2024年7月10日发(作者：苏盼雁)
史蒂夫·乔布斯 短斗篷王还是爱德华三世？
近来，围绕于“苹果王朝”国君乔布斯周身的新闻接连不断——先是被传因胰腺癌复发只
剩6周生命，此后又接受了美国总统奥巴马的宴请，接着，其甄选接班人的工作成了媒体
关注的焦点。眼下，人们又开始津津乐道于他在iPad2产品发布会上的亮相„„
编辑：郑重 记者：李亦萌
若将苹果公司（Apple, Inc.）置入一个由时间横轴与影响力纵轴构成的坐标系中，你就会发
现它的发展轨迹与欧洲名动一时的“金雀花王朝”（Plantagenet）大致相似——先是经过一
番改革摧毁旧体制，继而推行自己的方针，使各方面的实力得到扩充，最终在一场场关键战
役中攻城拔寨，逐个击溃竞争对手，从而开启一扇通往盛世的大门„„
而今，唯一不同的是，“金雀花”已被深植在历史的花园中，苹果的故事却尚未完结。
作为“苹果王朝”的现任国君，史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）的一举一动都对这台隆隆运
转的庞大机器，乃至全球IT业产生着深远的影响。
离别，不可逆转
数周前，美国八卦杂志《国家询问报》（National Enquirer）爆出一则关于乔布斯健康状况的
新闻。报道称，这位身居iPod、iPhone和iPad等新型数码产品背后的“IT业霸主”因胰腺
癌复发而只剩下6周生命。
文章煞有介事，言之凿凿，随文还刊发了一张乔布斯近期的照片。该照显示，苹果公司的现
任CEO瘦骨嶙峋、形容憔悴，与当年酷似“阿汤哥”的俊朗形象判若两人。
根据《国家询问报》的说法，在疾病的折磨下，乔布斯的体重从79.5公斤骤减到目前的54.5
公斤，他平时所穿的牛仔裤和黑色上衣也因体形缩水而显得松松垮垮。同时，蹒跚的步履和
稀疏的头发正是其接受化疗的有力证据„„为此，国内某家媒体甚至还饶有兴致地邀请老中
医根据乔布斯近年来的形象变化开立了一份调理养生的中药处方。
对此传言，苹果方面当即予以否认，而在上述消息传出的次日，美国总统奥巴马又会见了包
括乔布斯在内的一大批科技精英。“谣言”似乎尚未发挥任何效力，就在一夜之间不攻自破。
对此，创新工场董事长兼CEO李开复先生通过微博给出了言辞犀利的评论：“昨天关于乔布
斯病危的谣言太严重了，下次不要轻易相信《National Enquirer》（国家询问报），那本杂志
总是报些外星人一类的（新闻）„„”
可是，我们注意到，早在今年1月，乔布斯就以未指明的健康问题为由，宣布无限期休假。
“应我的请求，董事会批准了我的病假，因此我将专注于我的健康。不过，我将继续担任
CEO，并参与公司的重大战略决策„„我深爱苹果，并希望尽我所能快些回来。在此期间，
如蒙各位对我的隐私加以尊重，我和家人将不胜感激。” 乔布斯在向员工发送的公开声明中
这样写道。
事实上，这已是其任期内的第三次病休。2003年10月，乔布斯被诊断出患有胰腺癌。此后，
他分别于2004年和2009年向公司请假，接受两场手术，继而重返苹果。可这一次，人们在
乔布斯的病休声明中多少嗅到了一些异样的气息。
“从乔布斯的措辞来看，情况并不乐观，”科技博客《硅谷内幕》（SAI）主编亨利·布罗吉
特（Henry Blodget）毫不掩饰内心的担忧，“‘我深爱苹果，并希望尽我所能快些回来’——
如果一个人只是短暂离开，并深信自己很快会回来，应该不会说这样的话。”布罗吉特认为，
这封信笔触悲伤，作为写信者的乔布斯似乎已认定自己无法重返苹果。“要知道，他上一封
病休声明中只是简要地说了句：‘期待今年夏天与大家见面。’”
鉴于乔布斯在公司内部所扮演的重要角色，他的健康状况始终左右着外界对苹果的预期，从
而对公司股价产生直接影响。可以说，乔布斯病情的每一次反复都会为“苹果股价滑坡”拉
开序幕。
2004年，乔布斯首次申请一个月的病休，当时苹果公司的股价在一周内下跌了8%；2008
年，他出席世界开发者年会时，虚弱的外表引发了外界对其癌症复发的担忧，苹果股价再次
下跌10% ；2009年，一份长达半年的病休申请令苹果股价持续下滑，幸而新产品iPhone
的发布及时扼制了进一步恶化的势头。
今年，在乔布斯第三次宣布病休的17分钟内，苹果在德国法兰克福的股价应声下跌23.25
欧元，跌幅达8.8%。截至当日收盘，苹果股价下跌6.1%，而期间的最大跌幅甚至达到了9.7%。
同样，在《国家询问报》刊登上述传闻的当天，苹果股价一改前几日的涨势，一路跌至358.30
美元，跌幅为1.33%„„
考虑到这些情况，苹果公司的某些股东不得不将“另立新君”的想法提上议事日程。2月23
日，苹果年度股东大会上传出“要求公司管理层公布CEO接班人”的呼声。尽管最终这项
提议遭到否决，但持赞成态度的股东已达到三成。
据悉，早在两年前，股东们就开始敦促苹果公司公开继任者政策。而事实上，一份详细的“继
任计划”已于今年1月成形。可迄今为止，苹果方面仍对细节秘而不宣。对此，北美劳工国
际联盟（LIUNA）发言人詹妮弗·奥黛尔（Jennifer O’Dell）提出了质疑：“我们希望这家公
司一直由斯蒂夫·乔布斯执掌下去，但这现实吗？”
看起来，乔布斯的隐退已如箭在弦。
时髦的“精神领袖”
无论对苹果公司、IT产业还是广大用户而言，乔布斯的身份已不只是“企业领导者”那么
简单，他更是尖端IT技术的研发者、全新经营模式的倡导者和“苹果式生活”的缔造者。
在乔布斯的观念中，“用户不知道自己要什么”——这并不是指消费者不清楚自己“正缺少
什么”，而是指他们不了解自己“将缺少什么”。
的确，当爱迪生在研究电话和电报的过程中无意间发明留声机的那一刻，就连他本人也不会
料到这种“副产品”竟会激发人们的购买欲；而在苏格兰人约翰·贝德创造第一台电视机之
2024年7月10日发(作者：苏盼雁)
史蒂夫·乔布斯 短斗篷王还是爱德华三世？
近来，围绕于“苹果王朝”国君乔布斯周身的新闻接连不断——先是被传因胰腺癌复发只
剩6周生命，此后又接受了美国总统奥巴马的宴请，接着，其甄选接班人的工作成了媒体
关注的焦点。眼下，人们又开始津津乐道于他在iPad2产品发布会上的亮相„„
编辑：郑重 记者：李亦萌
若将苹果公司（Apple, Inc.）置入一个由时间横轴与影响力纵轴构成的坐标系中，你就会发
现它的发展轨迹与欧洲名动一时的“金雀花王朝”（Plantagenet）大致相似——先是经过一
番改革摧毁旧体制，继而推行自己的方针，使各方面的实力得到扩充，最终在一场场关键战
役中攻城拔寨，逐个击溃竞争对手，从而开启一扇通往盛世的大门„„
而今，唯一不同的是，“金雀花”已被深植在历史的花园中，苹果的故事却尚未完结。
作为“苹果王朝”的现任国君，史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）的一举一动都对这台隆隆运
转的庞大机器，乃至全球IT业产生着深远的影响。
离别，不可逆转
数周前，美国八卦杂志《国家询问报》（National Enquirer）爆出一则关于乔布斯健康状况的
新闻。报道称，这位身居iPod、iPhone和iPad等新型数码产品背后的“IT业霸主”因胰腺
癌复发而只剩下6周生命。
文章煞有介事，言之凿凿，随文还刊发了一张乔布斯近期的照片。该照显示，苹果公司的现
任CEO瘦骨嶙峋、形容憔悴，与当年酷似“阿汤哥”的俊朗形象判若两人。
根据《国家询问报》的说法，在疾病的折磨下，乔布斯的体重从79.5公斤骤减到目前的54.5
公斤，他平时所穿的牛仔裤和黑色上衣也因体形缩水而显得松松垮垮。同时，蹒跚的步履和
稀疏的头发正是其接受化疗的有力证据„„为此，国内某家媒体甚至还饶有兴致地邀请老中
医根据乔布斯近年来的形象变化开立了一份调理养生的中药处方。
对此传言，苹果方面当即予以否认，而在上述消息传出的次日，美国总统奥巴马又会见了包
括乔布斯在内的一大批科技精英。“谣言”似乎尚未发挥任何效力，就在一夜之间不攻自破。
对此，创新工场董事长兼CEO李开复先生通过微博给出了言辞犀利的评论：“昨天关于乔布
斯病危的谣言太严重了，下次不要轻易相信《National Enquirer》（国家询问报），那本杂志
总是报些外星人一类的（新闻）„„”
可是，我们注意到，早在今年1月，乔布斯就以未指明的健康问题为由，宣布无限期休假。
“应我的请求，董事会批准了我的病假，因此我将专注于我的健康。不过，我将继续担任
CEO，并参与公司的重大战略决策„„我深爱苹果，并希望尽我所能快些回来。在此期间，
如蒙各位对我的隐私加以尊重，我和家人将不胜感激。” 乔布斯在向员工发送的公开声明中
这样写道。
事实上，这已是其任期内的第三次病休。2003年10月，乔布斯被诊断出患有胰腺癌。此后，
他分别于2004年和2009年向公司请假，接受两场手术，继而重返苹果。可这一次，人们在
乔布斯的病休声明中多少嗅到了一些异样的气息。
“从乔布斯的措辞来看，情况并不乐观，”科技博客《硅谷内幕》（SAI）主编亨利·布罗吉
特（Henry Blodget）毫不掩饰内心的担忧，“‘我深爱苹果，并希望尽我所能快些回来’——
如果一个人只是短暂离开，并深信自己很快会回来，应该不会说这样的话。”布罗吉特认为，
这封信笔触悲伤，作为写信者的乔布斯似乎已认定自己无法重返苹果。“要知道，他上一封
病休声明中只是简要地说了句：‘期待今年夏天与大家见面。’”
鉴于乔布斯在公司内部所扮演的重要角色，他的健康状况始终左右着外界对苹果的预期，从
而对公司股价产生直接影响。可以说，乔布斯病情的每一次反复都会为“苹果股价滑坡”拉
开序幕。
2004年，乔布斯首次申请一个月的病休，当时苹果公司的股价在一周内下跌了8%；2008
年，他出席世界开发者年会时，虚弱的外表引发了外界对其癌症复发的担忧，苹果股价再次
下跌10% ；2009年，一份长达半年的病休申请令苹果股价持续下滑，幸而新产品iPhone
的发布及时扼制了进一步恶化的势头。
今年，在乔布斯第三次宣布病休的17分钟内，苹果在德国法兰克福的股价应声下跌23.25
欧元，跌幅达8.8%。截至当日收盘，苹果股价下跌6.1%，而期间的最大跌幅甚至达到了9.7%。
同样，在《国家询问报》刊登上述传闻的当天，苹果股价一改前几日的涨势，一路跌至358.30
美元，跌幅为1.33%„„
考虑到这些情况，苹果公司的某些股东不得不将“另立新君”的想法提上议事日程。2月23
日，苹果年度股东大会上传出“要求公司管理层公布CEO接班人”的呼声。尽管最终这项
提议遭到否决，但持赞成态度的股东已达到三成。
据悉，早在两年前，股东们就开始敦促苹果公司公开继任者政策。而事实上，一份详细的“继
任计划”已于今年1月成形。可迄今为止，苹果方面仍对细节秘而不宣。对此，北美劳工国
际联盟（LIUNA）发言人詹妮弗·奥黛尔（Jennifer O’Dell）提出了质疑：“我们希望这家公
司一直由斯蒂夫·乔布斯执掌下去，但这现实吗？”
看起来，乔布斯的隐退已如箭在弦。
时髦的“精神领袖”
无论对苹果公司、IT产业还是广大用户而言，乔布斯的身份已不只是“企业领导者”那么
简单，他更是尖端IT技术的研发者、全新经营模式的倡导者和“苹果式生活”的缔造者。
在乔布斯的观念中，“用户不知道自己要什么”——这并不是指消费者不清楚自己“正缺少
什么”，而是指他们不了解自己“将缺少什么”。
的确，当爱迪生在研究电话和电报的过程中无意间发明留声机的那一刻，就连他本人也不会
料到这种“副产品”竟会激发人们的购买欲；而在苏格兰人约翰·贝德创造第一台电视机之