2024年5月23日发(作者：顾绿柏)
E160W
扩音器（数码播放器）
欢迎使用 便携式数字扩音器。本产品可实现无线和有线两用；
无
线
采用2.4G数字技术，工作稳定可靠，自适应数字ID模式，自动配对联机，操作方
便；数字技术，节能环保，音质清晰；是教学、导游的理想选择。在使用之前，请
仔细阅读说明书，以便能正确的操作，发挥本扩音器的理想性能。
载波频率：2.4G通用频段 工作模式：自适应数字ID
射频功率：≤10mW 有效距离：15-20米
音频响应：80Hz-12kHz 额定音频功率：5W
峰值功率：10W 扬声器阻抗：4Ω
接收机：
电池规格：7.4V聚合物锂电池 充电器规格：DC 10.6V 450mA
充电时间：4-6小时 使用时间：8小时以上（语音）
产品规格：90×90×43mm 单机重量：275g
USB输出：DC 5V 300mA
发射器：
电池规格：3.7V/350mAh 聚合物锂电池 充电输入：DC 5V 300mA
充电时间：4-5小时 使用时间：5-6小时
产品规格：67×36×28 mm 单机重量：35g
产品特性
采用2.4G数字无线技术，工作稳定可靠
自适应数字ID模式，自动配对联机，可多教室同时使用互不干扰
发射、接收全部采用数字音频处理，音质清晰，灵敏度高
发射器内置聚合物锂电池，可循环充电使用
有线和无线两用，可自由选择
采用数字电路处理技术，峰值输出功率高达10W
扩音器具有移动电源功能，可通过USB连接线为发射器以及手机充电
控制面板功能示意图
微型麦克风的使用方法
14
1. 将微型麦克风插入2.4G发射器的外置麦克风输入孔 ，如图1
如图1
43
2
1
9
10
87
6
5
14
18
15
131211
1617
2. 将2.4G发射器夹在衣领上，为达到良好的拾音效果请确保微型麦克风印有MIC字样的拾音
孔方向朝上，如图2
方向朝上
如图2
19
1
2
使用与注意事项
● 本机内置低电保护功能，能有效延长电池的使用寿命；使用时，如电源指示灯常亮（或闪烁）
红色，表示电池已低电，此时在大音量状态下有可能引起保护关机，因此必须及时为电池充
电
● 将发射器夹在衣领上，并调整好麦克风的拾音角度，以防方向不正引起啸叫或拾音效果差
●
请根据实际使用空间适当调整音量大小，以获取良好的使用效果
●
非专业技术人员请不要擅自拆机改装或维修；如有问题或服务需求请联系当地经销商
●
低电量或长时间不使用时应将电池充满电，以确保电池的使用寿命
●
请勿将电池或电池组放在日照、火烤等类似过热环境中
●
注意：电池或电池组更换不当会有爆炸危险，只能用同样类型或等效类型的电池来更换并注
意电池极性
●
禁止：禁止电池反接，短路，猛烈撞击和作为儿童玩具；不能使用其他充电装置为本机电池
充电，也不能用本机为其他的电池充电，使用不当会有爆炸危险；禁止对非充电电池充电
●
整机及附件都应放置在室内干燥通风处，避免雨淋、水滴、进水、重摔及覆盖通风孔
●
为保护环境，请将废弃电池放入指定的分类垃圾桶或寄回给生产商，不可直接丢弃
●
应保持电源或充电适配器的操作方便。长时间不用时，请将适配器从电源插座中拔出
2000 m
电源开关按钮：长按此键1-2秒开机或关机
电源指示灯：当扩音器开机时，此灯会亮。绿灯表示高电压，红灯表示低电压，当
此红灯闪烁时表示电压极低，请及时为电池充电
音量增加按键
音量减小按键
MIC IN 输入插孔：将ø3.5mm的麦克风插头插入此孔，进入扩音工作状态； 操作
时，请不要将麦克风的拾音面朝向扩音器的扬声器，以免产生啸叫
DC 5V输出：可用USB连接线为无线发射器以及手机等电子产品充电。（注意：此
充电操作须在扩音器处于开机状态下进行）
充电指示灯：将充电器插入⑧孔内时，指示灯亮, 表示电池进入充电状态；指示灯
由红色变为绿色后，表示电已充满
充电输入插孔：将赠送的
DC
10.6V 450mA
电源充电器插头插入此孔，即可开始
对电池充电
肩挂扣
背扣：安装时，把背扣对准机壳的扣位方向按下，顺时针转动背扣，可以把背扣固
定在机壳上；反之，逆时针转动背扣即可取出
发射机电源开关：拨至ON为开机，OFF为关机
11
指示灯亮；当此灯红绿交替闪烁时为电源指示及对码
LED
灯：打开电源开关 ，
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
仅适用于海拔2000
米以下地区使用
仅适用于非热带
气候条件下使用
对码状态，对码成功后，此灯亮绿色。低电时亮红色。充电时此灯亮红色，充电饱
和后亮绿色
13
14
标准配置
内置高灵敏度麦克风
外置麦克风输入孔：将ø3.5mm插头的微型麦克风或头戴麦克风插入此孔，此时内
置麦克风静音，声音由外置麦克风拾取，从而得到更好的拾音效果
USB充电座：将DC 5V的 MINI USB电源连接至此插座进行充电，充电时，指示灯
12
亮红色，充满后亮绿色，（可连接扩音器DC 5V输出端口、手机充电器、电脑
15
USB端口为发射器充电）
注：建议给扩音器充电的同时给发射器一起充电，以确保在无线状态下使用时不会
因欠电而影响使用时间
16
便携式扩音器
2.4G发射器
头戴麦克风
HM-830微型麦克风
12
会闪音量功能按键：按此键为音量减，当音量减到最小值时为静音，同时LED
烁提示
17
18
19
音量功能按键： 按此键为音量加，提供10个音量等级调整
挂扣
微型麦克风
扩音器充电器
（赠送）
扩音器背扣
发射器充电线扩音器绑带
说明书
技术参数
适用场合：
教学、培训等场合扩音用
广东得胜电子有限公司
地址：广东省惠州市博罗县龙溪镇富康一路2号 电话：400 6828 333 传真：
邮箱：xs@
邮编：516121 网址：
E160W
Amplifier (Digital Player)
Welcome to use TAKSTAR portable digital amplifier, this product is for both wireless and
wired using, it adopts 2.4G digital technology for stable and reliable performance, and
features self-adaptive digital ID mode for automatical frequency matching. This product is
ideal for teaching, tour guiding, etc. because of the advanced digital technology,
environmental protection and clear sound quality. Please read this user manual detailedly
before using to make sure the correct operation and exert the best function.
make sure enough power when using under wireless status
16
Volume control: Press it for reducing volume, when reducing to minimum value, it will be muted
and LED will glitter for warning
12
17
Volume control: Press it for increasing volume, it provides 10 volume levels for adjustment
18
Hanging buckle
Features
2.4G digital wireless technology for stable and reliable performance
Adaptive digital ID mode for automatical frequency matching between transmitter and
receiver, multiple classrooms can use the system at the same time without interference
Transmitter and receiver adopt digital audio processing for clear sound quality and high
sensitivity
Built-in polymer Li-ion rechargeable battery for transmitter
Supplied with high performance built-in wireless lavalier microphone and wired
headworn microphone for convenient use
Digital circuitry technology, 10W output power
The amplifier can work as portable power source and charge for lavalier transmitter,
mobile phone by USB cable
Specification
Carrier Frequency: 2.4G Operating Mode: Adaptive digital ID
Transmit Power:
≤10mW
Operating Range: 15-20m
Frequency Response: 80Hz-12KHz Rated Output Power: 5W
Max. Output Power: 10W Output Impedance: 4Ω
Receiver
Receiver Battery Spec: 7.4V Power Adaptor: DC 10.6V 450mA
polymer Li-ion battery Receiver Play Time: ≥8hours (voval)
Receiver Recharging Time: 4-6hours Net Weight: 275g
Product Dimension: 90×90×43mm USB output: DC 5V 300mA
Transmitter
Transmitter Battery Spec: 3.7V/350mAh
polymer Li-ion battery
Charging Input: DC 5V Transmitter Play Time: 5-6 hours
Transmitter Recharging Time: 4-5hours Net Weight: 35g
Product Dimension: 67
×
36
×
28mm
Function Illustration
Operation and Caution
This product has built-in low voltage protection function to extend the battery life. If power indicator
lights red or glitters red, it means low battery voltage, loud volume may cause power off for
protection, please recharge in time
Clip the transmitter on collar and adjust the suitable microphone pick-up angle to avoid howling
and assure the pick-up effect
Adjust the volume according to the actual space size
Non-professional technician is not allowed to disassemble and modify or repair the device. Please
contact your local agent if you need service or have any question
Please fully charge the battery to assure its service life if the device will not be used for a long time
or the battery voltage is low
Do not expose the battery or battery pack to extremely hot environment such as sunlight or fire etc
Caution: improper replacement of battery or battery pack is likely to cause an explosion, user can
only use the same or equivalent type of battery to replace the original one and should pay attention
to the battery polarity
Warning: it's forbidden to connect the battery in reverse, to short circuit or hit the battery
violently, to use the battery as a child's toy. Do not use other charging equipment to charge the
battery of this device, do not use the device to charge other battery, improper use may cause a risk
of explosion. Do not charge a non-rechargeable battery
Put the device and its accessories in a dry and ventilated place, keep them from rain, water, avoid
falling down heavily and don't cover the ventilation hole
Put the used battery in a designated trash can or send it back to the manufacturer to protect the
environment
Keep the power adapter or charger handy, unplug it from the power socket if you are not going to
use it for a long time
The device and its accessories can
The device and its accessories
only be used safely in the areas
can only be used safely in
2000 m
below an altitude of 2000 meters
non-tropical regions
43
2
1
9
10
87
6
5
131211
1617
14
18
15
1
Power switch: Press it long for 1 to 2 seconds for power on/off
2
Power indicator: it will light green when the amplifier is power-on. If the battery voltage
is low, it will turn red, and glitter red when the battery voltage is too low, please recharge
in time
3
Volume control: Press it for increasing volume
4
Volume control: Press it for reducing volume
5
Microphone input socket: Insert the microphone 3.5mm plug into this socket. When
speaking, do not point the microphone directly to amplifier, or it will cause howling
6
DC 5V output: Charging by USB cable for wireless transmitter, mobile phone, etc. (The
amplifier should be powered on when charging)
Recharging indicator: Plug in the power adaptor into this soclet , the indicator will light,
8
7
indicating that the rechargeable battery is under charging. The indicator will change from
red to green when the battery is fully charged
8
Recharging input socket: Input the DC 10.6V/450mA power adapter plug to this socket
for recharging
9
Hanging buckle
10
Back hook: When assembling, aim at it to the hooked part and press down, turn
clockwise to tighten it and turn anticlockwise to take out it
11
Transmitter power switch: Turn to “ON” for power on, and turn to “OFF” for power off.
12
Power indicator and coding LED light: Turn on power switch , it will light on; when it is
11
under matching, it will glitter red and green alternately; under matching, it will glitter red
and green alternately; when it has been matched successfully, it will light green; when it
is low voltage or being recharged, it is red; after fully recharging, it is green
13
Built-in high sensitivity microphone
14
External microphone input socket: Insert the 3.5mm plug of lavalier microphone or
headworn microphone into this socket, the built-in microphone will mute and the
external microphone will work
15
USB charger: Plug DC 5V MINI USB cable into this socket for charging
12
When it is being recharged, indicator will light red, after fully recharging, it is green.
(Transmitter can be charged by amplifier DC 5V output socket, mobile phone charger,
computer USB socket)
Caution: When charging for amplifier, we suggest charging for transmitter together to
Standard Configuration
Digital Amplifier
2.4G transmitter
Headworn Microphone
Power Adaptor (Free Part)
‘
Back Hook
Transmitter Charging Cable
Strape
User manual
Application
Teaching, training, tour guiding
Guangdong Takstar Electronic Co., Ltd.
Address: No.2 Fu Kang Yi Rd., Longxi Boluo Huizhou, Guangdong 516121 China
Tel:+867526383644Fax:+867526383952Website:-mail:*****************
2024年5月23日发(作者：顾绿柏)
E160W
扩音器（数码播放器）
欢迎使用 便携式数字扩音器。本产品可实现无线和有线两用；
无
线
采用2.4G数字技术，工作稳定可靠，自适应数字ID模式，自动配对联机，操作方
便；数字技术，节能环保，音质清晰；是教学、导游的理想选择。在使用之前，请
仔细阅读说明书，以便能正确的操作，发挥本扩音器的理想性能。
载波频率：2.4G通用频段 工作模式：自适应数字ID
射频功率：≤10mW 有效距离：15-20米
音频响应：80Hz-12kHz 额定音频功率：5W
峰值功率：10W 扬声器阻抗：4Ω
接收机：
电池规格：7.4V聚合物锂电池 充电器规格：DC 10.6V 450mA
充电时间：4-6小时 使用时间：8小时以上（语音）
产品规格：90×90×43mm 单机重量：275g
USB输出：DC 5V 300mA
发射器：
电池规格：3.7V/350mAh 聚合物锂电池 充电输入：DC 5V 300mA
充电时间：4-5小时 使用时间：5-6小时
产品规格：67×36×28 mm 单机重量：35g
产品特性
采用2.4G数字无线技术，工作稳定可靠
自适应数字ID模式，自动配对联机，可多教室同时使用互不干扰
发射、接收全部采用数字音频处理，音质清晰，灵敏度高
发射器内置聚合物锂电池，可循环充电使用
有线和无线两用，可自由选择
采用数字电路处理技术，峰值输出功率高达10W
扩音器具有移动电源功能，可通过USB连接线为发射器以及手机充电
控制面板功能示意图
微型麦克风的使用方法
14
1. 将微型麦克风插入2.4G发射器的外置麦克风输入孔 ，如图1
如图1
43
2
1
9
10
87
6
5
14
18
15
131211
1617
2. 将2.4G发射器夹在衣领上，为达到良好的拾音效果请确保微型麦克风印有MIC字样的拾音
孔方向朝上，如图2
方向朝上
如图2
19
1
2
使用与注意事项
● 本机内置低电保护功能，能有效延长电池的使用寿命；使用时，如电源指示灯常亮（或闪烁）
红色，表示电池已低电，此时在大音量状态下有可能引起保护关机，因此必须及时为电池充
电
● 将发射器夹在衣领上，并调整好麦克风的拾音角度，以防方向不正引起啸叫或拾音效果差
●
请根据实际使用空间适当调整音量大小，以获取良好的使用效果
●
非专业技术人员请不要擅自拆机改装或维修；如有问题或服务需求请联系当地经销商
●
低电量或长时间不使用时应将电池充满电，以确保电池的使用寿命
●
请勿将电池或电池组放在日照、火烤等类似过热环境中
●
注意：电池或电池组更换不当会有爆炸危险，只能用同样类型或等效类型的电池来更换并注
意电池极性
●
禁止：禁止电池反接，短路，猛烈撞击和作为儿童玩具；不能使用其他充电装置为本机电池
充电，也不能用本机为其他的电池充电，使用不当会有爆炸危险；禁止对非充电电池充电
●
整机及附件都应放置在室内干燥通风处，避免雨淋、水滴、进水、重摔及覆盖通风孔
●
为保护环境，请将废弃电池放入指定的分类垃圾桶或寄回给生产商，不可直接丢弃
●
应保持电源或充电适配器的操作方便。长时间不用时，请将适配器从电源插座中拔出
2000 m
电源开关按钮：长按此键1-2秒开机或关机
电源指示灯：当扩音器开机时，此灯会亮。绿灯表示高电压，红灯表示低电压，当
此红灯闪烁时表示电压极低，请及时为电池充电
音量增加按键
音量减小按键
MIC IN 输入插孔：将ø3.5mm的麦克风插头插入此孔，进入扩音工作状态； 操作
时，请不要将麦克风的拾音面朝向扩音器的扬声器，以免产生啸叫
DC 5V输出：可用USB连接线为无线发射器以及手机等电子产品充电。（注意：此
充电操作须在扩音器处于开机状态下进行）
充电指示灯：将充电器插入⑧孔内时，指示灯亮, 表示电池进入充电状态；指示灯
由红色变为绿色后，表示电已充满
充电输入插孔：将赠送的
DC
10.6V 450mA
电源充电器插头插入此孔，即可开始
对电池充电
肩挂扣
背扣：安装时，把背扣对准机壳的扣位方向按下，顺时针转动背扣，可以把背扣固
定在机壳上；反之，逆时针转动背扣即可取出
发射机电源开关：拨至ON为开机，OFF为关机
11
指示灯亮；当此灯红绿交替闪烁时为电源指示及对码
LED
灯：打开电源开关 ，
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
仅适用于海拔2000
米以下地区使用
仅适用于非热带
气候条件下使用
对码状态，对码成功后，此灯亮绿色。低电时亮红色。充电时此灯亮红色，充电饱
和后亮绿色
13
14
标准配置
内置高灵敏度麦克风
外置麦克风输入孔：将ø3.5mm插头的微型麦克风或头戴麦克风插入此孔，此时内
置麦克风静音，声音由外置麦克风拾取，从而得到更好的拾音效果
USB充电座：将DC 5V的 MINI USB电源连接至此插座进行充电，充电时，指示灯
12
亮红色，充满后亮绿色，（可连接扩音器DC 5V输出端口、手机充电器、电脑
15
USB端口为发射器充电）
注：建议给扩音器充电的同时给发射器一起充电，以确保在无线状态下使用时不会
因欠电而影响使用时间
16
便携式扩音器
2.4G发射器
头戴麦克风
HM-830微型麦克风
12
会闪音量功能按键：按此键为音量减，当音量减到最小值时为静音，同时LED
烁提示
17
18
19
音量功能按键： 按此键为音量加，提供10个音量等级调整
挂扣
微型麦克风
扩音器充电器
（赠送）
扩音器背扣
发射器充电线扩音器绑带
说明书
技术参数
适用场合：
教学、培训等场合扩音用
广东得胜电子有限公司
地址：广东省惠州市博罗县龙溪镇富康一路2号 电话：400 6828 333 传真：
邮箱：xs@
邮编：516121 网址：
E160W
Amplifier (Digital Player)
Welcome to use TAKSTAR portable digital amplifier, this product is for both wireless and
wired using, it adopts 2.4G digital technology for stable and reliable performance, and
features self-adaptive digital ID mode for automatical frequency matching. This product is
ideal for teaching, tour guiding, etc. because of the advanced digital technology,
environmental protection and clear sound quality. Please read this user manual detailedly
before using to make sure the correct operation and exert the best function.
make sure enough power when using under wireless status
16
Volume control: Press it for reducing volume, when reducing to minimum value, it will be muted
and LED will glitter for warning
12
17
Volume control: Press it for increasing volume, it provides 10 volume levels for adjustment
18
Hanging buckle
Features
2.4G digital wireless technology for stable and reliable performance
Adaptive digital ID mode for automatical frequency matching between transmitter and
receiver, multiple classrooms can use the system at the same time without interference
Transmitter and receiver adopt digital audio processing for clear sound quality and high
sensitivity
Built-in polymer Li-ion rechargeable battery for transmitter
Supplied with high performance built-in wireless lavalier microphone and wired
headworn microphone for convenient use
Digital circuitry technology, 10W output power
The amplifier can work as portable power source and charge for lavalier transmitter,
mobile phone by USB cable
Specification
Carrier Frequency: 2.4G Operating Mode: Adaptive digital ID
Transmit Power:
≤10mW
Operating Range: 15-20m
Frequency Response: 80Hz-12KHz Rated Output Power: 5W
Max. Output Power: 10W Output Impedance: 4Ω
Receiver
Receiver Battery Spec: 7.4V Power Adaptor: DC 10.6V 450mA
polymer Li-ion battery Receiver Play Time: ≥8hours (voval)
Receiver Recharging Time: 4-6hours Net Weight: 275g
Product Dimension: 90×90×43mm USB output: DC 5V 300mA
Transmitter
Transmitter Battery Spec: 3.7V/350mAh
polymer Li-ion battery
Charging Input: DC 5V Transmitter Play Time: 5-6 hours
Transmitter Recharging Time: 4-5hours Net Weight: 35g
Product Dimension: 67
×
36
×
28mm
Function Illustration
Operation and Caution
This product has built-in low voltage protection function to extend the battery life. If power indicator
lights red or glitters red, it means low battery voltage, loud volume may cause power off for
protection, please recharge in time
Clip the transmitter on collar and adjust the suitable microphone pick-up angle to avoid howling
and assure the pick-up effect
Adjust the volume according to the actual space size
Non-professional technician is not allowed to disassemble and modify or repair the device. Please
contact your local agent if you need service or have any question
Please fully charge the battery to assure its service life if the device will not be used for a long time
or the battery voltage is low
Do not expose the battery or battery pack to extremely hot environment such as sunlight or fire etc
Caution: improper replacement of battery or battery pack is likely to cause an explosion, user can
only use the same or equivalent type of battery to replace the original one and should pay attention
to the battery polarity
Warning: it's forbidden to connect the battery in reverse, to short circuit or hit the battery
violently, to use the battery as a child's toy. Do not use other charging equipment to charge the
battery of this device, do not use the device to charge other battery, improper use may cause a risk
of explosion. Do not charge a non-rechargeable battery
Put the device and its accessories in a dry and ventilated place, keep them from rain, water, avoid
falling down heavily and don't cover the ventilation hole
Put the used battery in a designated trash can or send it back to the manufacturer to protect the
environment
Keep the power adapter or charger handy, unplug it from the power socket if you are not going to
use it for a long time
The device and its accessories can
The device and its accessories
only be used safely in the areas
can only be used safely in
2000 m
below an altitude of 2000 meters
non-tropical regions
43
2
1
9
10
87
6
5
131211
1617
14
18
15
1
Power switch: Press it long for 1 to 2 seconds for power on/off
2
Power indicator: it will light green when the amplifier is power-on. If the battery voltage
is low, it will turn red, and glitter red when the battery voltage is too low, please recharge
in time
3
Volume control: Press it for increasing volume
4
Volume control: Press it for reducing volume
5
Microphone input socket: Insert the microphone 3.5mm plug into this socket. When
speaking, do not point the microphone directly to amplifier, or it will cause howling
6
DC 5V output: Charging by USB cable for wireless transmitter, mobile phone, etc. (The
amplifier should be powered on when charging)
Recharging indicator: Plug in the power adaptor into this soclet , the indicator will light,
8
7
indicating that the rechargeable battery is under charging. The indicator will change from
red to green when the battery is fully charged
8
Recharging input socket: Input the DC 10.6V/450mA power adapter plug to this socket
for recharging
9
Hanging buckle
10
Back hook: When assembling, aim at it to the hooked part and press down, turn
clockwise to tighten it and turn anticlockwise to take out it
11
Transmitter power switch: Turn to “ON” for power on, and turn to “OFF” for power off.
12
Power indicator and coding LED light: Turn on power switch , it will light on; when it is
11
under matching, it will glitter red and green alternately; under matching, it will glitter red
and green alternately; when it has been matched successfully, it will light green; when it
is low voltage or being recharged, it is red; after fully recharging, it is green
13
Built-in high sensitivity microphone
14
External microphone input socket: Insert the 3.5mm plug of lavalier microphone or
headworn microphone into this socket, the built-in microphone will mute and the
external microphone will work
15
USB charger: Plug DC 5V MINI USB cable into this socket for charging
12
When it is being recharged, indicator will light red, after fully recharging, it is green.
(Transmitter can be charged by amplifier DC 5V output socket, mobile phone charger,
computer USB socket)
Caution: When charging for amplifier, we suggest charging for transmitter together to
Standard Configuration
Digital Amplifier
2.4G transmitter
Headworn Microphone
Power Adaptor (Free Part)
‘
Back Hook
Transmitter Charging Cable
Strape
User manual
Application
Teaching, training, tour guiding
Guangdong Takstar Electronic Co., Ltd.
Address: No.2 Fu Kang Yi Rd., Longxi Boluo Huizhou, Guangdong 516121 China
Tel:+867526383644Fax:+867526383952Website:-mail:*****************