷)

钻石英文的专业术语

AGSL:

The American Gem Society Laboratories,美国权威的钻石检测机构。7 s; V. Q4 F;

r+ }6 c* L) O

AGTA:

American Gem Trade Association,美国珠宝协会。

Antwerp Cut 安特卫普切工6 z. l5 B$ o8 M! @3 i

安特卫普钻石工匠的手艺被公认为是全世界最优秀的，在安特卫普，每天有上千名工

人为获得著名品质标记Antwerp Cut，即“安特卫普切工”而全力以赴。比利时还拥有为

数众多的钻石设计师，并经常举行钻石设计比赛，如两年一次的钻石高阶层议会奖大赛等，

激励着钻石设计新作源源问世。

Asscher-cut diamond 方形切割

Baguette shape 长阶梯形

拥有阶梯切割面的长方形钻石。如较长的两边渐渐收窄，则称为尖阶梯形 tapered

baguette。

Bar Setting 棒镶 ' ?5 ^- p% b4 B& l7 k! L

钻石之间以金属分隔，并由左右的金属棒迫紧固定。

Barion cut重子切割

切割拥有传统阶梯切割冠部及改良明亮式切割亭部，除亭尖外，方形Barion 切割的

钻石共有62切面。

Bearding须状裂痕

打磨过程中，可能出现的幼细裂痕。较轻微的裂痕经重新打磨，可被完全去除。: [& U"

k+ D, w% N: s- [

Bezel setting 包镶 1 F1 M9 7 r3 o+ G T* }- i3 C

这一镶嵌技术钻石完全地为形似画框的贵金属边缘所包围。

Blemishes 表面瑕疵 ) z0 F- ]/ H( p" l" l

包括表面花痕及色点, 抛光不当所致的糊状疤痕,表面很细的划伤的痕迹等。

Brilliance 闪耀度0 Y1 A. z* z7 N8 b4 Y& @

光线在钻石上全反射的白光强度。与切工比率以及对称性密切相关。% i' b, c& R+ m4

M5 Q( ~. l

2024年4月4日发(作者：弓小谷)

钻石英文的专业术语

AGSL:

The American Gem Society Laboratories,美国权威的钻石检测机构。7 s; V. Q4 F;

r+ }6 c* L) O

AGTA:

American Gem Trade Association,美国珠宝协会。

Antwerp Cut 安特卫普切工6 z. l5 B$ o8 M! @3 i

安特卫普钻石工匠的手艺被公认为是全世界最优秀的，在安特卫普，每天有上千名工

人为获得著名品质标记Antwerp Cut，即“安特卫普切工”而全力以赴。比利时还拥有为

数众多的钻石设计师，并经常举行钻石设计比赛，如两年一次的钻石高阶层议会奖大赛等，

激励着钻石设计新作源源问世。

Asscher-cut diamond 方形切割

Baguette shape 长阶梯形

拥有阶梯切割面的长方形钻石。如较长的两边渐渐收窄，则称为尖阶梯形 tapered

baguette。

Bar Setting 棒镶 ' ?5 ^- p% b4 B& l7 k! L

钻石之间以金属分隔，并由左右的金属棒迫紧固定。

Barion cut重子切割

切割拥有传统阶梯切割冠部及改良明亮式切割亭部，除亭尖外，方形Barion 切割的

钻石共有62切面。

Bearding须状裂痕

打磨过程中，可能出现的幼细裂痕。较轻微的裂痕经重新打磨，可被完全去除。: [& U"

k+ D, w% N: s- [

Bezel setting 包镶 1 F1 M9 7 r3 o+ G T* }- i3 C

这一镶嵌技术钻石完全地为形似画框的贵金属边缘所包围。

Blemishes 表面瑕疵 ) z0 F- ]/ H( p" l" l

包括表面花痕及色点, 抛光不当所致的糊状疤痕,表面很细的划伤的痕迹等。

Brilliance 闪耀度0 Y1 A. z* z7 N8 b4 Y& @

光线在钻石上全反射的白光强度。与切工比率以及对称性密切相关。% i' b, c& R+ m4

M5 Q( ~. l