2024年6月6日发(作者：俎梅)
Projector
PJ-TX200
User’s Manual - Operating Guide
Thank you for purchasing this projector.
Please read this user’s manual thoroughly to ensure the proper use of this product.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
Manuel d'utilisation - Guide d'utilisation
Merci d’avoir acheté ce projecteur.
ITALIANO
Veuillez lire ce manuel d’utilisation entièrement, pour vous assurer que vous utiliserez
correctement ce produit.
Bedienungsanleitung - Benutzerhandbuch
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Projektors.
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um richtige und sichere
Verwendung dieses Produkts sicherzustellen.
Manual de usuario - Guía de funcionamiento
Muchas gracias por la adquisición de este proyector.
Lea detenidamente el manual del usuario para asegurarse de usar apropiadamente este
producto.
Manuale d'istruzioni - Guida operativa
Vi ringraziamo per avere acquistato questo proiettore.
Per garantirne l'impiego corretto vi raccomandiamo di leggerne a fondo il manuale d'istruzioni.
Projector
User's Manual - Safety Guide
Thank you for purchasing this projector.
WARNING • Before using, read these user's manuals of this projector to ensure
correct usage through understanding. After reading, store them in a safe place for
future reference. Incorrect handling of this product could possibly result in personal injury
or physical damage. The manufacturer assumes no responsibility for any damage caused
by mishandling that is beyond normal usage defined in these manuals of this projector.
NOTE
• The information in this manual is subject to change without notice.
E
N
G
L
I
S
H
• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in
this manual
• The reproduction, transmission or use of this document or contents is not
permitted without express written authority.
About The Symbols
arious symbols are used in this manual, the user’s manual and on the product V
itself to ensure correct usage, to prevent danger to the user and others, and to
prevent property damage. The meanings of these symbols are described below.
It is important that you read these descriptions thoroughly and fully understand
the contents.
WARNING
CAUTION
Typical Symbols
This symbol indicates information that, if ignored, could
possibly result in personal injury or even death due to
incorrect handling.
This symbol indicates information that, if ignored, could
result possibly in personal injury or physical damage due to
incorrect handling.
his symbol indicates an additional warning (including cautions). An T
illustration is provided to clarify the contents.
his symbol indicates a prohibited action. The contents will be clearly T
indicated in an illustration or nearby (the symbol to the left indicates that
disassembly is prohibited).
his symbol indicates a compulsory action. The contents will be clearly T
indicated in an illustration or nearby (the symbol to the left indicates that
the power plug should be disconnected from the power outlet).
1
2024年6月6日发(作者：俎梅)
Projector
PJ-TX200
User’s Manual - Operating Guide
Thank you for purchasing this projector.
Please read this user’s manual thoroughly to ensure the proper use of this product.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
Manuel d'utilisation - Guide d'utilisation
Merci d’avoir acheté ce projecteur.
ITALIANO
Veuillez lire ce manuel d’utilisation entièrement, pour vous assurer que vous utiliserez
correctement ce produit.
Bedienungsanleitung - Benutzerhandbuch
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Projektors.
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um richtige und sichere
Verwendung dieses Produkts sicherzustellen.
Manual de usuario - Guía de funcionamiento
Muchas gracias por la adquisición de este proyector.
Lea detenidamente el manual del usuario para asegurarse de usar apropiadamente este
producto.
Manuale d'istruzioni - Guida operativa
Vi ringraziamo per avere acquistato questo proiettore.
Per garantirne l'impiego corretto vi raccomandiamo di leggerne a fondo il manuale d'istruzioni.
Projector
User's Manual - Safety Guide
Thank you for purchasing this projector.
WARNING • Before using, read these user's manuals of this projector to ensure
correct usage through understanding. After reading, store them in a safe place for
future reference. Incorrect handling of this product could possibly result in personal injury
or physical damage. The manufacturer assumes no responsibility for any damage caused
by mishandling that is beyond normal usage defined in these manuals of this projector.
NOTE
• The information in this manual is subject to change without notice.
E
N
G
L
I
S
H
• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in
this manual
• The reproduction, transmission or use of this document or contents is not
permitted without express written authority.
About The Symbols
arious symbols are used in this manual, the user’s manual and on the product V
itself to ensure correct usage, to prevent danger to the user and others, and to
prevent property damage. The meanings of these symbols are described below.
It is important that you read these descriptions thoroughly and fully understand
the contents.
WARNING
CAUTION
Typical Symbols
This symbol indicates information that, if ignored, could
possibly result in personal injury or even death due to
incorrect handling.
This symbol indicates information that, if ignored, could
result possibly in personal injury or physical damage due to
incorrect handling.
his symbol indicates an additional warning (including cautions). An T
illustration is provided to clarify the contents.
his symbol indicates a prohibited action. The contents will be clearly T
indicated in an illustration or nearby (the symbol to the left indicates that
disassembly is prohibited).
his symbol indicates a compulsory action. The contents will be clearly T
indicated in an illustration or nearby (the symbol to the left indicates that
the power plug should be disconnected from the power outlet).
1