2024年7月10日发(作者：姚秋白)
B. Op. Title
作品名称（西文）
001
002
003
004
005
006
007
008
009
1
2
Forget-me-not Polka (Polka
pmnenka), for piano in C major
作品名称（中文） Year
创作年代
C大调为钢琴而作的勿忘1854–?1865
我波尔卡舞曲。
Genre
类别
Work Type
作品类型
Keyboard Polka for Keyboard
Mass, for chorus in B flat major (lost)
b
B大调为合唱队而作的弥1857–9
撒曲（遗失）。
Polka for piano in E major(doubtful) E大调为钢琴而作的波尔
卡舞曲（可疑）。
Feb 27, 1860 Keyboard Polka for Keyboard
The Woman Harpist Polka (Harfenice 为伴舞乐队而作的女竖琴?1862 – 4
Polka), for dance-orchestra (lost) 手波尔卡（遗失）。
Polka, for dance-orchestra(lost)
Gallop, for dance-orchestra (lost)
String Quintet in A minor
String Quartet No. 1 in A major
Symphony No. 1 in C minor ("The
Bells of Zlonice")
为伴舞乐队而作的波尔卡?1861 or 1862
舞曲（遗失）。
为伴舞乐队而作的加洛普?1861 or 1862
舞曲（遗失）。
a小调弦乐五重奏。 Jun 6, 1861
A大调第1弦乐四重奏。 Mar 1862
Chamber Quintet for Five String Instruments
Chamber Quartet for Four String Instruments
c小调第1交响曲（“兹罗尼before 14 Feb
克的钟声”）。 – 24 March Symphonic Romantic Symphony
1865
Jun 30, 1865 Chamber Cello with Keyboard
Vocal Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
010
011
Concerto for cello & piano in A major A大调为大提琴和钢琴而
作的协奏曲。
Cypresses (Cyprise), song cycle for
voice and piano
柏树，为人声和钢琴而作的Jul 10,
声乐套曲。 1865-Jul 27,
1865
011/01 Sing fervent songs (Vy vroucí písné), 1．黄昏时唱着热情的歌曲，Jul 10, Vocal
song for voice & piano (Cypresses)
011/02
为人声和钢琴而作的歌曲1865-Jul 27,
（柏树） 1865
Vocal
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
When thy sweet glances (V té sladké 2．你向我甜蜜地一瞥，为Jul 10,
moci), song for voice & piano 人声和钢琴而作的歌曲（柏1865-Jul 27,
(Cypresses) 树）。 1865
Death reigns (V tak mnohém srdci
mrtvo jest), song for voice & piano
(Cypresses)
Thou only dear one (Ó duse drahá
jedinká), song for voice & piano
(Cypresses)
3．死亡将临，为人声和钢Jul 10,
琴而作的歌曲（柏树）。 1865-Jul 27,
1865
4．只有你，是最亲爱的人，Jul 10,
为人声和钢琴而作的歌曲1865-Jul 27,
（柏树）。 1865
011/03 Vocal
011/04 Vocal
011/05 Oh, what a perfect golden dream (Ó 5．哦，多么完美金色的梦Jul 10,
byl to krásny zlaty sen), song for voice 想，为人声和钢琴而作的歌1865-Jul 27,
& piano (Cypresses) 曲（柏树）。 1865
I know that on my love (Já vím, ze v 6．我知道你爱我，为人声Jul 10,
sladké nadeji), song for voice & piano 和钢琴而作的歌曲（柏树）。 1865-Jul 27,
(Cypresses) 1865
O charming golden rose (Ó zlatá roze, 7．哦，珍贵迷人的玫瑰，Jul 10,
spanilá), song for voice & piano 为人声和钢琴而作的歌曲1865-Jul 27,
(Cypresses) （柏树）。 1865
Never will love lead us (O nasi lásce 8．我们的爱从未有果，为Jul 10,
nekvete), song for voice & piano 人声和钢琴而作的歌曲（柏1865-Jul 27,
(Cypresses) 树）。 1865
I wander oft (Kol domu se ted'
potácím), song for voice & piano
(Cypresses)
9．我时常漫步，为人声和Jul 10,
钢琴而作的歌曲（柏树）。 1865-Jul 27,
1865
Vocal
Vocal
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
011/06
011/07
Vocal
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
011/08
Vocal
Vocal 011/09
011/10 Tormented oft by doubt (Mne casto 10．猜疑使得常常痛苦，为Jul 10,
tyrá pochyba), song for voice & piano 人声和钢琴而作的歌曲（柏1865-Jul 27,
Vocal
2024年7月10日发(作者：姚秋白)
B. Op. Title
作品名称（西文）
001
002
003
004
005
006
007
008
009
1
2
Forget-me-not Polka (Polka
pmnenka), for piano in C major
作品名称（中文） Year
创作年代
C大调为钢琴而作的勿忘1854–?1865
我波尔卡舞曲。
Genre
类别
Work Type
作品类型
Keyboard Polka for Keyboard
Mass, for chorus in B flat major (lost)
b
B大调为合唱队而作的弥1857–9
撒曲（遗失）。
Polka for piano in E major(doubtful) E大调为钢琴而作的波尔
卡舞曲（可疑）。
Feb 27, 1860 Keyboard Polka for Keyboard
The Woman Harpist Polka (Harfenice 为伴舞乐队而作的女竖琴?1862 – 4
Polka), for dance-orchestra (lost) 手波尔卡（遗失）。
Polka, for dance-orchestra(lost)
Gallop, for dance-orchestra (lost)
String Quintet in A minor
String Quartet No. 1 in A major
Symphony No. 1 in C minor ("The
Bells of Zlonice")
为伴舞乐队而作的波尔卡?1861 or 1862
舞曲（遗失）。
为伴舞乐队而作的加洛普?1861 or 1862
舞曲（遗失）。
a小调弦乐五重奏。 Jun 6, 1861
A大调第1弦乐四重奏。 Mar 1862
Chamber Quintet for Five String Instruments
Chamber Quartet for Four String Instruments
c小调第1交响曲（“兹罗尼before 14 Feb
克的钟声”）。 – 24 March Symphonic Romantic Symphony
1865
Jun 30, 1865 Chamber Cello with Keyboard
Vocal Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
010
011
Concerto for cello & piano in A major A大调为大提琴和钢琴而
作的协奏曲。
Cypresses (Cyprise), song cycle for
voice and piano
柏树，为人声和钢琴而作的Jul 10,
声乐套曲。 1865-Jul 27,
1865
011/01 Sing fervent songs (Vy vroucí písné), 1．黄昏时唱着热情的歌曲，Jul 10, Vocal
song for voice & piano (Cypresses)
011/02
为人声和钢琴而作的歌曲1865-Jul 27,
（柏树） 1865
Vocal
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
When thy sweet glances (V té sladké 2．你向我甜蜜地一瞥，为Jul 10,
moci), song for voice & piano 人声和钢琴而作的歌曲（柏1865-Jul 27,
(Cypresses) 树）。 1865
Death reigns (V tak mnohém srdci
mrtvo jest), song for voice & piano
(Cypresses)
Thou only dear one (Ó duse drahá
jedinká), song for voice & piano
(Cypresses)
3．死亡将临，为人声和钢Jul 10,
琴而作的歌曲（柏树）。 1865-Jul 27,
1865
4．只有你，是最亲爱的人，Jul 10,
为人声和钢琴而作的歌曲1865-Jul 27,
（柏树）。 1865
011/03 Vocal
011/04 Vocal
011/05 Oh, what a perfect golden dream (Ó 5．哦，多么完美金色的梦Jul 10,
byl to krásny zlaty sen), song for voice 想，为人声和钢琴而作的歌1865-Jul 27,
& piano (Cypresses) 曲（柏树）。 1865
I know that on my love (Já vím, ze v 6．我知道你爱我，为人声Jul 10,
sladké nadeji), song for voice & piano 和钢琴而作的歌曲（柏树）。 1865-Jul 27,
(Cypresses) 1865
O charming golden rose (Ó zlatá roze, 7．哦，珍贵迷人的玫瑰，Jul 10,
spanilá), song for voice & piano 为人声和钢琴而作的歌曲1865-Jul 27,
(Cypresses) （柏树）。 1865
Never will love lead us (O nasi lásce 8．我们的爱从未有果，为Jul 10,
nekvete), song for voice & piano 人声和钢琴而作的歌曲（柏1865-Jul 27,
(Cypresses) 树）。 1865
I wander oft (Kol domu se ted'
potácím), song for voice & piano
(Cypresses)
9．我时常漫步，为人声和Jul 10,
钢琴而作的歌曲（柏树）。 1865-Jul 27,
1865
Vocal
Vocal
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
011/06
011/07
Vocal
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
Romantic Music for Voice and
Keyboard
011/08
Vocal
Vocal 011/09
011/10 Tormented oft by doubt (Mne casto 10．猜疑使得常常痛苦，为Jul 10,
tyrá pochyba), song for voice & piano 人声和钢琴而作的歌曲（柏1865-Jul 27,
Vocal