2024年4月5日发(作者：辜惜蕊)
i can help my mum作文
英文版
As a child, I always wanted to help my mum with everything. Whether it was
cooking dinner, doing laundry, or cleaning the house, I was always eager to lend a hand.
My mum, being the superwoman that she is, always had a million things on her plate and
I wanted to make her life a little bit easier.
One of the ways I helped my mum was by taking on the responsibility of making
breakfast every morning. I would wake up early, head to the kitchen, and whip up some
eggs, toast, and fruit for the family. It may not have been the most gourmet meal, but the
fact that I took the initiative to do it meant the world to my mum.
Another way I helped my mum was by doing the grocery shopping. I would make a
list of all the things we needed, grab a reusable bag, and head to the store. I would
carefully pick out the freshest produce and the best deals, making sure to stick to our
budget. My mum always appreciated the effort I put into making sure our pantry was
stocked with all the essentials.
I may not have been able to do everything perfectly, but the important thing was that
I tried. My mum always told me that it's the thought and effort that counts, and I took
those words to heart. I may not have been able to take away all of her stress, but I could
at least make her day a little bit brighter.
In the end, helping my mum taught me valuable life skills and instilled in me a sense
of responsibility and empathy. I am grateful for the opportunity to help my mum and I
will continue to do so for as long as she needs me.
完整中文翻译：
作为一个孩子，我总是想要帮助我的妈妈做任何事情。无论是做晚饭、洗衣服
还是打扫房子，我总是急切地想要伸出援手。我的妈妈是一个超级女人，总是有一
百万件事情要做，我想让她的生活变得更轻松一点。
我帮助妈妈的一种方式是每天早上承担起做早餐的责任。我会早早起床，走向
厨房，为家人做鸡蛋、面包和水果。这也许不是最美味的一餐，但我主动去做这件
事对我的妈妈来说意义重大。
我帮助妈妈的另一种方式是去购物。我会列出我们需要的所有东西，拿上一个
可重复使用的袋子，然后去商店。我会仔细挑选最新鲜的农产品和最划算的商品，
确保我们的预算不会超支。我的妈妈总是很感激我为确保我们的食品储备齐全所付
出的努力。
我也许不能完美地做每一件事，但重要的是我努力过。我的妈妈总是告诉我，
重要的是心意和努力，我把这些话铭记在心。我也许不能消除她所有的压力，但我
至少可以让她的一天变得更加美好。
最终，帮助我的妈妈教会了我宝贵的生活技能，培养了我责任感和同情心。我
很感激有机会帮助我的妈妈，我会继续这样做，直到她不再需要我为止。
2024年4月5日发(作者：辜惜蕊)
i can help my mum作文
英文版
As a child, I always wanted to help my mum with everything. Whether it was
cooking dinner, doing laundry, or cleaning the house, I was always eager to lend a hand.
My mum, being the superwoman that she is, always had a million things on her plate and
I wanted to make her life a little bit easier.
One of the ways I helped my mum was by taking on the responsibility of making
breakfast every morning. I would wake up early, head to the kitchen, and whip up some
eggs, toast, and fruit for the family. It may not have been the most gourmet meal, but the
fact that I took the initiative to do it meant the world to my mum.
Another way I helped my mum was by doing the grocery shopping. I would make a
list of all the things we needed, grab a reusable bag, and head to the store. I would
carefully pick out the freshest produce and the best deals, making sure to stick to our
budget. My mum always appreciated the effort I put into making sure our pantry was
stocked with all the essentials.
I may not have been able to do everything perfectly, but the important thing was that
I tried. My mum always told me that it's the thought and effort that counts, and I took
those words to heart. I may not have been able to take away all of her stress, but I could
at least make her day a little bit brighter.
In the end, helping my mum taught me valuable life skills and instilled in me a sense
of responsibility and empathy. I am grateful for the opportunity to help my mum and I
will continue to do so for as long as she needs me.
完整中文翻译：
作为一个孩子，我总是想要帮助我的妈妈做任何事情。无论是做晚饭、洗衣服
还是打扫房子，我总是急切地想要伸出援手。我的妈妈是一个超级女人，总是有一
百万件事情要做，我想让她的生活变得更轻松一点。
我帮助妈妈的一种方式是每天早上承担起做早餐的责任。我会早早起床，走向
厨房，为家人做鸡蛋、面包和水果。这也许不是最美味的一餐，但我主动去做这件
事对我的妈妈来说意义重大。
我帮助妈妈的另一种方式是去购物。我会列出我们需要的所有东西，拿上一个
可重复使用的袋子，然后去商店。我会仔细挑选最新鲜的农产品和最划算的商品，
确保我们的预算不会超支。我的妈妈总是很感激我为确保我们的食品储备齐全所付
出的努力。
我也许不能完美地做每一件事，但重要的是我努力过。我的妈妈总是告诉我，
重要的是心意和努力，我把这些话铭记在心。我也许不能消除她所有的压力，但我
至少可以让她的一天变得更加美好。
最终，帮助我的妈妈教会了我宝贵的生活技能，培养了我责任感和同情心。我
很感激有机会帮助我的妈妈，我会继续这样做，直到她不再需要我为止。