2024年5月31日发(作者：羊天逸)
刺客的武学艺术技能详解
武学艺术(Martial Arts)
武学艺术是各种攻击招式的组合，可分成两大类—聚气技能以及最后一击。这是资料
片中相当特殊的设定，相互组合之后可以对敌人造成极大的伤害。在杀手使用聚气技时，
会有能量球围绕在她身边。她可以继续使用各种技能聚气，也可以用最后一击把她先前攻
击时聚集的能量释出。
---使用聚气招式，有个好方法，也就是把鼠标左键设为一种或者好几种聚气技，鼠标
右键设定为最后一击。您可以用鼠标左键聚气，然后等到六种以上聚气技都聚气成功(实际
上一次只能聚气三种技能)时，按下鼠标右键，以最后一击攻击敌人！
---虎击在攻击时会增加40%的命中率，每次聚气都会增加100%的杀伤力(上限
300%)。每投资一点技能点数，攻击命中率增加10%，而第一次聚气成效增加20%，第二
次40%，第三次60%。如同您所预料的，多投资些技能点数之后，这项技能可以很快地成
为超强的攻击招式。
---飞龙在天面对那些会保持距离射击的怪物最有用，让您能够轻松穿过敌人的火网却
不受到任何伤害。有一个限制，那就是飞龙在天使用后得等一段时间才能再使用，所以无
法连续施展。然而，即使有这项限制，一旦杀手到了24级，飞龙在天依然是值得投资些
技能点数的。传送到敌人身边攻击时，命中率会增加100%，每多投资一点技能点数，还
会增加20%。飞龙在天的杀伤力会增加100%，而每多投资一点技能点数，还会再增加25%。
虎击（Tiger Strike）
等级：1
先修技能：无 解释：这项聚气技会在每次攻击成功时，增强潜在的杀伤力。虎击
最适合用来攻击皮超厚的怪物，或者一大群敌人，而不是个别的远距离攻击怪物。事实上，
它对于敌人非常有效率，以至于敌人经常在您聚满三次、准备发动最后一击之前就挂掉了
（译注：多人连线或者恶梦级以上的难度，这个情况可能就不常见了）。攻击超强的怪物，
例如都瑞尔（Durial）时，由于您绝对可以成功聚气三次然后再使用最后一击，所以可以
多使用虎击。
龙爪（Dragon Talon）
等级：1
先修技能：无 解释：龙爪是可以将敌人震退（Knock Back）并且释放出聚集能
量的最后一击。刚开始（等级1）只能踢出一脚，但是稍后（等级12）就可以最多连续踢
出三脚。但是要注意，您所聚气的能量，只有第一脚会产生作用，对于其余的连续攻击无
效。龙爪震退敌人的效果，最适合用来与皮粗肉厚、擅长肉搏的敌人保持距离。虽然使用
聚气技可以使龙爪更具威力，但是龙爪单独使用也相当管用。它可以增加40%的命中率。
每投资一点技能点数，就可以增加7%杀伤力以及12%的命中率。
焰拳（Fist of Fire）
等级：6
先修技能：无 解释：焰拳是增添火焰伤害的聚气技能，三次聚气可以提供不同的
效果。第一次聚气时，可以在攻击中附加火焰伤害；第二次聚气则是召唤一个范围的火焰
攻击；地三次聚气会延烧敌人（2.5秒）。虽然2.5秒看起来不长，但是延烧的敌人数目以
及造成的伤害是很可观的。焰拳可以增加50%的命中率，第一次聚气可以附加6至10点
的火焰伤害，第二次聚气则是2码距离的火焰攻击，第三次聚气是延烧2.5秒。每对焰拳
投资一点技能点数，可以增加10%命中率，并且增加5点火焰伤害。使用焰拳之类的聚气
技与龙爪之类的最后一击，自然是很棒的组合，尤其是对付怕火的敌人。
双龙爪（Dragon Claw）
等级：6
先修技能：龙爪 解释：双龙爪是双爪流（使用两根爪类武器）的最后一击。这个
技能很像野蛮人的双重挥击，可以让杀手快速挥动两只爪子。当然，即使没有数字上的优
势，这一招也是很管用的，但是在作为最后一击时，增加50%的攻击命中率以及50%的杀
伤力会让这一招更具吸引力。每多投资一点技能点数，双龙爪就会增强10%命中率以及5%
杀伤力。
眼镜蛇攻击（Cobra Strike）
等级：12
先修技能：虎击 解释：眼镜蛇攻击是偷取生命以及法力用的聚气技。这是杀手绝
对需要重用的技能，因为它是在战斗中少数可以有效恢复生命以及法力的招式。第一次聚
气可以增加 的命中率以及从您的攻击中偷取 40%的生命。第二次聚气可以偷取40%的法
以及生命力。第三次把偷取比例加倍，成为80%的生命以及法力。试试看组合眼镜蛇攻击
以及飞龙在天之类的最后一击，传送之后从近距离攻击敌人。每投资一点技能点数，您的
命中率会增加15%，前两次聚气效果会增加5%，第三次聚气效果会增加10%。多投资些
技能点数之后，您可以偷取超过100%的敌人生命！
雷电爪（Claw of Thunder）
等级：18
先修技能：焰拳 解释：雷电爪是附带雷电攻击的聚气技，杀手必须装备爪类武器
才能使用。在以最后一击对着敌人释放能量时，第一次聚气会对敌人产生雷电伤害，第二
次聚气会以打中的敌人为中心爆发环状雷电，而第三次聚气会从打重的敌人身上放出雷电
球！对付一大群怪物时，雷电爪可以有效攻击怪物。雷电爪可以提升80%的命中率，并且
本身附带1至80点的雷电伤害。第一次聚气可以附带1至80点的雷电伤害，第二次聚气
会造成1至20点伤害的环状雷电，第三次聚气会放出11颗雷电球。
神龙摆尾（Dragon Tail）
等级：18
先修技能：双龙爪 解释：神龙摆尾是威力强大的最后一击，可以对敌人踢出爆炸
性的一脚，造成火焰伤害。与龙爪相似（只是威力更强），神龙摆尾最适合用来对付您希望
保持距离的怪物，以免被它们近身攻击。攻击头目级怪物时，先使用聚气技攻击小喽啰，
然后用神龙摆尾攻击头目。在等级1时，这项技能会造成50%的火焰伤害，距离4码。每
投资一点技能点数，神龙摆尾会增加10%的火焰伤害。一旦达到等级18，神龙摆尾就是
您务必要学的最后一击。
寒冰刃（Blade of Ice）
等级：24
先修技能：雷电爪 解释：寒冰刃是会附加冰冷攻击的聚气技能。无论您在任何情
况下，寒冰刃都是杀手在遭到敌人包围时必备的重要技能。第一次聚气会在攻击时附带冰
冷伤害，第二次聚气会造成一块区域的冰冷攻击，而第三次聚气可以冰冻敌人（绝对是好
事情）。请注意，您必须使用爪类武器，才能使用寒冰刃，但是这并不影响您使用双龙爪之
类的最后一击。这项技能会增加70%的命中率。第一次聚气可以造成15至35点的冰冷伤
害，第二次聚气可以造成直径3.3码的冰冷攻击，第三次聚气会冰冻敌人达4秒钟。每多
投资一点技能点数，冰冷伤害会增加8点，冰冻时间增加0.4秒，而命中率增加10%。
飞龙在天（Dragon Flight）
等级：24
先修技能：神龙摆尾 解释：飞龙在天是招威力强大的最后一击，可以把您传送到
敌人身边，以便一脚把它送上西天。在您需要攻击躲在一群喽啰后面的头目时，或者想要
越过障碍时，这是最有用的招式。飞龙在天面对那些会保持距离射击的怪物最有用，让您
能够轻松穿过敌人的火网却不受到任何伤害。有一个限制，那就是飞龙在天使用后得等一
段时间才能再使用，所以无法连续施展。然而，即使有这项限制，一旦杀手到了24级，
飞龙在天依然是值得投资些技能点数的。传送到敌人身边攻击时，命中率会增加100%，
每多投资一点技能点数，还会增加20%。飞龙在天的杀伤力会增加100%，而每多投资一
点技能点数，还会再增加25%。
凤凰攻击（Phoenix Strike）
等级：30
先修技能：眼镜蛇攻击、寒冰刃 解释：凤凰攻击是能够附加元素伤害的最后一击！
第一次聚气可以降下一颗陨石，第二次聚气可以召唤闪电，第三次聚气可以放出一堆冰锥。
无庸置疑，一旦到达30级，您一定会想放依些技能在这上面。依据您希望得到的效果（不
同的元素），您可以在不同程度的聚气之后以最后一击释放能量。要是您想要陨石，那就在
聚气一次之后使用最后一击。如论如何，要是您想要冰冻一群敌人，您就得聚气三次再施
展最后一击。刚开始时，这项技能会增加70%的命中率，第一次聚气时附加20至40点陨
石伤害，第二次聚气时附加1至40点闪电伤害，第三次聚气会放出杀伤力16至32的冰
锥。每多投资一点技能点数，可以增加15%命中率，陨石杀伤力增加6点，闪电杀伤力上
限增加11点，而冰锥伤害增加4点。
影子训练(Shadow Disciplines)
这一组技能为杀手增添了神秘的力量。影子训练本身并不是用来攻击的，它们可以让
您的攻击发挥更大的效果。它们不会让杀手隐藏起来，只会让杀手更难被发现。它们也可
以造成毒素伤害，或者召唤影子战士为杀手战斗。简单来说，影子训练是一种非常重要的
技能，可以支援杀手的其他技能，或者提供一些特别的能力。
---如果你想要善用爪类武器，利爪支配是关键技能。要是您投资6到8点技能点数在
利爪支配上，而且手持魔法利爪，您就能成为不折不扣的人间凶器，但必须要很伤害力很
强的利爪。
---魔影斗篷也可以让您在限定范围中分批对付怪物，而不是一次对付潮水般涌来的大
队人马。魔影斗篷与陷阱技能的组合，可以发挥很好的效果。一群怪物向您逼近时，先用
魔影斗篷遮蔽其视线，然后趁他们无法还手时，使用您最得意的陷阱。这个技巧属于所谓
的『套布袋(Clock’em & Smoke‘em)』方式。
---如果您没有提供大量元素抗性的装备，进入第三剧本之后会遭遇到严重的问题。还
好杀手的能量消散技能可以提供您急需的抗性。
利爪支配（Claw Mastery）
等级：1
先修技能：无 解释：爪类武器是杀手专用的新武器。爪类武器可以装备在双手上，
以便同时攻击敌人。这项技能可以增强杀手使用爪类武器的威力，就像野蛮人的武器支配
技能一样。如果您想要善用杀手、让聚气技以及最后一击发挥最大的杀伤力，您就得多放
些技能点数在利爪支配上面。您放在利爪支配的第一点技能点数，会增加35%的杀伤力以
及30%的命中率。每多投资一点技能点数，可以增加4%杀伤力以及10%命中率。要是您
投资6到8点技能点数在利爪支配上，而且手持魔法利爪，您就能成为不折不扣的人间凶
器。
心灵战锤（Psychic Hammer）
等级：1
先修技能：无 解释：这是可以将敌人震退的心灵爆震。您可以直接对准怪物，例
如法师（Shaman），即使中间有其他小喽啰挡路。这项特性使得心灵战锤成为一项很重要
的技能，尤其在游戏初期（剧本1）面对沉沦魔（Fallen）的时候。心灵战锤不但可以把敌
人震退，而且还可以造成2至5点的伤害，每增加一点技能点数，可以增加一点杀伤力。
加速（Burst of Speed）
等级：6
先修技能：利爪支配 解释：顾名思义，加速可以让您跑得更快。不但可以增加跑
步以及行走的速度，而且还可以增加攻击的速度，让您能在固定时间内造成更大的杀伤力。
使用爪类武器时，加速可以营造超快的攻击速度，防止敌人对您回击。这项技能可以持续
2分钟，通常已经足够让您应付各种状况了。在加速上面投资一点技能点数之后，可以增
加21%攻击速度以及23%的行走和奔跑速度。每多投资一点技能点数，作用时间会增长
12秒。投资的技能点数也会增加攻击速度以及奔跑速度。刚开始可以各自增加6%，但投
资点数越多，报酬也就随之减少。
武器格档（Weapon Block）
等级：12
先修技能：利爪支配 解释：这项技能可以格档敌人的攻击（属于被动技能），但
是必须持用双爪才能作用。如果您双手各持爪类武器，使用武器格档技能时，就有机会可
以挡住敌人的攻击。换句话说，使用双爪流时，您不会因为没有盾牌而屈居劣势。您可以
把武器格档当作是魔法盾牌，即使您手持攻击武器，依然可以对您提供保护。刚开始时，
武器格档有26%的格档率，随着您投资的技能点数，格档率也会随只增加。如果您的生命
力不够强、盔甲也不够厚实，这是一样很值得投资的技能。武器格档刚开始可以增加6%
的格档率，但是随着技能点数投资，报酬也会随之减少。
魔影斗篷（Clock of Shadows）
等级：12
先修技能：心灵战锤 解释： 魔影斗篷会施展遮蔽附近敌人视线的阴影，让他们
更难找到您。使用这项技能时，您自己的视线也会大幅降低；无论如何，任何在画面上、
尚未发现您踪迹的怪物，在技能作用期间都不会发现您的存在—除非您被击中，这时魔影
作用会立即终止。这项技能有许多应用方式，最基本的用法就是遮蔽怪物视线，让您兵不
血刃地躲开战斗。等您想要遮蔽视线的怪物出现在萤幕上（进入您的视线），再使用魔影斗
篷。这不是一项适合用来探路的技能；而是在您遭到包围时，让您逃离危险状况的救命绝
技。魔影斗篷刚开始时有20码的作用范围，持续时间8秒钟，降低怪物防御力21%。另
外千万注意，无论如何，技能作用时您自己的防御力也会跟着降低。
能量消散（Fade）
等级：18
先修技能：加速 解释：能量消散可以短暂地提升您的各项抗性，并且减少各种所
受诅咒的作用时间。要是您对于各种元素的抗性太差，这是一项很有用的技能，尤其在进
入神秘的圣堂（Arcane Santury）或者虫穴（Maggot Lair）等地区时。刚开始时，能量
消散会减少诅咒时间47%，增加各项抗性19%。作用时间120秒，每多投资一点技能点
数，就可以增加12秒（各项抗性也会随之增加）。多投资的技能点数会进一步缩短诅咒的
作用时间，提升各种抗性。诅咒缩短时间一开始会增强6%，但是随着投资技能点数的增
加，报酬会随之降低。元素抗性刚开始会增加8%，随着投资的技能点数增加，同样效果
会越来越差。
影子战士（Shadow Warrior）
等级：18
先修技能：魔影斗篷 解释：影子战士可以召唤一位藏匿在黑暗之中的战士，为杀
手战斗。她会使用各种您所熟悉的技能—如果您使用焰拳或者眼镜蛇攻击，她也会依样画
葫芦。影子战士也会使用普通攻击，就像最后一击一样，可以把她聚集的能量在战斗中释
放出来。这位战友的生命有限，死亡时会回到她所属的虚无空间，但是在这段时间中，她
会学习您的行动，发挥强大的杀伤力。每多投资一点技能点数，影子战士会增加14.5点的
生命点数。攻击命中率会增加15%，而防御力增加12%。所以，多投资些技能点数，就可
以顺利训练出强大的战友。
心灵爆震（Mind Blast）
等级：24
先修技能：魔影斗篷 解释：心灵爆震会释放出强大的心灵能量，不但可以伤害敌
人、使敌人昏眩，还可以感化（Convert）敌人，使其加入自己的阵营。这项技能的威力
与便利性是无庸置疑的—如果您用心灵爆震（先投资一些技能点数）攻击一群怪物，您就
有不错的机会可以暂时感化两三只怪物为您战斗。让敌人为您战斗的确很棒，但是心灵爆
震也可以对敌人造成10至20点的伤害（伤害不大，但是仍然管用）。刚开始时，这项技
能可以持续6至10秒，造成10至20点的伤害，有21%机率感化敌人。每多投资一点技
能点数，杀伤力可以增加2点，感化机率会增加3%，但是感化机率增加的比率会越来越
低。也许心灵爆震对您而言最有用的地方，是让怪物倒戈为您战斗。不要期待太高，因为
感化效果只能持续一小段时间，而且无法确保有多少怪物会被您转化。
毒牙（Venom）
等级：30
先修技能：能量消散 解释：毒牙是威力强大的技能，可以在攻击中附加毒素攻击，
无论您使用什么武器。这是一项高等级的技能—刚开始就能在2秒中内造成37至78点的
伤害。在这项技能多投资一些技能点数，攻击力以及持续时间都会随之增加。如果您不经
常使用加速或者能量消散，毒牙是很强的选择。每多投资一点技能点数，这项技能可以增
加12点伤害，中毒时间增加4秒。
魔影之长（Shadow Master）
等级：30
先修技能：影子战士 解释：简单而言，魔影之长比影子战士还强。一旦您达到
30级，她就是您最值得信赖的伙伴。魔影之长会跟着您一起战斗，但是不像影子战士，魔
影之长可以使用所有的杀手技能，而不仅是您已经学会的部分。这使得魔影之长成为您最
棒的伙伴，除了召唤影子战士之外，她可以做任何您所做的工作。不妨多投资一些技能点
数在魔影之长上，她不但可以帮助您累积经验值，还可以在您专心施展杀手技能时抵挡怪
物。魔影之长刚开始有188点生命点数。多投资一点技能点数，可以增加28点生命、15%
命中率、16%各项元素抗性，但是投资报酬会越来越低。
陷阱(Traps)
陷阱是很特别、独创的技能；可以放置在任何位置，当敌人接近时就自动启动。陷阱
与杀手的潜行技能组合应用，可以把敌人引诱到陷阱密布的区域中。陷阱是很强的技能，
千万不可忽视。使用是否得当，会造成胜利与惨败的两极化的不同结局—而这也是最大的
乐趣。
---使用陷阱技能的重要关键，就在于多放些点数在影子战士身上，『影子战士是陷阱
杀手(Trapassin)最好的朋友』。召唤一名影子战士，并且用快速键施放陷阱，影子战士也会
跟着放置相同的陷阱。两倍的陷阱，两倍的威力！
---在游戏前期最好使的莫过于火焰复苏啦，基本上没有任何敌人可以在它的五波火焰
攻击后还活着，特别是对付大批如潮水般的敌人。你只须对敌人放置几个火焰复苏，等火
焰攻击完后，轻松地打扫战场。
---另一项使用刃之守卫的重要时机，就是在长廊中逃离一群怪物时时使用。使用这项
技巧，可以拖延怪物逼近的速度，让您有机会重整队形、治疗或者逃回城里。
---如果您曾经玩过死灵法师的尸爆技能，亡者守卫与尸爆很相近，可以让杀手使用尸
暴的效果攻击附近的敌人。亡者守卫对于大群敌人特别管用—在一名敌人阵亡时，把亡者
守卫放置在怪物群里面，引爆它的尸体。
火焰爆震（Fire Blast）
等级：1
先修技能：无 解释：火焰爆震陷阱会对着敌人投掷出一团火焰，对作用范围造成
伤害。对于低等级角色，这是最简单的陷阱。高等级时，这样的伤害无法产生什么成效，
但依然是很好用的技能。火焰爆震不但在面对面的战斗中可以派上用场，敌人在难以触及
的区域时，直接攻击会招致某种程度的危险，火焰爆震也可以妥善利用。由于火焰爆震是
远距离、大范围攻击，您可以扔出一片火焰爆震陷阱，使其自己对付敌人。刚开始时，火
焰爆震范围4.6码，杀伤力3至4点。每多投资一点技能点数，可以增加2点杀伤力。
雷电网（Shock Web）
等级：6
先修技能：火焰爆震 解释：部署之后，雷电网会对逼近的敌人放出一片雷电。虽
然这项陷阱在开阔区域作用不大，但是在腹蛇神殿（Claw Viper Temple）以及虫穴这种
狭窄区域非常管用。基本而言，任何敌人必须经过雷电网所在位置的情况，这个陷阱都可
以发挥很好的效果。刚开始雷电网可以造成5至6点的伤害，持续时间3.6秒钟。每多投
资一点技能点数，都会增强杀伤力以及雷电的数量。多投资一些技能点数，就可以成为很
好用的技能。雷电网在开阔空间不管用，因为它涵盖的区域不大，无法打中所有逼近的敌
人。
刃之守卫（Blade Sentinel）
等级：6
先修技能：无 解释：刃之守卫会放出一片不断旋转的刀刃，在您和目标点之间不
断来回。在狭窄区域，这是最强的陷阱，例如在腹蛇神殿中的长廊面对从远处来袭的敌人。
在这种情况下，刃之守卫不断来回攻击，可以在短时间内造成可观的杀伤力。刚开始，刀
刃每次击中敌人可以造成6至10点伤害，持续4秒钟。每多投资一点技能点数，可以增
加3点杀伤力。由于使用后需要一小段恢复时间，所以无法连续使用。
电能守卫（Charged Bold Sentry）
等级：12
先修技能：雷电网 解释：电能守卫可以放出威力强大的雷电球。敌人接近时，雷
电球会一波一波放出。虽然雷电球杀伤力不错，但是未必能有效击中敌人。电能守卫最适
合放置在尚未探索、挤满敌人的地方。刚开始时，它会放出5波各5颗雷电球，每颗雷电
球杀伤力1至7点。多投资的技能点数，可以让杀伤力增加1.5点。
火焰复苏（Wake of Fire）
等级：12
先修技能：火焰爆震 解释：这项陷阱在启动时，会放出一波波的火焰攻击。虽然
比起电能守卫，火焰复苏较能有效击中敌人，但是威力就不怎么强了。火焰复苏会放出五
波火焰，各自造成 5至10点杀伤力。额外投资的技能点数可以增加2点杀伤力。就像电
能守卫一样，在长廊以及拥挤的区域中是个很好用的陷阱。
刃之怒（Blade Fury）
等级：18
先修技能：刃之守卫、火焰复苏 解释：刃之怒可以让您掷出好几片不断旋转的刀
刃，击中敌人时可以造成伤害。每一片刀刃会造成8至10点伤害。额外投资的技能点数，
会增加3点杀伤力。由于杀伤力下限（8点）很高，刃之怒无论攻防都是很好用的技能，
尤其与魔影斗篷组合使用。
电光守卫（Lightning Sentry）
等级：24
先修技能：电能守卫 解释：电光守卫可以对附近的敌人发射闪电，造成可怕的伤
害。每一个电光守卫可以发射十道闪电，各自造成10至20点伤害。这表示电光守卫要不
是可以重创敌人，就是对敌人毫无影响（万一敌人对雷电有抵抗力）。然而，十发闪电、各
自高达20点的杀伤力，依然是很有效的陷阱。每多投资一点技能点数，就可以让每一发
闪电增加5点杀伤力。
复苏狱火（Wake of Inferno）
等级：24
先修技能：火焰复苏 解释：复苏狱火基本上是发射地狱火的陷阱，可以对接近的
敌人放射火焰。在等级1时，这个陷阱每秒中可以造成8至21点伤害，发射10发火焰。
每多投资一点技能点数，可以增加每秒8点杀伤力，对于缺乏火焰抗性的敌人，是很有效
的技能。
亡者守卫（Death Sentry）
等级：30
先修技能：电光守卫 解释：亡者守卫是很酷的陷阱，在敌人接近时，可以把附近
的敌人尸体引爆。如果您曾经玩过死灵法师的尸爆技能，亡者守卫与尸爆很相近，可以让
杀手使用尸暴的效果攻击附近的敌人。亡者守卫对于大群敌人特别管用—在一名敌人阵亡
时，把亡者守卫放置在怪物群里面，引爆它的尸体。刚开始时，亡者守卫可以造成相当于
尸体原来生命值40%至80%的伤害，爆炸范围3.3码。每多投资1点技能点数，爆炸范围
会增加0.3码。亡者守卫也会造成20至30点的雷电伤害，额外投资的技能点数可以增加
4点杀伤力。
刀刃之盾（Blade Shield）
等级：30
先修技能：刃之怒 解释：这项技能使用之后，杀手边会环绕着刀刃，攻击任何过
于接近的敌人。如果您已经在武学艺术投资不少技能点数，那就在刀刃之盾上面加以投资，
以支援近身战。它会造成1至30点杀伤力，作用时间20秒，让敌人在您身边不至于待得
太久—刀刃之盾会不断攻击身边的敌人。随着您在刀刃之盾上投资的技能点数，杀伤力会
增加，而每一点技能点数可以让持续时间增加4秒钟。如果您必须进行近身战，最少投资
一点在刀刃之盾上面（当然要先达到30级）。
2024年5月31日发(作者：羊天逸)
刺客的武学艺术技能详解
武学艺术(Martial Arts)
武学艺术是各种攻击招式的组合，可分成两大类—聚气技能以及最后一击。这是资料
片中相当特殊的设定，相互组合之后可以对敌人造成极大的伤害。在杀手使用聚气技时，
会有能量球围绕在她身边。她可以继续使用各种技能聚气，也可以用最后一击把她先前攻
击时聚集的能量释出。
---使用聚气招式，有个好方法，也就是把鼠标左键设为一种或者好几种聚气技，鼠标
右键设定为最后一击。您可以用鼠标左键聚气，然后等到六种以上聚气技都聚气成功(实际
上一次只能聚气三种技能)时，按下鼠标右键，以最后一击攻击敌人！
---虎击在攻击时会增加40%的命中率，每次聚气都会增加100%的杀伤力(上限
300%)。每投资一点技能点数，攻击命中率增加10%，而第一次聚气成效增加20%，第二
次40%，第三次60%。如同您所预料的，多投资些技能点数之后，这项技能可以很快地成
为超强的攻击招式。
---飞龙在天面对那些会保持距离射击的怪物最有用，让您能够轻松穿过敌人的火网却
不受到任何伤害。有一个限制，那就是飞龙在天使用后得等一段时间才能再使用，所以无
法连续施展。然而，即使有这项限制，一旦杀手到了24级，飞龙在天依然是值得投资些
技能点数的。传送到敌人身边攻击时，命中率会增加100%，每多投资一点技能点数，还
会增加20%。飞龙在天的杀伤力会增加100%，而每多投资一点技能点数，还会再增加25%。
虎击（Tiger Strike）
等级：1
先修技能：无 解释：这项聚气技会在每次攻击成功时，增强潜在的杀伤力。虎击
最适合用来攻击皮超厚的怪物，或者一大群敌人，而不是个别的远距离攻击怪物。事实上，
它对于敌人非常有效率，以至于敌人经常在您聚满三次、准备发动最后一击之前就挂掉了
（译注：多人连线或者恶梦级以上的难度，这个情况可能就不常见了）。攻击超强的怪物，
例如都瑞尔（Durial）时，由于您绝对可以成功聚气三次然后再使用最后一击，所以可以
多使用虎击。
龙爪（Dragon Talon）
等级：1
先修技能：无 解释：龙爪是可以将敌人震退（Knock Back）并且释放出聚集能
量的最后一击。刚开始（等级1）只能踢出一脚，但是稍后（等级12）就可以最多连续踢
出三脚。但是要注意，您所聚气的能量，只有第一脚会产生作用，对于其余的连续攻击无
效。龙爪震退敌人的效果，最适合用来与皮粗肉厚、擅长肉搏的敌人保持距离。虽然使用
聚气技可以使龙爪更具威力，但是龙爪单独使用也相当管用。它可以增加40%的命中率。
每投资一点技能点数，就可以增加7%杀伤力以及12%的命中率。
焰拳（Fist of Fire）
等级：6
先修技能：无 解释：焰拳是增添火焰伤害的聚气技能，三次聚气可以提供不同的
效果。第一次聚气时，可以在攻击中附加火焰伤害；第二次聚气则是召唤一个范围的火焰
攻击；地三次聚气会延烧敌人（2.5秒）。虽然2.5秒看起来不长，但是延烧的敌人数目以
及造成的伤害是很可观的。焰拳可以增加50%的命中率，第一次聚气可以附加6至10点
的火焰伤害，第二次聚气则是2码距离的火焰攻击，第三次聚气是延烧2.5秒。每对焰拳
投资一点技能点数，可以增加10%命中率，并且增加5点火焰伤害。使用焰拳之类的聚气
技与龙爪之类的最后一击，自然是很棒的组合，尤其是对付怕火的敌人。
双龙爪（Dragon Claw）
等级：6
先修技能：龙爪 解释：双龙爪是双爪流（使用两根爪类武器）的最后一击。这个
技能很像野蛮人的双重挥击，可以让杀手快速挥动两只爪子。当然，即使没有数字上的优
势，这一招也是很管用的，但是在作为最后一击时，增加50%的攻击命中率以及50%的杀
伤力会让这一招更具吸引力。每多投资一点技能点数，双龙爪就会增强10%命中率以及5%
杀伤力。
眼镜蛇攻击（Cobra Strike）
等级：12
先修技能：虎击 解释：眼镜蛇攻击是偷取生命以及法力用的聚气技。这是杀手绝
对需要重用的技能，因为它是在战斗中少数可以有效恢复生命以及法力的招式。第一次聚
气可以增加 的命中率以及从您的攻击中偷取 40%的生命。第二次聚气可以偷取40%的法
以及生命力。第三次把偷取比例加倍，成为80%的生命以及法力。试试看组合眼镜蛇攻击
以及飞龙在天之类的最后一击，传送之后从近距离攻击敌人。每投资一点技能点数，您的
命中率会增加15%，前两次聚气效果会增加5%，第三次聚气效果会增加10%。多投资些
技能点数之后，您可以偷取超过100%的敌人生命！
雷电爪（Claw of Thunder）
等级：18
先修技能：焰拳 解释：雷电爪是附带雷电攻击的聚气技，杀手必须装备爪类武器
才能使用。在以最后一击对着敌人释放能量时，第一次聚气会对敌人产生雷电伤害，第二
次聚气会以打中的敌人为中心爆发环状雷电，而第三次聚气会从打重的敌人身上放出雷电
球！对付一大群怪物时，雷电爪可以有效攻击怪物。雷电爪可以提升80%的命中率，并且
本身附带1至80点的雷电伤害。第一次聚气可以附带1至80点的雷电伤害，第二次聚气
会造成1至20点伤害的环状雷电，第三次聚气会放出11颗雷电球。
神龙摆尾（Dragon Tail）
等级：18
先修技能：双龙爪 解释：神龙摆尾是威力强大的最后一击，可以对敌人踢出爆炸
性的一脚，造成火焰伤害。与龙爪相似（只是威力更强），神龙摆尾最适合用来对付您希望
保持距离的怪物，以免被它们近身攻击。攻击头目级怪物时，先使用聚气技攻击小喽啰，
然后用神龙摆尾攻击头目。在等级1时，这项技能会造成50%的火焰伤害，距离4码。每
投资一点技能点数，神龙摆尾会增加10%的火焰伤害。一旦达到等级18，神龙摆尾就是
您务必要学的最后一击。
寒冰刃（Blade of Ice）
等级：24
先修技能：雷电爪 解释：寒冰刃是会附加冰冷攻击的聚气技能。无论您在任何情
况下，寒冰刃都是杀手在遭到敌人包围时必备的重要技能。第一次聚气会在攻击时附带冰
冷伤害，第二次聚气会造成一块区域的冰冷攻击，而第三次聚气可以冰冻敌人（绝对是好
事情）。请注意，您必须使用爪类武器，才能使用寒冰刃，但是这并不影响您使用双龙爪之
类的最后一击。这项技能会增加70%的命中率。第一次聚气可以造成15至35点的冰冷伤
害，第二次聚气可以造成直径3.3码的冰冷攻击，第三次聚气会冰冻敌人达4秒钟。每多
投资一点技能点数，冰冷伤害会增加8点，冰冻时间增加0.4秒，而命中率增加10%。
飞龙在天（Dragon Flight）
等级：24
先修技能：神龙摆尾 解释：飞龙在天是招威力强大的最后一击，可以把您传送到
敌人身边，以便一脚把它送上西天。在您需要攻击躲在一群喽啰后面的头目时，或者想要
越过障碍时，这是最有用的招式。飞龙在天面对那些会保持距离射击的怪物最有用，让您
能够轻松穿过敌人的火网却不受到任何伤害。有一个限制，那就是飞龙在天使用后得等一
段时间才能再使用，所以无法连续施展。然而，即使有这项限制，一旦杀手到了24级，
飞龙在天依然是值得投资些技能点数的。传送到敌人身边攻击时，命中率会增加100%，
每多投资一点技能点数，还会增加20%。飞龙在天的杀伤力会增加100%，而每多投资一
点技能点数，还会再增加25%。
凤凰攻击（Phoenix Strike）
等级：30
先修技能：眼镜蛇攻击、寒冰刃 解释：凤凰攻击是能够附加元素伤害的最后一击！
第一次聚气可以降下一颗陨石，第二次聚气可以召唤闪电，第三次聚气可以放出一堆冰锥。
无庸置疑，一旦到达30级，您一定会想放依些技能在这上面。依据您希望得到的效果（不
同的元素），您可以在不同程度的聚气之后以最后一击释放能量。要是您想要陨石，那就在
聚气一次之后使用最后一击。如论如何，要是您想要冰冻一群敌人，您就得聚气三次再施
展最后一击。刚开始时，这项技能会增加70%的命中率，第一次聚气时附加20至40点陨
石伤害，第二次聚气时附加1至40点闪电伤害，第三次聚气会放出杀伤力16至32的冰
锥。每多投资一点技能点数，可以增加15%命中率，陨石杀伤力增加6点，闪电杀伤力上
限增加11点，而冰锥伤害增加4点。
影子训练(Shadow Disciplines)
这一组技能为杀手增添了神秘的力量。影子训练本身并不是用来攻击的，它们可以让
您的攻击发挥更大的效果。它们不会让杀手隐藏起来，只会让杀手更难被发现。它们也可
以造成毒素伤害，或者召唤影子战士为杀手战斗。简单来说，影子训练是一种非常重要的
技能，可以支援杀手的其他技能，或者提供一些特别的能力。
---如果你想要善用爪类武器，利爪支配是关键技能。要是您投资6到8点技能点数在
利爪支配上，而且手持魔法利爪，您就能成为不折不扣的人间凶器，但必须要很伤害力很
强的利爪。
---魔影斗篷也可以让您在限定范围中分批对付怪物，而不是一次对付潮水般涌来的大
队人马。魔影斗篷与陷阱技能的组合，可以发挥很好的效果。一群怪物向您逼近时，先用
魔影斗篷遮蔽其视线，然后趁他们无法还手时，使用您最得意的陷阱。这个技巧属于所谓
的『套布袋(Clock’em & Smoke‘em)』方式。
---如果您没有提供大量元素抗性的装备，进入第三剧本之后会遭遇到严重的问题。还
好杀手的能量消散技能可以提供您急需的抗性。
利爪支配（Claw Mastery）
等级：1
先修技能：无 解释：爪类武器是杀手专用的新武器。爪类武器可以装备在双手上，
以便同时攻击敌人。这项技能可以增强杀手使用爪类武器的威力，就像野蛮人的武器支配
技能一样。如果您想要善用杀手、让聚气技以及最后一击发挥最大的杀伤力，您就得多放
些技能点数在利爪支配上面。您放在利爪支配的第一点技能点数，会增加35%的杀伤力以
及30%的命中率。每多投资一点技能点数，可以增加4%杀伤力以及10%命中率。要是您
投资6到8点技能点数在利爪支配上，而且手持魔法利爪，您就能成为不折不扣的人间凶
器。
心灵战锤（Psychic Hammer）
等级：1
先修技能：无 解释：这是可以将敌人震退的心灵爆震。您可以直接对准怪物，例
如法师（Shaman），即使中间有其他小喽啰挡路。这项特性使得心灵战锤成为一项很重要
的技能，尤其在游戏初期（剧本1）面对沉沦魔（Fallen）的时候。心灵战锤不但可以把敌
人震退，而且还可以造成2至5点的伤害，每增加一点技能点数，可以增加一点杀伤力。
加速（Burst of Speed）
等级：6
先修技能：利爪支配 解释：顾名思义，加速可以让您跑得更快。不但可以增加跑
步以及行走的速度，而且还可以增加攻击的速度，让您能在固定时间内造成更大的杀伤力。
使用爪类武器时，加速可以营造超快的攻击速度，防止敌人对您回击。这项技能可以持续
2分钟，通常已经足够让您应付各种状况了。在加速上面投资一点技能点数之后，可以增
加21%攻击速度以及23%的行走和奔跑速度。每多投资一点技能点数，作用时间会增长
12秒。投资的技能点数也会增加攻击速度以及奔跑速度。刚开始可以各自增加6%，但投
资点数越多，报酬也就随之减少。
武器格档（Weapon Block）
等级：12
先修技能：利爪支配 解释：这项技能可以格档敌人的攻击（属于被动技能），但
是必须持用双爪才能作用。如果您双手各持爪类武器，使用武器格档技能时，就有机会可
以挡住敌人的攻击。换句话说，使用双爪流时，您不会因为没有盾牌而屈居劣势。您可以
把武器格档当作是魔法盾牌，即使您手持攻击武器，依然可以对您提供保护。刚开始时，
武器格档有26%的格档率，随着您投资的技能点数，格档率也会随只增加。如果您的生命
力不够强、盔甲也不够厚实，这是一样很值得投资的技能。武器格档刚开始可以增加6%
的格档率，但是随着技能点数投资，报酬也会随之减少。
魔影斗篷（Clock of Shadows）
等级：12
先修技能：心灵战锤 解释： 魔影斗篷会施展遮蔽附近敌人视线的阴影，让他们
更难找到您。使用这项技能时，您自己的视线也会大幅降低；无论如何，任何在画面上、
尚未发现您踪迹的怪物，在技能作用期间都不会发现您的存在—除非您被击中，这时魔影
作用会立即终止。这项技能有许多应用方式，最基本的用法就是遮蔽怪物视线，让您兵不
血刃地躲开战斗。等您想要遮蔽视线的怪物出现在萤幕上（进入您的视线），再使用魔影斗
篷。这不是一项适合用来探路的技能；而是在您遭到包围时，让您逃离危险状况的救命绝
技。魔影斗篷刚开始时有20码的作用范围，持续时间8秒钟，降低怪物防御力21%。另
外千万注意，无论如何，技能作用时您自己的防御力也会跟着降低。
能量消散（Fade）
等级：18
先修技能：加速 解释：能量消散可以短暂地提升您的各项抗性，并且减少各种所
受诅咒的作用时间。要是您对于各种元素的抗性太差，这是一项很有用的技能，尤其在进
入神秘的圣堂（Arcane Santury）或者虫穴（Maggot Lair）等地区时。刚开始时，能量
消散会减少诅咒时间47%，增加各项抗性19%。作用时间120秒，每多投资一点技能点
数，就可以增加12秒（各项抗性也会随之增加）。多投资的技能点数会进一步缩短诅咒的
作用时间，提升各种抗性。诅咒缩短时间一开始会增强6%，但是随着投资技能点数的增
加，报酬会随之降低。元素抗性刚开始会增加8%，随着投资的技能点数增加，同样效果
会越来越差。
影子战士（Shadow Warrior）
等级：18
先修技能：魔影斗篷 解释：影子战士可以召唤一位藏匿在黑暗之中的战士，为杀
手战斗。她会使用各种您所熟悉的技能—如果您使用焰拳或者眼镜蛇攻击，她也会依样画
葫芦。影子战士也会使用普通攻击，就像最后一击一样，可以把她聚集的能量在战斗中释
放出来。这位战友的生命有限，死亡时会回到她所属的虚无空间，但是在这段时间中，她
会学习您的行动，发挥强大的杀伤力。每多投资一点技能点数，影子战士会增加14.5点的
生命点数。攻击命中率会增加15%，而防御力增加12%。所以，多投资些技能点数，就可
以顺利训练出强大的战友。
心灵爆震（Mind Blast）
等级：24
先修技能：魔影斗篷 解释：心灵爆震会释放出强大的心灵能量，不但可以伤害敌
人、使敌人昏眩，还可以感化（Convert）敌人，使其加入自己的阵营。这项技能的威力
与便利性是无庸置疑的—如果您用心灵爆震（先投资一些技能点数）攻击一群怪物，您就
有不错的机会可以暂时感化两三只怪物为您战斗。让敌人为您战斗的确很棒，但是心灵爆
震也可以对敌人造成10至20点的伤害（伤害不大，但是仍然管用）。刚开始时，这项技
能可以持续6至10秒，造成10至20点的伤害，有21%机率感化敌人。每多投资一点技
能点数，杀伤力可以增加2点，感化机率会增加3%，但是感化机率增加的比率会越来越
低。也许心灵爆震对您而言最有用的地方，是让怪物倒戈为您战斗。不要期待太高，因为
感化效果只能持续一小段时间，而且无法确保有多少怪物会被您转化。
毒牙（Venom）
等级：30
先修技能：能量消散 解释：毒牙是威力强大的技能，可以在攻击中附加毒素攻击，
无论您使用什么武器。这是一项高等级的技能—刚开始就能在2秒中内造成37至78点的
伤害。在这项技能多投资一些技能点数，攻击力以及持续时间都会随之增加。如果您不经
常使用加速或者能量消散，毒牙是很强的选择。每多投资一点技能点数，这项技能可以增
加12点伤害，中毒时间增加4秒。
魔影之长（Shadow Master）
等级：30
先修技能：影子战士 解释：简单而言，魔影之长比影子战士还强。一旦您达到
30级，她就是您最值得信赖的伙伴。魔影之长会跟着您一起战斗，但是不像影子战士，魔
影之长可以使用所有的杀手技能，而不仅是您已经学会的部分。这使得魔影之长成为您最
棒的伙伴，除了召唤影子战士之外，她可以做任何您所做的工作。不妨多投资一些技能点
数在魔影之长上，她不但可以帮助您累积经验值，还可以在您专心施展杀手技能时抵挡怪
物。魔影之长刚开始有188点生命点数。多投资一点技能点数，可以增加28点生命、15%
命中率、16%各项元素抗性，但是投资报酬会越来越低。
陷阱(Traps)
陷阱是很特别、独创的技能；可以放置在任何位置，当敌人接近时就自动启动。陷阱
与杀手的潜行技能组合应用，可以把敌人引诱到陷阱密布的区域中。陷阱是很强的技能，
千万不可忽视。使用是否得当，会造成胜利与惨败的两极化的不同结局—而这也是最大的
乐趣。
---使用陷阱技能的重要关键，就在于多放些点数在影子战士身上，『影子战士是陷阱
杀手(Trapassin)最好的朋友』。召唤一名影子战士，并且用快速键施放陷阱，影子战士也会
跟着放置相同的陷阱。两倍的陷阱，两倍的威力！
---在游戏前期最好使的莫过于火焰复苏啦，基本上没有任何敌人可以在它的五波火焰
攻击后还活着，特别是对付大批如潮水般的敌人。你只须对敌人放置几个火焰复苏，等火
焰攻击完后，轻松地打扫战场。
---另一项使用刃之守卫的重要时机，就是在长廊中逃离一群怪物时时使用。使用这项
技巧，可以拖延怪物逼近的速度，让您有机会重整队形、治疗或者逃回城里。
---如果您曾经玩过死灵法师的尸爆技能，亡者守卫与尸爆很相近，可以让杀手使用尸
暴的效果攻击附近的敌人。亡者守卫对于大群敌人特别管用—在一名敌人阵亡时，把亡者
守卫放置在怪物群里面，引爆它的尸体。
火焰爆震（Fire Blast）
等级：1
先修技能：无 解释：火焰爆震陷阱会对着敌人投掷出一团火焰，对作用范围造成
伤害。对于低等级角色，这是最简单的陷阱。高等级时，这样的伤害无法产生什么成效，
但依然是很好用的技能。火焰爆震不但在面对面的战斗中可以派上用场，敌人在难以触及
的区域时，直接攻击会招致某种程度的危险，火焰爆震也可以妥善利用。由于火焰爆震是
远距离、大范围攻击，您可以扔出一片火焰爆震陷阱，使其自己对付敌人。刚开始时，火
焰爆震范围4.6码，杀伤力3至4点。每多投资一点技能点数，可以增加2点杀伤力。
雷电网（Shock Web）
等级：6
先修技能：火焰爆震 解释：部署之后，雷电网会对逼近的敌人放出一片雷电。虽
然这项陷阱在开阔区域作用不大，但是在腹蛇神殿（Claw Viper Temple）以及虫穴这种
狭窄区域非常管用。基本而言，任何敌人必须经过雷电网所在位置的情况，这个陷阱都可
以发挥很好的效果。刚开始雷电网可以造成5至6点的伤害，持续时间3.6秒钟。每多投
资一点技能点数，都会增强杀伤力以及雷电的数量。多投资一些技能点数，就可以成为很
好用的技能。雷电网在开阔空间不管用，因为它涵盖的区域不大，无法打中所有逼近的敌
人。
刃之守卫（Blade Sentinel）
等级：6
先修技能：无 解释：刃之守卫会放出一片不断旋转的刀刃，在您和目标点之间不
断来回。在狭窄区域，这是最强的陷阱，例如在腹蛇神殿中的长廊面对从远处来袭的敌人。
在这种情况下，刃之守卫不断来回攻击，可以在短时间内造成可观的杀伤力。刚开始，刀
刃每次击中敌人可以造成6至10点伤害，持续4秒钟。每多投资一点技能点数，可以增
加3点杀伤力。由于使用后需要一小段恢复时间，所以无法连续使用。
电能守卫（Charged Bold Sentry）
等级：12
先修技能：雷电网 解释：电能守卫可以放出威力强大的雷电球。敌人接近时，雷
电球会一波一波放出。虽然雷电球杀伤力不错，但是未必能有效击中敌人。电能守卫最适
合放置在尚未探索、挤满敌人的地方。刚开始时，它会放出5波各5颗雷电球，每颗雷电
球杀伤力1至7点。多投资的技能点数，可以让杀伤力增加1.5点。
火焰复苏（Wake of Fire）
等级：12
先修技能：火焰爆震 解释：这项陷阱在启动时，会放出一波波的火焰攻击。虽然
比起电能守卫，火焰复苏较能有效击中敌人，但是威力就不怎么强了。火焰复苏会放出五
波火焰，各自造成 5至10点杀伤力。额外投资的技能点数可以增加2点杀伤力。就像电
能守卫一样，在长廊以及拥挤的区域中是个很好用的陷阱。
刃之怒（Blade Fury）
等级：18
先修技能：刃之守卫、火焰复苏 解释：刃之怒可以让您掷出好几片不断旋转的刀
刃，击中敌人时可以造成伤害。每一片刀刃会造成8至10点伤害。额外投资的技能点数，
会增加3点杀伤力。由于杀伤力下限（8点）很高，刃之怒无论攻防都是很好用的技能，
尤其与魔影斗篷组合使用。
电光守卫（Lightning Sentry）
等级：24
先修技能：电能守卫 解释：电光守卫可以对附近的敌人发射闪电，造成可怕的伤
害。每一个电光守卫可以发射十道闪电，各自造成10至20点伤害。这表示电光守卫要不
是可以重创敌人，就是对敌人毫无影响（万一敌人对雷电有抵抗力）。然而，十发闪电、各
自高达20点的杀伤力，依然是很有效的陷阱。每多投资一点技能点数，就可以让每一发
闪电增加5点杀伤力。
复苏狱火（Wake of Inferno）
等级：24
先修技能：火焰复苏 解释：复苏狱火基本上是发射地狱火的陷阱，可以对接近的
敌人放射火焰。在等级1时，这个陷阱每秒中可以造成8至21点伤害，发射10发火焰。
每多投资一点技能点数，可以增加每秒8点杀伤力，对于缺乏火焰抗性的敌人，是很有效
的技能。
亡者守卫（Death Sentry）
等级：30
先修技能：电光守卫 解释：亡者守卫是很酷的陷阱，在敌人接近时，可以把附近
的敌人尸体引爆。如果您曾经玩过死灵法师的尸爆技能，亡者守卫与尸爆很相近，可以让
杀手使用尸暴的效果攻击附近的敌人。亡者守卫对于大群敌人特别管用—在一名敌人阵亡
时，把亡者守卫放置在怪物群里面，引爆它的尸体。刚开始时，亡者守卫可以造成相当于
尸体原来生命值40%至80%的伤害，爆炸范围3.3码。每多投资1点技能点数，爆炸范围
会增加0.3码。亡者守卫也会造成20至30点的雷电伤害，额外投资的技能点数可以增加
4点杀伤力。
刀刃之盾（Blade Shield）
等级：30
先修技能：刃之怒 解释：这项技能使用之后，杀手边会环绕着刀刃，攻击任何过
于接近的敌人。如果您已经在武学艺术投资不少技能点数，那就在刀刃之盾上面加以投资，
以支援近身战。它会造成1至30点杀伤力，作用时间20秒，让敌人在您身边不至于待得
太久—刀刃之盾会不断攻击身边的敌人。随着您在刀刃之盾上投资的技能点数，杀伤力会
增加，而每一点技能点数可以让持续时间增加4秒钟。如果您必须进行近身战，最少投资
一点在刀刃之盾上面（当然要先达到30级）。