2024年5月7日发(作者：荤秀杰)
AG-
数字音视频切换台
MC
A
G
-
M
X
7
0
D
i
g
i
t
a
l
A
/
V
M
i
x
e
r
4:2:2:4 图像质量，三维数字特技术，
串行数字输入输出接口，
字幕标题动画——操作简单，高性能价格比
AG-MX70 数字音视频切换台，是一款一体化2路总线, 8路输入数字视频切换台，具
有高级技术指标的多功能数字视频特技和多路音频调音台。
AG-MX70 提供广播级4:2:2:4 数字分量图像质量，超过600种特技图案和30帧图形存
储器用于卷边，划像和标志动画以及利用个人电脑下载字符或图像文件。带有矩阵菜单的
大液晶显示屏幕提供的交互操作界面可以保证快捷轻松的操作。AG-MX70还提供了三维数
字特技选件和SDI 接口板, 此切换台非常适用于数字化后期制作。
多功能的AG-MX70 切换台，无论是在数字编辑系统里与DVCPRO录像机连接，还是
在制作机房或现场用作切换台都可大显身手。
创造性的, 挑战性的,多功能的
折叠
漂摆
卷页熔化
4:2:2:4 数字处理，16:9 划像图案
AG-MX70 提供高质量的4:2:2:4数字分量信号处理，既能满足
16:9也可以使用4:3的图像划像进行后期编辑制作的需要。
串行数字输入/输出
使用串行数字接口板AG-YA70MC（选配件），能够使
AG-MX70 具备4路输入/1路输出串行数字分量接口。其能够和
DVCPRO或其他数字录像机配置数字编辑系统。
醒目的LCD 屏幕, 矩阵菜单
醒目的LCD 显示屏使您方便地监测系统运行状态，具有5 个旋
钮操作的矩阵菜单和5 行屏幕显示，使AG-MX70 的大量功能易
于操作。此菜单和操作面板上的按键连在一起，自动切换显示必
要的设置，使操作非常简便同时减少设置的步骤。
8 路视频输入
AG-MX70 总共8路模拟复合输入，或者4路模拟分量Y/Pb/Pr、
YC输入和4路SDI 输入,适用于现场使用多台摄像机的场合。
摇把控制器
2D 和3D 视频特技
设计超过600 个2D 数字特技效果包括切换、键图案、马赛克、
油画、拖尾和多画面数字特级－－多功能的AG-MX70具备多种
专业需要的功能，产生专业的制作效果。AG-VE70MC 的3D数
字特级板提供超过1600多三维数字特技，包括卷页、水波纹和
水晶效果。2D 和3D 特技可以组合创造复杂的图像表现，与其
他多种切换台相比，更具竞争力。
轻松操纵的手动摇把使您根据感觉控制图像的位置，尺寸和其他
特技效果，以及进行选择和调整颜色。
卷边,划像和标题动画
MX-Navi 功能使您方便地通过USB 接口下载图形文件(TGA,
BMP, JPEG)与其他图形文件完成复杂的画面。下载到内置的图
像缓存
※
用于卷边划像标题动画以及其他特技。
※PAL: 768 x 576 像素26 帧图像。
MX-Navi 应用软件操作界面
波纹多画面球状拖尾片头动画
音频调音台
AG-MX70 提供多功能的音频调音台，具备4 路立体声输入，外
加2 路辅助单声道输入，还支持话筒输入。音频也可以连接或不
连接与特技切换。，AG-MX70 还配有耳机插口。音频电平表也可
以在LCD屏幕上显示。
其他功能
●
数字键盘用于设置图案编号和其他数值。
●
总共13 个图案预置，其他图案存储与内存中。
●
数字色饱和键，数字亮度键。
●
M/E(混合特技) 预览，DSK(下游键) 预览。
●
编辑接口(9芯) 用于RS-422或RS-232C 连接。
Tally 输出
Tally 输出可以用于8台摄像机，满足AG-MX70进行现场切换。
可选配件
AG-VE70MC
三维特技板
AG-YA70MC
串行数字接口板
系统应用
现场应用
8 路视频输入，独立Tally输出，M/E
和DSK预览功能用于AG-MX70切换台
在现场使用多台摄像机的需要。增加
SDI 选配件接口板也可使用高质量的数
字输入。字幕和图形在PC制作并从
MX-Navi 应用软件下载，易于叠加拥有
现场节目制作。
信号源
4
DVCPRO VTR
SDI (视频/音频)
SDI (视频/音频)
SDI (视频)
USB
信号源
1
至
3
带有
SDI
板的云台摄像机
装有
MX-Navi
的计算机
AG-MX70
数字切换台
(
带有
SDI
选件板
)
音 频
麦克风
编辑应用
标准的RS-422A 和RS-232C 遥控接
口以及GPI 接口使AG-MX70 与AG-
A850 或其他编辑控制器用于A/B卷编
辑。使用SDI 选件接口板，可以与
DVCPRO 数字录像机配置高质量的数
字编辑系统。MX-Navi 字幕插入程序
给节目的制作带来更多便利。
信号源3到4
摄像机等
信号源
2
AJ-D930B
信号源
1
AJ-D930B
SDI (视频/音频)
RS-422ARS-422A
SDI (视频/音频)
AG-A850
编辑控制器
RS-422A
SDI (视频/音频)
RS-422A
录像机
AJ-D955B
USB
SDI (视频/音频)
AG-MX70
数字切换台
(
带有
SDI
选件板
)
AUX 1/AUX 2
CD Player etc.
模拟音频
装有
MX-Navi
的计算机
技术规格
常规
电压：
功率：
操作湿度：
操作温度：
重量：
尺寸：
标准附件：
220～240V(AC),50/60HZ
50W(标准)，70W(全部选件)
小于90%
+5℃到+40℃
7.5kg
425 x198 x 400 mm
电源线，CD-ROM
AUX：
8H Advancede基准：
BNCx 11.0Vp-p,75欧姆
BNCx1,1.0Vp-p,75欧姆
Sync:0.3Vp-p
Burest:0.3Vp-p
BNCx1
SMPTE 259M-C/EBU Tech.3267-E
SDI(选件):
视频输入调整
AGC:Y:±2dB 到-6dB
C:+2dB 到-6dB(仅复合和Y/C输入)
视频
视频格式：
取样频率：
量化：
625/525 可切换
48kHz
A/D:9 Bit
:8 Bit
内置处理：8 Bit
D/A:10 Bit
Unity(100%±2%)
Y:0.5MHz to 5.0MHz(±1.0dB)
Pb/Pr:0.25MHz to 2.5MHz(±1.0dB)
56dB(分量)，50dB(复合Y/C)
小于1%
小于3% /3
Sync:fh±300Hz,SC:fsc±40Hz
fh=15.625kHz
fsc=4.4MHz
最大1帧
视频输出调整
系统H相位:
系统SC相位:
－0.25H 到0.25H
C:+2dB to -6dB(仅复合和Y/C输入)
±180
o
增益：
带宽：
信噪比：
K因数:
DG/DP:
PLL频率范围：
音频输入
模拟(L/R):
MIC:
SDI(选件):
XLRx 8,+4/0/-3 dBu 可切换，10欧姆
RCAx 4,-0.8dBV,10欧姆
M6x1,-60 dBu,2千欧姆,非平衡
BNCx1 ，嵌入音频，(CH1/2,3/4,5/6,7/8可切换)
音频输入
模拟(L/R):
MIC:
SDI(选件):
XLRx 8,+4/0/-3 dBu 可切换，10欧姆
RCAx 4,-0.8 dBV,10欧姆
M6x1,-60 dBu,2欧姆,非平衡
BNCx1 ，嵌入音频，(CH1/2,3/4,5/6,7/8可切换)
系统延时：
音频
取样频率：
量化：
频率范围:
动态范围：
THD：
隔离度:
数字音频：
48kHz (与视频同步)
20Bit
20Hz 至20kHz(±1.0Bit)
大于85dB (模拟输入/输出)
小于0.05%
小于-70dB(1KHz,任意两声道之间)
SDI嵌入音频(选件)
2CH(Ch-1&2/3&4/5&6/7&8可选择)
音频输出
模拟(L/R):
MIC:
SDI(选件):
XLRx 2,+4/0/-3 dBu 可切换，47欧姆
RCAx 4,-0.8dBV,47欧姆
M6x1,-20dBu to -60dBu,
8欧姆,非平衡
BNCx1,嵌入音频(CH1/2)
其他接口
D-sub 9 Pin,RS-422A/232C可切换
RS-422A协议：GVG/Sony可切换
编辑连接器: Panasonic:AG-A850,
Sony:BVE-2000,BVE-910,
BVE-700,BVE-500
Tally输出:D-sub 9-pin,open-collectorx 8ch
集电极电流:低于50mA
最大电压：35VDC
GPI:BNCx 1,电压(TTL- 电平) or
Make-contact(pull-up resister=10)欧姆
USB:Type-B接口x1,USB Ver1.1
编辑:
视频输入
模拟分量：BNCx 4 (信号源1/2/3/4)，
Y:10Vp-p,75欧姆
Pb/Pr:0.7Vp-p,75欧姆
BNCx 8(信号源1-8),1.0Vp-p,75欧姆
Mini-DiN4x 4 (信号源1/2/3/4)，
Y:1.0Vp-p,75欧姆
C:3.0Vp-p,75欧姆
BNCx 1(Y/Pb/Pr),模拟复合，
Y:1.0Vp-p,75欧姆
Pb/Pr:0.7Vp-p,75欧姆
BNCx1,1.0Vp-p,75欧姆,
模拟复合或Y+Sync
BNCx1,1.0Vp-p,75欧姆
BNCx 4 (IN 1/2/3/4),
SMPTE 259M-C/EBU Tech.3267-E
模拟复合：
S-Video：
外部填充：
外部键：
同步：
SDI(选件):
功能
视频特效:
图案颜色:
划像特技图案:
事件内存:
操纵控制：
调音台:
音频效果：
Nega,Mosaic,Mono,Paint,Strobe,Multi,
Trail,Frame/Field-still,Defocus,Decav,Mirror
白、黄、青、绿、洋红、红、蓝、
黑彩条、用户自定义
超过600个图案(标准)
超过1600个图案(使用3D特技板选件)
100个
位置，色彩校正
源1～8
3段均衡
重量和体积尺寸为大约值。
以上规格若有改变，恕不通知。
视频输出
模拟分量：BNCx 2，
Y:10Vp-p,75欧姆
Pb/Pr:0.7Vp-p,75欧姆
BNCx 2,1.0Vp-p,75欧姆
Mini-DiN4x 2 ，
Y:1.0Vp-p,75欧姆
C:3.0Vp-p,75欧姆
模拟复合：
S-Video：
松下电器(中国)有限公司
广播电视系统营销公司
〔营业、技术服务〕
北京市朝阳区光华路甲8号和乔大厦C座6层
邮政编码：100026
电话：(010)6562-6688
传真：(010)6562-6186
〔技术服务、维修〕
北京技术服务中心
北京市朝阳区光华路甲8号和乔大厦C座6层
邮政编码：100026
电话：(010)6562-6688
传真：(010)6562-6185
成都技术服务中心
成都市顺城大街206号四川大厦7层D座
邮政编码：610016
电话：(028)8652-1585
传真：(028)8652-1585
广州市流花路中国大酒店商业大楼13楼
邮政编码：510015
电话：(020)8667-2130 (020)8667-2131
传真：(020)8669-5225
上海陆家嘴东路161号招商局大厦25楼2503室
邮政编码：200120
电话：(021)5840-7910
传真：(021)5840-7109
广州技术服务中心
广州市流花路中国大酒店商业大楼13楼
邮政编码：510015
电话：(020)8667-0381
传真：(020)8669-5225
济南技术服务中心
济南市二环东路3218号发展大厦B座6层D室
邮政编码：250012
电话：(0531)8190-8189
传真：(0531)8190-8189
上海技术服务中心
上海陆家嘴东路161号招商局大厦25楼2503室
邮政编码：200120
电话：
(021)5840-7735
传真：(021)5840-7109
PBSBU-MX70MC
奥标许备[2007]第106号
2024年5月7日发(作者：荤秀杰)
AG-
数字音视频切换台
MC
A
G
-
M
X
7
0
D
i
g
i
t
a
l
A
/
V
M
i
x
e
r
4:2:2:4 图像质量，三维数字特技术，
串行数字输入输出接口，
字幕标题动画——操作简单，高性能价格比
AG-MX70 数字音视频切换台，是一款一体化2路总线, 8路输入数字视频切换台，具
有高级技术指标的多功能数字视频特技和多路音频调音台。
AG-MX70 提供广播级4:2:2:4 数字分量图像质量，超过600种特技图案和30帧图形存
储器用于卷边，划像和标志动画以及利用个人电脑下载字符或图像文件。带有矩阵菜单的
大液晶显示屏幕提供的交互操作界面可以保证快捷轻松的操作。AG-MX70还提供了三维数
字特技选件和SDI 接口板, 此切换台非常适用于数字化后期制作。
多功能的AG-MX70 切换台，无论是在数字编辑系统里与DVCPRO录像机连接，还是
在制作机房或现场用作切换台都可大显身手。
创造性的, 挑战性的,多功能的
折叠
漂摆
卷页熔化
4:2:2:4 数字处理，16:9 划像图案
AG-MX70 提供高质量的4:2:2:4数字分量信号处理，既能满足
16:9也可以使用4:3的图像划像进行后期编辑制作的需要。
串行数字输入/输出
使用串行数字接口板AG-YA70MC（选配件），能够使
AG-MX70 具备4路输入/1路输出串行数字分量接口。其能够和
DVCPRO或其他数字录像机配置数字编辑系统。
醒目的LCD 屏幕, 矩阵菜单
醒目的LCD 显示屏使您方便地监测系统运行状态，具有5 个旋
钮操作的矩阵菜单和5 行屏幕显示，使AG-MX70 的大量功能易
于操作。此菜单和操作面板上的按键连在一起，自动切换显示必
要的设置，使操作非常简便同时减少设置的步骤。
8 路视频输入
AG-MX70 总共8路模拟复合输入，或者4路模拟分量Y/Pb/Pr、
YC输入和4路SDI 输入,适用于现场使用多台摄像机的场合。
摇把控制器
2D 和3D 视频特技
设计超过600 个2D 数字特技效果包括切换、键图案、马赛克、
油画、拖尾和多画面数字特级－－多功能的AG-MX70具备多种
专业需要的功能，产生专业的制作效果。AG-VE70MC 的3D数
字特级板提供超过1600多三维数字特技，包括卷页、水波纹和
水晶效果。2D 和3D 特技可以组合创造复杂的图像表现，与其
他多种切换台相比，更具竞争力。
轻松操纵的手动摇把使您根据感觉控制图像的位置，尺寸和其他
特技效果，以及进行选择和调整颜色。
卷边,划像和标题动画
MX-Navi 功能使您方便地通过USB 接口下载图形文件(TGA,
BMP, JPEG)与其他图形文件完成复杂的画面。下载到内置的图
像缓存
※
用于卷边划像标题动画以及其他特技。
※PAL: 768 x 576 像素26 帧图像。
MX-Navi 应用软件操作界面
波纹多画面球状拖尾片头动画
音频调音台
AG-MX70 提供多功能的音频调音台，具备4 路立体声输入，外
加2 路辅助单声道输入，还支持话筒输入。音频也可以连接或不
连接与特技切换。，AG-MX70 还配有耳机插口。音频电平表也可
以在LCD屏幕上显示。
其他功能
●
数字键盘用于设置图案编号和其他数值。
●
总共13 个图案预置，其他图案存储与内存中。
●
数字色饱和键，数字亮度键。
●
M/E(混合特技) 预览，DSK(下游键) 预览。
●
编辑接口(9芯) 用于RS-422或RS-232C 连接。
Tally 输出
Tally 输出可以用于8台摄像机，满足AG-MX70进行现场切换。
可选配件
AG-VE70MC
三维特技板
AG-YA70MC
串行数字接口板
系统应用
现场应用
8 路视频输入，独立Tally输出，M/E
和DSK预览功能用于AG-MX70切换台
在现场使用多台摄像机的需要。增加
SDI 选配件接口板也可使用高质量的数
字输入。字幕和图形在PC制作并从
MX-Navi 应用软件下载，易于叠加拥有
现场节目制作。
信号源
4
DVCPRO VTR
SDI (视频/音频)
SDI (视频/音频)
SDI (视频)
USB
信号源
1
至
3
带有
SDI
板的云台摄像机
装有
MX-Navi
的计算机
AG-MX70
数字切换台
(
带有
SDI
选件板
)
音 频
麦克风
编辑应用
标准的RS-422A 和RS-232C 遥控接
口以及GPI 接口使AG-MX70 与AG-
A850 或其他编辑控制器用于A/B卷编
辑。使用SDI 选件接口板，可以与
DVCPRO 数字录像机配置高质量的数
字编辑系统。MX-Navi 字幕插入程序
给节目的制作带来更多便利。
信号源3到4
摄像机等
信号源
2
AJ-D930B
信号源
1
AJ-D930B
SDI (视频/音频)
RS-422ARS-422A
SDI (视频/音频)
AG-A850
编辑控制器
RS-422A
SDI (视频/音频)
RS-422A
录像机
AJ-D955B
USB
SDI (视频/音频)
AG-MX70
数字切换台
(
带有
SDI
选件板
)
AUX 1/AUX 2
CD Player etc.
模拟音频
装有
MX-Navi
的计算机
技术规格
常规
电压：
功率：
操作湿度：
操作温度：
重量：
尺寸：
标准附件：
220～240V(AC),50/60HZ
50W(标准)，70W(全部选件)
小于90%
+5℃到+40℃
7.5kg
425 x198 x 400 mm
电源线，CD-ROM
AUX：
8H Advancede基准：
BNCx 11.0Vp-p,75欧姆
BNCx1,1.0Vp-p,75欧姆
Sync:0.3Vp-p
Burest:0.3Vp-p
BNCx1
SMPTE 259M-C/EBU Tech.3267-E
SDI(选件):
视频输入调整
AGC:Y:±2dB 到-6dB
C:+2dB 到-6dB(仅复合和Y/C输入)
视频
视频格式：
取样频率：
量化：
625/525 可切换
48kHz
A/D:9 Bit
:8 Bit
内置处理：8 Bit
D/A:10 Bit
Unity(100%±2%)
Y:0.5MHz to 5.0MHz(±1.0dB)
Pb/Pr:0.25MHz to 2.5MHz(±1.0dB)
56dB(分量)，50dB(复合Y/C)
小于1%
小于3% /3
Sync:fh±300Hz,SC:fsc±40Hz
fh=15.625kHz
fsc=4.4MHz
最大1帧
视频输出调整
系统H相位:
系统SC相位:
－0.25H 到0.25H
C:+2dB to -6dB(仅复合和Y/C输入)
±180
o
增益：
带宽：
信噪比：
K因数:
DG/DP:
PLL频率范围：
音频输入
模拟(L/R):
MIC:
SDI(选件):
XLRx 8,+4/0/-3 dBu 可切换，10欧姆
RCAx 4,-0.8dBV,10欧姆
M6x1,-60 dBu,2千欧姆,非平衡
BNCx1 ，嵌入音频，(CH1/2,3/4,5/6,7/8可切换)
音频输入
模拟(L/R):
MIC:
SDI(选件):
XLRx 8,+4/0/-3 dBu 可切换，10欧姆
RCAx 4,-0.8 dBV,10欧姆
M6x1,-60 dBu,2欧姆,非平衡
BNCx1 ，嵌入音频，(CH1/2,3/4,5/6,7/8可切换)
系统延时：
音频
取样频率：
量化：
频率范围:
动态范围：
THD：
隔离度:
数字音频：
48kHz (与视频同步)
20Bit
20Hz 至20kHz(±1.0Bit)
大于85dB (模拟输入/输出)
小于0.05%
小于-70dB(1KHz,任意两声道之间)
SDI嵌入音频(选件)
2CH(Ch-1&2/3&4/5&6/7&8可选择)
音频输出
模拟(L/R):
MIC:
SDI(选件):
XLRx 2,+4/0/-3 dBu 可切换，47欧姆
RCAx 4,-0.8dBV,47欧姆
M6x1,-20dBu to -60dBu,
8欧姆,非平衡
BNCx1,嵌入音频(CH1/2)
其他接口
D-sub 9 Pin,RS-422A/232C可切换
RS-422A协议：GVG/Sony可切换
编辑连接器: Panasonic:AG-A850,
Sony:BVE-2000,BVE-910,
BVE-700,BVE-500
Tally输出:D-sub 9-pin,open-collectorx 8ch
集电极电流:低于50mA
最大电压：35VDC
GPI:BNCx 1,电压(TTL- 电平) or
Make-contact(pull-up resister=10)欧姆
USB:Type-B接口x1,USB Ver1.1
编辑:
视频输入
模拟分量：BNCx 4 (信号源1/2/3/4)，
Y:10Vp-p,75欧姆
Pb/Pr:0.7Vp-p,75欧姆
BNCx 8(信号源1-8),1.0Vp-p,75欧姆
Mini-DiN4x 4 (信号源1/2/3/4)，
Y:1.0Vp-p,75欧姆
C:3.0Vp-p,75欧姆
BNCx 1(Y/Pb/Pr),模拟复合，
Y:1.0Vp-p,75欧姆
Pb/Pr:0.7Vp-p,75欧姆
BNCx1,1.0Vp-p,75欧姆,
模拟复合或Y+Sync
BNCx1,1.0Vp-p,75欧姆
BNCx 4 (IN 1/2/3/4),
SMPTE 259M-C/EBU Tech.3267-E
模拟复合：
S-Video：
外部填充：
外部键：
同步：
SDI(选件):
功能
视频特效:
图案颜色:
划像特技图案:
事件内存:
操纵控制：
调音台:
音频效果：
Nega,Mosaic,Mono,Paint,Strobe,Multi,
Trail,Frame/Field-still,Defocus,Decav,Mirror
白、黄、青、绿、洋红、红、蓝、
黑彩条、用户自定义
超过600个图案(标准)
超过1600个图案(使用3D特技板选件)
100个
位置，色彩校正
源1～8
3段均衡
重量和体积尺寸为大约值。
以上规格若有改变，恕不通知。
视频输出
模拟分量：BNCx 2，
Y:10Vp-p,75欧姆
Pb/Pr:0.7Vp-p,75欧姆
BNCx 2,1.0Vp-p,75欧姆
Mini-DiN4x 2 ，
Y:1.0Vp-p,75欧姆
C:3.0Vp-p,75欧姆
模拟复合：
S-Video：
松下电器(中国)有限公司
广播电视系统营销公司
〔营业、技术服务〕
北京市朝阳区光华路甲8号和乔大厦C座6层
邮政编码：100026
电话：(010)6562-6688
传真：(010)6562-6186
〔技术服务、维修〕
北京技术服务中心
北京市朝阳区光华路甲8号和乔大厦C座6层
邮政编码：100026
电话：(010)6562-6688
传真：(010)6562-6185
成都技术服务中心
成都市顺城大街206号四川大厦7层D座
邮政编码：610016
电话：(028)8652-1585
传真：(028)8652-1585
广州市流花路中国大酒店商业大楼13楼
邮政编码：510015
电话：(020)8667-2130 (020)8667-2131
传真：(020)8669-5225
上海陆家嘴东路161号招商局大厦25楼2503室
邮政编码：200120
电话：(021)5840-7910
传真：(021)5840-7109
广州技术服务中心
广州市流花路中国大酒店商业大楼13楼
邮政编码：510015
电话：(020)8667-0381
传真：(020)8669-5225
济南技术服务中心
济南市二环东路3218号发展大厦B座6层D室
邮政编码：250012
电话：(0531)8190-8189
传真：(0531)8190-8189
上海技术服务中心
上海陆家嘴东路161号招商局大厦25楼2503室
邮政编码：200120
电话：
(021)5840-7735
传真：(021)5840-7109
PBSBU-MX70MC
奥标许备[2007]第106号