2024年5月16日发(作者：隆冰巧)
Dell™ Latitude™ ATG D630
用户指南
型号：PP18L
|
注、注意和警告
注：
注表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
注意表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。
注意：
警告：
警告表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。
如果您购买的是 Dell™ n Series 计算机，则本说明文件中有关 Microsoft
®
Windows
®
操作系统的所有参考
信息均不适用。
____________________
本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
©2007DellInc.。版权所有，翻印必究。
本文中使用的商标： Dell、DELL 徽标、Inspiron、Dell Precision、Dimension、OptiPlex、Latitude、PowerEdge、PowerVault、
PowerApp、ExpressCharge、TravelLite、Strike Zone、Wi-Fi Catcher、XPS 和 Dell OpenManage 是 Dell Inc. 的商标；Core 是
Intel Corporation 的商标，Intel 是 Intel Corporation 的注册商标；Windows Vista 是 Microsoft Corporation 的商标，Microsoft、
Outlook 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标；Bluetooth 是 Bluetooth SIG, Inc. 拥有的注册商标，并授权 Dell 使用；
TouchStrip 是 UPEK, Inc. 的商标；EMC 是 EMC Corporation 的注册商标；能源之星是美国环保局的注册商标。 作为能源之星的
合作伙伴，Dell Inc. 确定此产品满足能源之星关于节能的规定；Blu-ray Disc 是 Blu-ray Disc Association 的商标。
本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的产品。 Dell Inc. 对其它公司的商标和产
品名称不拥有任何所有权。
型号：PP18L
2007 年 4 月P/N YT465Rev. A00
2024年5月16日发(作者：隆冰巧)
Dell™ Latitude™ ATG D630
用户指南
型号：PP18L
|
注、注意和警告
注：
注表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
注意表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。
注意：
警告：
警告表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。
如果您购买的是 Dell™ n Series 计算机，则本说明文件中有关 Microsoft
®
Windows
®
操作系统的所有参考
信息均不适用。
____________________
本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
©2007DellInc.。版权所有，翻印必究。
本文中使用的商标： Dell、DELL 徽标、Inspiron、Dell Precision、Dimension、OptiPlex、Latitude、PowerEdge、PowerVault、
PowerApp、ExpressCharge、TravelLite、Strike Zone、Wi-Fi Catcher、XPS 和 Dell OpenManage 是 Dell Inc. 的商标；Core 是
Intel Corporation 的商标，Intel 是 Intel Corporation 的注册商标；Windows Vista 是 Microsoft Corporation 的商标，Microsoft、
Outlook 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标；Bluetooth 是 Bluetooth SIG, Inc. 拥有的注册商标，并授权 Dell 使用；
TouchStrip 是 UPEK, Inc. 的商标；EMC 是 EMC Corporation 的注册商标；能源之星是美国环保局的注册商标。 作为能源之星的
合作伙伴，Dell Inc. 确定此产品满足能源之星关于节能的规定；Blu-ray Disc 是 Blu-ray Disc Association 的商标。
本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的产品。 Dell Inc. 对其它公司的商标和产
品名称不拥有任何所有权。
型号：PP18L
2007 年 4 月P/N YT465Rev. A00