2024年4月5日发(作者:翦曼衍)
GST-CAN100F CAN光纤转换器
安装使用说明书
(Ver1.04,2012.12)
一、 概述
GST-CAN100F光纤转换器(以下简称转换器)采用DC24V供电,能够将控制器CAN总线联
网信息转换后通过光纤进行传输,可将传输距离最大延长到25公里。由于采用光纤作为通信传输介
质,具有高隔离电压、防电磁干扰、抗雷击等优点,非常适用于以下两类场合:
信号传输路径上存在无法回避的较强电磁干扰;
节点之间的距离很远,双绞线无法满足其传输要求。
二、 技术特性
工作电压:DC24V 允许范围:DC19.2V~DC28.8V
工作电流:静态工作电流≤60mA
最大工作电流≤120mA
一路光电隔离的CAN接口:传输距离:每个CAN回路的距离<3000m;板上集成120Ω终端电
阻,可通过短路块设置;
光纤接口参数:接口形式:ST头(TX和RX两个接口)
传输介质:单模光纤
光 波 长:1310nm
通讯距离≤25km
使用环境:温 度:0℃~+40℃
相对湿度≤95%,不凝露
外形尺寸:85mm×142mm×34mm
安全防护等级:IP30
三、 结构特征与工作原理
1. 转换器的外形示意图如图1所示。
图1 外形示意图
指示灯:
工作指示灯:绿色,转换器正常通电运行时常亮;
光路接收指示灯:红色,通过光路接收到有效信息时闪亮;
光路发送指示灯:绿色,通过光路发送信息时闪亮;
终端电阻设置插针X1:短接后并入120Ω终端电阻;
2. 工作原理:
转换器由主控电路、CAN总线收发电路、光收发驱动电路、隔离电源等部分组成。CAN总线
收发电路与其它电路之间信号采用光耦隔离。CAN总线收发电路收到信息后,由主控电路对信息进
行处理并转发到光发送电路;光接收电路收到信息后,由主控电路对信息进行处理并转发到CAN
总线收发电路。
四、 安装与布线
警告:安装设备之前,请切断电源。
1. 安装前应首先检查外壳是否完好无损,标识是否齐全。
2. 转换器安装尺寸如图1所示。转换器可安装于控制器内托板上或模块箱内,采用M4螺钉固定。
3. 转换器对外接线端子如图2所示。
D1 D2
TX RXCAN-L CAN-H
图2对外接线端子图
D1、D2:DC24V电源无极性输入端子,输入电压应在DC19.2V~DC28.8V间。
TX、RX:光纤连接端子,ST接头,用于连接单模光纤。TX、RX应分别连接另一转换器的
RX、TX。
CAN-L、CAN-H:两路CAN总线端子,与控制器CAN总线连接。单个CAN回路总长度不应
超过3000m,节点数目不应超过112个;当作为CAN回路的终端节点时,应用短路块将插针X1短
接。
4. 布线要求:无极性信号二总线采用RVS双绞线,截面积≥1.0 mm
2
;DC24V电源线采用BV线,
截面积≥1.5mm
2
。
五、 常见故障及维修
故障现象
转换器上电后,所有
指示灯均未曾点亮
转换器无法通信或
只能单向通信
转换器通信不稳定
表1 常见故障及维修
故障原因
DC24V供电电源故障
内部电源电路损坏
光路连接问题
CAN总线被短路
内部电路损坏
CAN总线终端电阻配置不当
CAN总线距离过长或节点数目过多
故障处理
排除电源故障
返厂维修
检查光路连接
查找并排除总线短路点
返厂维修
在总线两个终端位置接终端电阻
在适当的位置添加总线中继器
2024年4月5日发(作者:翦曼衍)
GST-CAN100F CAN光纤转换器
安装使用说明书
(Ver1.04,2012.12)
一、 概述
GST-CAN100F光纤转换器(以下简称转换器)采用DC24V供电,能够将控制器CAN总线联
网信息转换后通过光纤进行传输,可将传输距离最大延长到25公里。由于采用光纤作为通信传输介
质,具有高隔离电压、防电磁干扰、抗雷击等优点,非常适用于以下两类场合:
信号传输路径上存在无法回避的较强电磁干扰;
节点之间的距离很远,双绞线无法满足其传输要求。
二、 技术特性
工作电压:DC24V 允许范围:DC19.2V~DC28.8V
工作电流:静态工作电流≤60mA
最大工作电流≤120mA
一路光电隔离的CAN接口:传输距离:每个CAN回路的距离<3000m;板上集成120Ω终端电
阻,可通过短路块设置;
光纤接口参数:接口形式:ST头(TX和RX两个接口)
传输介质:单模光纤
光 波 长:1310nm
通讯距离≤25km
使用环境:温 度:0℃~+40℃
相对湿度≤95%,不凝露
外形尺寸:85mm×142mm×34mm
安全防护等级:IP30
三、 结构特征与工作原理
1. 转换器的外形示意图如图1所示。
图1 外形示意图
指示灯:
工作指示灯:绿色,转换器正常通电运行时常亮;
光路接收指示灯:红色,通过光路接收到有效信息时闪亮;
光路发送指示灯:绿色,通过光路发送信息时闪亮;
终端电阻设置插针X1:短接后并入120Ω终端电阻;
2. 工作原理:
转换器由主控电路、CAN总线收发电路、光收发驱动电路、隔离电源等部分组成。CAN总线
收发电路与其它电路之间信号采用光耦隔离。CAN总线收发电路收到信息后,由主控电路对信息进
行处理并转发到光发送电路;光接收电路收到信息后,由主控电路对信息进行处理并转发到CAN
总线收发电路。
四、 安装与布线
警告:安装设备之前,请切断电源。
1. 安装前应首先检查外壳是否完好无损,标识是否齐全。
2. 转换器安装尺寸如图1所示。转换器可安装于控制器内托板上或模块箱内,采用M4螺钉固定。
3. 转换器对外接线端子如图2所示。
D1 D2
TX RXCAN-L CAN-H
图2对外接线端子图
D1、D2:DC24V电源无极性输入端子,输入电压应在DC19.2V~DC28.8V间。
TX、RX:光纤连接端子,ST接头,用于连接单模光纤。TX、RX应分别连接另一转换器的
RX、TX。
CAN-L、CAN-H:两路CAN总线端子,与控制器CAN总线连接。单个CAN回路总长度不应
超过3000m,节点数目不应超过112个;当作为CAN回路的终端节点时,应用短路块将插针X1短
接。
4. 布线要求:无极性信号二总线采用RVS双绞线,截面积≥1.0 mm
2
;DC24V电源线采用BV线,
截面积≥1.5mm
2
。
五、 常见故障及维修
故障现象
转换器上电后,所有
指示灯均未曾点亮
转换器无法通信或
只能单向通信
转换器通信不稳定
表1 常见故障及维修
故障原因
DC24V供电电源故障
内部电源电路损坏
光路连接问题
CAN总线被短路
内部电路损坏
CAN总线终端电阻配置不当
CAN总线距离过长或节点数目过多
故障处理
排除电源故障
返厂维修
检查光路连接
查找并排除总线短路点
返厂维修
在总线两个终端位置接终端电阻
在适当的位置添加总线中继器