2024年4月5日发(作者：黎玮)
ET-9CM微电脑果糖定量机功能使用说明
一.机器规格:
型号 机械尺寸 电源 重量 容量 填充量
ET-9CM 415X250X355/mm 110V,500W 9公斤 公升 5-200cc±3cc
二.操作说明:
1.开机前须先补足果糖，若在操作中突然听见哔！哔！…5声，补给灯闪烁并每隔2秒钟呼叫及闪
烁1次，表示果糖已到低液位了；为避免影响操作请立即再补给果糖。
2.当开机後温度未达32度时机器不能运转，须待萤幕出现【YFCC】方可操作使用。
3.欲连续输出果糖时，请长按「连续/停止」键6秒钟，待听到哔！哔！…5声时立即离手果糖开始
输出；若要停止请再轻按「连续/停止」键即可。
4.查看计数器按「▲」键，查看目前温度请按「储存」键。
5.单组流量设定：按设定键→欲设定之组别键→再按▲或▼键增减→当所有组别设定完
成→再按储存键完成设定。
6.每日打开电源约5-10分钟後，加温动作完成後，让果糖机运转2-3次，以便输 出管内部
未
加温的果糖(约100cc)顺利排出，以确保输出之准确度。
(100cc大约等於＝帮浦系统60cc+送出管20cc+填充头20cc)
三.注意事项：
1.第一次使用时，请先用70℃温水清洁桶内，擦拭乾净後再倒入果糖，当补足果糖後，先利用连
续键，使果糖机运转2-3次，将管内空气、残余水份顺利排挤出去。
2.补充果糖时，应慢慢倒入，避免果糖机产生大量气泡，影响输出准确度。
3.每使用3个月应用70℃温水清洗圆桶内部及输糖管路，以确保输出之准确度。
项次
功能 出厂值
180
15
32
30
150
备注
P1 设定出糖比例：1~2000
P2 果糖黏稠度侦测
P3 温度调整(密码“1-2”“3-2”“2-2”)
P4 补料延迟时间:1~30(表示~3秒)
P5 补料时间:1~200(x2秒)
按▲键：出糖量减少
按▼键：出糖量增加
四.功能设
在P1下长按设定键5秒
定说明表：
才可进入P2
(建议由技
按▲键：温度增加
按▼键：温度减少
术人员设
按▲键：时间增加(秒)
定)
按▼键：时间减少(秒)
按▲键：时间增加(秒)
※长按设定键5
按▼键：时间减少(秒)
秒进入内部功
※(P4、P5
为ET-9H设定功
能)
能设定，设定完
成後须按设定键、储存键方可结束离开。
附件1：内部拆卸及结构
1、将後盖和底板打开
2、再将管束、塑胶接头(螺帽)和感温棒拆开即可将底座和外箱完全拆开
方便维修
附件2：更换泵头方法
ET-9CM维修篇
故障排除方法
项次 故障原因 故障排除
1
塑胶接头与泵头接合处是否锁紧. ○
2
铜弯头L型与泵头接合处是否锁紧. ○
3
马达与泵头接合处的螺丝是否锁紧. ○
4
液位固定套#白色PE是否断裂. ○
1
马达故障. ○
2
泵头故障. ○
3
IC 板本身当机. ○
4
电热片4分割#铁.锁在马达的螺丝松动. ○
1
逆止阀里面是否有异物.(清洗) ○
2
泵头里面有空气.(连续键按住5秒,使泵○
头里的空气挤压出来)
1
加温线断线. ○
2
电热板故障. ○
3
IC 板本身当机. ○
4
EDY设定温度未到. ○
1
侦测电眼故障( ECN ). ○
2
IC 板本身当机. ○
1
电源线插头没插好或电源线接触不良. ○
2
IC板上保险丝烧掉. ○
3
IC 板上的短路端子插头松脱. ○
4
IC 板本身当机. ○
设定键按住5秒进入P1总流量再作校正.
1 漏糖
2 果糖流不出来
3 出糖口(填充头)会滴糖
4 加温系统问题
5 流量不停
6 果糖机没电源停摆
7
流量误差较大时
ET-9CM 保养篇
果糖定量清洗步骤
1.先按连续键，将剩余的果糖排出。
2.用擦拭纸或乾布将残余的果糖擦拭乾净。
3.倒入温水用海绵清洗擦拭，再按连续键将水排出，桶底残余的水再用乾布拭乾即可。
注意事项
1.严禁使用热水清洗。
2.不可将果糖机用倒立或倾斜的方式将果糖倒出，否则果糖或水会由缝细渗透到IC板造成短路。
果糖定量交机步骤(请务必遵守)
1.先用热开水清洁桶内，再用擦拭纸，或乾布，将残余水滴拭乾。
2.倒入约1/4果糖，果糖液面须达感应末棒位置。
3.将约200C.C.的果糖排出丢弃(因:管内有约100C.C.的水与果糖混合须排出丢弃
2024年4月5日发(作者：黎玮)
ET-9CM微电脑果糖定量机功能使用说明
一.机器规格:
型号 机械尺寸 电源 重量 容量 填充量
ET-9CM 415X250X355/mm 110V,500W 9公斤 公升 5-200cc±3cc
二.操作说明:
1.开机前须先补足果糖，若在操作中突然听见哔！哔！…5声，补给灯闪烁并每隔2秒钟呼叫及闪
烁1次，表示果糖已到低液位了；为避免影响操作请立即再补给果糖。
2.当开机後温度未达32度时机器不能运转，须待萤幕出现【YFCC】方可操作使用。
3.欲连续输出果糖时，请长按「连续/停止」键6秒钟，待听到哔！哔！…5声时立即离手果糖开始
输出；若要停止请再轻按「连续/停止」键即可。
4.查看计数器按「▲」键，查看目前温度请按「储存」键。
5.单组流量设定：按设定键→欲设定之组别键→再按▲或▼键增减→当所有组别设定完
成→再按储存键完成设定。
6.每日打开电源约5-10分钟後，加温动作完成後，让果糖机运转2-3次，以便输 出管内部
未
加温的果糖(约100cc)顺利排出，以确保输出之准确度。
(100cc大约等於＝帮浦系统60cc+送出管20cc+填充头20cc)
三.注意事项：
1.第一次使用时，请先用70℃温水清洁桶内，擦拭乾净後再倒入果糖，当补足果糖後，先利用连
续键，使果糖机运转2-3次，将管内空气、残余水份顺利排挤出去。
2.补充果糖时，应慢慢倒入，避免果糖机产生大量气泡，影响输出准确度。
3.每使用3个月应用70℃温水清洗圆桶内部及输糖管路，以确保输出之准确度。
项次
功能 出厂值
180
15
32
30
150
备注
P1 设定出糖比例：1~2000
P2 果糖黏稠度侦测
P3 温度调整(密码“1-2”“3-2”“2-2”)
P4 补料延迟时间:1~30(表示~3秒)
P5 补料时间:1~200(x2秒)
按▲键：出糖量减少
按▼键：出糖量增加
四.功能设
在P1下长按设定键5秒
定说明表：
才可进入P2
(建议由技
按▲键：温度增加
按▼键：温度减少
术人员设
按▲键：时间增加(秒)
定)
按▼键：时间减少(秒)
按▲键：时间增加(秒)
※长按设定键5
按▼键：时间减少(秒)
秒进入内部功
※(P4、P5
为ET-9H设定功
能)
能设定，设定完
成後须按设定键、储存键方可结束离开。
附件1：内部拆卸及结构
1、将後盖和底板打开
2、再将管束、塑胶接头(螺帽)和感温棒拆开即可将底座和外箱完全拆开
方便维修
附件2：更换泵头方法
ET-9CM维修篇
故障排除方法
项次 故障原因 故障排除
1
塑胶接头与泵头接合处是否锁紧. ○
2
铜弯头L型与泵头接合处是否锁紧. ○
3
马达与泵头接合处的螺丝是否锁紧. ○
4
液位固定套#白色PE是否断裂. ○
1
马达故障. ○
2
泵头故障. ○
3
IC 板本身当机. ○
4
电热片4分割#铁.锁在马达的螺丝松动. ○
1
逆止阀里面是否有异物.(清洗) ○
2
泵头里面有空气.(连续键按住5秒,使泵○
头里的空气挤压出来)
1
加温线断线. ○
2
电热板故障. ○
3
IC 板本身当机. ○
4
EDY设定温度未到. ○
1
侦测电眼故障( ECN ). ○
2
IC 板本身当机. ○
1
电源线插头没插好或电源线接触不良. ○
2
IC板上保险丝烧掉. ○
3
IC 板上的短路端子插头松脱. ○
4
IC 板本身当机. ○
设定键按住5秒进入P1总流量再作校正.
1 漏糖
2 果糖流不出来
3 出糖口(填充头)会滴糖
4 加温系统问题
5 流量不停
6 果糖机没电源停摆
7
流量误差较大时
ET-9CM 保养篇
果糖定量清洗步骤
1.先按连续键，将剩余的果糖排出。
2.用擦拭纸或乾布将残余的果糖擦拭乾净。
3.倒入温水用海绵清洗擦拭，再按连续键将水排出，桶底残余的水再用乾布拭乾即可。
注意事项
1.严禁使用热水清洗。
2.不可将果糖机用倒立或倾斜的方式将果糖倒出，否则果糖或水会由缝细渗透到IC板造成短路。
果糖定量交机步骤(请务必遵守)
1.先用热开水清洁桶内，再用擦拭纸，或乾布，将残余水滴拭乾。
2.倒入约1/4果糖，果糖液面须达感应末棒位置。
3.将约200C.C.的果糖排出丢弃(因:管内有约100C.C.的水与果糖混合须排出丢弃