最新消息: USBMI致力于为网友们分享Windows、安卓、IOS等主流手机系统相关的资讯以及评测、同时提供相关教程、应用、软件下载等服务。

爱立信93PM 30-200 kW UPS技术规范说明书

IT圈 admin 26浏览 0评论

2024年10月6日发(作者:汪傲柔)

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

Model catalogue reference

Number of UPM's

(Uninterruptible Power Modules)

UPS Options:

Internal batteries, standard or

long life

Internal Battery Breaker (BB)

Internal maintenance bypass

(MBS)

Integrated maintenance bypass

(SIAC-MBS)

Separate battery per UPM (SB)

Top Cable Access (C)

Plywood package

Upgradeability

External paralleling

30-50 kW

93PM-XX(50)

1 UPM

30-100 kW

93PM-XXX(100)

1...2 UPM's

30-150 kW

93PM-XXX(150)

1...3 UPM's

30-200 kW

93PM-XXX(200)

1...4 UPM's

X

Default

X

X

X

X

X

X

X

X

X

up to 50 kW

X

X

up to 100 kW

X

X

X

up to 150 kW

X

Default

X

up to 200 kW

Up to 8 units with HotSync technology

Double conversion, 3-level IGBT converters

VFI-SS-111

5.1.1

5.3.4

UPS topology

UPS performance classification

MECHANICAL

UPS dimensions (width x depth x

height)

UPS dimensions with top air

exhaust (width x depth x height)

N/A

UPS+0bat: 330 kg

UPS+3bat: 615 kg

UPS+4bat: 745 kg

UPS+5bat: 845 kg

UPS+6bat: 945 kg

UPS+0bat: 288 kg

UPS+3bat: 579 kg

UPS+4bat: 676 kg

UPS+5bat: 773 kg

UPS+6bat: 870 kg

560 x 914 x 1876 mm

560 x 1114 x 1876 mm

760 x 914 x 1876 mm

760 x 1114 x 1876

mm

1 UPM: 431 kg

2 UPMs: 496 kg

3 UPMs: 561 kg

4 UPMs: 626 kg

1 UPM: 346 kg

2 UPMs: 408 kg

3 UPMs: 471 kg

4 UPMs: 556 kg

Top / bottom / rear

entry

Shipping weight, UPS and

internal batteries

1 UPM: 337 kg

2 UPMs: 408 kg

1 UPM: 378 kg

2 UPMs: 443 kg

3 UPMs: 508 kg

Installed weight, UPS and

internal batteries

1 UPM: 267 kg

2 UPMs: 338 kg

1 UPM: 279 kg

2 UPMs: 341 kg

3 UPMs: 438 kg

UPS Cable entry

UPS Degree of protection

UPS colour

Mean time to repair (MTTR)

ENVIRONMENTAL

6.5.5

Acoustic noise at 1m, in 25 °

C

ambient temperature

Ambient storage temperature

range

4.1.4

UPS

Internal and external VRLA

battery

Bottom / rear entry

Top entry with optional kit

Black, RAL 9005

< 30 minutes

IP20 (EN60529), with front door mounted washable dust filter

< 60 dBA in double

conversion

< 47 dBA in ESS

< 65 dBA in double conversion

< 47 dBA in ESS

-25 °C to +55 °C in the protective package

-25 °C to +25 °C in the protective package*

*Recommended for optimized battery life time

Page 1 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

Ambient operating temperature

+5 to +40 °C

range

The maximum rate of change shall be limited to 1.67 °C over 5 minutes (20 °C/hour),

4.2.1.1 and

UPS

based on the ASHRAE standard 90.1-2013

5.4.2.2 h

Internal and External VRLA

+ 20 °C to + 25 °C recommended for optimized battery life time

battery

5 to 95%, no condensation allowed. Recommended range 20-60%.

Relative humidity range during

There shall be at least a 1.0 °C difference between the dry bulb temperature and the

4.2.1.1

storage and operation

wet bulb temperature at all times, to maintain a non-condensing environment.

Install in controlled indoor area, free of conductive contaminants (IEC 60947-1 pollution

degree 2). Do not expose to overly aggressive environments like salt mist and/or

corrosive gases. UPS should be installed in a G1 environment (based on ANSI/ISA S-

71.04 classifications). Do not place near a source of dust or sand.

1000 m above sea level at 40 °C

Maximum 2000 m with 1% de-rating per each additional 100m above 1000m

Yes

Airborne contaminants

4.2.1.2Operating altitude

RoHS/WEEE compliancy

EFFICIENCY

Efficiency in double-conversion,

rated linear load

5.3.2 r and

6.4.1.6

100% load

75% load

50% load

25% load

Heat dissipation in double

conversion, [W]

30 40 50

96,6 96,5 96,3%

96,6 96,6 96,6%

96,1 96,5 96,6%

94,0 95,1 95,7%

60 80 100

96,7 96,6 96,4%

96,6 96,7 96,6%

96,2 96,6 96,7%

93,4 95,5 96,0%

90 120 150

96,7 96,7 96,5%

96,7 96,7 96,7%

96,4 96,7 96,7%

94,0 95,7 96,1%

120 160 200kW

96,7 96,6 96,4%

96,6 96,7 96,6%

96,3 96,6 96,7%

93,4 95,3 95,9%

30 40 50 60 80 100

2049 2816 3734 W

1584 2048 2640 W

1185 1408 1706 W

1060 942 1042 W

760 W

90 120 150

3071 4095 5440 W

2304 3071 3839 W

1680 2048 2559 W

1436 1348 1623 W

1120 W

120 160 200kW

4095 5631 7469 W

3167 4095 5280 W

2305 2816 3413 W

2120 1973 2138 W

1520 W

100% load

1055 1450 1921 W

75% load

791 1056 1320 W

50% load

609 725 880 W

25% load

479 515 562 W

No load

Efficiency in ESS, rated linear

load

100% load

75% load

50% load

25% load

Heat dissipation in ESS

366 W

30 40 50

99,0 99,1 99,2%

99,0 99,0 99,1%

98,5 98,9 99,0%

97,5 98,1 98,3%

30 40 50

60 80 100

99,1 99,2 99,3%

99,0 99,1 99,2%

98,7 99,0 99,0%

98,4 98,6 98,6%

60 80 100

544 645 705 W

216 W

90 120 150

99,2 99,2 99,3%

99,0 99,2 99,2%

98,8 99,0 99,2%

98,2 98,4 98,7%

90 120 150

723 968 1057 W

340 W

120 160 200kW

99,1 99,2 99,2%

99,0 99,1 99,2%

98,8 99,0 99,0%

98,2 98,4 98,6%

120 160 200kW

1090 1290 1613 W

500 W

100% load

303 363 403 W

No load

Efficiency in stored energy mode,

up to

128 W

95.5 %

Page 2 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

INPUT

Rated input voltage

5.2.1.a and

Voltage tolerance

5.2.1 b

Rectifier input

Bypass input

5.2.1 c and

Rated input frequency

5.2.1 d

Frequency tolerance

5.2.2 a and

Number of input phases

5.2.2 b

5.2.2 dInput power factor

30 40 50

220/380 V; 230/400 V; 240/415 V

rated voltage -20% / +20%

rated voltage -10% / +10%

50 or 60 Hz

42 to 72 Hz

3 phases + neutral + PE

0,99 at 100% load

60 80 100 90 120 150120 160 200kVA

5.2.2 c

5.2.2 f

Rated rectifier input current,

100% load without charging

Maximum rectifier input current

Rated Bypass input current

45 A 60 A 75 A90 A 120 A 150 A135 A 180 A 226 A 180 A 241 A 301 A

57 A 76 A 95 A 114 A 152 A 190 A 171 A 228 A 285 A228 A 304 A 380 A

44 A 58 A 73 A 87 A 117 A 146 A 131 A 175 A 219 A175 A 233 A 292 A

60 80 100 90 120 150120 160 200kVA

Input current distortion at rated

5.2.2 h and

input current

30 40 50

5.2.2. i

Resistive load

< 5% <3%

5.2.2 e

5.2.2 k

In-rush current

AC power distribution system

compatibility

Rectifier ramp-up, at rectifier

start and load step

Backfeed protection

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

OUTPUT

5.3.2 k

Output power rating

Output power factor

145 A

<5% <3%

≤ 150 A

<5% <3%

≤ 180 A

<5% <3%

≤ 380 A

TN, TT, IT (4-wire)

10 A/s (default), configurable.

Minimum 1 A/s.

Yes, for rectifier and bypass lines

30kVA; 40kVA; 50kVA; 60kVA; 80kVA; 100kVA; 90kVA; 120kVA; 150kVA; 160kVA; 200kVA

1.0

From 0,8 lagging to 0,8 leading without de-rating

3 phase + neutral + PE

2,3

220/380 V; 230/400 V; 240/415 V, configurable

< 1%

5.3.2 o and Load power factor, permitted

5.3.2 prange

5.3.2 f and

Number of output phases

5.3.2 g

Crest factor

Rated output voltage

5.3.2 b

Output voltage variation, steady

state

Total voltage harmonic distortion

100%

linear load

100% non-linear load

Voltage unbalance at reference

unbalanced load

Phase displacement at reference

unbalanced load

Voltage transient (r.m.s) and

recovery time

5.3.2 i

< 1,0%

< 3,0%

< 0,1%

< 0,3 deg

< 1,2%

< 3,0%

< 0,6 %

< 1,0 deg

5.3.2 q

0% during transfer from stored energy to normal mode

±4% with 110 ms

recovery from 100%

load step

±4% with 140 ms recovery from 100% load step

5.3.2 j

Page 3 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

Rated output frequency

Output frequency variation

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

5.3.2 c

50 or 60 Hz, configurable

± 0,1 Hz

± 4 Hz as default. User settable ± 0,5 to ± 5 Hz.

< 1° with static balanced load

0,4 Hz/s

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW

10 min 135% load

60 sec 155% load

10 sec 185% load

300 ms >185% load

50, 100, 150, 200 kW

10 min 110% load

60 sec 125% load

10 sec 150% load

300 ms >150% load

50, 100, 150, 200 kW

10 min 110% load

60 sec 125% load

300 ms >125% load

Continuous < 125% load

10 ms 1000% load

170 A, 400 ms

35 A gL/gG fuse /

B25/C10 circuit

breaker

Maximum frequency range for

synchronization with bypass

5.3.2 d and

Maximum synchronized phase

5.3.2 e

error

Maximum slew-rate when

synchronizing

Overload capability

On inverter

5.3.2 l

Overload capability

On inverter, stored energy mode

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW

10 min 135% load

60 sec 155% load

300 ms >155% load

Overload capability

On bypass

5.3.2 m

Output current limitation, short-

circuit capability

345 A, 400 ms

35 A gL/gG fuse /

B50/C25 circuit

breaker

510 A, 400 ms

63 A gL/gG fuse /

B63/C32 circuit

breaker

670 A, 400 ms

63 A gL/gG fuse /

B100/C50 circuit

breaker

6.4.2.10.3

and Fault clearing capability

6.4.2.10.4

ESS MODE CHARACTERISTICS

Transfer time to double-

conversion

Mains available

Mains failure

Output voltage variation setting

Output frequency variation setting

No break

< 2 ms in normal transfer conditions, < 10 ms maximum

±10% of nominal voltage, default

±4 Hz, default

UPS locks into double-conversion mode when three power line disturbances have

forced the unit to double-conversion three times (user adjustable) within a one-hour

period (user adjustable).

UPS will stay on double-conversion for one hour (user adjustable), after which the unit

will automatically return to operate on ESS.

Storm detection

High Alert mode

Page 4 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

VMMS MODE CHARACTERISTICS

VMMS Availability

Available for multi-module 93PM UPS system, both between internal modules and

modules in an external parallel connected system.

When load level per module is less than 55%, VMMS will automatically optimise the

number of online modules for optimised operating efficiency.

The extra UPMs will be set to ready state mode, capable to transfer online in < 2ms

transfer time.

The load will be fed in double conversion mode the entire time, even during and after a

load step.

Number of redundant online UPMs (system wide), configurable.

System will automatically rotate the ready state UPMs.

Enabled by default, configurable.

VMMS operation

Redundancy level setting

UPM module rotation

BYPASS

Type of bypass

Static Bypass rating

Static Bypass voltage range

Transfer time break

Maintenance bypass

Backfeed protection

Rated conditional short-circuit

current, Icc Static bypass

Optional internal or integrated

Maintenance bypass

Internal static bypass ultra-rapid

fuse

Bypass fuse i

2

t value

Pre-arc i

2

t

Total clearing i

2

t

10 kA*

50 kVA100 kVA

Static

150 kVA200 kVA

220/380 V; 230/400 V; 240/415 V

tolerance -10% / +10% of rated voltage

No break

Option, internal or external

Integrated as standard

100 kA (internal ultra rapid fusing)

25 kA*10 kA*50 kA*

Option, integrated

sidecar or external

*using external protective fuse

Bussmann 160LETBussmann 550 A

170M4465

96 100 A

2

s

230 000 A

2

s

60 80 100

Bussmann 900 A 170M4419

1 100 A

2

s

16 000 A

2

s

155 000 A

2

s

850 000 A

2

s

90 120 150120 160 200kVA

External bypass protective fuse,

30 40 50

recommended rating

3x

63 A 80 A 100 A

125 A 160 A 200 A200 A 250 A 315 A250 A 315 A 400 A

Page 5 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

BATTERY CHARACTERISTICS

5.4.2.2 dBattery technology

36 blocks, 216 cells

Battery quantity, internal batteries

per battery string

5.4.2.2 b

Battery quantity, external

batteries

12 V, VRLA

N/A

Note! Units with internal batteries only support 36 block string length

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW: 32 ... 40 blocks, 240 cells per battery string

50, 100, 150, 200 kW: 36 ... 40 blocks, 240 cells per battery string

Note! Never connect battery strings with different battery quantity and voltage in

parallel

432 V (36 blocks)

N/A

Battery voltage, internal batteries

5.4.2.2 c

Battery voltage, external batteries

5.4.2.2 o

5.4.2.2 q

5.4.2.2 r

Recharge profile

End of discharge voltage

Charging current at nominal load

Battery start

Temperature compensated

battery charging option

Alternative backup power

technologies

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW: 384 V (32 blocks) to 480 V (40 blocks)

50, 100, 150, 200 kW: 432 V (36 blocks) to 480 V (40 blocks)

Advanced Battery Management (ABM

®

) = 90% resting,10% charging (typical)

OR float charge

1.67 VPC to 1.75 VPC

Configurable or automatic (load adaptive)

Configurable 0…29 A per UPM

At > 40 kVA load per UPM, automatically limited to 16,5 A per UPM

Yes

Yes, standard for internal batteries

Yes, with Environmental Monitoring Probe (EMP) for external batteries

Wet cell batteries

NiCd batteries

Lithium-ion batteries

Supercapacitors

COMMUNICATION CIRCUITS

5.6Display

Standard connectivity ports

Optional

Complete list of indications and

interface devices

COMPLIANCE WITH STANDARDS

Safety Access

IEC 62040-1

Degree of protection

Electromagnetic Compatibility

IEC 62040-2

Immunity and EmissionsEMC Category C3

EMC Category C2

as option

EMC Category C3

Operator access area

IP20; protection against medium sized foreign matter (incl. finger)

IP21 available as option

Touchscreen LCD, 4x LEDs for notice and alarm, status LED light stripes

3x Mini-Slot ports for optional cards, Device USB and Host USB, RS-232 service port,

1 x relay output, 5 x building alarm inputs and a dedicated EPO

Mini-Slot cards: Web/SNMP/Modbus, Industrial relay card

See User’s Manual

Page 6 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

2024年10月6日发(作者:汪傲柔)

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

Model catalogue reference

Number of UPM's

(Uninterruptible Power Modules)

UPS Options:

Internal batteries, standard or

long life

Internal Battery Breaker (BB)

Internal maintenance bypass

(MBS)

Integrated maintenance bypass

(SIAC-MBS)

Separate battery per UPM (SB)

Top Cable Access (C)

Plywood package

Upgradeability

External paralleling

30-50 kW

93PM-XX(50)

1 UPM

30-100 kW

93PM-XXX(100)

1...2 UPM's

30-150 kW

93PM-XXX(150)

1...3 UPM's

30-200 kW

93PM-XXX(200)

1...4 UPM's

X

Default

X

X

X

X

X

X

X

X

X

up to 50 kW

X

X

up to 100 kW

X

X

X

up to 150 kW

X

Default

X

up to 200 kW

Up to 8 units with HotSync technology

Double conversion, 3-level IGBT converters

VFI-SS-111

5.1.1

5.3.4

UPS topology

UPS performance classification

MECHANICAL

UPS dimensions (width x depth x

height)

UPS dimensions with top air

exhaust (width x depth x height)

N/A

UPS+0bat: 330 kg

UPS+3bat: 615 kg

UPS+4bat: 745 kg

UPS+5bat: 845 kg

UPS+6bat: 945 kg

UPS+0bat: 288 kg

UPS+3bat: 579 kg

UPS+4bat: 676 kg

UPS+5bat: 773 kg

UPS+6bat: 870 kg

560 x 914 x 1876 mm

560 x 1114 x 1876 mm

760 x 914 x 1876 mm

760 x 1114 x 1876

mm

1 UPM: 431 kg

2 UPMs: 496 kg

3 UPMs: 561 kg

4 UPMs: 626 kg

1 UPM: 346 kg

2 UPMs: 408 kg

3 UPMs: 471 kg

4 UPMs: 556 kg

Top / bottom / rear

entry

Shipping weight, UPS and

internal batteries

1 UPM: 337 kg

2 UPMs: 408 kg

1 UPM: 378 kg

2 UPMs: 443 kg

3 UPMs: 508 kg

Installed weight, UPS and

internal batteries

1 UPM: 267 kg

2 UPMs: 338 kg

1 UPM: 279 kg

2 UPMs: 341 kg

3 UPMs: 438 kg

UPS Cable entry

UPS Degree of protection

UPS colour

Mean time to repair (MTTR)

ENVIRONMENTAL

6.5.5

Acoustic noise at 1m, in 25 °

C

ambient temperature

Ambient storage temperature

range

4.1.4

UPS

Internal and external VRLA

battery

Bottom / rear entry

Top entry with optional kit

Black, RAL 9005

< 30 minutes

IP20 (EN60529), with front door mounted washable dust filter

< 60 dBA in double

conversion

< 47 dBA in ESS

< 65 dBA in double conversion

< 47 dBA in ESS

-25 °C to +55 °C in the protective package

-25 °C to +25 °C in the protective package*

*Recommended for optimized battery life time

Page 1 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

Ambient operating temperature

+5 to +40 °C

range

The maximum rate of change shall be limited to 1.67 °C over 5 minutes (20 °C/hour),

4.2.1.1 and

UPS

based on the ASHRAE standard 90.1-2013

5.4.2.2 h

Internal and External VRLA

+ 20 °C to + 25 °C recommended for optimized battery life time

battery

5 to 95%, no condensation allowed. Recommended range 20-60%.

Relative humidity range during

There shall be at least a 1.0 °C difference between the dry bulb temperature and the

4.2.1.1

storage and operation

wet bulb temperature at all times, to maintain a non-condensing environment.

Install in controlled indoor area, free of conductive contaminants (IEC 60947-1 pollution

degree 2). Do not expose to overly aggressive environments like salt mist and/or

corrosive gases. UPS should be installed in a G1 environment (based on ANSI/ISA S-

71.04 classifications). Do not place near a source of dust or sand.

1000 m above sea level at 40 °C

Maximum 2000 m with 1% de-rating per each additional 100m above 1000m

Yes

Airborne contaminants

4.2.1.2Operating altitude

RoHS/WEEE compliancy

EFFICIENCY

Efficiency in double-conversion,

rated linear load

5.3.2 r and

6.4.1.6

100% load

75% load

50% load

25% load

Heat dissipation in double

conversion, [W]

30 40 50

96,6 96,5 96,3%

96,6 96,6 96,6%

96,1 96,5 96,6%

94,0 95,1 95,7%

60 80 100

96,7 96,6 96,4%

96,6 96,7 96,6%

96,2 96,6 96,7%

93,4 95,5 96,0%

90 120 150

96,7 96,7 96,5%

96,7 96,7 96,7%

96,4 96,7 96,7%

94,0 95,7 96,1%

120 160 200kW

96,7 96,6 96,4%

96,6 96,7 96,6%

96,3 96,6 96,7%

93,4 95,3 95,9%

30 40 50 60 80 100

2049 2816 3734 W

1584 2048 2640 W

1185 1408 1706 W

1060 942 1042 W

760 W

90 120 150

3071 4095 5440 W

2304 3071 3839 W

1680 2048 2559 W

1436 1348 1623 W

1120 W

120 160 200kW

4095 5631 7469 W

3167 4095 5280 W

2305 2816 3413 W

2120 1973 2138 W

1520 W

100% load

1055 1450 1921 W

75% load

791 1056 1320 W

50% load

609 725 880 W

25% load

479 515 562 W

No load

Efficiency in ESS, rated linear

load

100% load

75% load

50% load

25% load

Heat dissipation in ESS

366 W

30 40 50

99,0 99,1 99,2%

99,0 99,0 99,1%

98,5 98,9 99,0%

97,5 98,1 98,3%

30 40 50

60 80 100

99,1 99,2 99,3%

99,0 99,1 99,2%

98,7 99,0 99,0%

98,4 98,6 98,6%

60 80 100

544 645 705 W

216 W

90 120 150

99,2 99,2 99,3%

99,0 99,2 99,2%

98,8 99,0 99,2%

98,2 98,4 98,7%

90 120 150

723 968 1057 W

340 W

120 160 200kW

99,1 99,2 99,2%

99,0 99,1 99,2%

98,8 99,0 99,0%

98,2 98,4 98,6%

120 160 200kW

1090 1290 1613 W

500 W

100% load

303 363 403 W

No load

Efficiency in stored energy mode,

up to

128 W

95.5 %

Page 2 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

INPUT

Rated input voltage

5.2.1.a and

Voltage tolerance

5.2.1 b

Rectifier input

Bypass input

5.2.1 c and

Rated input frequency

5.2.1 d

Frequency tolerance

5.2.2 a and

Number of input phases

5.2.2 b

5.2.2 dInput power factor

30 40 50

220/380 V; 230/400 V; 240/415 V

rated voltage -20% / +20%

rated voltage -10% / +10%

50 or 60 Hz

42 to 72 Hz

3 phases + neutral + PE

0,99 at 100% load

60 80 100 90 120 150120 160 200kVA

5.2.2 c

5.2.2 f

Rated rectifier input current,

100% load without charging

Maximum rectifier input current

Rated Bypass input current

45 A 60 A 75 A90 A 120 A 150 A135 A 180 A 226 A 180 A 241 A 301 A

57 A 76 A 95 A 114 A 152 A 190 A 171 A 228 A 285 A228 A 304 A 380 A

44 A 58 A 73 A 87 A 117 A 146 A 131 A 175 A 219 A175 A 233 A 292 A

60 80 100 90 120 150120 160 200kVA

Input current distortion at rated

5.2.2 h and

input current

30 40 50

5.2.2. i

Resistive load

< 5% <3%

5.2.2 e

5.2.2 k

In-rush current

AC power distribution system

compatibility

Rectifier ramp-up, at rectifier

start and load step

Backfeed protection

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

OUTPUT

5.3.2 k

Output power rating

Output power factor

145 A

<5% <3%

≤ 150 A

<5% <3%

≤ 180 A

<5% <3%

≤ 380 A

TN, TT, IT (4-wire)

10 A/s (default), configurable.

Minimum 1 A/s.

Yes, for rectifier and bypass lines

30kVA; 40kVA; 50kVA; 60kVA; 80kVA; 100kVA; 90kVA; 120kVA; 150kVA; 160kVA; 200kVA

1.0

From 0,8 lagging to 0,8 leading without de-rating

3 phase + neutral + PE

2,3

220/380 V; 230/400 V; 240/415 V, configurable

< 1%

5.3.2 o and Load power factor, permitted

5.3.2 prange

5.3.2 f and

Number of output phases

5.3.2 g

Crest factor

Rated output voltage

5.3.2 b

Output voltage variation, steady

state

Total voltage harmonic distortion

100%

linear load

100% non-linear load

Voltage unbalance at reference

unbalanced load

Phase displacement at reference

unbalanced load

Voltage transient (r.m.s) and

recovery time

5.3.2 i

< 1,0%

< 3,0%

< 0,1%

< 0,3 deg

< 1,2%

< 3,0%

< 0,6 %

< 1,0 deg

5.3.2 q

0% during transfer from stored energy to normal mode

±4% with 110 ms

recovery from 100%

load step

±4% with 140 ms recovery from 100% load step

5.3.2 j

Page 3 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

Rated output frequency

Output frequency variation

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

5.3.2 c

50 or 60 Hz, configurable

± 0,1 Hz

± 4 Hz as default. User settable ± 0,5 to ± 5 Hz.

< 1° with static balanced load

0,4 Hz/s

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW

10 min 135% load

60 sec 155% load

10 sec 185% load

300 ms >185% load

50, 100, 150, 200 kW

10 min 110% load

60 sec 125% load

10 sec 150% load

300 ms >150% load

50, 100, 150, 200 kW

10 min 110% load

60 sec 125% load

300 ms >125% load

Continuous < 125% load

10 ms 1000% load

170 A, 400 ms

35 A gL/gG fuse /

B25/C10 circuit

breaker

Maximum frequency range for

synchronization with bypass

5.3.2 d and

Maximum synchronized phase

5.3.2 e

error

Maximum slew-rate when

synchronizing

Overload capability

On inverter

5.3.2 l

Overload capability

On inverter, stored energy mode

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW

10 min 135% load

60 sec 155% load

300 ms >155% load

Overload capability

On bypass

5.3.2 m

Output current limitation, short-

circuit capability

345 A, 400 ms

35 A gL/gG fuse /

B50/C25 circuit

breaker

510 A, 400 ms

63 A gL/gG fuse /

B63/C32 circuit

breaker

670 A, 400 ms

63 A gL/gG fuse /

B100/C50 circuit

breaker

6.4.2.10.3

and Fault clearing capability

6.4.2.10.4

ESS MODE CHARACTERISTICS

Transfer time to double-

conversion

Mains available

Mains failure

Output voltage variation setting

Output frequency variation setting

No break

< 2 ms in normal transfer conditions, < 10 ms maximum

±10% of nominal voltage, default

±4 Hz, default

UPS locks into double-conversion mode when three power line disturbances have

forced the unit to double-conversion three times (user adjustable) within a one-hour

period (user adjustable).

UPS will stay on double-conversion for one hour (user adjustable), after which the unit

will automatically return to operate on ESS.

Storm detection

High Alert mode

Page 4 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

VMMS MODE CHARACTERISTICS

VMMS Availability

Available for multi-module 93PM UPS system, both between internal modules and

modules in an external parallel connected system.

When load level per module is less than 55%, VMMS will automatically optimise the

number of online modules for optimised operating efficiency.

The extra UPMs will be set to ready state mode, capable to transfer online in < 2ms

transfer time.

The load will be fed in double conversion mode the entire time, even during and after a

load step.

Number of redundant online UPMs (system wide), configurable.

System will automatically rotate the ready state UPMs.

Enabled by default, configurable.

VMMS operation

Redundancy level setting

UPM module rotation

BYPASS

Type of bypass

Static Bypass rating

Static Bypass voltage range

Transfer time break

Maintenance bypass

Backfeed protection

Rated conditional short-circuit

current, Icc Static bypass

Optional internal or integrated

Maintenance bypass

Internal static bypass ultra-rapid

fuse

Bypass fuse i

2

t value

Pre-arc i

2

t

Total clearing i

2

t

10 kA*

50 kVA100 kVA

Static

150 kVA200 kVA

220/380 V; 230/400 V; 240/415 V

tolerance -10% / +10% of rated voltage

No break

Option, internal or external

Integrated as standard

100 kA (internal ultra rapid fusing)

25 kA*10 kA*50 kA*

Option, integrated

sidecar or external

*using external protective fuse

Bussmann 160LETBussmann 550 A

170M4465

96 100 A

2

s

230 000 A

2

s

60 80 100

Bussmann 900 A 170M4419

1 100 A

2

s

16 000 A

2

s

155 000 A

2

s

850 000 A

2

s

90 120 150120 160 200kVA

External bypass protective fuse,

30 40 50

recommended rating

3x

63 A 80 A 100 A

125 A 160 A 200 A200 A 250 A 315 A250 A 315 A 400 A

Page 5 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

Eaton 93PM 30‐200 kW UPS Technical Specification

Manufacturer’s declaration in accordance with IEC 62040‐3

IEC 62040-3

Subclause

MODEL RATING (1.0 pf)

30-50 kW30-100 kW30-150 kW30-200 kW

BATTERY CHARACTERISTICS

5.4.2.2 dBattery technology

36 blocks, 216 cells

Battery quantity, internal batteries

per battery string

5.4.2.2 b

Battery quantity, external

batteries

12 V, VRLA

N/A

Note! Units with internal batteries only support 36 block string length

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW: 32 ... 40 blocks, 240 cells per battery string

50, 100, 150, 200 kW: 36 ... 40 blocks, 240 cells per battery string

Note! Never connect battery strings with different battery quantity and voltage in

parallel

432 V (36 blocks)

N/A

Battery voltage, internal batteries

5.4.2.2 c

Battery voltage, external batteries

5.4.2.2 o

5.4.2.2 q

5.4.2.2 r

Recharge profile

End of discharge voltage

Charging current at nominal load

Battery start

Temperature compensated

battery charging option

Alternative backup power

technologies

30, 40, 60, 80, 90, 120, 160 kW: 384 V (32 blocks) to 480 V (40 blocks)

50, 100, 150, 200 kW: 432 V (36 blocks) to 480 V (40 blocks)

Advanced Battery Management (ABM

®

) = 90% resting,10% charging (typical)

OR float charge

1.67 VPC to 1.75 VPC

Configurable or automatic (load adaptive)

Configurable 0…29 A per UPM

At > 40 kVA load per UPM, automatically limited to 16,5 A per UPM

Yes

Yes, standard for internal batteries

Yes, with Environmental Monitoring Probe (EMP) for external batteries

Wet cell batteries

NiCd batteries

Lithium-ion batteries

Supercapacitors

COMMUNICATION CIRCUITS

5.6Display

Standard connectivity ports

Optional

Complete list of indications and

interface devices

COMPLIANCE WITH STANDARDS

Safety Access

IEC 62040-1

Degree of protection

Electromagnetic Compatibility

IEC 62040-2

Immunity and EmissionsEMC Category C3

EMC Category C2

as option

EMC Category C3

Operator access area

IP20; protection against medium sized foreign matter (incl. finger)

IP21 available as option

Touchscreen LCD, 4x LEDs for notice and alarm, status LED light stripes

3x Mini-Slot ports for optional cards, Device USB and Host USB, RS-232 service port,

1 x relay output, 5 x building alarm inputs and a dedicated EPO

Mini-Slot cards: Web/SNMP/Modbus, Industrial relay card

See User’s Manual

Page 6 of 6

Updated: 21/02/2022

Document: Eaton 93PM 30-200 kW technical specification

The technical specification is subject to change without notice

Rev004

发布评论

评论列表 (0)

  1. 暂无评论