2024年3月31日发(作者：逢濯)
维普资讯
器栅｜Ｉ平ｌ昌置
Ｆ Ｑ
口黄欣
十ｎ大多数人和我 样，知道ＫＥＦ这个英国。 牌足从耶埘著名
的ＢＢＣ监听 箱ＬＳ ３／５Ａ开始的，这对小型 箱中的长青树
从卜个世纪７０年代投产起算，整整在旨响圈内红了差不多
有３０年，日莉的＿二手价也比当年的全新品岛ｆＩｌ ｒ不少。２０
世纪９０年代初英国仃二家生产ＬＳ ３／５Ａ的公司，分刖是Ｒｏｇｅｒｓ、Ｈａｒｂｅｔｈ
和ＳｐｅｎｄＯｒ，这ｊ家的３／５Ａ我在不同的场合与搭配下都欣赏过，它以甜
荚细腻的感人 色和独具韵味的中频表现，特刖在重播人声与弦乐方
面，不知道迷死了全世界多少的音响 ｜ｆＩ家， 它小巧玲珑的身躯在 机
的驱动Ｖ也能发出听感上 错的低频。 管你喜不喜欢它的占色风格，
部不得不承认ＬＳ ３／５Ａ的设计足非常成功的，当然用于
１
ＬＳ ３／５Ａ的两ｊ｛
单元也有相当素质。
—
后来 阅资料才慢慢了解到，原来这几家牛产的ＬＳ
３／５Ａ的单元提供商部是ＫＥＦ，而ＫＥＦ本身也是・家规模不小的音箱牛产
商。阿以后等到本地有了ＫＥＦ的代理商，才终于有了一亲 泽的机会，
也听到了ＫＥＦ自行设计的ＬＳ ３／５Ａ，这对３／５Ａ低频的弹跳性比起其它几
家来提高了不少，而耶种饱满浓郁的中频特色也给予了很好的保留，更
重要的足它抛弃了以往３／５Ａ无日日不欢的脾性，用品体管机也能推出ｌ不错
■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一
指标并不低，不过，从ＣＳ２．３的阻抗特性曲线来看（该 选．｜ｆＩ的ＡｕｄｉＯ Ｒｅｓｅａｒｃｈ、Ｃｌａｓｓ６、Ｋｒｅｌｌ等功放相ｆ＾
图来源于Ｓ ｔ ｅ ｒ ｅ ｏ ｐ ｈ｛１ ｅ杂忠ｌ ９ ９ ９年１月号，
也是很好的搭配。其实，象ＣＳ２．３这样优秀的占箱，
Ｓｔｅｒｅｏｐｈｉ ｌｅ的测试曲线素以客观公正ｒｎｉ具有较高的
搭配高级・些的放大器也在情理之中，您能想象‘套
参考价值），在低频卜段，较低的阻抗值同时伴随着
高级西装配・舣蹩脚的皮鞋是什么效果吗？
较高的容性相位角，而且在４５０ｔｔｚ附近还有一个２ Ｑ
总ｒｎｉ言之，Ｔｈ｛ｅｌ ＣＳ２．３是・款极其出色的 箱，
的阻抗最低点，这对放大器 占是‘个比较重的负
以它的实际表现来看，绝对够资格列入参考级 箱的
倚，需要放火器在复杂阻抗特性的负载条件下仍有良
范围，如果我有足够的预算，它肯定是我的酋选之
好的输｝ＩＩ能 ，否则有可能出现失真。用Ｍ ａ ｒ ｋ
・
。
◎
ＬｅＶ｛ｎｓ０ｎ Ｎｏ，３８３当然没有问题，另外，厂家试音所
参考价格：４ ５０００元（雀眼木）；３８２ ５０元（普通木皮）
！ ！ 呈
２ｏｏ２・９
维普资讯
的音效，在几家出产的ＬＳ ３１５Ａ中可谓独树一帜。
其实除了为ＬＳ ３１５Ａ提供单元这点为人熟知以
外，ＫＥＦ还有一项在音响界中知名的喇叭制造专利：
ＵＮＩ—Ｑ同轴技术 我Ｉｆｉ￣ｎ道在制造同轴单元方面，英
国另一家著名厂商天朗也有很好的口碑，可到底与
ＫＥＦ的同轴单元在设计上有何区别，可能很多人跟
我以前一样是不太清楚的。几年前在本地的一次音
响展示会上恰逢了ＫＥＦ的设计师Ａｎｄｙ Ｐｏｒｋｉ ｎｇｓ，
请教之下才有了进一步的了解，原来天朗的同轴高
音其实是种号角式的设计，高音单体缩在低音单元
的后面，并不在一个平面上，而是靠一种郁金香式
的导波管将高音引出扩散以改善号角指向尖锐的特
点，听感上重于对音效的整体把握，监听味浓，属
于重“势”的类型。ＫＥＦ的同轴单元并非号角设计，
体外，它的顶端还有一个圆形的小突起，这个小突
起是同轴单元的顶部弧线在篇顶造成的，即是说同
轴 元并未完全安装在箱体正面，｜ｆｉｊ是稍稍高出了
箱顶一点，美观之外，更重要的作用是增强声音的
透明度。这个小突起的顶面还用激光刻出了Ｑ系列
的英文字样，有点别出心裁的感觉。
当然，这对书架箱的重点还是在于这只ｕＮＩ—Ｑ
同轴单元，如前所述应该是第三代的改款产品了。
目前的ｌ ９ｍｍ高音单体采用了铝球顶和钕磁铁驱动
系统，让第一次谐振峰就上移至３ＯＫＨｚ以上，大大
地保证了高频重播的保真度，而ｌ６．５ｃｍ的中低音单
元采用的是聚丙烯材料，看上去明晃晃的金属味十
足。为了进一步地降低失真，单元还使用了法拉第
折环，它能够提高单元的输出卢压而不会影响驱动
系统的磁场力，比起以前的老型号在失真度方面有
了２０ｄＢ的提高。下方的倒相圆孔的上沿与低音单体
的下沿也有部份交错，因此导相管就不是圆形，而
是有点内凹，究竟是出自于外形还是音质方面的考
虑就不得而知 不过Ｑｌ ３Ｌ￣ｔｈ圆弧变错的箱体设计带
来的时尚动感效果还是值得称赞的，加上浅色调的
木皮，放在原配的银色脚架上后，相信会给用家的
听音室增添几分精致、明快的现代气息。
以Ｑｌ ９ｌ ｄＢ的灵敏度，在功放的搭配上选择面
高音与中低音发声点位于同一平面拥有同一轴心，
能使高、中低音单元的发声同时到达聆听者的双
耳，从而具有更宽的辐射特性，即是说在较大的区
域里也能得到不错的立体声像定位，Ｈｉ—Ｆｉ味多一
些，与天朗的设计各有所长。两家追求的卢效各异，
都有不少的用家拥趸，属于不同风格流派。
这次有机会试听的是ＫＥＦ较新的Ｑ系列中的老
幺：Ｑｌ。看ＫＥＦ网页的介绍Ｑ系列应是属于中档的
产品，在其上有Ｒｏｆｏｒｏｎｃｏ，其下有未采用ＵＮＩ—Ｑ
同轴单元设计的Ｃｏｄａ和Ｃｒｏｓｔａ系列，是目前ＫＥＦ
重点推出的新品。其实ＫＥＦ的Ｑ系数年前便已面市，
到现在应该算是第三代改款产品，这次改款不象上
一
是很宽的，试听时用过Ｒｏｔｏ Ｉ的入门级平价机，也
试过一些身价是Ｑｌ数倍的机型，均能使它愉快地歌
唱，可以说是一款不挑食的音箱。在入门级小型音
箱的设计中我觉得这点还是比较重要的，若是低灵
敏度吃电流，需大功率驱动才出得了好声的音箱，
好象在搭配的经济性上就湿得不太合理。试听时用
的ＣＤ机是法国Ｍｉｃｒｏｍｏｇａ的入门机Ｍｉｎｉｕｍ，这款
次只是在ＵＮＩ—Ｑ单元上进行了改进，而是包括音
箱的外观在内都进行了大刀阙斧的变革，相信您第
一
眼看到它的时候，除了那只熟悉的大眼睛同轴单
元以外，已找不出多少和老款的相似的地方了。Ｑｌ
是新Ｑ系列中唯一的一款书架箱，丽路低音反射式 ＣＤ机的转盘部份是飞利浦的ｌ２，ｌ，解码部分由厂家
自行开发，此机的声音较为细腻，声底活泼开朗，音
乐起伏跌宕的速度感表现得不错，搭配起Ｑｌ也较为
合拍。功放基本由音乐之旅的ＥＣＩ－３担任，试听时
的空间不小于２ ０多平
米，Ｑ１的摆位也拉得很
一
设计，频率响应为５ｏＨｚ一２７ｋＨｚ，灵敏度９ｌ ｄＢ，阻
抗８ Ｑ，单只重６．４ｋｇ，可作双线分音。Ｑｌ的箱体
采用了杜绝箱体谐振较好的腰鼓状的外形，音箱背
面弧线收得比较窄，从前面看去给人以修长挺拔的
感觉。而从侧方观察你会发现它的箱体深度其实是
较深的，它的倒相孔开在了音箱正面同轴单元的下
方，导相管的末端已快贴近背板，可能是设计师基
于在低频延伸方面的考虑。除了现代时尚的弧形箱
靠前，离后墙差不多有
两米距离，因此它在音
场定位方面的能力也可
１
ＣＨＩＮＡＡ
ＶＰ
Ｈ
ＩＬ
Ｅ
２ＯＯ２・９
ｏ
维普资讯
以石得更为清楚。
使我们的耳朵免遭磨难，
的喇叭相比就要稍模糊
憾。
过任细
一点， 是
￡ｊ 岛价位
一个小小的遗
喜锄脯：乏声一 从试听的情况来看，
ＫＥＦＱ１ Ｑ ｌ的声底是，禹于倾向饱
满、宽松、Ｆ１然和甲顺的
过乐器的质感和结像力总算还不错，小捉琴
和伴奏钢琴的形体大致都浮现｝ＩＩ来＿ｒ，钢琴击键后
的常 共鸣卡富，高占区的占符也仃晶 告的光泽
感，与清晰的小提琴弦乐线条相瓦呼应，很有几分
迷人的 乐美感。咒外国内由林ｆＩＩ的几张人＿ｒ｝ｆ录
也作ｒ・番试听，这几张碟均采用日Ｈ麦兜风收录，
类型。虽然目前音响设计人都走追求现代肯响元素
的路线，对解析 、高低频延伸．透明Ｊ堑等都很强
调，但在有些小型箱身｜＝也Ⅱｌ现了中高频的能最稍
多过冲，刺耳不耐听的现象，Ｉｎｉ Ｑｌ的半衡性就做得
不错，高频的谐波丰富开扬，听起来柔和细腻，稍
带・点暖色调，中频饱满有肉，没有感觉剑有过度
所选的歌曲也是老瞅与曲调舒缓的流行曲为 。从
Ｑｌ ｌｌ｜ ｍ的歌声听起来甜美 人，拿
大 ”和
“数几寒天下
膨胀发空的现象，由十这两个频段的过渡衔接流畅
自然，重播音乐的构架就得到了微好的保证。在播
放几张美国乡村音乐专辑时，Ｑｌ表现ｆＩＩ了小型捧架
箱难得的自然宽松的一面，当歌手放开喉咙人 歌
“珊瑚颂”来说，许乐和肯燕 演ｌＩ吕组的
人声卡润度 错，非常仃肉感， 爵的密度很高，
一种比较饱满 乐的表情也更加的清晰，我觉得耶足
的爵质舒张感，正足这种特 使它重播ｆＩＩ来的占乐
唱时，除了能够很轻松地听到厚实稳润的歌声外，
在好听．耐听，有很强的 乐感染力。
与Ｑｌ极富特色的中高频表现相比，它的低频
能算足不过不火，没有给人带来意外的惊喜， 过
其问还略带点弹性的韵味，它平实的昔色较容易为
人接受，搭配起器材也就更方便。听席琳－迪翁的
“Ｐｏｗｅｒ ｏｆ Ｌｏｖｅ”时，当中几记承 的ＩＵ子低频效
果也似模似样，Ｑｌ旱现｝ｌｌ术的场而颇具规模感，加
大音量聆听后能仍然保持了
兄
・
也对得起它ｌ６．５ｃｉｎ的 ）亡口径。由于试听问较夫摆
位也很靠前，Ｑｌ发ｍ的低频征 感 稍嫌不足，似
瞬念反应的速度还比较快，相信征ｌ５甲方米以 的
一定的宽松度。试听时
‘位烧反老姚，他自己家里用Ｔｈｏｔ＇ｅｎｓ前后级推
对较为少见的Ｉｎｆｉ ｎｉｔＹ大型箱Ｋ８，在校音方而
房ｒＵＪ里它会有让人更为满意的表现，ｕＮ Ｉ＿Ｑ旧轴
元定位准的优点任试听的过程中也得到了体现，确
特别强调宽松自然的听旨表现，听过Ｑｌ 埘它能表
实它好象不足特别强调听 时的皂帝位，任稍偏
或偏右的位 爵场也不见混乱，听爵的区域较广，
现Ｉｔｌ的宽松度也表示了相当的认同，都觉得这一点
是小型箱里是太不多见，ｔＦ－常难能可贵的。
书架箱还一定要试试弦乐的重播水准．人约是因
外它的 场规模感前面说过还是颇具水准的，
然这￡ｊ听占Ｈ寸 箱的摆位、房间的大小与＿ｒ｝ｆ学处理
等等冈素息息相关，并不足说用了ｕＮＩ—Ｑ同轴 元
就万事大吉ｒ，用家还要针对各自的听占环境做
些调整才能得到满意的爵妓。
综合的说，Ｑｌ是
＊ 孽 ｛｛● 《 ；｛
为采用了高频延伸达到了２７ＫＨｚ的单元，播起小提
琴来Ｑｌ显得轻松自如，它不仅仃能力将乐 的基音
表现｝ＩＩ来，泛占也有不错的体现，拿穆特耶张４１）的
四季》来说，琴占纤细柔润，没有琴弦发粗发紧的
ｌ，｛ ４
一
一对 质甜美柔顺，耐听的书
《｝＋ｔ｝ｄ ｔ；
金属味，乐普起头的那
：．， １ ，．ｆ ：｛
一下１乍常快捷，场面的活牛
： ｌ； ｝ ｉ Ｂ≮ｔ
架箱，它并没有人刎意地七追求现代 响强调的渚
元素，
在它身
足专心营造Ⅲｔ一个宽松自然的 乐氛ｒＩ爿，
感保持得不错，整体的音效不带丝毫的侵略性，而
是内敛、平顺的类型。我喜欢用来试弦乐的还仃一
｜：您是听不到尖锐．紧张的声占的，无论足
张薛伟在雨果旗下录制的 乡梦＞），其中第ｌｌ首“海
滨 诗”有大量的和弦与跳弦演奏，若是喇叭的高
用它来播哪 类型的音乐，都会有不错的效果，因
为入门级的产晶・般个性部 太强，不会像高价产
一方而的特长，以它的爵乐表 频通透感与柔顺度不足的话很容易吵耳发飚。Ｑｌ播
起“海滨葺诗”算勉强过了荚，不会ｆＪｌＩ现破声或嘶
・定的 质水准，它高频稍内
品那样七刎意强调某
现，用来入门是再合适不过ｒ，相信任４０００元庀右
哑的状态，还能维持
的书价箱市场Ｊ＝，Ｑｌ会足个颇具实力的竞争者。＠
参考价格：４ ３ ｏ ｏ元／对
敛的个性这时应该说帮了 少ｔｒ：，良好的通透感也
ＣＨ
Ｉ
Ｎ
Ａ
Ａ ＶＰＨＩ
ＬＥＥ
２ｏｏ２・９
ｏ
汹 础 ． ｆ．《 …：．
2024年3月31日发(作者：逢濯)
维普资讯
器栅｜Ｉ平ｌ昌置
Ｆ Ｑ
口黄欣
十ｎ大多数人和我 样，知道ＫＥＦ这个英国。 牌足从耶埘著名
的ＢＢＣ监听 箱ＬＳ ３／５Ａ开始的，这对小型 箱中的长青树
从卜个世纪７０年代投产起算，整整在旨响圈内红了差不多
有３０年，日莉的＿二手价也比当年的全新品岛ｆＩｌ ｒ不少。２０
世纪９０年代初英国仃二家生产ＬＳ ３／５Ａ的公司，分刖是Ｒｏｇｅｒｓ、Ｈａｒｂｅｔｈ
和ＳｐｅｎｄＯｒ，这ｊ家的３／５Ａ我在不同的场合与搭配下都欣赏过，它以甜
荚细腻的感人 色和独具韵味的中频表现，特刖在重播人声与弦乐方
面，不知道迷死了全世界多少的音响 ｜ｆＩ家， 它小巧玲珑的身躯在 机
的驱动Ｖ也能发出听感上 错的低频。 管你喜不喜欢它的占色风格，
部不得不承认ＬＳ ３／５Ａ的设计足非常成功的，当然用于
１
ＬＳ ３／５Ａ的两ｊ｛
单元也有相当素质。
—
后来 阅资料才慢慢了解到，原来这几家牛产的ＬＳ
３／５Ａ的单元提供商部是ＫＥＦ，而ＫＥＦ本身也是・家规模不小的音箱牛产
商。阿以后等到本地有了ＫＥＦ的代理商，才终于有了一亲 泽的机会，
也听到了ＫＥＦ自行设计的ＬＳ ３／５Ａ，这对３／５Ａ低频的弹跳性比起其它几
家来提高了不少，而耶种饱满浓郁的中频特色也给予了很好的保留，更
重要的足它抛弃了以往３／５Ａ无日日不欢的脾性，用品体管机也能推出ｌ不错
■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一■一
指标并不低，不过，从ＣＳ２．３的阻抗特性曲线来看（该 选．｜ｆＩ的ＡｕｄｉＯ Ｒｅｓｅａｒｃｈ、Ｃｌａｓｓ６、Ｋｒｅｌｌ等功放相ｆ＾
图来源于Ｓ ｔ ｅ ｒ ｅ ｏ ｐ ｈ｛１ ｅ杂忠ｌ ９ ９ ９年１月号，
也是很好的搭配。其实，象ＣＳ２．３这样优秀的占箱，
Ｓｔｅｒｅｏｐｈｉ ｌｅ的测试曲线素以客观公正ｒｎｉ具有较高的
搭配高级・些的放大器也在情理之中，您能想象‘套
参考价值），在低频卜段，较低的阻抗值同时伴随着
高级西装配・舣蹩脚的皮鞋是什么效果吗？
较高的容性相位角，而且在４５０ｔｔｚ附近还有一个２ Ｑ
总ｒｎｉ言之，Ｔｈ｛ｅｌ ＣＳ２．３是・款极其出色的 箱，
的阻抗最低点，这对放大器 占是‘个比较重的负
以它的实际表现来看，绝对够资格列入参考级 箱的
倚，需要放火器在复杂阻抗特性的负载条件下仍有良
范围，如果我有足够的预算，它肯定是我的酋选之
好的输｝ＩＩ能 ，否则有可能出现失真。用Ｍ ａ ｒ ｋ
・
。
◎
ＬｅＶ｛ｎｓ０ｎ Ｎｏ，３８３当然没有问题，另外，厂家试音所
参考价格：４ ５０００元（雀眼木）；３８２ ５０元（普通木皮）
！ ！ 呈
２ｏｏ２・９
维普资讯
的音效，在几家出产的ＬＳ ３１５Ａ中可谓独树一帜。
其实除了为ＬＳ ３１５Ａ提供单元这点为人熟知以
外，ＫＥＦ还有一项在音响界中知名的喇叭制造专利：
ＵＮＩ—Ｑ同轴技术 我Ｉｆｉ￣ｎ道在制造同轴单元方面，英
国另一家著名厂商天朗也有很好的口碑，可到底与
ＫＥＦ的同轴单元在设计上有何区别，可能很多人跟
我以前一样是不太清楚的。几年前在本地的一次音
响展示会上恰逢了ＫＥＦ的设计师Ａｎｄｙ Ｐｏｒｋｉ ｎｇｓ，
请教之下才有了进一步的了解，原来天朗的同轴高
音其实是种号角式的设计，高音单体缩在低音单元
的后面，并不在一个平面上，而是靠一种郁金香式
的导波管将高音引出扩散以改善号角指向尖锐的特
点，听感上重于对音效的整体把握，监听味浓，属
于重“势”的类型。ＫＥＦ的同轴单元并非号角设计，
体外，它的顶端还有一个圆形的小突起，这个小突
起是同轴单元的顶部弧线在篇顶造成的，即是说同
轴 元并未完全安装在箱体正面，｜ｆｉｊ是稍稍高出了
箱顶一点，美观之外，更重要的作用是增强声音的
透明度。这个小突起的顶面还用激光刻出了Ｑ系列
的英文字样，有点别出心裁的感觉。
当然，这对书架箱的重点还是在于这只ｕＮＩ—Ｑ
同轴单元，如前所述应该是第三代的改款产品了。
目前的ｌ ９ｍｍ高音单体采用了铝球顶和钕磁铁驱动
系统，让第一次谐振峰就上移至３ＯＫＨｚ以上，大大
地保证了高频重播的保真度，而ｌ６．５ｃｍ的中低音单
元采用的是聚丙烯材料，看上去明晃晃的金属味十
足。为了进一步地降低失真，单元还使用了法拉第
折环，它能够提高单元的输出卢压而不会影响驱动
系统的磁场力，比起以前的老型号在失真度方面有
了２０ｄＢ的提高。下方的倒相圆孔的上沿与低音单体
的下沿也有部份交错，因此导相管就不是圆形，而
是有点内凹，究竟是出自于外形还是音质方面的考
虑就不得而知 不过Ｑｌ ３Ｌ￣ｔｈ圆弧变错的箱体设计带
来的时尚动感效果还是值得称赞的，加上浅色调的
木皮，放在原配的银色脚架上后，相信会给用家的
听音室增添几分精致、明快的现代气息。
以Ｑｌ ９ｌ ｄＢ的灵敏度，在功放的搭配上选择面
高音与中低音发声点位于同一平面拥有同一轴心，
能使高、中低音单元的发声同时到达聆听者的双
耳，从而具有更宽的辐射特性，即是说在较大的区
域里也能得到不错的立体声像定位，Ｈｉ—Ｆｉ味多一
些，与天朗的设计各有所长。两家追求的卢效各异，
都有不少的用家拥趸，属于不同风格流派。
这次有机会试听的是ＫＥＦ较新的Ｑ系列中的老
幺：Ｑｌ。看ＫＥＦ网页的介绍Ｑ系列应是属于中档的
产品，在其上有Ｒｏｆｏｒｏｎｃｏ，其下有未采用ＵＮＩ—Ｑ
同轴单元设计的Ｃｏｄａ和Ｃｒｏｓｔａ系列，是目前ＫＥＦ
重点推出的新品。其实ＫＥＦ的Ｑ系数年前便已面市，
到现在应该算是第三代改款产品，这次改款不象上
一
是很宽的，试听时用过Ｒｏｔｏ Ｉ的入门级平价机，也
试过一些身价是Ｑｌ数倍的机型，均能使它愉快地歌
唱，可以说是一款不挑食的音箱。在入门级小型音
箱的设计中我觉得这点还是比较重要的，若是低灵
敏度吃电流，需大功率驱动才出得了好声的音箱，
好象在搭配的经济性上就湿得不太合理。试听时用
的ＣＤ机是法国Ｍｉｃｒｏｍｏｇａ的入门机Ｍｉｎｉｕｍ，这款
次只是在ＵＮＩ—Ｑ单元上进行了改进，而是包括音
箱的外观在内都进行了大刀阙斧的变革，相信您第
一
眼看到它的时候，除了那只熟悉的大眼睛同轴单
元以外，已找不出多少和老款的相似的地方了。Ｑｌ
是新Ｑ系列中唯一的一款书架箱，丽路低音反射式 ＣＤ机的转盘部份是飞利浦的ｌ２，ｌ，解码部分由厂家
自行开发，此机的声音较为细腻，声底活泼开朗，音
乐起伏跌宕的速度感表现得不错，搭配起Ｑｌ也较为
合拍。功放基本由音乐之旅的ＥＣＩ－３担任，试听时
的空间不小于２ ０多平
米，Ｑ１的摆位也拉得很
一
设计，频率响应为５ｏＨｚ一２７ｋＨｚ，灵敏度９ｌ ｄＢ，阻
抗８ Ｑ，单只重６．４ｋｇ，可作双线分音。Ｑｌ的箱体
采用了杜绝箱体谐振较好的腰鼓状的外形，音箱背
面弧线收得比较窄，从前面看去给人以修长挺拔的
感觉。而从侧方观察你会发现它的箱体深度其实是
较深的，它的倒相孔开在了音箱正面同轴单元的下
方，导相管的末端已快贴近背板，可能是设计师基
于在低频延伸方面的考虑。除了现代时尚的弧形箱
靠前，离后墙差不多有
两米距离，因此它在音
场定位方面的能力也可
１
ＣＨＩＮＡＡ
ＶＰ
Ｈ
ＩＬ
Ｅ
２ＯＯ２・９
ｏ
维普资讯
以石得更为清楚。
使我们的耳朵免遭磨难，
的喇叭相比就要稍模糊
憾。
过任细
一点， 是
￡ｊ 岛价位
一个小小的遗
喜锄脯：乏声一 从试听的情况来看，
ＫＥＦＱ１ Ｑ ｌ的声底是，禹于倾向饱
满、宽松、Ｆ１然和甲顺的
过乐器的质感和结像力总算还不错，小捉琴
和伴奏钢琴的形体大致都浮现｝ＩＩ来＿ｒ，钢琴击键后
的常 共鸣卡富，高占区的占符也仃晶 告的光泽
感，与清晰的小提琴弦乐线条相瓦呼应，很有几分
迷人的 乐美感。咒外国内由林ｆＩＩ的几张人＿ｒ｝ｆ录
也作ｒ・番试听，这几张碟均采用日Ｈ麦兜风收录，
类型。虽然目前音响设计人都走追求现代肯响元素
的路线，对解析 、高低频延伸．透明Ｊ堑等都很强
调，但在有些小型箱身｜＝也Ⅱｌ现了中高频的能最稍
多过冲，刺耳不耐听的现象，Ｉｎｉ Ｑｌ的半衡性就做得
不错，高频的谐波丰富开扬，听起来柔和细腻，稍
带・点暖色调，中频饱满有肉，没有感觉剑有过度
所选的歌曲也是老瞅与曲调舒缓的流行曲为 。从
Ｑｌ ｌｌ｜ ｍ的歌声听起来甜美 人，拿
大 ”和
“数几寒天下
膨胀发空的现象，由十这两个频段的过渡衔接流畅
自然，重播音乐的构架就得到了微好的保证。在播
放几张美国乡村音乐专辑时，Ｑｌ表现ｆＩＩ了小型捧架
箱难得的自然宽松的一面，当歌手放开喉咙人 歌
“珊瑚颂”来说，许乐和肯燕 演ｌＩ吕组的
人声卡润度 错，非常仃肉感， 爵的密度很高，
一种比较饱满 乐的表情也更加的清晰，我觉得耶足
的爵质舒张感，正足这种特 使它重播ｆＩＩ来的占乐
唱时，除了能够很轻松地听到厚实稳润的歌声外，
在好听．耐听，有很强的 乐感染力。
与Ｑｌ极富特色的中高频表现相比，它的低频
能算足不过不火，没有给人带来意外的惊喜， 过
其问还略带点弹性的韵味，它平实的昔色较容易为
人接受，搭配起器材也就更方便。听席琳－迪翁的
“Ｐｏｗｅｒ ｏｆ Ｌｏｖｅ”时，当中几记承 的ＩＵ子低频效
果也似模似样，Ｑｌ旱现｝ｌｌ术的场而颇具规模感，加
大音量聆听后能仍然保持了
兄
・
也对得起它ｌ６．５ｃｉｎ的 ）亡口径。由于试听问较夫摆
位也很靠前，Ｑｌ发ｍ的低频征 感 稍嫌不足，似
瞬念反应的速度还比较快，相信征ｌ５甲方米以 的
一定的宽松度。试听时
‘位烧反老姚，他自己家里用Ｔｈｏｔ＇ｅｎｓ前后级推
对较为少见的Ｉｎｆｉ ｎｉｔＹ大型箱Ｋ８，在校音方而
房ｒＵＪ里它会有让人更为满意的表现，ｕＮ Ｉ＿Ｑ旧轴
元定位准的优点任试听的过程中也得到了体现，确
特别强调宽松自然的听旨表现，听过Ｑｌ 埘它能表
实它好象不足特别强调听 时的皂帝位，任稍偏
或偏右的位 爵场也不见混乱，听爵的区域较广，
现Ｉｔｌ的宽松度也表示了相当的认同，都觉得这一点
是小型箱里是太不多见，ｔＦ－常难能可贵的。
书架箱还一定要试试弦乐的重播水准．人约是因
外它的 场规模感前面说过还是颇具水准的，
然这￡ｊ听占Ｈ寸 箱的摆位、房间的大小与＿ｒ｝ｆ学处理
等等冈素息息相关，并不足说用了ｕＮＩ—Ｑ同轴 元
就万事大吉ｒ，用家还要针对各自的听占环境做
些调整才能得到满意的爵妓。
综合的说，Ｑｌ是
＊ 孽 ｛｛● 《 ；｛
为采用了高频延伸达到了２７ＫＨｚ的单元，播起小提
琴来Ｑｌ显得轻松自如，它不仅仃能力将乐 的基音
表现｝ＩＩ来，泛占也有不错的体现，拿穆特耶张４１）的
四季》来说，琴占纤细柔润，没有琴弦发粗发紧的
ｌ，｛ ４
一
一对 质甜美柔顺，耐听的书
《｝＋ｔ｝ｄ ｔ；
金属味，乐普起头的那
：．， １ ，．ｆ ：｛
一下１乍常快捷，场面的活牛
： ｌ； ｝ ｉ Ｂ≮ｔ
架箱，它并没有人刎意地七追求现代 响强调的渚
元素，
在它身
足专心营造Ⅲｔ一个宽松自然的 乐氛ｒＩ爿，
感保持得不错，整体的音效不带丝毫的侵略性，而
是内敛、平顺的类型。我喜欢用来试弦乐的还仃一
｜：您是听不到尖锐．紧张的声占的，无论足
张薛伟在雨果旗下录制的 乡梦＞），其中第ｌｌ首“海
滨 诗”有大量的和弦与跳弦演奏，若是喇叭的高
用它来播哪 类型的音乐，都会有不错的效果，因
为入门级的产晶・般个性部 太强，不会像高价产
一方而的特长，以它的爵乐表 频通透感与柔顺度不足的话很容易吵耳发飚。Ｑｌ播
起“海滨葺诗”算勉强过了荚，不会ｆＪｌＩ现破声或嘶
・定的 质水准，它高频稍内
品那样七刎意强调某
现，用来入门是再合适不过ｒ，相信任４０００元庀右
哑的状态，还能维持
的书价箱市场Ｊ＝，Ｑｌ会足个颇具实力的竞争者。＠
参考价格：４ ３ ｏ ｏ元／对
敛的个性这时应该说帮了 少ｔｒ：，良好的通透感也
ＣＨ
Ｉ
Ｎ
Ａ
Ａ ＶＰＨＩ
ＬＥＥ
２ｏｏ２・９
ｏ
汹 础 ． ｆ．《 …：．