2024年5月30日发(作者：曲友)
941 941 Pallet stone faces particularly 105cSt
for high frequency
escapements托盘石面，特别是
高频擒纵
105cSt
S š HO941
HO941
-15 to +80 -15
至+80
-18 to +80 -18
至+80
8000 8000 Wrist and pocket escapement
and train擒纵腕表和怀表和培训
115cSt
N ñ HO8000
HO8000
8030 8030 Wrist winding and calendar
绕组和日历，曲折的机制
N ñ HO8030
HO8030
and winding mechanisms手腕
115cSt
8031 8031
As above but with graphite如
110cSt
上所述但石墨
110cSt
1250cSt
N ñ HO8031
HO8031
8141 8141 Balance cups,centre
杯，中心轮，桶荫棚等
N ñ HO8141
HO8141
wheels,barrel arbours etc平衡
1250cSt
-36 to +80 -36
至+80
9000 9000 Quartz analogue 95cSt
spreading石英制成的模拟
蔓延
150cSt
150cSt
95cSt
S š HO9000
HO9000
-29 to +70 -29
至+70
9010 9010 Escapements and jewelled
bearings(=Longines LO125)
S š HO9010
HO9010
擒纵和宝石轴承（=浪琴LO125）
9014 9014
As 9010 but lower viscosity粘
98cSt
度低，但由于9010
98cSt
150cSt
S š HO9014
HO9014
9015 9015 Plastic components and -28 to +70 -28 S š HO9015
+70
-18 to +80 -18
至+80
HO9015
sliding gear塑料部件和滑动齿轮
150cSt
270cSt 9020 9020 As 9010 but for larger S š HO9020
HO9020
mechanisms至于9010但是对
270cSt
于较大的机制
266cSt
-18 to +90 -18
至+90
9024 9024 Quartz clock
temperatures.石英钟
S š HO9024
HO9024 ands high 266cSt
ands高温。
290cSt
290cSt
9026 9026 As 9024 with
molybdenumdisolphide正如
S š HO9026
HO9026
molybdenumdisolphide 9024
1040cSt
1040cSt
60cSt
-41 to +60 -41
至+60
9027 9027
Plastic components塑料件
-7 to +80 -7 80 S š HO9027
HO9027
9030 9030 Watches and mechanisms
手表和暴露在低温机制
S š HO9030
HO9030 exposed to low temperatures60cSt
60cSt
60cSt
9034 9034
Plastic components塑料件
S š HO9034
HO9034
24cSt;
24cSt;
9040 9040 Watches and instruments
exposed to extremely low
temperatures手表和暴露在非
常低的温度仪器
D1 D1的
S š HO9040
HO9040
-33 to +60 -33
至+60
Instruments and movements 32cSt
exposed to low temperatures32cSt
仪器和暴露在低温运动
M M HOD1
HOD1
D2 D2
-30 to +70 -30
〜+70
-22 to +80 -22
至+80
Instruments and movements 73cSt
exposed to low temperatures73cSt
仪器和暴露在低温运动
M M HOD2
HOD2
D3 D3
Mediun torque applications培
193cSt
养基的扭矩应用
193cSt
M M HOD3
HOD3
D4 D4
High torque applications高扭
370cSt 370cSt 370cSt M M HOD4
矩的应用
D5 D5
370cSt
-3 to +80 -3到
+80
HOD4
Extra high torque applications1200cSt
特高扭矩的应用
1200cSt
511cSt
511cSt
731cSt
731cSt
1013cSt
1013cSt
1261cSt
1261cSt
M M HOD5
HOD5
SyntHP500
SyntHP500
SyntHP750
SyntHP750
-35 to +100 -35S š HO500
至+100
HO500
-35 to +100 -35S š HO750
至+100
HO750
SyntHP1000
SyntHP1000
-35 to +100 -35S š HO1000
至+100
HO1000
SyntHP1300
SyntHP1300
关键：
35 to +100 35至
S š HO1300
100 HO1300
•
•
•
N=Natural ñ =自然
S=Synthetic 商S =合成
M=Mineral m等于矿物
2024年5月30日发(作者：曲友)
941 941 Pallet stone faces particularly 105cSt
for high frequency
escapements托盘石面，特别是
高频擒纵
105cSt
S š HO941
HO941
-15 to +80 -15
至+80
-18 to +80 -18
至+80
8000 8000 Wrist and pocket escapement
and train擒纵腕表和怀表和培训
115cSt
N ñ HO8000
HO8000
8030 8030 Wrist winding and calendar
绕组和日历，曲折的机制
N ñ HO8030
HO8030
and winding mechanisms手腕
115cSt
8031 8031
As above but with graphite如
110cSt
上所述但石墨
110cSt
1250cSt
N ñ HO8031
HO8031
8141 8141 Balance cups,centre
杯，中心轮，桶荫棚等
N ñ HO8141
HO8141
wheels,barrel arbours etc平衡
1250cSt
-36 to +80 -36
至+80
9000 9000 Quartz analogue 95cSt
spreading石英制成的模拟
蔓延
150cSt
150cSt
95cSt
S š HO9000
HO9000
-29 to +70 -29
至+70
9010 9010 Escapements and jewelled
bearings(=Longines LO125)
S š HO9010
HO9010
擒纵和宝石轴承（=浪琴LO125）
9014 9014
As 9010 but lower viscosity粘
98cSt
度低，但由于9010
98cSt
150cSt
S š HO9014
HO9014
9015 9015 Plastic components and -28 to +70 -28 S š HO9015
+70
-18 to +80 -18
至+80
HO9015
sliding gear塑料部件和滑动齿轮
150cSt
270cSt 9020 9020 As 9010 but for larger S š HO9020
HO9020
mechanisms至于9010但是对
270cSt
于较大的机制
266cSt
-18 to +90 -18
至+90
9024 9024 Quartz clock
temperatures.石英钟
S š HO9024
HO9024 ands high 266cSt
ands高温。
290cSt
290cSt
9026 9026 As 9024 with
molybdenumdisolphide正如
S š HO9026
HO9026
molybdenumdisolphide 9024
1040cSt
1040cSt
60cSt
-41 to +60 -41
至+60
9027 9027
Plastic components塑料件
-7 to +80 -7 80 S š HO9027
HO9027
9030 9030 Watches and mechanisms
手表和暴露在低温机制
S š HO9030
HO9030 exposed to low temperatures60cSt
60cSt
60cSt
9034 9034
Plastic components塑料件
S š HO9034
HO9034
24cSt;
24cSt;
9040 9040 Watches and instruments
exposed to extremely low
temperatures手表和暴露在非
常低的温度仪器
D1 D1的
S š HO9040
HO9040
-33 to +60 -33
至+60
Instruments and movements 32cSt
exposed to low temperatures32cSt
仪器和暴露在低温运动
M M HOD1
HOD1
D2 D2
-30 to +70 -30
〜+70
-22 to +80 -22
至+80
Instruments and movements 73cSt
exposed to low temperatures73cSt
仪器和暴露在低温运动
M M HOD2
HOD2
D3 D3
Mediun torque applications培
193cSt
养基的扭矩应用
193cSt
M M HOD3
HOD3
D4 D4
High torque applications高扭
370cSt 370cSt 370cSt M M HOD4
矩的应用
D5 D5
370cSt
-3 to +80 -3到
+80
HOD4
Extra high torque applications1200cSt
特高扭矩的应用
1200cSt
511cSt
511cSt
731cSt
731cSt
1013cSt
1013cSt
1261cSt
1261cSt
M M HOD5
HOD5
SyntHP500
SyntHP500
SyntHP750
SyntHP750
-35 to +100 -35S š HO500
至+100
HO500
-35 to +100 -35S š HO750
至+100
HO750
SyntHP1000
SyntHP1000
-35 to +100 -35S š HO1000
至+100
HO1000
SyntHP1300
SyntHP1300
关键：
35 to +100 35至
S š HO1300
100 HO1300
•
•
•
N=Natural ñ =自然
S=Synthetic 商S =合成
M=Mineral m等于矿物