Field Xpert SMT70平板电脑设备配置说明书-USB迷|专注于互联网分享

2024年9月16日发(作者：东门若云)

TI01342S/04/EN/01.17

71357802

ProductsSolutionsServices

Technical Information

Field Xpert SMT70

Universal, high-performance tablet PC for device

configuration

Application

The Field Xpert SMT70 tablet PC for device configuration

enables mobile plant asset management in hazardous and

non-hazardous areas. It is suitable for commissioning and

maintenance staff to manage field instruments with a digital

communication interface and to record progress. This tablet PC

is designed as a complete solution and is an easy-to-use,

touch-enabled tool which can be used to manage field

instruments during their entire life cycle. It provides extensive,

pre-installed driver libraries and offers access to the "Industrial

Internet of Things" as well as to information and

documentation during the entire life cycle of the device. Field

Xpert SMT70 offers a modern software user interface and the

option of online updates based on a secure Microsoft Windows

10 multi-functional environment.

Your benefits

•High-performance, robust tablet with large 11.6" display and

a battery runtime of up to 14 hours.

•Touch-enabled device configuration software in 20

languages. Includes NAMUR NE 107 instrument diagnosis.

•Pre-installed device driver libraries for all of the important

industrial protocols.

•Fast connection to devices with a single click.

•Automatic hardware detection saves time.

•Integrated Heartbeat Verification incl. PDF documentation.

•Online application software update service offers new

functionality and maximum security.

Field Xpert SMT70

Table of contents

About 3

Symbols for certain types 3

Communication and 6

Function and 3

Ambient

Degree

Design, 9

Certificates 10

.10

Scope 10

Field 11

2Endress+Hauser

Field Xpert SMT70

About this document

Safety symbols

SymbolMeaning

DANGER!

This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation will result in

serious or fatal injury.

WARNING!

This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation can result in

serious or fatal injury.

CAUTION!

This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation can result in

minor or medium injury.

NOTE!

This symbol contains information on procedures and other facts which do not result in

personal injury.

DANGER

WARNING

CAUTION

NOTICE

Symbols for

certain types of information

SymbolMeaning

Permitted

Procedures, processes or actions that are permitted.

Preferred

Procedures, processes or actions that are preferred.

Forbidden

Procedures, processes or actions that are forbidden.

Tip

Indicates additional information.

Reference to documentation.

Reference to page.

Reference to graphic.

Visual inspection.

Function and system design

Function

The Field Xpert SMT70 tablet PC for universal device configuration supports protocols such as HART,

PROFIBUS DP/PA, FOUNDATION Fieldbus, Modbus, and Endress+Hauser service protocols (CDI, ISS,

IPC and PCP). The devices can be connected directly via a suitable interface

e.g. a modem (point-to-point) or a bus system (point-to-bus). The Field Xpert software package is

fast, easy and intuitive to use. The Field Xpert device library has more than 2,700 pre-installed

device and communication drivers. They can be used to operate practically all HART and

FOUNDATION Fieldbus devices (FieldComm Group libraries). Furthermore all Endress+Hauser field

device drivers are installed. Further device drivers (DTMs) can be installed additionally. The generic

HART DTM and PROFIBUS profile DTMs also enable operation of all the important basic

functionality of the relevant field devices.

Endress+Hauser3

Field Xpert SMT70

System design

 1Network architecture

The following modems/interfaces are supported by the Field Xpert SMT70 tablet PC:

•HART

–Commubox FXA195 (4 to 20 mA)

–MACTek Bluetooth modem (4 to 20 mA)

–Memograph RSG45 (4 to 20 mA)

–MACTek USB modem (4 to 20 mA)

•PROFIBUS

–Softing PROFIusb

–Softing PBpro USB

–Fieldgate SFG500

•FOUNDATION Fieldbus

–NI USB

–Softing FFusb

•Modbus

Modbus serial

•WirelessHART

Wireless HART adapter SWA70

•Endress+Hauser service interfaces

–Commubox FXA291

–Commubox FXA193

–TXU10 V2

–TXU10 V1

–CDI USB

–CDI TCP/IP

HART point-to-point connection via Commubox FXA195

This diagram shows a HART point-to-point connection with an FXA195 USB/HART modem. If an

FXA195 is connected to the computer, the Field Xpert SMT70 tablet PC can connect to the device

automatically.

4Endress+Hauser

Field Xpert SMT70

 2

Point-to-point connection with a HART field device

Field Xpert SMT70 tablet PC

HART Commubox FXA195

Field device

To establish communication with the HART device, a resistor of at least 250 Ω must be provided in

the circuit. The way in which this is done depends upon the system architecture and power source

used. Please read the FXA195 manual carefully.

HART point-to-point connection via MACTek Bluetooth modem

 3

Point-to-point connection via a load resistor

Load resistor: 250 to 1

100 Ω

HART device

Field Xpert SMT70 tablet PC

VIATOR Bluetooth modem

Transmitter power supply unit

PROFIBUS point-to-bus connection

This diagram shows how the connection from PROFIBUS DP to PROFIBUS PA can be established

using a Siemens DP/PA Link or a Pepperl+Fuchs SK3.

Endress+Hauser5

Field Xpert SMT70

 4

PROFIBUS point-to-bus connection via Fieldgate SFG500

Field Xpert SMT70 tablet PC

Ethernet

Fieldgate SFG500

PROFIBUS DP

Segment coupler

PROFIBUS PA

CDI point-to-point connection

This diagram shows a CDI point-to-point connection with a Commubox FXA291 interface. If this

Commubox is connected to the computer, the Field Xpert SMT70 tablet PC can connect to the device

automatically.

 5

CDI point-to-point connection with a field device

Field Xpert SMT70 tablet PC

Commubox FXA291 CDI

Field device with CDI interface

2 x USB 3.0

Intel Wireless AC7260 802.11 a/b/g/n/ac, DUAL Band WLAN

Bluetooth 4.0 BLE, Class 1

4G LTE WWAN + 12 channel GPS (optional)

Communication and data

processing

USB

Wireless LAN

Bluetooth

Wireless WAN + GPS

6Endress+Hauser

Field Xpert SMT70

Power supply

Supply voltage

Voltage

Current

Capacity

19 V

3.42 A

65 W

Battery

Replaceable, rechargeable lithium polymer battery

Type

Voltage

Capacity

Battery life

R11AH

11.1 V

100 mAh (45 Wh)

Up to 7 h

R11AH2

11.1 V

800 mAh (86 Wh) (optional)

Up to 14 h

Performance characteristics

Hardware

CPU

Working memory

Storage

Display

Intel Core i5-5200U (2.2 to 2.7 GHz)

8 GB with DDR3L adapter

256 GB SSD M2-SATA in the robust version

11.6" (1366 x 768) LCD display, with Gorilla Glass protector

Capacitive multi-touch screen

Optical bonding, sunlight readable, LCD (730 Nit)

Ambient light sensor

On/off

Volume

Touch button for Windows

Touch button for barcode/camera

Programmable touch button

****************

Microphone

1D/2D barcode scanner (optional)

2 MP camera on the front

5 MP camera on the back with auto focus and LED flash with 1

500 mcd

Supports geotagging (optional)

Integrated acceleration sensor, gyroscope and eCompass

Headphones output jack

Microphone input jack

Docking port

Extension connection for add-on modules

HF pass-through socket for WWAN and GPS

Micro SD card slot, support for SDHC/SDXC

SIM card slot for WWAN data communication

Keys

Audio

Scanner

Camera

Sensor

Connections

Expansion slots

Software

Operating system

Configured software

Standard software

Windows 10 Pro (64 Bit)

Touch-enabled device configuration software optimized for Field Xpert

Standard configurable Windows graphical user interface with icons, short cuts etc.

Endress+Hauser7

Field Xpert SMT70

 6Start screen with one-click automatic scan button

 7Protocol selection for manual selection of connection

 8Device configuration

Environment

Ambient temperature range

Storage temperature

Humidity

–10 to 55 °C (14 to 131 °F)

–20 to 60 °C (–4 to 140 °F)

5 to 95%

8Endress+Hauser

Field Xpert SMT70

Operating height

Degree of protection

Shock resistance

Max. 4

572 m (15

000 ft)

IP65

•MIL-STD 810G 516.6 Procedure IV

•6 impacts from a height of 1.2 m (4 ft) onto plywood over concrete

MIL-STD 810G 514.6 Procedure I Cat. 24, Fig. 514.6E-1

Interference conformance to:

•EN 55022: 2010+ AC: 2011

•EN 55022 Class B

•EN 61000-3-2

•EN 61000-3-3

Interference immunity:

•EN 55024: 2010

•IEC 61000-4-2

•IEC 61000-4-3

•IEC 61000-4-4

•IEC 61000-4-5

•IEC 61000-4-6

•IEC 61000-4-8

•IEC 61000-4-11

Vibration resistance

Electromagnetic

compatibility

Mechanical construction

Design, dimensions

Standard version: 298.5 mm ⋅ 192 mm ⋅ 20 mm (11.4 in ⋅ 7.48 in ⋅ 0.78 in)

298,5

 9Front view

Weight

Materials

1.2 kg (2.65 lb) with standard battery

Outer housing: MN-3600 type polycarbonate

Inner housing: AlMg metal, type AZ91D

Endress+Hauser

Field Xpert SMT70

Software operation

•Automatic connection to field devices or via wizard

•Choice of languages within Field Xpert software:

AR, CS, DE, ES, FI, FR, ID, IT, JA, KO, NL, PL, PT, RU, SA, SV, TH, TR, VI, ZH

•DTM graphical user interface and language depend on the device and supplier

Certificates and approvals

CE approval

Field Xpert SMT70 meets all the legal requirements of the relevant EU directives. The manufacturer

has affixed the CE mark as confirmation that the Field Xpert SMT70 has been successfully tested.

CE, FCC, IC

This section applies to tablet PC:

•Field (ATEX)

•Field (NEC/CEC)

•Field (IECEx)

ATEX (Europe)

•ATEX II 3G Ex ic IIC T4 Gc IP64

•ATEX II 3D Ex ic IIIB T135°C Dc IP 64

NEC/CEC (North America)

•NEC/CEC Class 1, Div. 2, Group A-D T4

•NEC/CEC Class 1, Zone 2, Group IIC T4

IECEx (International)

•IECEx Ex ic IIC T4 Gc IP64

•IECEx Ex ic IIIB T135° Dc IP64

Radio approval

Ex approval

Ordering Information

Please contact your Endress+Hauser sales center for detailed information on the product structure:

or at /smt70

Scope of delivery

The scope of delivery comprises:

•Field Xpert SMT70 tablet PC with handle

•AC charger (100 to 240 V

, 1.5 A, 50 to 60 Hz) with EU connecting cable and international

adapter set for 150 countries

•Software and interfaces/modem as per order

Accessories

Optional accessories:

•X-strap

•Shoulder strap

•Leather case

•Office docking station (2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 1 x RS232, HDMI, 1 Gbit Ethernet)

•Vehicle docking station with vehicle adapter (2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 1 x RS232, HDMI, 1 Gbit

Ethernet, WWAN + GPS antenna connection)

•Extra battery, high-capacity 7

800 mAh

•Extra battery, standard capacity 4

100 mAh

•Battery charger

10Endress+Hauser

Field Xpert SMT70

Please contact your Endress+Hauser sales center for detailed information on accessories:

or at /smt70

Documentation

Field Xpert SMT70

•Operating Instructions BA01709S/00/EN

•Innovation Brochure IN01069S/04/EN

Registered trademarks

Windows 10 Pro® is a registered trademark of Microsoft Corporation, Redmond, Washington, USA.

Intel® Core™ is a registered trademark of Intel Corporation, Santa Clara, USA.

Durabook is a registered trademark of Twinhead International Corp., Taiwan.

FOUNDATION

Fieldbus is the trademark of the FieldComm Group, Austin, TX 78759, USA.

HART®, WirelessHART® is the registered trademark of the FieldComm Group, Austin, TX 78759,

USA.

PROFIBUS® is a registered trademark of the PROFIBUS User Organization, Karlsruhe/Germany.

Modbus is the registered trademark of Modicon, Incorporated.

All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of the companies and

organizations in question.

Endress+Hauser11