2024年6月2日发(作者：柴阳舒)

关于不同实验动物之间或者实验动物与人之间的剂量如何作“等效”换算的问题。分

以下几点来探讨这个问题。

第一、等效剂量系数折算法换算

第二、体表面积法换算

第三、系数折算法与体表面积法的比较

第四、系数折算法的相对误差

第五、小孩与成人的剂量换算

第六、少常用实验动物剂量间的换算

第七、不同给药途径间的剂量换算

第八、LD50与药效学剂量间的换算

我们在实验中估算一种药物或化合物的使用剂量的时候，差不多是来源于两条途径：

一是查文献，参考别人使用的剂量。有时有现成的，可直接用。有时没有我们所用动

物的剂量，但有其它实验动物的。也有的是有临床用量的，但没有实验动物的。这样，我

们就得进行换算。这是我们今天要谈的这种方法。

另一种方法就是根据自己或文献上有关急性毒性的数据来进行估算，以期采用合适的

剂量。一般参考数据是LD50。至于该选择LD50的多少分之一来作为参考剂量，众说纷纭。

这个我们再另题讨论。

下面我来说一说用第一种方法进行如何换算。

目前我们大多数人用的方法，是参考徐叔云教授主编的《药理实验方法学》。在其附录

中有一个表，列出了人和动物间按体表面积折算的等效剂量比值。这个表，几乎被药理专

业的人们奉为经典，一直在科研中沿用。

表如下所示：

请注意最后一行，这个就是我们通常用到的。把人的临床剂量转换为实验动物的剂量。

试着换算一个。

如：人的临床剂量为X mg/kg ,换算成大鼠的剂量：

2024年6月2日发(作者：柴阳舒)

关于不同实验动物之间或者实验动物与人之间的剂量如何作“等效”换算的问题。分

以下几点来探讨这个问题。

第一、等效剂量系数折算法换算

第二、体表面积法换算

第三、系数折算法与体表面积法的比较

第四、系数折算法的相对误差

第五、小孩与成人的剂量换算

第六、少常用实验动物剂量间的换算

第七、不同给药途径间的剂量换算

第八、LD50与药效学剂量间的换算

我们在实验中估算一种药物或化合物的使用剂量的时候，差不多是来源于两条途径：

一是查文献，参考别人使用的剂量。有时有现成的，可直接用。有时没有我们所用动

物的剂量，但有其它实验动物的。也有的是有临床用量的，但没有实验动物的。这样，我

们就得进行换算。这是我们今天要谈的这种方法。

另一种方法就是根据自己或文献上有关急性毒性的数据来进行估算，以期采用合适的

剂量。一般参考数据是LD50。至于该选择LD50的多少分之一来作为参考剂量，众说纷纭。

这个我们再另题讨论。

下面我来说一说用第一种方法进行如何换算。

目前我们大多数人用的方法，是参考徐叔云教授主编的《药理实验方法学》。在其附录

中有一个表，列出了人和动物间按体表面积折算的等效剂量比值。这个表，几乎被药理专

业的人们奉为经典，一直在科研中沿用。

表如下所示：

请注意最后一行，这个就是我们通常用到的。把人的临床剂量转换为实验动物的剂量。

试着换算一个。

如：人的临床剂量为X mg/kg ,换算成大鼠的剂量：