2024年8月7日发(作者：布气)
瑞族洗衣机Adora说明书
（一） 洗涤前的准备
1、 将排水管与下水连接；
2、 接好进水管；
3、 取出洗涤物内的杂物，并清除洗涤物上泥和沙子；
4、 根据衣物质地、受污程度，颜色等进行分类；
5、 对于丝袜等小件物品，及针织衣物应装在网袋中洗涤；
6、 插上电源插头。
洗衣机的正确使用方法
1. 将待洗的衣物放入转筒舱内（双舱室注意衣物均匀），锁紧转筒门，
再将外筒门关闭。（注意：放入的衣物应适量，不宜过多或过少，以免影
响洗涤效率和洗涤质量。）
2. 先开启水阀，当进水到位时，再开汽阀并将水阀关闭，在水温达到
所需温度时，将汽阀关闭。（洗涤绵织品水温一般为60-70℃，洗涤人造
纤维、丝绸为30-40℃。）
3. 加入洗涤剂，一般每千克加洗涤剂20-25克。
4. 接通电源，启动机器，转筒按照'正转-停-反转'自动循环。
5. 洗涤完毕，将污水放出，手提式只需将阀门打开，将污水排出，然
后关闭阀门。
6. 放入清水清洗，一般清洗1-3次，每次1-10分钟左右，直到漂净
洗涤物。
7. 清洗完成，放水并停机。如此时转筒门未对外筒门，则可点动对正。
8. 切断电源，电源指示灯熄灭，方可开门取衣。开启转动门，推动安
全栓以撑住打开的转筒门，取出衣物。
（二） 洗涤程序（以普通型和半自动型为例）
1、 根据衣物的质地设定"水流、排水切换"；
2、 根据洗涤物量设定水位高低；
3、 在供水到选定水位线一半时，放入并搅拌，然后投入洗涤物（根
据衣物脏污程度选择浸泡时间）再供水至水位线，并关闭水龙头；
4、 将"洗涤定时"旋钮旋至选定时间位置上进行洗涤；
5、 洗涤终止，蜂鸣器报鸣，此时将"水流排水切换"并关钮儿置于"排
水"进行排水；
6、 漂洗、甩干、晾晒
普通型用清水漂洗，取出晾晒；
半自动型可在桶内漂洗，并用脱水桶甩干，然后晾晒；
全自动洗衣机，只需按下按钮，就可完成洗衣的全过程。（ 操作是：
1.按电源开关；2.按程序按钮，选择"标准"（其他洗涤、漂洗、脱水、水
量都是程序自动设定的，不要更改这些设置）；3.按启动按钮。 此时水还
没进，波轮就直接开始运转，因为在自动模式下，当你按下启动按钮后，
在洗衣机加水前，它需要先空转运行，以确定你所放入的衣物的重量。然
后根据你所放入的衣物的重量，自动设定所需的加水量，以确保在满足洗
净度的情况下，起到节水的效果。而后才是加水、洗涤、脱水等正常程
序。）
三、 保养方法
1、 每次用完洗衣机后，应做到以下几点：
1） 拨掉电源插头；
2） 取下进水管；
3） 用软布将箱体表面和内部的水份，污浊擦干。不能用清洁剂，挥
发剂等化学物品，以免损伤机壳和内桶；
4） 清洗过滤网。
2、 不要将洗衣机放在潮湿的地方、如浴室里。
3、 远离火源、热源。
洗衣机使用注意事项
(1) 将衣物集中到容量的
7、8成时再洗效率最好，且衣料损伤少。
(2) 视衣物污程度及布料种类，选择最适当之清洗方式。
(3) 一般衣物脫水时间以三分钟为宜，尼龙等化纤衣物一分钟即可。
(4) 不要将所有衣物放入洗衣机清洗，有些布料较特殊之衣物，并不
适合以洗衣机清洗。
(5) 洗衣前请先将衣物浸泡约20分钟再开始洗，可洗的较为干净。
(6)洗衣机最忌倒入开水。倒入开水容易造成塑料箱体或塑料组件变
形，也会造成波轮轴密封不良，形成漏水。所以使用洗衣机时，应先加入
冷水再加入热水，且水温不宜过高。
2024年8月7日发(作者：布气)
瑞族洗衣机Adora说明书
（一） 洗涤前的准备
1、 将排水管与下水连接；
2、 接好进水管；
3、 取出洗涤物内的杂物，并清除洗涤物上泥和沙子；
4、 根据衣物质地、受污程度，颜色等进行分类；
5、 对于丝袜等小件物品，及针织衣物应装在网袋中洗涤；
6、 插上电源插头。
洗衣机的正确使用方法
1. 将待洗的衣物放入转筒舱内（双舱室注意衣物均匀），锁紧转筒门，
再将外筒门关闭。（注意：放入的衣物应适量，不宜过多或过少，以免影
响洗涤效率和洗涤质量。）
2. 先开启水阀，当进水到位时，再开汽阀并将水阀关闭，在水温达到
所需温度时，将汽阀关闭。（洗涤绵织品水温一般为60-70℃，洗涤人造
纤维、丝绸为30-40℃。）
3. 加入洗涤剂，一般每千克加洗涤剂20-25克。
4. 接通电源，启动机器，转筒按照'正转-停-反转'自动循环。
5. 洗涤完毕，将污水放出，手提式只需将阀门打开，将污水排出，然
后关闭阀门。
6. 放入清水清洗，一般清洗1-3次，每次1-10分钟左右，直到漂净
洗涤物。
7. 清洗完成，放水并停机。如此时转筒门未对外筒门，则可点动对正。
8. 切断电源，电源指示灯熄灭，方可开门取衣。开启转动门，推动安
全栓以撑住打开的转筒门，取出衣物。
（二） 洗涤程序（以普通型和半自动型为例）
1、 根据衣物的质地设定"水流、排水切换"；
2、 根据洗涤物量设定水位高低；
3、 在供水到选定水位线一半时，放入并搅拌，然后投入洗涤物（根
据衣物脏污程度选择浸泡时间）再供水至水位线，并关闭水龙头；
4、 将"洗涤定时"旋钮旋至选定时间位置上进行洗涤；
5、 洗涤终止，蜂鸣器报鸣，此时将"水流排水切换"并关钮儿置于"排
水"进行排水；
6、 漂洗、甩干、晾晒
普通型用清水漂洗，取出晾晒；
半自动型可在桶内漂洗，并用脱水桶甩干，然后晾晒；
全自动洗衣机，只需按下按钮，就可完成洗衣的全过程。（ 操作是：
1.按电源开关；2.按程序按钮，选择"标准"（其他洗涤、漂洗、脱水、水
量都是程序自动设定的，不要更改这些设置）；3.按启动按钮。 此时水还
没进，波轮就直接开始运转，因为在自动模式下，当你按下启动按钮后，
在洗衣机加水前，它需要先空转运行，以确定你所放入的衣物的重量。然
后根据你所放入的衣物的重量，自动设定所需的加水量，以确保在满足洗
净度的情况下，起到节水的效果。而后才是加水、洗涤、脱水等正常程
序。）
三、 保养方法
1、 每次用完洗衣机后，应做到以下几点：
1） 拨掉电源插头；
2） 取下进水管；
3） 用软布将箱体表面和内部的水份，污浊擦干。不能用清洁剂，挥
发剂等化学物品，以免损伤机壳和内桶；
4） 清洗过滤网。
2、 不要将洗衣机放在潮湿的地方、如浴室里。
3、 远离火源、热源。
洗衣机使用注意事项
(1) 将衣物集中到容量的
7、8成时再洗效率最好，且衣料损伤少。
(2) 视衣物污程度及布料种类，选择最适当之清洗方式。
(3) 一般衣物脫水时间以三分钟为宜，尼龙等化纤衣物一分钟即可。
(4) 不要将所有衣物放入洗衣机清洗，有些布料较特殊之衣物，并不
适合以洗衣机清洗。
(5) 洗衣前请先将衣物浸泡约20分钟再开始洗，可洗的较为干净。
(6)洗衣机最忌倒入开水。倒入开水容易造成塑料箱体或塑料组件变
形，也会造成波轮轴密封不良，形成漏水。所以使用洗衣机时，应先加入
冷水再加入热水，且水温不宜过高。