2024年10月5日发(作者：剧元洲)
美国贝克曼７００型全自动化生化分析仪故障检修实例
叶林诚
（广东医学院附属医院资产管理部，广东湛江５２４００１）
［中图分类号］ＴＨ７７３ ［文献标识码］Ｂ （文章编号］１００２—２３７６（２ｏｏ９）０４—００６１—０２
［摘要］本文主要论述美国贝曼７００型全自动生化分析仪的测量电路工作原理，探讨测量结果出现异常
时电路故障的排除方法，供参改。
［关键词］生化分析仪；测量；贝克曼７００
故障现象：（１）清洗液冲洗多次后，使用同一
标准样品进行多次连续测量，结果重复性差；
（２）用标准样品或待测样品进行测量时，所显示的
结果与正常值偏差大。
数曲线发生器（ｏＰ２）、一个高精度的比较器
（ＣＭＰ ）及场效应开关等构成。测量计数电路由计
数控制触发器Ｉｃ 、两个双４位二进制计数器
（Ｉｃ３３、ＩＣ３４）及两个三态八总线缓冲／驱动器构成。
在测量之前，两个测量计数器均清０，并且Ｃ】８充
电至１０ Ｖ。过１ ｉｎｓ后，将Ｉｃｌ置位，使ＩＣ３３和Ｉ
开始计数，与此同时，ｌ０ Ｖ参考电压分压得出的
１００ ｍｖ电压Ｖｒ或Ｕｘ接人ＣＭＰ】同相输入，即ＦＳ】２
或Ｆｓ１３导通， ｌ１截止，ｃ１６放电。ＯＰ２输出与ＣＭＰ１
的反向输入端相连，当Ｕｒ或Ｕｘ大于Ｃ 的放电电
分析与检修：无论使用何种类型的生化分析
仪，操作者都会经常遇到上述故障现象。但这类故
障现象所涉及的范围较宽。当光源、石英碘灯老化
或碘灯电源电压波动或管路、流动比色池中有气泡
或沉积物，或电路元件性能变坏时，都将可能产生
上述故障。查找此类故障，一般按光路、管路、电
路的顺序进行查找。检查步骤如图１所示。
光路、管路所引起的上述故较易排除，但电路
上的故障排除是较难的，在此简述测量电路的工作
原理，并给出维修中所遇到的故障及排除方法。
ＢＥＣＫＭＡＮ７００型生化分析仪型测量原理框图见图２
所示。
压ｕｃ１６时，ＣＭＰ１输出翻转，使ＩｃＪ复位，ＩＣ３３及
ＩＣ３４停止计数，然后将已进行对数转换的计数器计
数通过ＩＣ２７和ＩＣ２ｓ读入ＣＰＵ中进行处理和显示。
ｕｃ１８（ｔ）＝１０ｅ一 （ｔ≥ｔｏ，ｔｏ作为计时起点），当Ｕｒ
接入ＣＭＰ 正端时，计数器计数，Ｎｒ可由下式得
ＯＰ］放大来自紫外增强型光电二极管微弱的光
电转换信号，在ＣＰＵ控制下，放大倍数可编程以
满足测量中不同波长信号的要求。Ｖｉｎ／Ｔｌｏｇ对数转
换由一个高精度的１ ０Ｖ参考电源（ＲＥＦ ）一个对
收稿日期：２ＯＯ８—１２—０２
出：Ｕｒ＝１０ｅ一 ，ｌｇＵｒ＝１一￣－ｌｇｅ，贝０ ｔｒ：ＮｒＴ（Ｔ为
Ｌ
计数时钟周期）。Ｕｒ：０．１Ｖ，则：缝： （１），
同样ｕｘ接人ＣＭＰ 正端时，计数器计数，Ｎｘ可由
Ｕｘ＝１０ｅ－ 给出，即ｌｇＵｘ：１一艘ＮｘＴ（２）
将（１）
，
制在８次以内，同时要尽量减少辐射时间。在做妇
产科方面的超声检查时，应优先选择凸阵宽频或变
频的探头，频率范围在（３．５～５．０）ＭＨｚ之间，检
查时安全性高。
３结束语
严格执法，以及临床医生加强认识、提高技能，才
能把危害降低到最低程度。更好地保障人民的身体
健康。
［参考文献］
［１］范毅明，等．医用Ｂ超仪与超声多普勒系统［Ｍ］．第
１版．第二军医大学出版社，１９９９．１５．
［２］王彦，等．医用超声诊断仪实施强制检定的必要性
６１
综上所述，超声诊断仪输出声强过大的危害性
是很明显的，只有通过计量检定机构的认真检测、
医疗装备２ＯＯ９第４期
［Ｊ］．计量与测试技术，１９９９，２６（３）：４０．
图１检查步骤
图２
代入（２）有ｌｇＵｘ＝１一 ，由此可看出，ｌｇＵｘ的
５０００Ｐ，比标称值６８００ Ｐ小，且电容量随时间有所
变化，换上一个性能稳定的６８００ Ｐ电容后，测量
计算与元件参数改变及温度变化无关，这是由于
１００ ｍＶ电压源在一定程度上补偿了由于这些参数
变化所引起的对数转换误差。
在维修中发现电路故障引起测量结果不稳定，
结果稳定，重现性好。ｃｌ】是防自激电容，性能不
好或失效，也将引起测量结果不对。Ｒ９、Ｒｌ０、ＲＩ１
等大阻值电阻由于空气湿度过高，内部产生霉变，
阻值不稳，性能变坏，也常是引起测量结果不稳定
的原因之一，可采用加热器之类的电器在这些元件
上方烘烤，去潮湿，过一段时间，可能将会改善测
量结果。其他电路元器件所引起的测量结果错误，
值偏低，常与测量电路中Ｃｍ Ｃ Ｃｌ６等电容及
Ｒ９、Ｒ Ｒ１ 大阻值电阻有关。在维修中，遇到过
测量结果值偏低且重现性差的情况。用数字万用表
检测Ｒ９、Ｒ１ｏ、Ｒ。 均与标称阻值相符，且阻值稳
定，ＶＲＥＦｌ＝１０Ｖ及分压值Ｖ ＝１００ ｍＶ，从而怀疑
可根据测量电路原理，进行具体情况分析。
［参考文献］
［１］《美国贝曼７００型全自动生化分析仪技术手册》．
Ｍｅｄｉｃａｌ Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ Ｖｏ１．２２，Ｎｏ．４
电容性能变化所致，焊下Ｃ Ｃ】４测量，Ｃ，３小于
６２
2024年10月5日发(作者：剧元洲)
美国贝克曼７００型全自动化生化分析仪故障检修实例
叶林诚
（广东医学院附属医院资产管理部，广东湛江５２４００１）
［中图分类号］ＴＨ７７３ ［文献标识码］Ｂ （文章编号］１００２—２３７６（２ｏｏ９）０４—００６１—０２
［摘要］本文主要论述美国贝曼７００型全自动生化分析仪的测量电路工作原理，探讨测量结果出现异常
时电路故障的排除方法，供参改。
［关键词］生化分析仪；测量；贝克曼７００
故障现象：（１）清洗液冲洗多次后，使用同一
标准样品进行多次连续测量，结果重复性差；
（２）用标准样品或待测样品进行测量时，所显示的
结果与正常值偏差大。
数曲线发生器（ｏＰ２）、一个高精度的比较器
（ＣＭＰ ）及场效应开关等构成。测量计数电路由计
数控制触发器Ｉｃ 、两个双４位二进制计数器
（Ｉｃ３３、ＩＣ３４）及两个三态八总线缓冲／驱动器构成。
在测量之前，两个测量计数器均清０，并且Ｃ】８充
电至１０ Ｖ。过１ ｉｎｓ后，将Ｉｃｌ置位，使ＩＣ３３和Ｉ
开始计数，与此同时，ｌ０ Ｖ参考电压分压得出的
１００ ｍｖ电压Ｖｒ或Ｕｘ接人ＣＭＰ】同相输入，即ＦＳ】２
或Ｆｓ１３导通， ｌ１截止，ｃ１６放电。ＯＰ２输出与ＣＭＰ１
的反向输入端相连，当Ｕｒ或Ｕｘ大于Ｃ 的放电电
分析与检修：无论使用何种类型的生化分析
仪，操作者都会经常遇到上述故障现象。但这类故
障现象所涉及的范围较宽。当光源、石英碘灯老化
或碘灯电源电压波动或管路、流动比色池中有气泡
或沉积物，或电路元件性能变坏时，都将可能产生
上述故障。查找此类故障，一般按光路、管路、电
路的顺序进行查找。检查步骤如图１所示。
光路、管路所引起的上述故较易排除，但电路
上的故障排除是较难的，在此简述测量电路的工作
原理，并给出维修中所遇到的故障及排除方法。
ＢＥＣＫＭＡＮ７００型生化分析仪型测量原理框图见图２
所示。
压ｕｃ１６时，ＣＭＰ１输出翻转，使ＩｃＪ复位，ＩＣ３３及
ＩＣ３４停止计数，然后将已进行对数转换的计数器计
数通过ＩＣ２７和ＩＣ２ｓ读入ＣＰＵ中进行处理和显示。
ｕｃ１８（ｔ）＝１０ｅ一 （ｔ≥ｔｏ，ｔｏ作为计时起点），当Ｕｒ
接入ＣＭＰ 正端时，计数器计数，Ｎｒ可由下式得
ＯＰ］放大来自紫外增强型光电二极管微弱的光
电转换信号，在ＣＰＵ控制下，放大倍数可编程以
满足测量中不同波长信号的要求。Ｖｉｎ／Ｔｌｏｇ对数转
换由一个高精度的１ ０Ｖ参考电源（ＲＥＦ ）一个对
收稿日期：２ＯＯ８—１２—０２
出：Ｕｒ＝１０ｅ一 ，ｌｇＵｒ＝１一￣－ｌｇｅ，贝０ ｔｒ：ＮｒＴ（Ｔ为
Ｌ
计数时钟周期）。Ｕｒ：０．１Ｖ，则：缝： （１），
同样ｕｘ接人ＣＭＰ 正端时，计数器计数，Ｎｘ可由
Ｕｘ＝１０ｅ－ 给出，即ｌｇＵｘ：１一艘ＮｘＴ（２）
将（１）
，
制在８次以内，同时要尽量减少辐射时间。在做妇
产科方面的超声检查时，应优先选择凸阵宽频或变
频的探头，频率范围在（３．５～５．０）ＭＨｚ之间，检
查时安全性高。
３结束语
严格执法，以及临床医生加强认识、提高技能，才
能把危害降低到最低程度。更好地保障人民的身体
健康。
［参考文献］
［１］范毅明，等．医用Ｂ超仪与超声多普勒系统［Ｍ］．第
１版．第二军医大学出版社，１９９９．１５．
［２］王彦，等．医用超声诊断仪实施强制检定的必要性
６１
综上所述，超声诊断仪输出声强过大的危害性
是很明显的，只有通过计量检定机构的认真检测、
医疗装备２ＯＯ９第４期
［Ｊ］．计量与测试技术，１９９９，２６（３）：４０．
图１检查步骤
图２
代入（２）有ｌｇＵｘ＝１一 ，由此可看出，ｌｇＵｘ的
５０００Ｐ，比标称值６８００ Ｐ小，且电容量随时间有所
变化，换上一个性能稳定的６８００ Ｐ电容后，测量
计算与元件参数改变及温度变化无关，这是由于
１００ ｍＶ电压源在一定程度上补偿了由于这些参数
变化所引起的对数转换误差。
在维修中发现电路故障引起测量结果不稳定，
结果稳定，重现性好。ｃｌ】是防自激电容，性能不
好或失效，也将引起测量结果不对。Ｒ９、Ｒｌ０、ＲＩ１
等大阻值电阻由于空气湿度过高，内部产生霉变，
阻值不稳，性能变坏，也常是引起测量结果不稳定
的原因之一，可采用加热器之类的电器在这些元件
上方烘烤，去潮湿，过一段时间，可能将会改善测
量结果。其他电路元器件所引起的测量结果错误，
值偏低，常与测量电路中Ｃｍ Ｃ Ｃｌ６等电容及
Ｒ９、Ｒ Ｒ１ 大阻值电阻有关。在维修中，遇到过
测量结果值偏低且重现性差的情况。用数字万用表
检测Ｒ９、Ｒ１ｏ、Ｒ。 均与标称阻值相符，且阻值稳
定，ＶＲＥＦｌ＝１０Ｖ及分压值Ｖ ＝１００ ｍＶ，从而怀疑
可根据测量电路原理，进行具体情况分析。
［参考文献］
［１］《美国贝曼７００型全自动生化分析仪技术手册》．
Ｍｅｄｉｃａｌ Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ Ｖｏ１．２２，Ｎｏ．４
电容性能变化所致，焊下Ｃ Ｃ】４测量，Ｃ，３小于
６２