2024年3月15日发(作者：钟渊)
“相处时难别亦难，秋风送寒杏叶黄”是华为创始人任正非在荣耀送别会上讲
话的结束语。原话是：“相处时难别亦难，秋风送寒杏叶黄。你们走好”。要
弄清这句诗的背景，才能理解它的含义
荣耀（HONOR），是面向年轻人群的科技潮牌，主打潮流设计和极致性能。
荣耀不断推出不同系列产品，致力于打造手机+IoT产品生态圈。 荣耀的使
命，是创造一个属于年轻人的智慧新世界。荣耀将持续为全球年轻人提供潮酷
的全场景智能化体验，打造年轻人向往的先锋文化和潮流生活方式
2020年11月17日，华为投资控股有限公司决定整体出售荣耀业务资产，收
购方为深圳市智信新信息技术有限公司。
为什么出售?想必大家心里也明白。近几年，美国不断的打压华为，必欲置之死
地而后快。其原因是华为的通讯设备超过了美国，由于物美价廉受到很多国家
的青睐。因为科技先进，超过了美国，动摇了美国科技霸权的地位，引起了美
国的嫉妒恨。不但断供芯片，而且通过加拿大以莫须有的罪名逮捕了任正非的
大女儿孟晚舟。其目的是整死华为。
为了让荣耀公司活下去，任正非忍痛割爱，故出售了荣耀。荣耀离开了华为，
生存环境会变好，生意会继续做下去。
荣耀是连资产技术带人员一锅端售给对方。这些人多年和任正非在一块打拼，
立下了汗马功劳，建立了深厚的感情，可以说同甘苦共患难十几年，自己的战
友员工不得不离开华为，任正非又怎能舍得。
为了不连累大家，他只能忍疼割爱，送别大家。这才有了“相处时难别也难，
秋风送寒杏叶黄”的感叹，秋风寒说明了华为环境的恶劣，杏叶黄代表着荣耀
离开华为这棵大树。
一句发自肺腑的诗句，代表了任正非爱才得胸怀和恋恋不舍的深情，以及对于
大家的厚望。
任正非说：“今天要送别你们，同样是一样的依依不舍。正当秋风起，杏叶一
地黄，出门也许是更冷的寒风，我们再不能为你们遮风挡雨了，一路走好，多
多保重。
2024年3月15日发(作者：钟渊)
“相处时难别亦难，秋风送寒杏叶黄”是华为创始人任正非在荣耀送别会上讲
话的结束语。原话是：“相处时难别亦难，秋风送寒杏叶黄。你们走好”。要
弄清这句诗的背景，才能理解它的含义
荣耀（HONOR），是面向年轻人群的科技潮牌，主打潮流设计和极致性能。
荣耀不断推出不同系列产品，致力于打造手机+IoT产品生态圈。 荣耀的使
命，是创造一个属于年轻人的智慧新世界。荣耀将持续为全球年轻人提供潮酷
的全场景智能化体验，打造年轻人向往的先锋文化和潮流生活方式
2020年11月17日，华为投资控股有限公司决定整体出售荣耀业务资产，收
购方为深圳市智信新信息技术有限公司。
为什么出售?想必大家心里也明白。近几年，美国不断的打压华为，必欲置之死
地而后快。其原因是华为的通讯设备超过了美国，由于物美价廉受到很多国家
的青睐。因为科技先进，超过了美国，动摇了美国科技霸权的地位，引起了美
国的嫉妒恨。不但断供芯片，而且通过加拿大以莫须有的罪名逮捕了任正非的
大女儿孟晚舟。其目的是整死华为。
为了让荣耀公司活下去，任正非忍痛割爱，故出售了荣耀。荣耀离开了华为，
生存环境会变好，生意会继续做下去。
荣耀是连资产技术带人员一锅端售给对方。这些人多年和任正非在一块打拼，
立下了汗马功劳，建立了深厚的感情，可以说同甘苦共患难十几年，自己的战
友员工不得不离开华为，任正非又怎能舍得。
为了不连累大家，他只能忍疼割爱，送别大家。这才有了“相处时难别也难，
秋风送寒杏叶黄”的感叹，秋风寒说明了华为环境的恶劣，杏叶黄代表着荣耀
离开华为这棵大树。
一句发自肺腑的诗句，代表了任正非爱才得胸怀和恋恋不舍的深情，以及对于
大家的厚望。
任正非说：“今天要送别你们，同样是一样的依依不舍。正当秋风起，杏叶一
地黄，出门也许是更冷的寒风，我们再不能为你们遮风挡雨了，一路走好，多
多保重。