2024年4月11日发(作者：钟离朋)
森海塞尔EW中文使用
说明书
集团标准化办公室：[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]
森海塞尔EW100中文使用说明书
森海塞尔EW-100系列无线话筒使用方法：
发射器使用方法：发射器开关按钮：转动手持话筒底部之保护盖（ON/OFF）位置按（ON/OFF）开
关只按钮，直至LED红灯亮（开）。若要关话筒，程序也是一样。
LED灯亮表示电池量充足，如电池量不足，LED红灯会出现闪烁。
哑音控制（MUTE），使用哑音控制只是将话筒头输出讯号哑音，对接收器并无影响。方便使用者
在调校收发时不会对扩声器材造成破坏。
按（SET）设置按钮。可选择项目，转换下一项目，按↑是增加数值和选项，按↓是衰减数值和
选项.无线话筒（SEnSit）灵敏度调整：演出—30dB/—20dB；一般讲话—20dB/10dB；访问—
10dB。建议演出当中使用（—20dB)。
接收器使用方法：按（POWER）红色按钮开关制。LCD液晶显示屏亮。按（SET）设置按钮选择各
项功能，选择所需项目后在按一下确认。选定所需功能后可按↑↓作项目数值增减选择。
当格栏显示屏出现（MUTE）哑音字样显示时，表示发射器现状未能配合。
EM100接收器：内置四个通道/频率，频率范围共有五区：
A区：518—550MHZ?
B区：630—662MHZ?
C区：740—772MHZ
D区：790—822MHZ
E区：838—870MHZ
从A区：518—550MHZ共分成16个可同时使用通道（差数为32MHZ），每次可作25KHZ增减。共
有1280段，除去工厂预置4个通道/频率外，还有12个可同时使用频率可选择。若5区共用，16
通道乘以5区，就可供80套一起使用。
100系列常见问题:
A如何从接收器寻找工厂预置频率？
首先按（SET）设置按钮，找出（CHANNL）通道，在按↑（FREQU）频率字样就会闪动，就可按
（SET）设置钮确认。再按↑或↓就可看见工厂预置频率。
B如何将频率作25KHZ微调?
首先按（SET）设置按钮，找出（TUNE）调整，频率数字就会出现，按↑就增加25KHZ，按↓就衰
减25KHZ。
***使用特别注意事项：
调整静噪阀值（只限EM接收器）森海塞尔革命系列无线接收器均设有静噪调整，当发射器离接
收范围太远或接收器没有足够接收传送功率时，可消除发射器关掉时所产生烦厌噪声。按（SET）
设置钮直到显示屏出现（SEQLCH）静噪字样，然后短按一下，显示屏就会出现静噪数值。从↑/↓
钮你可以选择不同数值，静噪值可从0dB开始或每5dB为一级,范围由5dB到40dB.选择较小数值
可减低噪声,选择较高数值静噪阀值将会提升,新设置会在显示屏闪动,调整阀值,关掉发射器.较低
数值已可把嘶声噪音压制,如静噪值调得太高,那么传输范围将会减低.
▲注意事项:关掉发射器和将阀值设在0DB,嘶声就会发生.我们建议将阀值调到5DB.●按（SET）
钮回到菜单开端，显示屏就回到标准显示。
特别小心：发射器或接收器必须使用合格9伏碱性电池，若采用9伏普通电池，可能于15-30分
钟后停止工作
SENNHEISEREvolution100Series/EW-112PG2
操作方式:
1.更改设定时.先按[SET]进入选单.
2.按<>选择欲改变的选项.
3.按[SET]进入子选单.
4.按<>选择欲改变的子选项.
5.按[SET]储存(显示STORED).自动跳回上层选单.
6.重复2~5.最后调到EXIT按[SET]离开.
选单的各种选项:
BANK----频段(一频段内会有许多频道)
CHAN----频道(频段内的某一特定频道)
TUNE----使用者自设频道
2024年4月11日发(作者：钟离朋)
森海塞尔EW中文使用
说明书
集团标准化办公室：[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]
森海塞尔EW100中文使用说明书
森海塞尔EW-100系列无线话筒使用方法：
发射器使用方法：发射器开关按钮：转动手持话筒底部之保护盖（ON/OFF）位置按（ON/OFF）开
关只按钮，直至LED红灯亮（开）。若要关话筒，程序也是一样。
LED灯亮表示电池量充足，如电池量不足，LED红灯会出现闪烁。
哑音控制（MUTE），使用哑音控制只是将话筒头输出讯号哑音，对接收器并无影响。方便使用者
在调校收发时不会对扩声器材造成破坏。
按（SET）设置按钮。可选择项目，转换下一项目，按↑是增加数值和选项，按↓是衰减数值和
选项.无线话筒（SEnSit）灵敏度调整：演出—30dB/—20dB；一般讲话—20dB/10dB；访问—
10dB。建议演出当中使用（—20dB)。
接收器使用方法：按（POWER）红色按钮开关制。LCD液晶显示屏亮。按（SET）设置按钮选择各
项功能，选择所需项目后在按一下确认。选定所需功能后可按↑↓作项目数值增减选择。
当格栏显示屏出现（MUTE）哑音字样显示时，表示发射器现状未能配合。
EM100接收器：内置四个通道/频率，频率范围共有五区：
A区：518—550MHZ?
B区：630—662MHZ?
C区：740—772MHZ
D区：790—822MHZ
E区：838—870MHZ
从A区：518—550MHZ共分成16个可同时使用通道（差数为32MHZ），每次可作25KHZ增减。共
有1280段，除去工厂预置4个通道/频率外，还有12个可同时使用频率可选择。若5区共用，16
通道乘以5区，就可供80套一起使用。
100系列常见问题:
A如何从接收器寻找工厂预置频率？
首先按（SET）设置按钮，找出（CHANNL）通道，在按↑（FREQU）频率字样就会闪动，就可按
（SET）设置钮确认。再按↑或↓就可看见工厂预置频率。
B如何将频率作25KHZ微调?
首先按（SET）设置按钮，找出（TUNE）调整，频率数字就会出现，按↑就增加25KHZ，按↓就衰
减25KHZ。
***使用特别注意事项：
调整静噪阀值（只限EM接收器）森海塞尔革命系列无线接收器均设有静噪调整，当发射器离接
收范围太远或接收器没有足够接收传送功率时，可消除发射器关掉时所产生烦厌噪声。按（SET）
设置钮直到显示屏出现（SEQLCH）静噪字样，然后短按一下，显示屏就会出现静噪数值。从↑/↓
钮你可以选择不同数值，静噪值可从0dB开始或每5dB为一级,范围由5dB到40dB.选择较小数值
可减低噪声,选择较高数值静噪阀值将会提升,新设置会在显示屏闪动,调整阀值,关掉发射器.较低
数值已可把嘶声噪音压制,如静噪值调得太高,那么传输范围将会减低.
▲注意事项:关掉发射器和将阀值设在0DB,嘶声就会发生.我们建议将阀值调到5DB.●按（SET）
钮回到菜单开端，显示屏就回到标准显示。
特别小心：发射器或接收器必须使用合格9伏碱性电池，若采用9伏普通电池，可能于15-30分
钟后停止工作
SENNHEISEREvolution100Series/EW-112PG2
操作方式:
1.更改设定时.先按[SET]进入选单.
2.按<>选择欲改变的选项.
3.按[SET]进入子选单.
4.按<>选择欲改变的子选项.
5.按[SET]储存(显示STORED).自动跳回上层选单.
6.重复2~5.最后调到EXIT按[SET]离开.
选单的各种选项:
BANK----频段(一频段内会有许多频道)
CHAN----频道(频段内的某一特定频道)
TUNE----使用者自设频道