2024年9月28日发(作者：凌元驹)
维普资讯
字技术及其应用
桥（ＯＮＫＹＯ）为了排除数字噪声的
－的数 Ｉ＝ ２ｊｉ
照片１ 简洁功能多样的前面板
简洁多功能的前面板。用显示器按键切换显示项目。用旋转式的选曲柄选
择小项目及滤波器和相位切换。具有时钟微调等丰富多彩的功能。不仅可以用
遥控器操作，还可以在面板上操作。
文影响从几年前开始在其生产的新
机型中采用了独创的新技术，现结合该公
司的ＣＤ机型Ｃ一７７７对安桥独创技术的内容
加以介绍。
一
安桥提高音质的设计宗旨
低价格的大提琴和高级的大提琴的最
大不同之处是高频谐音的分布，并且
８０ｄＢ、一ｌ ＯＯｄＢ的低电平频率成分的不同更
照片２后面板的组成
为显著。这些频率成分往往在重放时被噪声
淹没，但即便如此我们仍能分辨出低价大提
琴和高档大提琴在音色方面存在的差异。其
原因是人类具有平均值处理和高度的选择识
后面板左边是用黄铜加工并镀了金的模拟输出插座。靠右一点是与放大器
连动的遥控端子。再右边一点是数字输出端子，有二组光输出、一组同轴输
出，右端是交流电源插座。
别处理能力，能够识别出被噪声淹没的信
号。安桥的实验证明，人类甚至可以识别出
比噪声电平低３０ｄＢ的微弱信号。
冲性噪声的数字设备来说，乐器的余音不会长时间延续，常常会
中途消失。
安桥为了彻底去除脉＞中，ｆ生Ｉ噪声、与音乐信号相关的噪声以及
类似信号谐波的噪声，让人的听觉处于能正确识别各种频率成分
的状态，做了大量的研究工作。其中去除脉冲性噪声技术的典型
例子就是用在ＣＤ机Ｃ－７７７中的ＶＬＳＣ（Ｖｅｃｔｏｒ Ｌｉｎｅａｒ Ｓｈａｐｉｎｇ
Ｃｉｒｃｉｔｒｙ）和用在数字前置主放大器Ａ一９７７中的ＶＬ—Ｄｉｇｉｔａｌ。这里
先介绍ＶＬＳＣ。
因此尽管模拟录音机的重放音频的信
噪比只有７０￣８０ｄＢ左右，但我们感受到的
信息量甚至比信噪比在ｌＯＯｄＢ以上的ＣＤ还
要多。
白噪声和颤噪噪声由于与音乐不相关
并且是随机性的噪声，所以对音乐的危害
要轻得多。最为有害的是随信号出现的像
调制噪声那样的类似信号谐波的噪声、回
声和感应交流声等周期性噪声以及脉冲性
噪声。
二寨 ｃ＿７７７的概貌 ｉ 萋 ｉ
Ｃ一７７７是Ｃ－７３３的后继机，其外观如照片ｌ、２所示。该机在日
本的售价是７万日元（约合人民币４５５０元），属普及型机种的价格。
该机具有滤波器模式切换、绝对相位切换、超高精度时钟及其微调
功能、ＣＤ－Ｒ／ＣＤ—Ｒｗ／ＣＤ Ｅｘｔｒａ的ＭＰ３文件的重放功能、数字输出开／关
功能等多种功能，其音质超出了该档次的机种的音质，可以说是一
特别是脉冲性噪声，当声音中混入有
脉 中性噪声时，由于人类自身具有防卫的
本能，会在一瞬间将听觉的灵敏度降低，
所以在脉 中性噪声之后耳朵的分析能力会
在一瞬间下降。因此对于在信号中混有脉
款物超所值的多功能、高音质的ＣＤ机。
Ｃ－７７７的内部结构如照片３、照片４所示，该机使用了带大型
短路环的ＥＩ铁芯的电源变压器｛１：］２２０００ Ｆ的大容量电源滤波电容
＾
２００７年第４期‘ ＞
维普资讯
照片３从前面看到的内部结构
中央靠前是ＣＤ机芯，靠后是信号电路和电源电路的￣－Ｅｌｉ
刷电路板。左端靠前是安装有副变压器的待机电路板
，
后面
是主电源变压器。
照片４从后面看到的内部结构
在前面板的背面安装有操作控制和显示电路的电路板
，
在
耳机插座的背面安装有与插座一体化的耳机放大器电路板
。
照片５公司自制的ＣＤ机芯上盖板，为既增加强度又防震用
了厚１ ６ｒａｍ的钢板
器。模拟输出端子采用黄铜加工并镀了金的ＲＣＡ插座。
在与音质有关的关键零部件上都做了镀金处理。
可读取ＣＤ—Ｒ￣Ｉ％Ｄ—ＲＷ碟片的ＣＤ驱动机芯是安桥自
己生产的，在ＣＤ机芯的上部安装有～块厚１
．
６ｍｍ的铝
制的金属板，该板作为稳定器使用，可以减小振动并
增加ＣＤ机芯的强度，有利于提高读取的精度和减少伺
服电流的变动。碟片的托盘采用双轨结构，扩展了托
盘的伸出空间
≮段 实用影音技术
底板采用１ ６ｍｍ厚的钢板弯曲而成，在底部的巴
角上安装有用黄铜加工而成的并涂有抗振涂料的脚圭
三、电路组成
Ｃ～７７７的信号处理电路框图如图７所示，其构
常简单。用光传感器从碟片上拾取的信号经索尼公
照片６平稳的ＣＤ托盘
照片７ １ ６ｍｍ厚的底板、四个黄铜加减震垫的脚钉
照片８用同轴电缆将ＣＸＤ３Ｏ１４输出的数字信号送往数字信号｛
出电路
维普资讯
接耳机放大器
自产的Ｃ
驱动机
数据
ＬＲ
时钟
位时钟
内含数
字滤波
器的双
ＤＡＣ
二ＶＬＳＣ
０２２／ＬＦ
嘉Ｉ
聚焦
ＢＴＬ方式
伺服驱动器
跟踪
经向
∞船＋ 黼＋ 傩＋
ＢＡ５９４７
耳
主轴
审
２２．Ｆ
脉冲变压器数字输出
光输出
光输出
耳机音量调节
生产的数字信号处理集成电路ＣＸＤ３０１ ４解
调成ＰＣＭ信号，再经内含双模式数字滤波
器的双Ｉ］／Ａ转换器ＷＭ８７４０还原成正和负的
差动模拟信号。双Ｄ／Ａ转换器ＷＭ８７４０是英
国Ｗｏｌｆｓｏｎ的产品。
一 一十一 二
图１ 信号处理电路框图
器电路板。在耳机放大器电路板上先用耳机电位器对信号电平进
行调节，电平调节后的模拟信号经耳机放大器放大后送往耳机插
座。
数字输出信号如照片５所示的那样，用７５Ｑ的同轴电缆将
ＣＸＤ３０１４输出的已变换成Ｓ／ＰＤＩＦ格式（ＩＥＣ６０９５８／ＣＰ—ｌ２０１格式）的
随后将该差动信号（平衡信号）差动
放大变换成单端信号（非平衡信号），用
称之￣ＶＬＳＣ的特殊的滤波电路将脉冲性噪
声和高频哚声滤除，再经电压输出器构成
的输出缓 中器送往模拟信号输出端子。
耳机输出是经安装于主印刷电路板上
的专用缓 中放大器将模拟输出信号以较低
的阻抗送往与耳机插座一体化的耳机放大
数字信号送往７４ＨＣＵ０４。７４ＨＣＵ０４是一块Ｃ－ＭＯＳ两级放大型驱动器。
该机的数字信号有一组同轴信号输出端子和两组光信号输出端
子。光信号输出是经ＴＯＳ—ＬＩＮＫ光发射组件ＴＯＴＸＩ４１输出的。
同轴输出数字信号用的第二级驱动器是采用三个驱动器并
联，然后用脉冲变压器隔断直流，将数字信号送往ＲＣＡ端子。
。ｊ
四 超高精度系统时钟及其微调功能 ｉ
信号处理集成电路ＣＸＤ３０１ ４＠ＥＩＤ／Ａ转换器ＷＭ８７４０在工作时都需
＋４０
＋３０
。
（设定的上限值），＿『 Ｔ
Ｊ
ｌｌ
ｌ
＋２０
时十
钟
口Ｉ
．
Ｉ｝百）
１６９３４４００ＭＨｚ ±
范
围一
（工场设定值） ｆｌ 薹
・
～
２０
３Ｏ
ｌ
ｌ
Ｉ
ｆ
—
——
４０
１６ ９３４３３０ＭＨｚ—Ｌ
图２超精密时钟及其微调电路
（ｂ）
２００７年第４期ｔｌ８
维普资讯
ＤＩＮ
ＬＲＣＩＮ
ＢＣＫＩＮ
ＳＣＬＫ
要送入３８４ｆ 、即１６．９３４４ＭＨｚ的系统时钟。
该机装备的是可将频率的精度控制在±
１．５ｐｐｍ以内的超高精度时钟发生电路和时
钟频率可在±７０Ｈｚ的范围内分级可变的具
有微调功能的电路。
±１．５ｐｐｍ的超高精度的固定时钟在
Ｃ一７３３中就已经采用，经研究发现录音时
的时钟精度并没有这么高，如果在重放时
能根据碟片的具体情况适当地改变一点时
钟频率的话重放的效果会更好一些。
当录音时和重放时的时钟频率相吻合
的话，音像和成像将很清晰，重放声场的
空间会非常逼真，时钟不吻合的话成像会
变得模糊不清。
在该机中采用了图２的电路，可将
１６．９３４４ＭＨｚ的系统时钟在±７０Ｈｚ的范围内
进行调整，也就是说，用该电路进行处理
之后，系统时钟不再是固定不变的．，而是
可以在１ ６．９３４３３０ＭＨｚ至１ ６．９３４４７０ＭＨｚ间变
化。这一微调是由微机控制的，以平均
１．７５Ｈｚ为间隔，分±４０级进行系统时钟的
微调。
微机进行微调时的设定值被存储在微
机的闪存存储器中，所以即使关断电源设
定值也不会丢失。可以用菜单中的“清
除”来进行复位。
时钟电路单独做在一块小的电路板
上，该时钟电路板被垂直地安装在主电路
板的Ｄ／Ａ转换器附近。这主要是希望时钟的
连线要尽可能的短。超高精度的压控晶体
＜Ｍ 实用影音技术
模拟
输出
＋Ｌ
—
Ｌ
＋Ｒ
——
Ｒ
图３ ＷＭ８７４０的基本组成
振荡器（ＶＣＸＯ）是日本大真空公司的特殊产品。
五、ｏ／Ａ转换器
该机使用的Ｄ／Ａ转换器是对各种Ｄ／Ａ转换器进行性能比较后才
确定下来的，采用的是英国Ｗｏｌｆｓｏｎ公司的ＷＭ８７４０。ＷＭ８７４０是一块
内含数字滤波器的双Ｄ／Ａ转换器。ＷＭ８７４０的内部结构如图３所示，
是一块可对１ ９２ｋＨｚ取样的２４ｂＬ特的声音信号进行处理的高速Ｄ／Ａ转
换器。
输入的左右声道的串行数据在串行接口的串／并行变换电路中
被分离成左声道和右声道的独立数据，经数字电位器和数字衰减器
送入８倍超取样２４ｂＬ特输出的数字滤波器，用数字滤波器将约２０ｋＨｚ
以上的高频分量滤掉。
该数字滤波器的截止特性有图４所示的两种模式（快滚降模
式和慢滚降模式），使用时可在这两种滤波模式间切换。使用者可
以根据乐曲的情况和个人的喜好自由地进行选择。滤波器的切换
不光是在停止状态时可以进行，即使是在光碟播放时也可以通过
振铃小
数量少
时间一
ａ）快滚降模式
图４两种滤波器的滤波特性
维普资讯
～
６Ｏ
一一
遥控器和面板上的按键进行切换。
ｉ・
从数字滤波器输出的数字信号随之被送入噪声
三
可
听
频
塞
…
． 删 ‘
整形器中，该集成电路还可以使用外接的ＨＤＣＤ译码
。
器中内含的数字滤波器，将自身内含的数字滤波器
ｉ
北 特ＯＡＣ
ＷＭ８７４０
…
旁路，直接把左右声道的数据送入噪声整形器。
噪声整形器（∑△调制器）将８ｆ ２４比特的数据
用二阶哚声整形处理变换成６４ｆ （２．８２２４ＭＨｚ）的６ｂＬ
特数据。用６比特∑△型Ｄ／Ｃ转换器将６４ｆｃ６比特的数
据转换成正和负的差动模拟信号，经内部的一阶模
Ｕ＾ ，
，
＋＿ ●
一
Ｌ
嚼 一
｛２Ｏ
２１０
拟低通滤波器滤波后以差动电压信号的形式输出。
该Ｄ／Ａ转换器采用了动态元件匹配（Ｄｙｎａｍｉｃ
Ｅｌｅｍｅｎｔ Ｍａｔｃｈｉｎｇ）的方法，将转换误差在时间轴
上进行分散，所以Ｄ／Ａ转换的线性和音质非常优异。
图５是ＷＭ８７４０与１比特Ｄ／Ａ转换器、２０比特Ｄ／Ａ转换器
频率【ｋｔｌｚ】
图５可听带外噪声电平的比较
在２０ｋＨｚ以上频率范围内的噪声电平的比较。与ｌ比
特Ｄ／Ａ转换器相比，ＷＭ８７４０在该频率范围内的音频噪
声电平要小很多。
＝
六 拥有专利的、 ｓＣ
ＶＬＳＣ是Ｖｅｃｔｏｒ Ｌｉｎｅａｒ Ｓｈａｐｉｎｇ Ｃｉｒｃｕｉｔｒｙ￣缩写，
是一种大幅度地提高去除上下对称的脉冲噪声效果
的新型噪声去除电路。
由数字电路中混入到Ｄ／Ａ转换器输出信号中去的
脉 中噪声一般都是上下对称的。如图６所示的那样，
图６两种噪声滤除方式滤波效果的不同
过去是用低通滤波器来滤除，这种方法并不能将脉冲
噪声完全去掉，只能使噪声的波形变得圆滑一些，幅
输
输出
图７ ＶＬＳＣ电路的组成和各部分的波形
， ＾
２００７年第４期 ８
维普资讯
图８模拟电路的组成（左声道）
经这样的处理就可以从输入信号中将
上下对称的脉 中，｛ｌ生噪声和高频噪声滤掉，
用ＶＬＳＣ电路输出与原信号相似的输出信
号。各部分的实测波形如图７所示，不但
脉冲性噪声被完全滤掉，还将信号放大到
所需要的幅度，输出的是干净的音频信
号。
七、 模拟电路的组成 ｊ ｊ 。。
Ｄ／Ａ转换器以后的模拟电路如图８＃Ｄ照
片６所示。由Ｄ／Ａ转换器输出的相位相反的
正、负模拟电压信号经兼有一阶低通滤波
器功能的差动放大器变换成一路信号。在
这个阶段，在Ｄ／Ａ转换器中混入的脉冲性
噪声仍然混在信号当中，所以随后￣ＶＬＳＣ
电路将噪声滤除，输出没有噪声的干净的
照片９左右对称分布的模拟电路
信号，然后经电压输出器构成的缓 中器将
度有些衰减。
ＶＬＳＣ是用矢量发生器来去除脉冲噪声，可以将上下对称的脉
信号送入模拟输出插座。
耳机用的信号用兼有缓 中器功能的增
益为一１的反相放大器从主电路板上以低
阻抗的方式输出，该输出信号被送入与耳
机插座一体化的耳机放大器电路板。在耳
机放大器电路板上先用耳机电位器对信号
电平进行调整，然后用反相放大的耳机放
中噪声和高频噪声完全滤掉，输出的是平滑的模拟信号。
图７是ＶＬＳＣ的原理图。它是将锁相环电路中的压控振荡器
（ＶＣＯ）换成了矢量发生器和积分器，是一种流动平均滤波器。
矢量发生器用桥式恒流源电路产生信号电流，积分器将该电
流信号变换成电压信号。把积分后的结果与输入信号在比较器中
进行比较，然后由比较器发生指令。为了让矢量发生器不对脉冲
性噪声产生响应，用延迟电路对信号产生一定的时间延迟，上下
对称的噪声对电容器充电或者放电，相互抵消，并吸收延迟电路
大器进行放大后送往耳机插座。
出于音质的考虑，模拟电路所使用的
运算放大器都采用了电流驱动能力强的ＴＩ
公司的双运算放大器ＮＥ５５３２。 截止频率以上的上下不对称的噪声。延迟电路采用的是由Ｒ３￥Ｅ］Ｃ
组成的ＲＣ电路，使矢量发生器不能跟踪这些噪声。
静噪电路采用晶体管组成的短路型静
：ｓ６ ｜实用影音技术
维普资讯
噪电路，当不需要静噪时晶体三极管的基
极为负电位，确保晶体三极管完全截止，
会使整个数字电路的电源电压产生波动，数字信号容易出现抖动。
因此，该机采用数字电路和模拟电路的电源共同使用同一个次级绕
组，而伺服驱动器所需的电源则用另外一组次级绕组单独产生。这
防止信号出现失真。
八 电源电路 ；＝ ÷ｊ
样设计可以防止伺服电路对信号电路造成干扰。
由于该机的数字电路和模拟电路共用一组次级绕组，所以该机
信号处理电路的电源滤波电容器的容量选得很大，为２２０００ Ｆ。在
数字电路用电源电路中，每个部分都用一块专用的稳压器供电，防
止电路间的相互干扰。
这一档次的ＣＤ机用的是最大型ＥＩ铁芯
主电源变压器，图９是电源电路图。待机
电路部分是为遥控电路提供电源的，详细
说明在此省略。
对于模拟信号电路来说，由于采用稳压器的供电方式会导致
般ＣＤ机电源变压器的次级绕组常分
音质恶化，所以在电源电路中没有使用稳压器，即不采取稳压措
施。左、右声道的放大器部分以及耳机放大器部分所需的电源电
压都是同时取自电源滤波电容器，中间经ＲＣ去耦电路之后直接供
电。用ＲＣ去耦电路是为了防止相互之间出现干扰。
该机之所以能放出从其价格难以想象的悠然自得的声音，其秘
为数字用和模拟用两组，分别给数字电路
和模拟电路供电，驱动电机和传动装置的
伺服驱动器所用的电源往往是由数字电路
的绕组供给的。但是采用这种方式供电时，
伺服驱动器所需的电流很大，达数安培，
密正在于使用了大容量高音质电解电容器的非稳压电源。圆
图９电源电路的组成
２００７年第４期 ＿＝
，、， ，、
2024年9月28日发(作者：凌元驹)
维普资讯
字技术及其应用
桥（ＯＮＫＹＯ）为了排除数字噪声的
－的数 Ｉ＝ ２ｊｉ
照片１ 简洁功能多样的前面板
简洁多功能的前面板。用显示器按键切换显示项目。用旋转式的选曲柄选
择小项目及滤波器和相位切换。具有时钟微调等丰富多彩的功能。不仅可以用
遥控器操作，还可以在面板上操作。
文影响从几年前开始在其生产的新
机型中采用了独创的新技术，现结合该公
司的ＣＤ机型Ｃ一７７７对安桥独创技术的内容
加以介绍。
一
安桥提高音质的设计宗旨
低价格的大提琴和高级的大提琴的最
大不同之处是高频谐音的分布，并且
８０ｄＢ、一ｌ ＯＯｄＢ的低电平频率成分的不同更
照片２后面板的组成
为显著。这些频率成分往往在重放时被噪声
淹没，但即便如此我们仍能分辨出低价大提
琴和高档大提琴在音色方面存在的差异。其
原因是人类具有平均值处理和高度的选择识
后面板左边是用黄铜加工并镀了金的模拟输出插座。靠右一点是与放大器
连动的遥控端子。再右边一点是数字输出端子，有二组光输出、一组同轴输
出，右端是交流电源插座。
别处理能力，能够识别出被噪声淹没的信
号。安桥的实验证明，人类甚至可以识别出
比噪声电平低３０ｄＢ的微弱信号。
冲性噪声的数字设备来说，乐器的余音不会长时间延续，常常会
中途消失。
安桥为了彻底去除脉＞中，ｆ生Ｉ噪声、与音乐信号相关的噪声以及
类似信号谐波的噪声，让人的听觉处于能正确识别各种频率成分
的状态，做了大量的研究工作。其中去除脉冲性噪声技术的典型
例子就是用在ＣＤ机Ｃ－７７７中的ＶＬＳＣ（Ｖｅｃｔｏｒ Ｌｉｎｅａｒ Ｓｈａｐｉｎｇ
Ｃｉｒｃｉｔｒｙ）和用在数字前置主放大器Ａ一９７７中的ＶＬ—Ｄｉｇｉｔａｌ。这里
先介绍ＶＬＳＣ。
因此尽管模拟录音机的重放音频的信
噪比只有７０￣８０ｄＢ左右，但我们感受到的
信息量甚至比信噪比在ｌＯＯｄＢ以上的ＣＤ还
要多。
白噪声和颤噪噪声由于与音乐不相关
并且是随机性的噪声，所以对音乐的危害
要轻得多。最为有害的是随信号出现的像
调制噪声那样的类似信号谐波的噪声、回
声和感应交流声等周期性噪声以及脉冲性
噪声。
二寨 ｃ＿７７７的概貌 ｉ 萋 ｉ
Ｃ一７７７是Ｃ－７３３的后继机，其外观如照片ｌ、２所示。该机在日
本的售价是７万日元（约合人民币４５５０元），属普及型机种的价格。
该机具有滤波器模式切换、绝对相位切换、超高精度时钟及其微调
功能、ＣＤ－Ｒ／ＣＤ—Ｒｗ／ＣＤ Ｅｘｔｒａ的ＭＰ３文件的重放功能、数字输出开／关
功能等多种功能，其音质超出了该档次的机种的音质，可以说是一
特别是脉冲性噪声，当声音中混入有
脉 中性噪声时，由于人类自身具有防卫的
本能，会在一瞬间将听觉的灵敏度降低，
所以在脉 中性噪声之后耳朵的分析能力会
在一瞬间下降。因此对于在信号中混有脉
款物超所值的多功能、高音质的ＣＤ机。
Ｃ－７７７的内部结构如照片３、照片４所示，该机使用了带大型
短路环的ＥＩ铁芯的电源变压器｛１：］２２０００ Ｆ的大容量电源滤波电容
＾
２００７年第４期‘ ＞
维普资讯
照片３从前面看到的内部结构
中央靠前是ＣＤ机芯，靠后是信号电路和电源电路的￣－Ｅｌｉ
刷电路板。左端靠前是安装有副变压器的待机电路板
，
后面
是主电源变压器。
照片４从后面看到的内部结构
在前面板的背面安装有操作控制和显示电路的电路板
，
在
耳机插座的背面安装有与插座一体化的耳机放大器电路板
。
照片５公司自制的ＣＤ机芯上盖板，为既增加强度又防震用
了厚１ ６ｒａｍ的钢板
器。模拟输出端子采用黄铜加工并镀了金的ＲＣＡ插座。
在与音质有关的关键零部件上都做了镀金处理。
可读取ＣＤ—Ｒ￣Ｉ％Ｄ—ＲＷ碟片的ＣＤ驱动机芯是安桥自
己生产的，在ＣＤ机芯的上部安装有～块厚１
．
６ｍｍ的铝
制的金属板，该板作为稳定器使用，可以减小振动并
增加ＣＤ机芯的强度，有利于提高读取的精度和减少伺
服电流的变动。碟片的托盘采用双轨结构，扩展了托
盘的伸出空间
≮段 实用影音技术
底板采用１ ６ｍｍ厚的钢板弯曲而成，在底部的巴
角上安装有用黄铜加工而成的并涂有抗振涂料的脚圭
三、电路组成
Ｃ～７７７的信号处理电路框图如图７所示，其构
常简单。用光传感器从碟片上拾取的信号经索尼公
照片６平稳的ＣＤ托盘
照片７ １ ６ｍｍ厚的底板、四个黄铜加减震垫的脚钉
照片８用同轴电缆将ＣＸＤ３Ｏ１４输出的数字信号送往数字信号｛
出电路
维普资讯
接耳机放大器
自产的Ｃ
驱动机
数据
ＬＲ
时钟
位时钟
内含数
字滤波
器的双
ＤＡＣ
二ＶＬＳＣ
０２２／ＬＦ
嘉Ｉ
聚焦
ＢＴＬ方式
伺服驱动器
跟踪
经向
∞船＋ 黼＋ 傩＋
ＢＡ５９４７
耳
主轴
审
２２．Ｆ
脉冲变压器数字输出
光输出
光输出
耳机音量调节
生产的数字信号处理集成电路ＣＸＤ３０１ ４解
调成ＰＣＭ信号，再经内含双模式数字滤波
器的双Ｉ］／Ａ转换器ＷＭ８７４０还原成正和负的
差动模拟信号。双Ｄ／Ａ转换器ＷＭ８７４０是英
国Ｗｏｌｆｓｏｎ的产品。
一 一十一 二
图１ 信号处理电路框图
器电路板。在耳机放大器电路板上先用耳机电位器对信号电平进
行调节，电平调节后的模拟信号经耳机放大器放大后送往耳机插
座。
数字输出信号如照片５所示的那样，用７５Ｑ的同轴电缆将
ＣＸＤ３０１４输出的已变换成Ｓ／ＰＤＩＦ格式（ＩＥＣ６０９５８／ＣＰ—ｌ２０１格式）的
随后将该差动信号（平衡信号）差动
放大变换成单端信号（非平衡信号），用
称之￣ＶＬＳＣ的特殊的滤波电路将脉冲性噪
声和高频哚声滤除，再经电压输出器构成
的输出缓 中器送往模拟信号输出端子。
耳机输出是经安装于主印刷电路板上
的专用缓 中放大器将模拟输出信号以较低
的阻抗送往与耳机插座一体化的耳机放大
数字信号送往７４ＨＣＵ０４。７４ＨＣＵ０４是一块Ｃ－ＭＯＳ两级放大型驱动器。
该机的数字信号有一组同轴信号输出端子和两组光信号输出端
子。光信号输出是经ＴＯＳ—ＬＩＮＫ光发射组件ＴＯＴＸＩ４１输出的。
同轴输出数字信号用的第二级驱动器是采用三个驱动器并
联，然后用脉冲变压器隔断直流，将数字信号送往ＲＣＡ端子。
。ｊ
四 超高精度系统时钟及其微调功能 ｉ
信号处理集成电路ＣＸＤ３０１ ４＠ＥＩＤ／Ａ转换器ＷＭ８７４０在工作时都需
＋４０
＋３０
。
（设定的上限值），＿『 Ｔ
Ｊ
ｌｌ
ｌ
＋２０
时十
钟
口Ｉ
．
Ｉ｝百）
１６９３４４００ＭＨｚ ±
范
围一
（工场设定值） ｆｌ 薹
・
～
２０
３Ｏ
ｌ
ｌ
Ｉ
ｆ
—
——
４０
１６ ９３４３３０ＭＨｚ—Ｌ
图２超精密时钟及其微调电路
（ｂ）
２００７年第４期ｔｌ８
维普资讯
ＤＩＮ
ＬＲＣＩＮ
ＢＣＫＩＮ
ＳＣＬＫ
要送入３８４ｆ 、即１６．９３４４ＭＨｚ的系统时钟。
该机装备的是可将频率的精度控制在±
１．５ｐｐｍ以内的超高精度时钟发生电路和时
钟频率可在±７０Ｈｚ的范围内分级可变的具
有微调功能的电路。
±１．５ｐｐｍ的超高精度的固定时钟在
Ｃ一７３３中就已经采用，经研究发现录音时
的时钟精度并没有这么高，如果在重放时
能根据碟片的具体情况适当地改变一点时
钟频率的话重放的效果会更好一些。
当录音时和重放时的时钟频率相吻合
的话，音像和成像将很清晰，重放声场的
空间会非常逼真，时钟不吻合的话成像会
变得模糊不清。
在该机中采用了图２的电路，可将
１６．９３４４ＭＨｚ的系统时钟在±７０Ｈｚ的范围内
进行调整，也就是说，用该电路进行处理
之后，系统时钟不再是固定不变的．，而是
可以在１ ６．９３４３３０ＭＨｚ至１ ６．９３４４７０ＭＨｚ间变
化。这一微调是由微机控制的，以平均
１．７５Ｈｚ为间隔，分±４０级进行系统时钟的
微调。
微机进行微调时的设定值被存储在微
机的闪存存储器中，所以即使关断电源设
定值也不会丢失。可以用菜单中的“清
除”来进行复位。
时钟电路单独做在一块小的电路板
上，该时钟电路板被垂直地安装在主电路
板的Ｄ／Ａ转换器附近。这主要是希望时钟的
连线要尽可能的短。超高精度的压控晶体
＜Ｍ 实用影音技术
模拟
输出
＋Ｌ
—
Ｌ
＋Ｒ
——
Ｒ
图３ ＷＭ８７４０的基本组成
振荡器（ＶＣＸＯ）是日本大真空公司的特殊产品。
五、ｏ／Ａ转换器
该机使用的Ｄ／Ａ转换器是对各种Ｄ／Ａ转换器进行性能比较后才
确定下来的，采用的是英国Ｗｏｌｆｓｏｎ公司的ＷＭ８７４０。ＷＭ８７４０是一块
内含数字滤波器的双Ｄ／Ａ转换器。ＷＭ８７４０的内部结构如图３所示，
是一块可对１ ９２ｋＨｚ取样的２４ｂＬ特的声音信号进行处理的高速Ｄ／Ａ转
换器。
输入的左右声道的串行数据在串行接口的串／并行变换电路中
被分离成左声道和右声道的独立数据，经数字电位器和数字衰减器
送入８倍超取样２４ｂＬ特输出的数字滤波器，用数字滤波器将约２０ｋＨｚ
以上的高频分量滤掉。
该数字滤波器的截止特性有图４所示的两种模式（快滚降模
式和慢滚降模式），使用时可在这两种滤波模式间切换。使用者可
以根据乐曲的情况和个人的喜好自由地进行选择。滤波器的切换
不光是在停止状态时可以进行，即使是在光碟播放时也可以通过
振铃小
数量少
时间一
ａ）快滚降模式
图４两种滤波器的滤波特性
维普资讯
～
６Ｏ
一一
遥控器和面板上的按键进行切换。
ｉ・
从数字滤波器输出的数字信号随之被送入噪声
三
可
听
频
塞
…
． 删 ‘
整形器中，该集成电路还可以使用外接的ＨＤＣＤ译码
。
器中内含的数字滤波器，将自身内含的数字滤波器
ｉ
北 特ＯＡＣ
ＷＭ８７４０
…
旁路，直接把左右声道的数据送入噪声整形器。
噪声整形器（∑△调制器）将８ｆ ２４比特的数据
用二阶哚声整形处理变换成６４ｆ （２．８２２４ＭＨｚ）的６ｂＬ
特数据。用６比特∑△型Ｄ／Ｃ转换器将６４ｆｃ６比特的数
据转换成正和负的差动模拟信号，经内部的一阶模
Ｕ＾ ，
，
＋＿ ●
一
Ｌ
嚼 一
｛２Ｏ
２１０
拟低通滤波器滤波后以差动电压信号的形式输出。
该Ｄ／Ａ转换器采用了动态元件匹配（Ｄｙｎａｍｉｃ
Ｅｌｅｍｅｎｔ Ｍａｔｃｈｉｎｇ）的方法，将转换误差在时间轴
上进行分散，所以Ｄ／Ａ转换的线性和音质非常优异。
图５是ＷＭ８７４０与１比特Ｄ／Ａ转换器、２０比特Ｄ／Ａ转换器
频率【ｋｔｌｚ】
图５可听带外噪声电平的比较
在２０ｋＨｚ以上频率范围内的噪声电平的比较。与ｌ比
特Ｄ／Ａ转换器相比，ＷＭ８７４０在该频率范围内的音频噪
声电平要小很多。
＝
六 拥有专利的、 ｓＣ
ＶＬＳＣ是Ｖｅｃｔｏｒ Ｌｉｎｅａｒ Ｓｈａｐｉｎｇ Ｃｉｒｃｕｉｔｒｙ￣缩写，
是一种大幅度地提高去除上下对称的脉冲噪声效果
的新型噪声去除电路。
由数字电路中混入到Ｄ／Ａ转换器输出信号中去的
脉 中噪声一般都是上下对称的。如图６所示的那样，
图６两种噪声滤除方式滤波效果的不同
过去是用低通滤波器来滤除，这种方法并不能将脉冲
噪声完全去掉，只能使噪声的波形变得圆滑一些，幅
输
输出
图７ ＶＬＳＣ电路的组成和各部分的波形
， ＾
２００７年第４期 ８
维普资讯
图８模拟电路的组成（左声道）
经这样的处理就可以从输入信号中将
上下对称的脉 中，｛ｌ生噪声和高频噪声滤掉，
用ＶＬＳＣ电路输出与原信号相似的输出信
号。各部分的实测波形如图７所示，不但
脉冲性噪声被完全滤掉，还将信号放大到
所需要的幅度，输出的是干净的音频信
号。
七、 模拟电路的组成 ｊ ｊ 。。
Ｄ／Ａ转换器以后的模拟电路如图８＃Ｄ照
片６所示。由Ｄ／Ａ转换器输出的相位相反的
正、负模拟电压信号经兼有一阶低通滤波
器功能的差动放大器变换成一路信号。在
这个阶段，在Ｄ／Ａ转换器中混入的脉冲性
噪声仍然混在信号当中，所以随后￣ＶＬＳＣ
电路将噪声滤除，输出没有噪声的干净的
照片９左右对称分布的模拟电路
信号，然后经电压输出器构成的缓 中器将
度有些衰减。
ＶＬＳＣ是用矢量发生器来去除脉冲噪声，可以将上下对称的脉
信号送入模拟输出插座。
耳机用的信号用兼有缓 中器功能的增
益为一１的反相放大器从主电路板上以低
阻抗的方式输出，该输出信号被送入与耳
机插座一体化的耳机放大器电路板。在耳
机放大器电路板上先用耳机电位器对信号
电平进行调整，然后用反相放大的耳机放
中噪声和高频噪声完全滤掉，输出的是平滑的模拟信号。
图７是ＶＬＳＣ的原理图。它是将锁相环电路中的压控振荡器
（ＶＣＯ）换成了矢量发生器和积分器，是一种流动平均滤波器。
矢量发生器用桥式恒流源电路产生信号电流，积分器将该电
流信号变换成电压信号。把积分后的结果与输入信号在比较器中
进行比较，然后由比较器发生指令。为了让矢量发生器不对脉冲
性噪声产生响应，用延迟电路对信号产生一定的时间延迟，上下
对称的噪声对电容器充电或者放电，相互抵消，并吸收延迟电路
大器进行放大后送往耳机插座。
出于音质的考虑，模拟电路所使用的
运算放大器都采用了电流驱动能力强的ＴＩ
公司的双运算放大器ＮＥ５５３２。 截止频率以上的上下不对称的噪声。延迟电路采用的是由Ｒ３￥Ｅ］Ｃ
组成的ＲＣ电路，使矢量发生器不能跟踪这些噪声。
静噪电路采用晶体管组成的短路型静
：ｓ６ ｜实用影音技术
维普资讯
噪电路，当不需要静噪时晶体三极管的基
极为负电位，确保晶体三极管完全截止，
会使整个数字电路的电源电压产生波动，数字信号容易出现抖动。
因此，该机采用数字电路和模拟电路的电源共同使用同一个次级绕
组，而伺服驱动器所需的电源则用另外一组次级绕组单独产生。这
防止信号出现失真。
八 电源电路 ；＝ ÷ｊ
样设计可以防止伺服电路对信号电路造成干扰。
由于该机的数字电路和模拟电路共用一组次级绕组，所以该机
信号处理电路的电源滤波电容器的容量选得很大，为２２０００ Ｆ。在
数字电路用电源电路中，每个部分都用一块专用的稳压器供电，防
止电路间的相互干扰。
这一档次的ＣＤ机用的是最大型ＥＩ铁芯
主电源变压器，图９是电源电路图。待机
电路部分是为遥控电路提供电源的，详细
说明在此省略。
对于模拟信号电路来说，由于采用稳压器的供电方式会导致
般ＣＤ机电源变压器的次级绕组常分
音质恶化，所以在电源电路中没有使用稳压器，即不采取稳压措
施。左、右声道的放大器部分以及耳机放大器部分所需的电源电
压都是同时取自电源滤波电容器，中间经ＲＣ去耦电路之后直接供
电。用ＲＣ去耦电路是为了防止相互之间出现干扰。
该机之所以能放出从其价格难以想象的悠然自得的声音，其秘
为数字用和模拟用两组，分别给数字电路
和模拟电路供电，驱动电机和传动装置的
伺服驱动器所用的电源往往是由数字电路
的绕组供给的。但是采用这种方式供电时，
伺服驱动器所需的电流很大，达数安培，
密正在于使用了大容量高音质电解电容器的非稳压电源。圆
图９电源电路的组成
２００７年第４期 ＿＝
，、， ，、