2024年7月14日发(作者：休阳炎)
温特豪德
台下式洗碗机U50分配器连接说明
（仅供专业人员安装使用）
1、 接驳前的准备工作
：
图1
确保水箱已经完全排空，
拆开前面板，拆下排水塞子
（如图1所示），排空锅炉。
2、 清洁剂加药管连接：
图2是打开机器前面板后的内部照片：
两根软管，分别贴有‘Rinse aid’ 和
‘Detergent’的标签，拆下每根软管
末端的保护塞子，连接到外部分配器。
位置如图所示。
图2
洗涤剂入口
提示：机器预留了分配
器电线和软管进入内部
催干剂入口（应加装单向阀
Rinse aid＝催干剂 Detergent＝洗涤剂
请勿将加药管靠近机器内加热部件，请妥善连接加药管，防止药液泄漏。
3、 信号电路连接：图3是打开机器前面面板右侧的照片：
图3
信号线：
A:如果仅需漂洗同步信号：
机器底座前边右侧位置有两组电线，分红蓝两种。
红线 = 相线(220v)，与电磁阀同步。蓝线= 零
线
B:如需常用电源，请打开顶盖，并联继电器CT1的
4或2上 。开机后此点和零线之间有220v电压。
揭盖式洗碗机GS501分配器连接说明 为碗碟皓洁，唯温特豪德 第1页，共2页
C：如需洗涤同步信号，请打开顶盖，并联在接触器
CT3上的24上。洗涤泵运转期间，此点和零线
之间有220V电压。
在CT3的34上，也有和电磁阀同步信号。
CT3
不应大于 0.5A ， 须安装 4.0A
保险丝,请核实后再接线，连接完毕应检
查无误方可通电。
CT1
温特豪德全国免费服务热线：400-620-0410或800-819-0410
网站：邮箱：*********************.cn
揭盖式洗碗机GS501分配器连接说明 为碗碟皓洁，唯温特豪德 第2页，共2页
2024年7月14日发(作者：休阳炎)
温特豪德
台下式洗碗机U50分配器连接说明
（仅供专业人员安装使用）
1、 接驳前的准备工作
：
图1
确保水箱已经完全排空，
拆开前面板，拆下排水塞子
（如图1所示），排空锅炉。
2、 清洁剂加药管连接：
图2是打开机器前面板后的内部照片：
两根软管，分别贴有‘Rinse aid’ 和
‘Detergent’的标签，拆下每根软管
末端的保护塞子，连接到外部分配器。
位置如图所示。
图2
洗涤剂入口
提示：机器预留了分配
器电线和软管进入内部
催干剂入口（应加装单向阀
Rinse aid＝催干剂 Detergent＝洗涤剂
请勿将加药管靠近机器内加热部件，请妥善连接加药管，防止药液泄漏。
3、 信号电路连接：图3是打开机器前面面板右侧的照片：
图3
信号线：
A:如果仅需漂洗同步信号：
机器底座前边右侧位置有两组电线，分红蓝两种。
红线 = 相线(220v)，与电磁阀同步。蓝线= 零
线
B:如需常用电源，请打开顶盖，并联继电器CT1的
4或2上 。开机后此点和零线之间有220v电压。
揭盖式洗碗机GS501分配器连接说明 为碗碟皓洁，唯温特豪德 第1页，共2页
C：如需洗涤同步信号，请打开顶盖，并联在接触器
CT3上的24上。洗涤泵运转期间，此点和零线
之间有220V电压。
在CT3的34上，也有和电磁阀同步信号。
CT3
不应大于 0.5A ， 须安装 4.0A
保险丝,请核实后再接线，连接完毕应检
查无误方可通电。
CT1
温特豪德全国免费服务热线：400-620-0410或800-819-0410
网站：邮箱：*********************.cn
揭盖式洗碗机GS501分配器连接说明 为碗碟皓洁，唯温特豪德 第2页，共2页