2024年11月3日发(作者：望红云)
THERMAL PROTECTOR FOR MOTOR/FLUORESCENT BALLASTS AND TEMPERATURE SENSING
CONTROLS
Introduction
The Klixon® 9700 protector is a field proven miniature protector developed to protect shaded pole and permanent split capacitor motors, fluorescent
ballasts, solenoids, transformers and other electrical equipment against overheating.
9700 PROTECTOR
In addition to being small and lightweight, the unit is both temperature and
current sensitive. Since the 9700 is sealed to withstand varnish dipping,
it can be mounted directly in windings where it can best sense the true
temperature of the electrical equipment. As a result, over-temperature
protection is assured.
Since the case is not electrically insulated, the protector is furnished with
a durable Mylar insulating sleeve. Shrinkable and non-shrinkable sleeves
are available.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Purpose of the Control
Contact Capacity
Temperature Range
Tolerance on Open Temp.
Automatic Action
Operating Time
Pollition Station
Extent of Sensing Element
PTI of the Insulation
Enclosure Protection Degree
Thermal Motor Protector (TMP)
Thermal Ballast Protector (TBP)
Thermal Cut-Out (TCO)
250VAC 13A for TCO
250VAC 2A for TBP
60°C to 150°C for TCO and TMP
60°C to 135°C for TBP
+/- 5K or +/- 8K
Type 3C for TMP
Type 2C for TBP and TCO
Continuous
Normal
Whole Control
175
IP00
Page 1
Curves
Page 2
DIMENSIONS
Dimensions in mm [Inch]
Page 3
ORDERING OPTIONS
Bimetal of 30 ohms/cmf, 120°C Operating Temperature, ±5K Tolerance with
AWG#18 (UL3343 125°C -600V), 66.7mm Length Leads, Thick 0.15mm, Dia.
6.9mm, Legnth 34mm, Mylar Sleeve.
9700
Device Identification
9700
XXYYZZZZ
Contact Material Combination
Serial Number is assigned for each desired temperature and reistance rating.
Code
K
Stationaly
Contact
AgNi + Silver
Cadmium Oxide
Brass + Fine
Silver
Movable
Contact
Steel + Copper +
Silver Cadmium
Oxide
Steel + Copper +
Silver Cadmium
Oxide
H
Note: We only provide H / K Type Devices. K type when new parr number is defined and setup.
Open Temperature Tolerance
: ± 5K, 2: ±8K
Operating Temperature and Actuation Disc Material
Serial Number is assigned for each desired temperature and reistance rating.
Nominal
Operating
Temperature
60
80
90
100
110
120
130
140
150
Resistance of Actuation Disc
()
30
56
91
21
26
36
1
11
66
46
250
57
92
22
27
37
2
12
67
47
850
Temperature Code
58
93
23
28
38
3
13
68
48
59
94
24
29
39
4
14
69
49
60
95
25
30
40
5
15
70
50
100475
This is a typical temperature code. There is a temperature code at each 5°C in a step from 60 to 150°C
Wire Lead and Sleeve
Serial number is assigned for each lead and sleeve configuration, i.e. wire type, length, AWG#, stripped length, sleeve type, and length.
Page 4
AGENCY APPROVALS & CERTIFICATIONS
Agency
UL
ENEC
ENEC
ENEC
CQC
File Number
E 15962
2014531.10
2014531.10
2014531.10
CQC0200
Standard
UL2111
EN60730-2-9
EN60730-2-2
EN60730-2-3
2001344
Motor protector
Thermal cut-out
Thermal motor protector
Thermal Ballast Protector
Note
Page 5
Revised 03/21/18
Sensata Technologies, Inc. (“Sensata”) data sheets are solely intended to assist designers (“Buyers”) who are developing systems that
incorporate Sensata products (also referred to herein as “components”). Buyer understands and agrees that Buyer remains responsible
for using its independent analysis, evaluation and judgment in designing Buyer’s systems and products. Sensata data sheets have
been created using standard laboratory conditions and engineering practices. Sensata has not conducted any testing other than that
specifically described in the published documentation for a particular data sheet. Sensata may make corrections, enhancements,
improvements and other changes to its data sheets or components without notice.
Buyers are authorized to use Sensata data sheets with the Sensata component(s) identified in each particular data sheet. HOWEVER, NO
OTHER LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE TO ANY OTHER SENSATA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, AND
NO LICENSE TO ANY THIRD PARTY TECHNOLOGY OR INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, IS GRANTED HEREIN. SENSATA DATA SHEETS
ARE PROVIDED “AS IS”. SENSATA MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS WITH REGARD TO THE DATA SHEETS OR USE
OF THE DATA SHEETS, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING ACCURACY OR COMPLETENESS. SENSATA DISCLAIMS
ANY WARRANTY OF TITLE AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET
ENJOYMENT, QUIET POSSESSION, AND NON-INFRINGEMENT OF ANY THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS WITH REGARD
TO SENSATA DATA SHEETS OR USE THEREOF.
All products are sold subject to Sensata’s terms and conditions of sale supplied at SENSATA ASSUMES NO
LIABILITY FOR APPLICATIONS ASSISTANCE OR THE DESIGN OF BUYERS’ PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT IT
IS SOLELY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE WITH ALL LEGAL, REGULATORY AND SAFETY-RELATED REQUIREMENTS CONCERNING
ITS PRODUCTS, AND ANY USE OF SENSATA COMPONENTS IN ITS APPLICATIONS, NOTWITHSTANDING ANY APPLICATIONS-RELATED
INFORMATION OR SUPPORT THAT MAY BE PROVIDED BY SENSATA.
Mailing Address: Sensata Technologies, Inc., 529 Pleasant Street, Attleboro, MA 02703, USA.
CONTACT US
Americas
+1 (508) 236-2551
electrical-protection-sales@
Europe, Middle East & Africa
+1 (760) 597 7042
**************************
Asia Pacific
*************************.com
China +86 (21) 2306 1500
Japan +81 (45) 277 7117
Korea +82 (31) 601 2004
India +91 (80) 67920890
Rest of Asia +886 (2) 27602006
ext 2808
Copyright © 2018 Sensata Technologies, Inc.
2024年11月3日发(作者：望红云)
THERMAL PROTECTOR FOR MOTOR/FLUORESCENT BALLASTS AND TEMPERATURE SENSING
CONTROLS
Introduction
The Klixon® 9700 protector is a field proven miniature protector developed to protect shaded pole and permanent split capacitor motors, fluorescent
ballasts, solenoids, transformers and other electrical equipment against overheating.
9700 PROTECTOR
In addition to being small and lightweight, the unit is both temperature and
current sensitive. Since the 9700 is sealed to withstand varnish dipping,
it can be mounted directly in windings where it can best sense the true
temperature of the electrical equipment. As a result, over-temperature
protection is assured.
Since the case is not electrically insulated, the protector is furnished with
a durable Mylar insulating sleeve. Shrinkable and non-shrinkable sleeves
are available.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Purpose of the Control
Contact Capacity
Temperature Range
Tolerance on Open Temp.
Automatic Action
Operating Time
Pollition Station
Extent of Sensing Element
PTI of the Insulation
Enclosure Protection Degree
Thermal Motor Protector (TMP)
Thermal Ballast Protector (TBP)
Thermal Cut-Out (TCO)
250VAC 13A for TCO
250VAC 2A for TBP
60°C to 150°C for TCO and TMP
60°C to 135°C for TBP
+/- 5K or +/- 8K
Type 3C for TMP
Type 2C for TBP and TCO
Continuous
Normal
Whole Control
175
IP00
Page 1
Curves
Page 2
DIMENSIONS
Dimensions in mm [Inch]
Page 3
ORDERING OPTIONS
Bimetal of 30 ohms/cmf, 120°C Operating Temperature, ±5K Tolerance with
AWG#18 (UL3343 125°C -600V), 66.7mm Length Leads, Thick 0.15mm, Dia.
6.9mm, Legnth 34mm, Mylar Sleeve.
9700
Device Identification
9700
XXYYZZZZ
Contact Material Combination
Serial Number is assigned for each desired temperature and reistance rating.
Code
K
Stationaly
Contact
AgNi + Silver
Cadmium Oxide
Brass + Fine
Silver
Movable
Contact
Steel + Copper +
Silver Cadmium
Oxide
Steel + Copper +
Silver Cadmium
Oxide
H
Note: We only provide H / K Type Devices. K type when new parr number is defined and setup.
Open Temperature Tolerance
: ± 5K, 2: ±8K
Operating Temperature and Actuation Disc Material
Serial Number is assigned for each desired temperature and reistance rating.
Nominal
Operating
Temperature
60
80
90
100
110
120
130
140
150
Resistance of Actuation Disc
()
30
56
91
21
26
36
1
11
66
46
250
57
92
22
27
37
2
12
67
47
850
Temperature Code
58
93
23
28
38
3
13
68
48
59
94
24
29
39
4
14
69
49
60
95
25
30
40
5
15
70
50
100475
This is a typical temperature code. There is a temperature code at each 5°C in a step from 60 to 150°C
Wire Lead and Sleeve
Serial number is assigned for each lead and sleeve configuration, i.e. wire type, length, AWG#, stripped length, sleeve type, and length.
Page 4
AGENCY APPROVALS & CERTIFICATIONS
Agency
UL
ENEC
ENEC
ENEC
CQC
File Number
E 15962
2014531.10
2014531.10
2014531.10
CQC0200
Standard
UL2111
EN60730-2-9
EN60730-2-2
EN60730-2-3
2001344
Motor protector
Thermal cut-out
Thermal motor protector
Thermal Ballast Protector
Note
Page 5
Revised 03/21/18
Sensata Technologies, Inc. (“Sensata”) data sheets are solely intended to assist designers (“Buyers”) who are developing systems that
incorporate Sensata products (also referred to herein as “components”). Buyer understands and agrees that Buyer remains responsible
for using its independent analysis, evaluation and judgment in designing Buyer’s systems and products. Sensata data sheets have
been created using standard laboratory conditions and engineering practices. Sensata has not conducted any testing other than that
specifically described in the published documentation for a particular data sheet. Sensata may make corrections, enhancements,
improvements and other changes to its data sheets or components without notice.
Buyers are authorized to use Sensata data sheets with the Sensata component(s) identified in each particular data sheet. HOWEVER, NO
OTHER LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE TO ANY OTHER SENSATA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, AND
NO LICENSE TO ANY THIRD PARTY TECHNOLOGY OR INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, IS GRANTED HEREIN. SENSATA DATA SHEETS
ARE PROVIDED “AS IS”. SENSATA MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS WITH REGARD TO THE DATA SHEETS OR USE
OF THE DATA SHEETS, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING ACCURACY OR COMPLETENESS. SENSATA DISCLAIMS
ANY WARRANTY OF TITLE AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET
ENJOYMENT, QUIET POSSESSION, AND NON-INFRINGEMENT OF ANY THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS WITH REGARD
TO SENSATA DATA SHEETS OR USE THEREOF.
All products are sold subject to Sensata’s terms and conditions of sale supplied at SENSATA ASSUMES NO
LIABILITY FOR APPLICATIONS ASSISTANCE OR THE DESIGN OF BUYERS’ PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT IT
IS SOLELY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE WITH ALL LEGAL, REGULATORY AND SAFETY-RELATED REQUIREMENTS CONCERNING
ITS PRODUCTS, AND ANY USE OF SENSATA COMPONENTS IN ITS APPLICATIONS, NOTWITHSTANDING ANY APPLICATIONS-RELATED
INFORMATION OR SUPPORT THAT MAY BE PROVIDED BY SENSATA.
Mailing Address: Sensata Technologies, Inc., 529 Pleasant Street, Attleboro, MA 02703, USA.
CONTACT US
Americas
+1 (508) 236-2551
electrical-protection-sales@
Europe, Middle East & Africa
+1 (760) 597 7042
**************************
Asia Pacific
*************************.com
China +86 (21) 2306 1500
Japan +81 (45) 277 7117
Korea +82 (31) 601 2004
India +91 (80) 67920890
Rest of Asia +886 (2) 27602006
ext 2808
Copyright © 2018 Sensata Technologies, Inc.