2024年6月3日发(作者：奇光霁)
维普资讯
●雷霆
ＳＯＮＹ是ＳＡｃＤ的缔造者，然而努力将ＳＡＣＤ
发扬光大的则毫无疑问是Ｍａｒａｎｔｚ，或许
ＳＯＮＹ已经习惯了标准制订者的角色，所以
并不急于以自己制造产品的方式来获得利润，而更多
的是想着坐收专利费，这可比自己动手轻松多了。而
Ｍａｒａｎｔｚ作为高级音响界中最具历史与知名度的Ｈ１一Ｅｎｄ
品牌之一，更多的则是着眼于将好产品、好声音带给人
们。因此在对比ＳＡＣＤ播放机的款型数量时，就会发现
Ｍａｒａｎｔｚ的产品比ＳＯＮＹ以及其它很多品牌都要多得多，
几￣－Ｍａｒａｎｔｚ都会在各个档级中推出２款以上的新
造型结合功能的原则，面板布局被分划成两个区域，中
间条状部分包含着片舱、资料显示屏和按键板，这一部
分比周围的面板更细腻、更明亮。整个前脸上共有７个
圆形按键，用于最常规的操作，例如电源开关、舱门开
关、播放、停止、暂停以及向前、向后快速跳跃选曲等
等；但事实上在资料显示屏下方那条明亮的金色装饰
条中还隐藏着４个按键，分别是控制资料显示屏的亮度
调整、ＳＡＣＤ的文本信息显示（但并不对应ＣＤ文本）、播
放过程中的时间信息显示以及选择播放模式（碟片的
ＳＡＣＤ或ＣＤ层）等。当然，所有的功能都可以通过随机
所配的红外线遥控器进行操作。
在ＳＡ８００１的背板上，提供的接口相对来说较为简
单，模拟音频输出只有ｌ组ＲＣＡ非平衡式端子，另外就
品，接下来要说的这台ＳＡ８００１，便是他们最新的一款
中价位ＳＡＣＤ／ＣＤ播放机。
外观简洁， 操控按键与接口端子的
是１组光纤和１组同轴数字信号输出接口。还有两个
ＲＥＭＯＴＥ ＣＯＮＴＲＯＬ接口用于将ＳＡ８００１与Ｍａｒａｎｔｚ的其它
设置都恰到好处。
外观方面ＳＡ８００１仍然沿袭Ｍａｒａｎｔｚ的一贯风格，面
板的四角被做成圆弧形，多数时候我们会看到华丽的
香槟金色，不过厂家也同时提供雅致的银色供选择。按
产品进行系统化连接，以实现使用单一的遥控器对系
统中所有的Ｍａｒａｎｔｚ产品进行操作控制。
Ｉ 叁
２ｏｏ６・１ ｏ
！ 呈
维普资讯
品质元器件，新型环形电源变压器是亮点之一
ＳＡ８００１的内部结构同样简洁明了，机芯安排在左
，
为了保持长期有效地精确读取光盘中的信号，整个
芯被安置在一个稳固的金属架上，以提高工作时的
定性。机箱右侧被一块大大的电路板占据，在这块主
路板上安排了众多的对象，后面将会有详细说明；
外还有几块小电路板，如交流电源开关板、耳机放大
路板、紧贴面板安装的按键／显示驱动电路板，以及
看不到的、安装在机芯下面的机芯伺服电路板等，一
都显得井然有序。对音质影响较大的电源模块电解
容器采用了经过多次重复试制与试听的方式开发而
的定制产品，模拟音频模块采用了最适合电源部分
包括ＨＤＡＭ和ＬＰＦ在内的所有模拟音频电路都由分
音频用电解电容器与薄膜电容器，电源部分的整流
离元器件构成，数字和模拟电路均采用独立电源供
路采用了低噪音、高响应的肖特基势垒二极管。除了
电
用这些高品质元器件之外，还通过对配线进行优化、
细看ＳＡ８００１的主电路板，印刷在上面的信息清楚
源稳压器安装镀铜减震外罩以及将数字输出电路封
地显示出其中共有十种不同功能的电路，相应的元器
屏蔽箱内等措施，以追求彻底的低噪音化。另外，印
件也就在划分的区域排列安装。事实上这块主电路板
电路板采用无铅的金属孔化双面电路设计，并通过
可以被分为左右两个大的区域，左边部分有数字输出
大屏蔽线与接地线的面积，获得低阻抗与低噪音。
电路、模拟音频电源、静音电路、数字音频电源以及ＤＡＣ
其实机箱内比较引人注目的该算是那个环形电源变
电路专用电源（通常ＤＡＣ电路会被看作是数字电路的一
新型环形变压器有防振屏蔽外壳
所有模拟音频处理电路均由分离元件构成
维普资讯
外，ＳＡ８００１的模拟音频电路
也有两个显著特点：一是左
ＳＡ８００１独立的耳机放大驱动电路板
右声道全分离的双单声道结
构；二是全部使用分离元件
构成，而没有使用任何集成
电路，包括通常由运放ＩＣ构
成的低通滤波器，也是全分
离元件电路。过去通常能在
Ｍａｒａｎｔｚ产品中看到的、带有
镀铜屏蔽盒的ＨＤＡＭ高解析放
大模块，在ＳＡ８００１中也改成
了板载式设计，主要目的是
为了降低成本。事实上在以
专为ＤＳＤ设计的ＣＳ４３９７ ＤＡＣ芯片
后的Ｍａｒａｎｔｚ新产品中，除了
部分，然而Ｍａｒａｎｔｚ ＳＡ８００１却为其
高级型号外，大多数中低档产品都
设计了专用电源，目的还是为了减
会改用这种板载式的ＨＤＡＭ，否则的
少干扰，提高音质）；右侧区域则完
话ＳＡ８００１可能会卖得更贵。
全属于音频信号处理流程，以最前
独立的耳机放大电路也是
端的ＤＡＣ电路开头，往后分别是ＬＰＦ
ＳＡ８００１值得称道的一笔。通常我们
低通滤波器、板载ＨＤＡＭ模组电路、
在播放机中接触到的耳机驱动电路
电流反馈型缓；中放大电路以及最后
就是由一块运放ＩＣ构成，非常简单。
的静音输出环节。 而ＳＡ８００１则考虑到了在各种使用状
ＳＡ８ ０ ０１采用的ＤＡＣ芯片是 况下都要提供足够好的音质，因此
ＣＳ４３９７－－ＫＳＺ，这是Ｃｉｒｒｕｓ Ｌｏｇｉｃ公
设计师在耳机放大电路中加入了由
司生产的高性能ＳＡＣＤ专用ＤＩＡ转
分离元件构成的电流扩展输出电路，
换器，针对ｉｂｉｔ的ＤＳＤ信号自不必 最终能在３２ Ｑ的负载上得到２×
说，内置的动态分配电路还使其可 ５００ｍｗ的输出功率，堪与那些独立的
以更好地对应ＣＤ的１６ｂｉ ｔ ＰＣＭ信号， 耳机放大器相媲美。
是一种超低失真的高性能ＩＣ，在马
兰士生产的历代ＳＡＣＤ播放机如ＳＡ一
音场与细节还原是ＳＡ８Ｏ０１突
１２、１４、１７、８２６０、８４００以及目前
出的优点之一
的旗舰ＳＡ－１５Ｓ１中都有采用，其高 无论是播放ＳＡＣＤ还是ＣＤ，马兰
音质已经得到证实。除了ＤＡＣ电路之 士ＳＡ８００１营造的音场都显得相当宽
Ｃ
Ｈ
Ｉ
ＮＡＡ
ＶＰ
Ｈ
ＩＬＥ
２ＯＯ６・１ Ｏ
维普资讯
高光点
ＳＡ８００１并不只是零碎地挖掘隐被着的微
小细节．而是能够很灵巧完整地将音符串
成跃动的旋律。音场透明度极高、乐器
弱细节的重现确实有一套。
以德国发烧唱片公司Ｔａｃｅｔ那
不简单。
ＳＡ８００１的控制力与爆发力同样
人声的表情清晰、强弱起伏非常明显．
尤其令人印象深刻的是音场周边角落的透
明感与定位清晰度。
张著名的ＣＴｈｅ Ｔｕｂｅ￣为例，马兰
士Ｓ Ａ８ Ｏ Ｏ １重现了由１ ９ ４ ９年的
是让人惊讶。一般而言，大多数高级
音源对于乐器的质感与音场的刻画
固然轻松写意，但个性往往都略微
Ｎｅｕｍａｎｎ Ｍ４９麦克风、１９５０年代的
搭鼍建议
清澈的透明感与鲜活的细节呈现是
ＳＡ８００１的价值重点所在。后端的器材搭
配。自然应该留意是否能彰显其优点。
绝不能扼杀其难得的长处。功放以搭配失
真低、频响宽且胄底灵活生动者。音箱
则以极高频延伸力强、解析力高、速度
感快的产品为优。
试听软件
１ ９８９年成立于德国的Ｔａｃｅｔ虽然只是小型
唱片公司。但却以古麓真空管器材为号
召。很快成为音响玩家心审的发烧录音品
牌。《Ｔ ｈ ｅ
广透明，在搭配本就对音场还原有
优势的书架式音箱时尤其显著。其
实对ＳＡ８００１这种级别的ＳＡｃＤ／ＣＤ唱
机来说，宽深的音场表现应该算是
比较基本要求，并且音场的规模感
当然－ｍ，要在水准以上，不过能像
ＳＡ８００１这样有办法将音场远处角落
里的动静描绘得与近处同样清晰，
那可就非常不简单了。一方面音场
深处及边缘的细节原本就更微弱，
再者－ｍ，更容易受到串音遮蔽和环境
反射的影响，清晰度自然不容易与
近处相提并论，但ＳＡ８００１在此方面
却有过人的表现，可见它对于极微
Ｖ７２混音器与德律风根ＨＳ真空管录
音机所完整捕捉下来的良好空间感
与残响。不仅大小弦乐器的质感绵
密多汁，琴弦的振动与饱满的形体
触手可及，巴洛克浪漫轻松的音符
与旋律更是飘散在每个角落。而除
了细节丰富之外，强弱分明的律动
感也是ＳＡ８００１一大长处，所以它能
够轻松描绘各不同乐器的质感与表
情，带来更加直接且鲜明的临场感。
对各类型音乐的诠释可说是面
面俱到，失真与音染极低、表情
丰富、质感与律动分明
马兰士ＳＡ８００１最让人印象深刻
之处，还是在于播放ＳＡＣＤ时表现出
来的有活力、有冲劲、特别厚实凝
聚的形体感。一般弦乐四重奏较难
表现的低音弦乐部分，ＳＡ８００１对于
大提琴与低音大提琴拉奏时弓与琴
弦的摩擦与颤动有极为准确的描绘。
一
些发声状态较为复杂的乐器，像
是铃鼓、沙锤、口琴等，ＳＡ８００１都
可以清楚地传达其音色特征。这样
的长处，再加上鲜活的表情描绘，马
兰士ＳＡ８００１总是能勾勒出非常浮凸
具体的线条，小编制的室内乐固然
让各个乐器历历在目，户外热门演
唱会的场景，舞台上歌手乐手与台
下歌迷的互动也更加清晰，实在是
Ｃ
Ｈ
ＩＮ
Ａ
ＡＶＰＨＩＬＥ
２ｏｏ６・１ｏ
偏向沉着拘谨。播放长线条为主的
古典音乐或一般流行音乐时，对于
舒缓流畅气氛的掌握没有问题，但
一
旦遇到需要敏捷反应的摇滚乐，
有时就会显得太过斯文、无法尽兴。
但马兰士ＳＡ８００１却不是这样，也许
就在于它的档次定位并不是很高，
必然要面对有千百种需求的各种消
费者，所以在播放摇滚乐甚或重金
属乐团电吉他狂弹、鼓声猛槌的激
烈场面，它也能够从容展现其活力
四射的动态与速度！既然超快节奏、
超激烈的摇滚乐曲都能轻松以对，
当它诠释爵士乐的时候便别具一番
韵味，而大型交响乐金鼓齐鸣的大
场面也依旧稳若泰山。
整体而言，作为音响系统中提
供音乐的源泉，播放机的任务就是
读取唱片中所记录的音乐信息，并
且尽量不扭曲、不压缩地传递到后
方，ＳＡ８００１的就表现堪称十分称职
且出色，算得上是这一价位带上
ＳＡＣＤ／ＣＤ播放机中的新标兵，对于喜
爱音乐类型较广泛的音响迷来说极
富吸引力。
参考价格：６８００元／台
2024年6月3日发(作者：奇光霁)
维普资讯
●雷霆
ＳＯＮＹ是ＳＡｃＤ的缔造者，然而努力将ＳＡＣＤ
发扬光大的则毫无疑问是Ｍａｒａｎｔｚ，或许
ＳＯＮＹ已经习惯了标准制订者的角色，所以
并不急于以自己制造产品的方式来获得利润，而更多
的是想着坐收专利费，这可比自己动手轻松多了。而
Ｍａｒａｎｔｚ作为高级音响界中最具历史与知名度的Ｈ１一Ｅｎｄ
品牌之一，更多的则是着眼于将好产品、好声音带给人
们。因此在对比ＳＡＣＤ播放机的款型数量时，就会发现
Ｍａｒａｎｔｚ的产品比ＳＯＮＹ以及其它很多品牌都要多得多，
几￣－Ｍａｒａｎｔｚ都会在各个档级中推出２款以上的新
造型结合功能的原则，面板布局被分划成两个区域，中
间条状部分包含着片舱、资料显示屏和按键板，这一部
分比周围的面板更细腻、更明亮。整个前脸上共有７个
圆形按键，用于最常规的操作，例如电源开关、舱门开
关、播放、停止、暂停以及向前、向后快速跳跃选曲等
等；但事实上在资料显示屏下方那条明亮的金色装饰
条中还隐藏着４个按键，分别是控制资料显示屏的亮度
调整、ＳＡＣＤ的文本信息显示（但并不对应ＣＤ文本）、播
放过程中的时间信息显示以及选择播放模式（碟片的
ＳＡＣＤ或ＣＤ层）等。当然，所有的功能都可以通过随机
所配的红外线遥控器进行操作。
在ＳＡ８００１的背板上，提供的接口相对来说较为简
单，模拟音频输出只有ｌ组ＲＣＡ非平衡式端子，另外就
品，接下来要说的这台ＳＡ８００１，便是他们最新的一款
中价位ＳＡＣＤ／ＣＤ播放机。
外观简洁， 操控按键与接口端子的
是１组光纤和１组同轴数字信号输出接口。还有两个
ＲＥＭＯＴＥ ＣＯＮＴＲＯＬ接口用于将ＳＡ８００１与Ｍａｒａｎｔｚ的其它
设置都恰到好处。
外观方面ＳＡ８００１仍然沿袭Ｍａｒａｎｔｚ的一贯风格，面
板的四角被做成圆弧形，多数时候我们会看到华丽的
香槟金色，不过厂家也同时提供雅致的银色供选择。按
产品进行系统化连接，以实现使用单一的遥控器对系
统中所有的Ｍａｒａｎｔｚ产品进行操作控制。
Ｉ 叁
２ｏｏ６・１ ｏ
！ 呈
维普资讯
品质元器件，新型环形电源变压器是亮点之一
ＳＡ８００１的内部结构同样简洁明了，机芯安排在左
，
为了保持长期有效地精确读取光盘中的信号，整个
芯被安置在一个稳固的金属架上，以提高工作时的
定性。机箱右侧被一块大大的电路板占据，在这块主
路板上安排了众多的对象，后面将会有详细说明；
外还有几块小电路板，如交流电源开关板、耳机放大
路板、紧贴面板安装的按键／显示驱动电路板，以及
看不到的、安装在机芯下面的机芯伺服电路板等，一
都显得井然有序。对音质影响较大的电源模块电解
容器采用了经过多次重复试制与试听的方式开发而
的定制产品，模拟音频模块采用了最适合电源部分
包括ＨＤＡＭ和ＬＰＦ在内的所有模拟音频电路都由分
音频用电解电容器与薄膜电容器，电源部分的整流
离元器件构成，数字和模拟电路均采用独立电源供
路采用了低噪音、高响应的肖特基势垒二极管。除了
电
用这些高品质元器件之外，还通过对配线进行优化、
细看ＳＡ８００１的主电路板，印刷在上面的信息清楚
源稳压器安装镀铜减震外罩以及将数字输出电路封
地显示出其中共有十种不同功能的电路，相应的元器
屏蔽箱内等措施，以追求彻底的低噪音化。另外，印
件也就在划分的区域排列安装。事实上这块主电路板
电路板采用无铅的金属孔化双面电路设计，并通过
可以被分为左右两个大的区域，左边部分有数字输出
大屏蔽线与接地线的面积，获得低阻抗与低噪音。
电路、模拟音频电源、静音电路、数字音频电源以及ＤＡＣ
其实机箱内比较引人注目的该算是那个环形电源变
电路专用电源（通常ＤＡＣ电路会被看作是数字电路的一
新型环形变压器有防振屏蔽外壳
所有模拟音频处理电路均由分离元件构成
维普资讯
外，ＳＡ８００１的模拟音频电路
也有两个显著特点：一是左
ＳＡ８００１独立的耳机放大驱动电路板
右声道全分离的双单声道结
构；二是全部使用分离元件
构成，而没有使用任何集成
电路，包括通常由运放ＩＣ构
成的低通滤波器，也是全分
离元件电路。过去通常能在
Ｍａｒａｎｔｚ产品中看到的、带有
镀铜屏蔽盒的ＨＤＡＭ高解析放
大模块，在ＳＡ８００１中也改成
了板载式设计，主要目的是
为了降低成本。事实上在以
专为ＤＳＤ设计的ＣＳ４３９７ ＤＡＣ芯片
后的Ｍａｒａｎｔｚ新产品中，除了
部分，然而Ｍａｒａｎｔｚ ＳＡ８００１却为其
高级型号外，大多数中低档产品都
设计了专用电源，目的还是为了减
会改用这种板载式的ＨＤＡＭ，否则的
少干扰，提高音质）；右侧区域则完
话ＳＡ８００１可能会卖得更贵。
全属于音频信号处理流程，以最前
独立的耳机放大电路也是
端的ＤＡＣ电路开头，往后分别是ＬＰＦ
ＳＡ８００１值得称道的一笔。通常我们
低通滤波器、板载ＨＤＡＭ模组电路、
在播放机中接触到的耳机驱动电路
电流反馈型缓；中放大电路以及最后
就是由一块运放ＩＣ构成，非常简单。
的静音输出环节。 而ＳＡ８００１则考虑到了在各种使用状
ＳＡ８ ０ ０１采用的ＤＡＣ芯片是 况下都要提供足够好的音质，因此
ＣＳ４３９７－－ＫＳＺ，这是Ｃｉｒｒｕｓ Ｌｏｇｉｃ公
设计师在耳机放大电路中加入了由
司生产的高性能ＳＡＣＤ专用ＤＩＡ转
分离元件构成的电流扩展输出电路，
换器，针对ｉｂｉｔ的ＤＳＤ信号自不必 最终能在３２ Ｑ的负载上得到２×
说，内置的动态分配电路还使其可 ５００ｍｗ的输出功率，堪与那些独立的
以更好地对应ＣＤ的１６ｂｉ ｔ ＰＣＭ信号， 耳机放大器相媲美。
是一种超低失真的高性能ＩＣ，在马
兰士生产的历代ＳＡＣＤ播放机如ＳＡ一
音场与细节还原是ＳＡ８Ｏ０１突
１２、１４、１７、８２６０、８４００以及目前
出的优点之一
的旗舰ＳＡ－１５Ｓ１中都有采用，其高 无论是播放ＳＡＣＤ还是ＣＤ，马兰
音质已经得到证实。除了ＤＡＣ电路之 士ＳＡ８００１营造的音场都显得相当宽
Ｃ
Ｈ
Ｉ
ＮＡＡ
ＶＰ
Ｈ
ＩＬＥ
２ＯＯ６・１ Ｏ
维普资讯
高光点
ＳＡ８００１并不只是零碎地挖掘隐被着的微
小细节．而是能够很灵巧完整地将音符串
成跃动的旋律。音场透明度极高、乐器
弱细节的重现确实有一套。
以德国发烧唱片公司Ｔａｃｅｔ那
不简单。
ＳＡ８００１的控制力与爆发力同样
人声的表情清晰、强弱起伏非常明显．
尤其令人印象深刻的是音场周边角落的透
明感与定位清晰度。
张著名的ＣＴｈｅ Ｔｕｂｅ￣为例，马兰
士Ｓ Ａ８ Ｏ Ｏ １重现了由１ ９ ４ ９年的
是让人惊讶。一般而言，大多数高级
音源对于乐器的质感与音场的刻画
固然轻松写意，但个性往往都略微
Ｎｅｕｍａｎｎ Ｍ４９麦克风、１９５０年代的
搭鼍建议
清澈的透明感与鲜活的细节呈现是
ＳＡ８００１的价值重点所在。后端的器材搭
配。自然应该留意是否能彰显其优点。
绝不能扼杀其难得的长处。功放以搭配失
真低、频响宽且胄底灵活生动者。音箱
则以极高频延伸力强、解析力高、速度
感快的产品为优。
试听软件
１ ９８９年成立于德国的Ｔａｃｅｔ虽然只是小型
唱片公司。但却以古麓真空管器材为号
召。很快成为音响玩家心审的发烧录音品
牌。《Ｔ ｈ ｅ
广透明，在搭配本就对音场还原有
优势的书架式音箱时尤其显著。其
实对ＳＡ８００１这种级别的ＳＡｃＤ／ＣＤ唱
机来说，宽深的音场表现应该算是
比较基本要求，并且音场的规模感
当然－ｍ，要在水准以上，不过能像
ＳＡ８００１这样有办法将音场远处角落
里的动静描绘得与近处同样清晰，
那可就非常不简单了。一方面音场
深处及边缘的细节原本就更微弱，
再者－ｍ，更容易受到串音遮蔽和环境
反射的影响，清晰度自然不容易与
近处相提并论，但ＳＡ８００１在此方面
却有过人的表现，可见它对于极微
Ｖ７２混音器与德律风根ＨＳ真空管录
音机所完整捕捉下来的良好空间感
与残响。不仅大小弦乐器的质感绵
密多汁，琴弦的振动与饱满的形体
触手可及，巴洛克浪漫轻松的音符
与旋律更是飘散在每个角落。而除
了细节丰富之外，强弱分明的律动
感也是ＳＡ８００１一大长处，所以它能
够轻松描绘各不同乐器的质感与表
情，带来更加直接且鲜明的临场感。
对各类型音乐的诠释可说是面
面俱到，失真与音染极低、表情
丰富、质感与律动分明
马兰士ＳＡ８００１最让人印象深刻
之处，还是在于播放ＳＡＣＤ时表现出
来的有活力、有冲劲、特别厚实凝
聚的形体感。一般弦乐四重奏较难
表现的低音弦乐部分，ＳＡ８００１对于
大提琴与低音大提琴拉奏时弓与琴
弦的摩擦与颤动有极为准确的描绘。
一
些发声状态较为复杂的乐器，像
是铃鼓、沙锤、口琴等，ＳＡ８００１都
可以清楚地传达其音色特征。这样
的长处，再加上鲜活的表情描绘，马
兰士ＳＡ８００１总是能勾勒出非常浮凸
具体的线条，小编制的室内乐固然
让各个乐器历历在目，户外热门演
唱会的场景，舞台上歌手乐手与台
下歌迷的互动也更加清晰，实在是
Ｃ
Ｈ
ＩＮ
Ａ
ＡＶＰＨＩＬＥ
２ｏｏ６・１ｏ
偏向沉着拘谨。播放长线条为主的
古典音乐或一般流行音乐时，对于
舒缓流畅气氛的掌握没有问题，但
一
旦遇到需要敏捷反应的摇滚乐，
有时就会显得太过斯文、无法尽兴。
但马兰士ＳＡ８００１却不是这样，也许
就在于它的档次定位并不是很高，
必然要面对有千百种需求的各种消
费者，所以在播放摇滚乐甚或重金
属乐团电吉他狂弹、鼓声猛槌的激
烈场面，它也能够从容展现其活力
四射的动态与速度！既然超快节奏、
超激烈的摇滚乐曲都能轻松以对，
当它诠释爵士乐的时候便别具一番
韵味，而大型交响乐金鼓齐鸣的大
场面也依旧稳若泰山。
整体而言，作为音响系统中提
供音乐的源泉，播放机的任务就是
读取唱片中所记录的音乐信息，并
且尽量不扭曲、不压缩地传递到后
方，ＳＡ８００１的就表现堪称十分称职
且出色，算得上是这一价位带上
ＳＡＣＤ／ＣＤ播放机中的新标兵，对于喜
爱音乐类型较广泛的音响迷来说极
富吸引力。
参考价格：６８００元／台