2024年5月15日发(作者：逢濯)
德语语法状态被动态
德语语法状态被动态
状态被动态
德语语法状态被动态
状态被动态的构成状态被动态是用来表示一种静止的状态， 是一种动作完成的结果，其构成的前
提首 先是可以转换成主动句的及物动词，其次 是动词的内容可以改变主动句中宾语(承 受者),从而产
生一种新的持久状态。
德语语法状态被动态
状态被动态由sein+第二分词构成 Die Mutter reinigt den Anzug.(主动句) Der Anzug wird
( von der Mutter ) gereinigt (被动句) Der Anzug ist gereinigt.(状态被动句)。 (表示上面句子动作
的结果或状态)
德语语法状态被动态
状态被动态的意义由动词sein和及物动词的第二分词组成的 复合谓语，其意义与被动态相近。
这种为 谓语不表示动作，而表示动作的结果，句 中的主语就是动作所及的人或物。状态被 动态除了
过去时和现在时外，其它几个时 态都很少用。
德语语法状态被动态
状态被动态中的第二分词有状语或定语的功能，它表示已经 发生的某行为的状态，而不强调行为
人。人们关心的是：现 在时什么样的状态。
状语 Der Teller ist zerbrochen. Das Tor war verschlossen.
定语 der zerbrochene Teller das verschlossene Tor
状态被动态只有两种时态，sein的现在时和过去时： Heute sind die Kriegsschden in Frankfurt
fast vlig beseitigt. 1945 war die Altstadt Frankfurts gnzlich zerstrt.
德语语法状态被动态
状态被动态中的介词宾语 只有发动者被认为是状态的引起者，或者 不只限于强调动作的结果，
才能在状态被 动态中加上发动者，即von名词的介词宾语。 如：Das schreiben ist vom
Ditektorunterzeichnet.公文是校长签署的。 Der Baum vom Sturm beschdigt.树是被暴 风雨损坏
的。 Das Bild ist von einem Laien gemalt.这幅画 是一个外行画的。
德语语法状态被动态
不能构成状态被动态的动词a. 不能构成过程被动态的动词 ① 有些表示状态、存在(拥有，得到
等)的动词， 如 bekommen,besitzen,erhalten,haben,kriegen,er fahren,kennen,wissen等，均不
能构成被动态。 ② 功能动词与第四铬名词组成的复合谓语不能构 成被动态。如Abschied
nehmen,Garantie geben, Hilfe leisten, Anerkennung finden(承 认)Vernderung erfahren(改
变)Wahl treffen, das Bewusstsein verlieren(昏迷),Antwort geben, Anwendung finden(应用)等。
德语语法状态被动态
2024年5月15日发(作者：逢濯)
德语语法状态被动态
德语语法状态被动态
状态被动态
德语语法状态被动态
状态被动态的构成状态被动态是用来表示一种静止的状态， 是一种动作完成的结果，其构成的前
提首 先是可以转换成主动句的及物动词，其次 是动词的内容可以改变主动句中宾语(承 受者),从而产
生一种新的持久状态。
德语语法状态被动态
状态被动态由sein+第二分词构成 Die Mutter reinigt den Anzug.(主动句) Der Anzug wird
( von der Mutter ) gereinigt (被动句) Der Anzug ist gereinigt.(状态被动句)。 (表示上面句子动作
的结果或状态)
德语语法状态被动态
状态被动态的意义由动词sein和及物动词的第二分词组成的 复合谓语，其意义与被动态相近。
这种为 谓语不表示动作，而表示动作的结果，句 中的主语就是动作所及的人或物。状态被 动态除了
过去时和现在时外，其它几个时 态都很少用。
德语语法状态被动态
状态被动态中的第二分词有状语或定语的功能，它表示已经 发生的某行为的状态，而不强调行为
人。人们关心的是：现 在时什么样的状态。
状语 Der Teller ist zerbrochen. Das Tor war verschlossen.
定语 der zerbrochene Teller das verschlossene Tor
状态被动态只有两种时态，sein的现在时和过去时： Heute sind die Kriegsschden in Frankfurt
fast vlig beseitigt. 1945 war die Altstadt Frankfurts gnzlich zerstrt.
德语语法状态被动态
状态被动态中的介词宾语 只有发动者被认为是状态的引起者，或者 不只限于强调动作的结果，
才能在状态被 动态中加上发动者，即von名词的介词宾语。 如：Das schreiben ist vom
Ditektorunterzeichnet.公文是校长签署的。 Der Baum vom Sturm beschdigt.树是被暴 风雨损坏
的。 Das Bild ist von einem Laien gemalt.这幅画 是一个外行画的。
德语语法状态被动态
不能构成状态被动态的动词a. 不能构成过程被动态的动词 ① 有些表示状态、存在(拥有，得到
等)的动词， 如 bekommen,besitzen,erhalten,haben,kriegen,er fahren,kennen,wissen等，均不
能构成被动态。 ② 功能动词与第四铬名词组成的复合谓语不能构 成被动态。如Abschied
nehmen,Garantie geben, Hilfe leisten, Anerkennung finden(承 认)Vernderung erfahren(改
变)Wahl treffen, das Bewusstsein verlieren(昏迷),Antwort geben, Anwendung finden(应用)等。
德语语法状态被动态