2024年6月6日发(作者:吉玮艺)
XMT-2000
智能型数字显示温度控制器 使用说明书
此产品使用前,请仔细阅读说明书,以便正确使用,并妥善保存,以便随时参考。
操作注意
为防火、防爆或仪表损坏,禁止在易燃、易爆气体,排放蒸汽的场所使用。
为防止触电或仪表失效,所有接线工作完成后方能接通电源,严禁触及仪表内部和改动仪表。
断电后方可清洗仪表,清除显示器上污渍请用软布或棉纸。显示器易被划伤,禁止用硬物擦拭或触及。
禁止用螺丝刀或书写笔等硬物体操作面板按键,否则会损坏或划伤按键。
1. 产品确认
本产品适用于注塑、挤出、吹瓶、食品、包装、印刷、恒温干澡、金属热处理等设备的温度控制。本产品
的PID参数可以自动整定,是一种智能化的仪表,使用十分方便,是指针式电子调节器、模拟式数显温控仪的
最佳更新换代产品。本产品符合Q/SQG01-1999智能型数字显示调节仪标准的要求。
请参照下列代码表确认送达产品是否和您选定的型号完全一致。
XMT
□-□ □ □ □-□
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
①板尺寸
(
mm
)
3:时间比例(加热)
5:下限偏差报警
省略:80×160(横式) 4:两位PID作用(继电器输出) 6:上下限偏差报警
A:96×96 5:驱动固态继电器的PID调节 ⑤输入代码
D:72×72 6:移相触发可控硅PID调节 1:热电偶
E:96×48(竖式) 7:过零触发可控硅PID调节 2:热电阻
F:96×48(横式) 9:电流或电压信号的连续PID调节 W:自由信号
G:48×48
④报警输出 ⑥馈电变送输出
②显示方式 0:无报警 V12:隔离12V电压输出
6:双排4位显示 1:上限绝对值报警 V24:隔离24V电压输出
③控制类型 2:下限绝对值报警 GI4:隔离4-20mA变送输出
0:位式控制 3:上下限绝对值报警
2:三位式控制 4:上限偏差报警
2. 安装
2.1 注意事项
(5)推紧安装支架,使仪表与盘面结合牢固。
(1)仪表安装于以下环境
(2)大气压力:86
~
106kPa。
2.3 尺寸
环境温度:0
~
50℃。
相对湿度:45
~
85%RH。
(3)安装时应注意以下情况 H h
环境温度的急剧变化可能引起的结露。
腐蚀性、易燃气体。
直接震动或冲击主体结构。 B l
水、油、化学品、烟雾或蒸汽污染。 b b’
过多的灰尘、盐份或金属粉末。
空调直吹。阳光的直射。
热辐射积聚之处。 h’
2.2 安装过程
(1)按照盘面开孔尺寸在盘面上打出用来安装 单位:mm
仪表的矩形方孔。 型 号 H×B h×b×1 h’ ×b’
(2)多个仪表安装时,左右两孔间的距离应大 XTA 96×96 92×92×70 (92+1) ×(92+1)
于25mm;上下两孔间的距离应大于30mm。 XTD 72×72 68×68×70 (68+1) ×(68+1)
(3)将仪表嵌入盘面开孔内。 XTE 96×48 92×44×70 (92+1) ×(44+1)
(4)在仪表安装槽内插入安装支架 XTG 48×48 44×44×70 (44+1) ×(44+1)
3. 接线
3.1接线注意
(1)热电偶输入,应使用对应的补偿导线。
(2)热电阻输入,应使用3根低电阻且长度、规格一致的导线。
(3)输入信号线应远离仪表电源线,动力电源线和负荷线,以避免引入电磁干扰。
3.2接线端子
4. 面板布置
①测量值(PV)显示器(红)
•显示测量值。
•根据仪表状态显示各类提示符。
②给定值(SV)显示器(绿)
•显示给定值。
•根据仪表状态显示各类参数。
③指示灯
•控制输出灯(OUT)(绿)工作输出时亮。
•自整定指示灯(AT)(绿) 工作输出时闪烁。
•报警输出灯1(ALM1)(红)工作输出时亮。
•报警输出灯2(ALM2)(红)工作输出时亮。
④SET功能键
•参数的调出、参数的修改确认。
⑤移位键
•根据需要选择参数位,控制输出的ON/OFF。
⑥▲、▼数字调整键
•用于调整数字,启动/退出自整定。
5. 操作
5.1各功能的调出顺序
开启电源
(输入类型显示) 上排显示分度号
显示约2秒钟后自动转换完成
(输入范围显示) 下排显示量程上限
约1分钟以上不按键自动返回
(标准显示模式) 上排显示测量值,下排显示设定值
按功能键
(修改设定模式) 上排给定代码(SP),下排设定值
按功能键3秒以上
(修改控制参数) 上排功能代码(AL1 …),下排控制参数
5.2各功能详细说明
仪表通电后,上排显示仪表分度号,表示输入类型。下排显示仪表量程,表示测量范围。再经过2秒钟后,
上排显示测量值,下排显示设定值,进入正常工作状态。
温度的设定:按SET键,上排显示SP。按移位键使需要修改的数字位闪烁,按或键,使下排显示
为所需要的值。再按SET键回到标准模式。
控制参数的设定:按SET键3秒钟以上,上排显示控制参数的提示符(详见控制参数一览表),按移位键
使需要修改的数字位闪烁,按或键,使下排显示为所需要的值。继续按SET键,上排依次显示各参数的提
示符,按移位键使需要修改的数字位闪烁,按或键,使各控制参数为所需要的值。再按SET键3秒
钟以上,回到标准模式。
若PV显示窗口出现
则说明热电偶接反或热电阻短路或温度超过测量范围,
若PV显示窗口出现 则说明热电偶开路或温度超过测量范围。
仪表控制参数的自整定功能:把SV设定到想要的控温值,然后进入At参数层,把SV设定为ON后退出,此
时At指示灯闪烁,表示已进入自整定状态。若中途要退出自整定,可进入At菜单后,把At值设定为OFF,
按设定键后,AT指示灯熄灭,本次自整定作废。 ℃
手动控制: 本仪表具有手动控制功能,具体操作看二
级菜单口令16;进入手动控制状态后,用户可用加减键 AT开始 AT结束 t
控制仪表下一个控制周期的输出功率(即输出占空比),H-00代表无输出,H-01代表输出1%的功率,H-02
代表输出2%的功率,……H100代表输出100%的功率。若要切换到自动控制状态,按一下移位键即可。在比
例带内,手动自动是无扰切换的。
功能参数见下表
提示符 名称 设定范围 说明 初始值
报警1 0…量程
报警1设定,上限或上偏差报警 300或100
AL1
设置 ℃
报警2 0…量程
报警2设定,下限或下偏差报警 0或100
AL2
设置 ℃
主控制输出 0…50 1.0或
当主控制是二位式控制时(P=0)的主控制的切换差
HY
的切换差 ℃ 2
0…300 比例作用调节,P越大比例作用越小,系统增 8或
比例带
P
℃ 益越低,P=0位式控制 15
0…999 积分作用时间常数,I越大,积分作用越弱,
积分时间 240
I
秒 I=0 PD控制
0…999
微分时间
微分作用时间常数,D越大,微分作用越强,并可
30
d
秒
克服超调,D=0 PI控制
1…200
控制周期
继电器输出≮20s,SSR和可控硅开关≮2s,
T
秒
连续输出T为1s,仅作用于加热侧
20
过程值 -50(-50.0)~
用于修正由传感器、热电偶补偿导线
0或0.0
SC
偏置 50(50.0)℃ 所产生的测量误差
0:所有参数均能改变
密码锁 0,1,2
1:只有设定值能改变
LOCK
0
2:所有参数均不能改变
注意 :表格中每个功能参数的改变均可能改变控制效果。
5.3仪表二级菜单说明
本仪表具有调整参数供仪表工程师或有经验的高级用户调整,普通用户请不要调整这些参数。进入调
整方式如下:同时按住仪表的SET键与键,直至PV窗口显示,同时放开此二键,此时可在SV
窗口输入不同的口令进入各种调试状态,口令及参数意义如下表所示:
口令 菜单代号 设定范围 意义
说明
默认值
14
0:上下限均为绝对值报警;
1:上限为偏差、下限为绝对值报警;
0-3 决定报警方式 0或3
ALP
2:上限为绝对值、下限为偏差报警;
3:均为偏差报警
15
对应量程 最大设定值 决定用户所能设定的最小值 400或1300
FSR
16
HRND
0…1 手动控制是否充许 0:禁止;1:允许 0
18
PO
仪表上电初始输出功率
减少由于在测试新表时故意上下电而造
成的温度过多上升或下降
10%
19
仪表首次进入比例带后的输出功率
首次进入比例带的输出功率,以减小首次
P1
温度过冲
10%
20
OV
0-10℃ 关断输出的超温温度
当温度高于设定值+OV值时关断输出
3℃
6.仪表维修和保存
仪表自开票之日起十八个月内,因制造质量发生故障由本公司负责全面保修,因使用不当而造成损坏的则本
公司酌收修理成本费,本公司仪表终身维修。
仪表应在包装齐全的情况下存放在干燥通风、无腐蚀性气体的场合。
仪表的接线如与本说明书不符,以仪表表面的接线图标贴为准。
地址: 邮编:315400
余姚依泰仪表厂
电话: 传真:
电子邮件: 服务热线:
No:201202
2024年6月6日发(作者:吉玮艺)
XMT-2000
智能型数字显示温度控制器 使用说明书
此产品使用前,请仔细阅读说明书,以便正确使用,并妥善保存,以便随时参考。
操作注意
为防火、防爆或仪表损坏,禁止在易燃、易爆气体,排放蒸汽的场所使用。
为防止触电或仪表失效,所有接线工作完成后方能接通电源,严禁触及仪表内部和改动仪表。
断电后方可清洗仪表,清除显示器上污渍请用软布或棉纸。显示器易被划伤,禁止用硬物擦拭或触及。
禁止用螺丝刀或书写笔等硬物体操作面板按键,否则会损坏或划伤按键。
1. 产品确认
本产品适用于注塑、挤出、吹瓶、食品、包装、印刷、恒温干澡、金属热处理等设备的温度控制。本产品
的PID参数可以自动整定,是一种智能化的仪表,使用十分方便,是指针式电子调节器、模拟式数显温控仪的
最佳更新换代产品。本产品符合Q/SQG01-1999智能型数字显示调节仪标准的要求。
请参照下列代码表确认送达产品是否和您选定的型号完全一致。
XMT
□-□ □ □ □-□
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
①板尺寸
(
mm
)
3:时间比例(加热)
5:下限偏差报警
省略:80×160(横式) 4:两位PID作用(继电器输出) 6:上下限偏差报警
A:96×96 5:驱动固态继电器的PID调节 ⑤输入代码
D:72×72 6:移相触发可控硅PID调节 1:热电偶
E:96×48(竖式) 7:过零触发可控硅PID调节 2:热电阻
F:96×48(横式) 9:电流或电压信号的连续PID调节 W:自由信号
G:48×48
④报警输出 ⑥馈电变送输出
②显示方式 0:无报警 V12:隔离12V电压输出
6:双排4位显示 1:上限绝对值报警 V24:隔离24V电压输出
③控制类型 2:下限绝对值报警 GI4:隔离4-20mA变送输出
0:位式控制 3:上下限绝对值报警
2:三位式控制 4:上限偏差报警
2. 安装
2.1 注意事项
(5)推紧安装支架,使仪表与盘面结合牢固。
(1)仪表安装于以下环境
(2)大气压力:86
~
106kPa。
2.3 尺寸
环境温度:0
~
50℃。
相对湿度:45
~
85%RH。
(3)安装时应注意以下情况 H h
环境温度的急剧变化可能引起的结露。
腐蚀性、易燃气体。
直接震动或冲击主体结构。 B l
水、油、化学品、烟雾或蒸汽污染。 b b’
过多的灰尘、盐份或金属粉末。
空调直吹。阳光的直射。
热辐射积聚之处。 h’
2.2 安装过程
(1)按照盘面开孔尺寸在盘面上打出用来安装 单位:mm
仪表的矩形方孔。 型 号 H×B h×b×1 h’ ×b’
(2)多个仪表安装时,左右两孔间的距离应大 XTA 96×96 92×92×70 (92+1) ×(92+1)
于25mm;上下两孔间的距离应大于30mm。 XTD 72×72 68×68×70 (68+1) ×(68+1)
(3)将仪表嵌入盘面开孔内。 XTE 96×48 92×44×70 (92+1) ×(44+1)
(4)在仪表安装槽内插入安装支架 XTG 48×48 44×44×70 (44+1) ×(44+1)
3. 接线
3.1接线注意
(1)热电偶输入,应使用对应的补偿导线。
(2)热电阻输入,应使用3根低电阻且长度、规格一致的导线。
(3)输入信号线应远离仪表电源线,动力电源线和负荷线,以避免引入电磁干扰。
3.2接线端子
4. 面板布置
①测量值(PV)显示器(红)
•显示测量值。
•根据仪表状态显示各类提示符。
②给定值(SV)显示器(绿)
•显示给定值。
•根据仪表状态显示各类参数。
③指示灯
•控制输出灯(OUT)(绿)工作输出时亮。
•自整定指示灯(AT)(绿) 工作输出时闪烁。
•报警输出灯1(ALM1)(红)工作输出时亮。
•报警输出灯2(ALM2)(红)工作输出时亮。
④SET功能键
•参数的调出、参数的修改确认。
⑤移位键
•根据需要选择参数位,控制输出的ON/OFF。
⑥▲、▼数字调整键
•用于调整数字,启动/退出自整定。
5. 操作
5.1各功能的调出顺序
开启电源
(输入类型显示) 上排显示分度号
显示约2秒钟后自动转换完成
(输入范围显示) 下排显示量程上限
约1分钟以上不按键自动返回
(标准显示模式) 上排显示测量值,下排显示设定值
按功能键
(修改设定模式) 上排给定代码(SP),下排设定值
按功能键3秒以上
(修改控制参数) 上排功能代码(AL1 …),下排控制参数
5.2各功能详细说明
仪表通电后,上排显示仪表分度号,表示输入类型。下排显示仪表量程,表示测量范围。再经过2秒钟后,
上排显示测量值,下排显示设定值,进入正常工作状态。
温度的设定:按SET键,上排显示SP。按移位键使需要修改的数字位闪烁,按或键,使下排显示
为所需要的值。再按SET键回到标准模式。
控制参数的设定:按SET键3秒钟以上,上排显示控制参数的提示符(详见控制参数一览表),按移位键
使需要修改的数字位闪烁,按或键,使下排显示为所需要的值。继续按SET键,上排依次显示各参数的提
示符,按移位键使需要修改的数字位闪烁,按或键,使各控制参数为所需要的值。再按SET键3秒
钟以上,回到标准模式。
若PV显示窗口出现
则说明热电偶接反或热电阻短路或温度超过测量范围,
若PV显示窗口出现 则说明热电偶开路或温度超过测量范围。
仪表控制参数的自整定功能:把SV设定到想要的控温值,然后进入At参数层,把SV设定为ON后退出,此
时At指示灯闪烁,表示已进入自整定状态。若中途要退出自整定,可进入At菜单后,把At值设定为OFF,
按设定键后,AT指示灯熄灭,本次自整定作废。 ℃
手动控制: 本仪表具有手动控制功能,具体操作看二
级菜单口令16;进入手动控制状态后,用户可用加减键 AT开始 AT结束 t
控制仪表下一个控制周期的输出功率(即输出占空比),H-00代表无输出,H-01代表输出1%的功率,H-02
代表输出2%的功率,……H100代表输出100%的功率。若要切换到自动控制状态,按一下移位键即可。在比
例带内,手动自动是无扰切换的。
功能参数见下表
提示符 名称 设定范围 说明 初始值
报警1 0…量程
报警1设定,上限或上偏差报警 300或100
AL1
设置 ℃
报警2 0…量程
报警2设定,下限或下偏差报警 0或100
AL2
设置 ℃
主控制输出 0…50 1.0或
当主控制是二位式控制时(P=0)的主控制的切换差
HY
的切换差 ℃ 2
0…300 比例作用调节,P越大比例作用越小,系统增 8或
比例带
P
℃ 益越低,P=0位式控制 15
0…999 积分作用时间常数,I越大,积分作用越弱,
积分时间 240
I
秒 I=0 PD控制
0…999
微分时间
微分作用时间常数,D越大,微分作用越强,并可
30
d
秒
克服超调,D=0 PI控制
1…200
控制周期
继电器输出≮20s,SSR和可控硅开关≮2s,
T
秒
连续输出T为1s,仅作用于加热侧
20
过程值 -50(-50.0)~
用于修正由传感器、热电偶补偿导线
0或0.0
SC
偏置 50(50.0)℃ 所产生的测量误差
0:所有参数均能改变
密码锁 0,1,2
1:只有设定值能改变
LOCK
0
2:所有参数均不能改变
注意 :表格中每个功能参数的改变均可能改变控制效果。
5.3仪表二级菜单说明
本仪表具有调整参数供仪表工程师或有经验的高级用户调整,普通用户请不要调整这些参数。进入调
整方式如下:同时按住仪表的SET键与键,直至PV窗口显示,同时放开此二键,此时可在SV
窗口输入不同的口令进入各种调试状态,口令及参数意义如下表所示:
口令 菜单代号 设定范围 意义
说明
默认值
14
0:上下限均为绝对值报警;
1:上限为偏差、下限为绝对值报警;
0-3 决定报警方式 0或3
ALP
2:上限为绝对值、下限为偏差报警;
3:均为偏差报警
15
对应量程 最大设定值 决定用户所能设定的最小值 400或1300
FSR
16
HRND
0…1 手动控制是否充许 0:禁止;1:允许 0
18
PO
仪表上电初始输出功率
减少由于在测试新表时故意上下电而造
成的温度过多上升或下降
10%
19
仪表首次进入比例带后的输出功率
首次进入比例带的输出功率,以减小首次
P1
温度过冲
10%
20
OV
0-10℃ 关断输出的超温温度
当温度高于设定值+OV值时关断输出
3℃
6.仪表维修和保存
仪表自开票之日起十八个月内,因制造质量发生故障由本公司负责全面保修,因使用不当而造成损坏的则本
公司酌收修理成本费,本公司仪表终身维修。
仪表应在包装齐全的情况下存放在干燥通风、无腐蚀性气体的场合。
仪表的接线如与本说明书不符,以仪表表面的接线图标贴为准。
地址: 邮编:315400
余姚依泰仪表厂
电话: 传真:
电子邮件: 服务热线:
No:201202