2024年6月12日发(作者：郁盼秋)
ＲＩａｔＬ】１
这是一个让所有年述疯狂的名字：
这足一个让汽年成为真ＪＥ逋度机器的厂商；
这是一个让跑年梦想触手可及的艋牌：
这。就是保时捷。
【１｛】｝Ｆ米．一个叉一个出类拔萃的汽乍５Ｉ｝ｉ大人物的名字与它联系在一起：
ｎＩ）年求． 款叉一款々人隙Ｈ结舌的乍型｝ｌ｛自它的手笔；
Ｉ ｊＩ
一
电 ●
目 ＾ｉ ＃ 一 ｔ恤
Ｆｅａｔｕｒｅ
保时捷的缔造者
从艘模来看．保时捷只是一家小墅汽车耩造商，倍其实是德国
汽车王国中最重要的一环。这就是保时捷的缔造者们的功ｊ蕾。
保时捷汽车 目的 史只有。。年但保时捷 压内燃发动机加以改进能提供强大的动力这款
车的最高速度选到７似公 ／，Ｊｌ时是酆 最快的
批量生产车型此后由ｆ许多意见｝Ｂ善酗眭他
的历史却超过目年这也是保时捷汽车 德国拥有
此 曲 钵船保时捷韵家族史几乎就娃半
德国汽车工业发展史． 在１ｇ２９年辞职敖年创建７自已的 司—一保时捷
汽车没计室
１９３４年穗迪南德佩时捷为当时的汽车联盟
设计 ｌ¨一辆专门的太奖赛赛车他把１６缸增压式
发 置 轷身后优化７汽车萤№置车体
纺锤照这款车性能优良在多次比赛中都有 色
表现最高速度达到７２８８公里／ Ｊ咐先后打破了
８项世界纪录夺得过场地赛越 责登山赛等各
项赛事的冠军德国是盘虔诚地将这辆赛车取名为银
箭表选７她们对它白抚限敬意．
费迪高德保时捷在汽车领域的威望ｔ｝他成了
希特勒跟中的能人他把设计平民汽车韵任务交给
了他．从１９３５年起赞迪南德带领设计Ｊ、缉接坚
固可靠经济实用技术全面成熟的三条原则开
发设计大焱型轿军并在嘶年帕月 日井发出
了３辆 Ｖ－Ｉ 轿车这就是后来的甲壳虫．费迪南德
在这段历史中与帮特勒的关系成 ｆ循病他的理
由２ 不过保时捷家族—自强调费迪南德与纳粹
毫无关联事实上费迪南德也从来没葡 为希特
勒的党 ．不过Ｒ口使如此在二战后他还是因战
争罪被关 ７法国的监狱直到两年后由 手赞 保
时捷交纳Ｅ额保释金把他解救出来．
由于年事Ｂ高并目被监狱生涯摧残７身体健
康 保时捷汽车公目在１９ｄ８年成立后费迪南德
并溃有再作出什 贡献保时捷早期的发展依靠的
是他的儿女费里僳时捷和路易丝皮耶藕不过
他还是为保时捷汽车目 了巨大的财富—保时捷
汽车的标识．这个标识用红黑相问的条纹和鹿茸象
征傈时捷焖的所在地符藤堡．Ｂ鼙（ｗ恂１ｂ日
西ｄ曰ｎ）地Ｅ月中央的文宇和烈日目 代表７曝时捷
的故多斯目加牦这个标识最早出现在１啦年的保
时捷３５６的方向 上此时费迪南德保时捷Ｂ缝
ｉ ｏ
Ｆｅａｔｍ＇ｅ
保时捷的
１９４８年６月８日第—辆编号为３５６ ＯＤ１的儡时捷通过７
产认 选是保时捷汽车公目的正式开蛆其实早在１９４７
年７月被大家 切地称呼为费里保时捷的恩斯特就已经在研
作为汽车设计师费里保时撼依靠自ｅ的设计 公 早
期的发展带来７丰厚的资盘ｉ 包括他为—使意大利实业家 殳计
的西斯塔 』亚跑车它拥有中置的 缸发动机能发 ３８５马
力的最大功率还拥有全轮驱动系统而且费里僳时捷精明
地重建７家族－％ｋ焱汽车的关系■嘱７大众在全球各地的销售
渠道ｉ 保证７这 Ｊ型跑车公 确了｛自售而过度膨胀．同时
这也 保时捷汽车在艰难时期赢得７来自德国其ｆ 汽车制造商的
帮吼他还建ｉＴ家族的金融体系为家族取得了在大众奥地利
分公目中很有利的权力分配他对保时捷汽车的最大贡献就是
发款两座敞篷跑车７它基于费迪南德保时撸没计的大众
壳 ．那个时候家族在斯目加特的Ｉ厂被战胜国的±兵＾ 控
在那 有战 制他们不得不转穆 奥地利的格明镍｛０ Ｌ删
转移过来的设备和那时建 的工厂现在这 是保时捷控股
的所在地１９４８年２月最初的底盘结构设计就完成了他
叉找来Ｔ铝 的车身并进行了测试于是第一款经典的保时
捷跑车诞生Ｔ它奠定了保时捷作为单纯的跑车公司存在５０多
年的基五【ｌＬ费里保时捷后来在自传 说 在此２前敖ｊ主不到
自Ｂ梦想的汽车于是我决定自 来制造这样的汽车．’
费里保时捷是在 亲的指导Ｔ成长为汽车Ｉ程师的当保
时捷建立７盒名为 名誉机械工程博士费迪南德保时撞责ｆ 有
限公 的设计室时翌岁斡费 马上加＾７这个公 成为父
亲的帮手＿后来费里僳时捷的姐姐路易 也加＾了隶旗企业
参与各种管理为这个企 的发展作 了巨太的贡献．费里和路
易 成７像时捷ｔ皮耶 联台家族的 端这个企业 ＝战后的
确立７这家公 的独立性即使在再艰苦的日子里这家公司也
会毫不犹豫地拒绝所有的收购计划．ｉ 个耐和憬时捷精神领
袖设定了家族的运作哲学 定要保证家族的绝对控
这些贡献确ｉ 了他 公目的蜂 权威但是 不包ｊ 骄傲
的费迪南德皮耶梳两＾在技术领域的不同看法尤其是在研
发执行方 的井歧让家族企业内部有７紧张的氛目．于是在
１９７２年保时捷汽车由一个个体 目转变成家股份制公司。
按照费里保时捷和费迪南德皮耶希的仂破家族所有唬 都
遥 公 的管理层荆辱 业管理权移变给家族之外的职业经
理人．当然家族还拥有董事会的绝对控制权并目可 通过董
事会享受重大决议的投票权这是家族独 性的最强大武器
保时捷汽车集田在１蚍年的转变申除７更换管理展的组成
１９４６年夏天井裂成了薅匡斯特加牦奥地利萨尔茨堡的两个部
允后来分别发展成了嫌时播汽车
保时捷汽车蛰
和保时捷控股有限公 ．
成 的 候是 奥地｝』克恩腾 的格
明德为基地的这是一个贿１１００位居民的小村庄而且比较 还确 了保时捷皮耶希家族的权力平甑当时公 有１Ｏ位脞
东两个家族各５＾控制７所有拥有表奥投的股协此后这些 偏僻对于大规模的生产比较不札在手Ｉ生产７髭台僳时
疆０ 后公 干１９４９年秋天搬迁日７斯目加特的楚芬豪 股份也发生卜些变更但直掌握在 个家旗手里并目巧妙
地维持着 飘现在保时捷汽车的董事会申家族第－＇ｆ￣ｔ沃
森地 并目设法说服美军士兵归还７祖传的工 凭借保时捷
Ｆｅｍｕｒｅ
保时捷９１１ ＩｈＩ
０８款佩时捷ｇｌｆ Ｔｕｄ￣的 动机酋发 备７带可盘涡轮几 ．
何特吐｛ｖ‘阽）的排气涡轮
内有效地控制排气流■
髂可以ｆｉ＂整十发动机转速范目
引至涡轮叶片从 进一步提高７发动机输 功稿在发动机排
量为３，８升的情 最大功率选刘７４８０马力最大扭矩也有
６２０牛米并且从１Ｅ７０转／分钟的极 ，
大扭矩
保时捷９１１ Ｔｕｒｂｏ Ｃａｂｒｉｏｌｅｔ
０８款保时捷９”ＴｕｒｂｏＣａｂｒｉｏｌｅｔ 名副其实
的独特方式将优异的动力性能行驶动态特陛和
敞篷驾驶的极端刺激及公路安全性结台在卜起。
新款ＴｕｒｂｏＣａｂａｏｌｅｔ的发动机功率为４８０马力而
空载重量仅为１６５５公斤ａ
配备Ｔｉｐｔ／ｏｎｉｃ Ｓ变速箱的９１１ ＴｕｒｂｏＣａｔｍｏｌｅｔ
从０加速至１００公里／小时仅龠３８私继续 逮
里／小时 它的目 油耗却Ｒ有Ｂ区１２９
只 按下按钮选装的ＳｐｏｒｅＣｈｒｏ￣Ｔｕｒｂｏ
组件就可以短时提供一个附加扭矩爆发力。这一特
殊功能可 产生一个特 ９高的增压压力使发动机
扭矩又增加６０牛米目此它的最大扭矩可以达到
６８０牛米 ｉ§一超增压的效果提高７超车加速度倒
在攻高挡儿８０公里／小时加速到１２０公里，小
至２００—娌，小时为１２６秒最高车速可达３１０公时 需的时间从３９秒减少到了３６
Ｆｅａｔｕｒｅ 专
！■Ｅ：＝ ・－Ｉｔ罄ｊ【ｉ ：：，一一 壁 譬暑
与其№ １甑辨｝啼 莉 ｌ
＿敬 １ 曲Ｃ ｔ的内怖罘用标准真
采用 种经典的软Ｊ页篷‘但在多她按更高标准
皮装饰导航横埭ＰＣＭ（ＰｏｒＳ￣ｈｅ通讯管理耩蛀）
进行了 嶝 ９１１ Ｔ岫ｅａ 【的软班篷设重
在Ｑ曲 是标准谤截此地Ｃａｂｒ ｅ｜槊用
４２公 只需驾驶员或乘客控吓中控台上的按 了Ｂ０ｓＥ强绕立体声音啊自系统 ７声道数字放太
±的
钮＆ 在２０秽内扫动开窟一如耀驾驶品希望享
器和１２
用封 座舱的舒遵
昔 至干安全配簧・９ ９ 喇配备 。个
在５。公里 卟时车速以下均可进行车孺的卉台 安全气囊 如有翻章的危险．由韶滚传感器控制
操傀
９１１ ＧＴ３Ｒｓ ＊丁＿
７ 镕 时
车 ± 一
目
Ｚ
目
＃ Ｔ
ＲＳ 月 镕Ｔ４４《
。
≈ ｇ ｇｌｌ
月 ＃
‘
为 Ｅ
Ｔ∞０
来７
Ｒ ＾ 自 ｇ＊９１１ ＧＴ３ＲＳ ＃
Ｂ ｔ■却 ９１１ ＧＴ３ §ｔ
＃车 月Ｔ３６
４１５日 ＾＾ ￥ 静
礁 ＃
７６００＃， ＊
１００ 川、 月４．２
，卜 ＃ 一 壤 ３１０
ｆ１Ｘ）・Ｌ・￡￡口ｔｔ・・‘
一
■舅晴镪弱 露 鸳班室看起 同样菲常漂尧高技术酶
馥斟疆结构为逮缺跑车带来７每＾｜豪叹的Ｉ 水 驾畦室由真
度和铝台盎装饰方向盘和仪表板的设计是典型的保时鼯式栈
童速轩位于倾斜的丰控台±高度与方向盘，Ｌ乎水孚可缩短换
米加速时司为１１４私极建更可直达３３０｛
在＆懈ＧＴ身上我们能在性扼与
号买ＣａｒｅｒａＧＴ或许是有钱就徒办到的
发挥它
日搁唐椅月硪纤维和尼龙纤维 惜而威每个座椅挥垂｛。７ 蛰壁！ 叫 就 Ｂ｛目甄。｜啪ＧＴ
斤是一般座椅的一半蕾 丽旦ｑ 目ａ（ 内部空间的标准
剥嘲礴奄 筵ｉ巾再点密麴嘲靖蝴
Ｏａｔ，ｅ￣８６ｑ＂对驾驶者技术的离要求．
事卖证明
在
ＧＴ不仅是性钷令
与保时捷ｆ】芒亵车型 １纯棒莞慧
不过严梧醢ｌ§来整车中其他任何部分都没有尾都的动力
单元来得让＾发狂在Ｇｎｔｅ｝＝ｆｌａ 的Ｓ５升发动机基础上开
发 来５７升的自然ｉ 气 发动机可爆发最太６１２ 九可
罪硬底 的竞技醴定之虬也展现性
加上冉 －考究精雕细琢的堪级真皮内饰ｂ
有ｃａ～ＧＴ不 是种对ｆ纯粹速度
以轻槛地搏１３００多公斤的车恬０－１００ｔ坦／小时加速时间限
定在３９秒剧—公市０－２００ 里， 埘 罐 酗９ｇ秒０∞ｃ 卓越脱俗的优雅享受成功地将竞技化与
舢－ｅ
费迪南德虚耶希于１￣Ｇ７年４月１７日出 ｆ奥地利是费
澶南德保时捷的太女儿黯易丝（Ｌｏ￣ｓｅ）和女婿及法律顾问安
东皮耶希（Ａｒｔｏｎ Ｐ∞ 的太儿 他的ｇ字就是从外公那里
继承赢来啦费迪南德在保时捷皮耶希ｉ扑联台家族的第三
代里排行第二从小就被捧为掌上明珠．在外公和父亲的熏陶下
他对汽车产生了浓厚的兴趣并 接受７皇 的工程机械方面
的正规教 １９６３年４月１日
度世界纪录
它后来成
凭借这款极其难以操控的赛车皮耶希为保时捷赢得了１９７０年
和１ｇ７１年的世界跑车锦标赛冠军并目成功地击败７法拉利和
裙特ＧＴ４０，雠荫 地取得了２４小日 勘芒赛的两连胜并ａ保
程２２２公里／小时韵平均速
但是在１９７１年的赛季结束居赛车规别发生７变化保
时ｔ￣．９１７
的基础 研发新的赛车
＿ ｕｒｎ 蝴“毕业 祷７Ｉ程砸±学位 然后就加＾７
保时捷公目并且
成 ７试验§ ］的±售１９∞年
后来僳时撞 计自＿在９１７
ｆ 号为９１７／２０的著名 红稽 是
款１６缸发动机的巨型赛车本来是为ｃ 冠军赛桂备６ｔ，
然后在１９７１年成为７保时捷的技术总经理．他调校了风垮的６
缸保时捷９１１跑车
昔超出 甄窠
中甚
母Ｊｌ试牛 后就胎死膻中了它被代号为９１７／１０的双涡撞增压保
时捷赛车所代替这款赛车有１０００马力的最太功率几平战无
。
而且后来还有了代 ；为９１７／３０的保时捷９１７赛车它拥
太功氧 有１１００马］蝴
费迪南德皮耶希是个争强奸胜的人他在保时捷公 里
的快速升迁 部分 功于他在汽车技术上功底 外部
在大众汽车的日子
１９７２年当保时捷
分就是他蔑祝前辈积极斗争的结果他日帅队 司 是从底
层做起的在保时捷的锻造ｒ开始７自 的职业生涯然后在跑
但是—旦熟悉了自 的Ｉ『乍
他在技术部的领
业时傲慢的费迪南德皮耶希晦 了保时捷并在１９７２年８胄
惟在这 开女打野
糖艚 冒险．一
导汉斯托 拉成７第个牺牲旨当时２９岁的费迪南穗直接
并目要求自 的 方面的名声
７新鲜的空气并目成就７自己在管理
很快就掌握７
自然他取得了胜利但这种直接
的 质带来７企业内的 盾
除７这点负面影口自之外费迪南德皮耶希月自 的大胆创
新在保时捷历史上目目下７岸重蜘 迹他是— 目光长远的＾
＃常重视研发的每个细节并目热衷于赛车鼋动沉浸在汽主白勺
世界里．在那个时候
垌
辐
舳
研发方 的控制权并在１９８８年成为７奥迪汽车的±赢５
他 升为太盘汽车的主席在１９０Ｇ年－２００２年的９年任
他一直目在太矗汽车权力层的Ｉ页端并ａ取得了空前的成琉
在奥迪期间费迪南德在没有征得母ｔ问同意的情况下开
展７奥迪 咖口轮驱动技术的研究并且推出了铝制车身的
奥迪Ａ＆同时他继续推行自Ｅ的赛车计划并目把运动的基目
保时捷９０４ 带给７奥ｉ自汽车使其成托ｌ勾可以对抗宝马梅赛德斯
高档汽车品牌而目
奥迪和遮两家公 展开７激烈的争每 今奥迪品牌在某些方
奔驰的 道上竞争
卡雷拉６保时攫９１０保时捷９０７和保时捷９。８就是在１９６６
年到１９６８年问推 的．他希 能够设计ｍ世界上最轻的赛车
钛盎羼零部件等的应月他没计
的置 赛车Ｒ有４。。 、斤重 乎长期统； 汽车登 竞
９１７７这款赛车所取得的
成绩让费ｉ宦南德良耶希名扬天下也成７早期的费迪南德为保
时捷留Ｔ的最跨赛财直当然
敕车那么Ｅ是失败的甚 还影口 ７
然历史往往存在争议离开７那个时代的背景我们是无法
费迪南德皮耶希
本怔销量
了活力将高成
在９年的时间里他 汽车的销量翻倍利润大增于是沃尔
夫斯堡成 §ｌ翦 ‘汽车域 ．他在大众的瞰就是惊人的有两个
里程碑性的贡献第辆百公里油耗２．９升的３０升排量轿车
第一辆１０升排量的轿车这种技术方面的进步 底改变了大
对历史进行全面自ｌ砰 ｊ白勺。可以确定的悬傈时捷９１７为ｔ掏带
来７无数荣智．
众汽车的形象。而且他还对１００１
磨戈的贡献
在大众汽车的日子费迪南德皮耶希展示７自 在技术和
管理上材能袖德国（妊理＾杂志）评价为‘锥国汽车Ｉ业之芏
保Ｈ寸捷９１＇７
１９６９年３月１２日第一辆５６０Ｂ力的保时捷９１７ １２缸赛
现年ｎ岁的老人 愧于这样的美誊但是他傲慢的性格Ｒ让
ｆ 得到了 暴躁的费迪南德＝ 的称号ｏ
ａＬ ａ１ Ｊ・一１１Ｉ
Ｆｅａｔｕｒｅ 专题
ＬＥＧＥ１１ＩＤ
保时捷 ¨的原塑１ 任１【Ｈ Ｆ美闻Ｊ睡特律乍胜初次露而．
此后．
至ｌｅ￣）ＯｆＦ第‘代Ｉｊｍ ｃ¨ ‘捋以面市。
驶者的感觉就是无拘无束的自在与昝搠Ｂ ｓ时的确做到７
点Ｒ要坐进驾驶座任何人 阿 感受
Ｅ 鼽
那 法抗
在外观 啦术装备方面Ｂｃ哟是一个茸正的运动家车
输 功率为２５４ 力从４６Ｏ０转／分钟的转速开始就能够获
得２７３牛米的峰值扭矩装备５前逮手动变速鞫拘Ｂ￣ｓｔｅｒ完
成０４００公 ，小时的加速只需６＝１秽如果选装６前速变速箱
萁最高速度日迭２６０公 ， 毗而耗油■仅为９３升／１００ｔ、里
保时捷Ｂｏｘｉｅｒ Ｓ装备予一款排量增加７ｎ２ 韵新款６缸
发动机 的最大输 功率为２９５ 九由于 【＾Ｔ ｖ目 。０
升级版气ｒ］｛空制系统Ｂｏ￣ｅｒＳ 睫至１００公里， 埘仅需５４
秒比其前代车型快７０，１社最高速度也提高到了２７２公里／，Ｊ毗
目时这款Ｓ车型的平蝴吲 也 １０６升／１００蝇
Ｂｏ￣ｅｒ Ｓ标准配置的车轮直径为１８英寸此外 有帕英
寸直径的车轮 供选装．同样作为选装配置提供的主动悬挂管
理系统ｆＰＡＳＭ｝在整个双座敞篷跑鞋目分 场内堪称—个 晾．
Ｒ僻按Ｔ－－十按钮驾驶员就目以选择减震器设置从运 咀
舒适的特性直到柱强的运动和动态特性ｉ 面增强７妊睦行
驶时汽车的舒适性另—方目则郸 ７恻向鸳驶动态．
在２００７年１２月初举办的博洛 亚车展上保时捷推出７
级版技术ｅ经在保时捷 １和ｃ卸Ｔ ｓ上应用它是进气凸轮
皇
Ｄ０
轴可谪气门正时系统《与气ｎ升 转换系统（ 相
ｓ 结合的产帆就外部Ｒ寸而言０ 们 的发动机与０Ｂ
的发动机完全相同但是发动机内部的运动部件在设计和构造
方面都发生了很太的变化而这种变化让发动机的耜自量尽可
能降低自 发动
承受的载荷也进
瞒 Ｊ、曲轴驱动机构在发动机运转时昕
步降低使发动机的重量有所 ￡轻目此发
＿
动帮自应性和姬暑提莲性封＿鞋更 咄色．
Ｃａ…具备真正的运动悬挂这种优势不倪是由刚性车
１
轮导向装置和稳目的轴承来保证还得益于 嗡固的车轮弹簧
Ｆｅａｔｕｒｅ
保时捷卡宴
谴足 时捷ｌＪｊ叱ｌ：止ｆ，ｔ强凡摩ｆ的步 １．拒它喇哺ｊ矗 时槌投）－．ｄｉ场咔甜列的
越・Ｊ 质疑的，“ 然ｌ面．它点ｌｌ川啦秀的ｌＩｊ场厦镰ｆｉ山地 ＩｉｒｊｌＩ：峨计沦宗．扶
任‘定 度Ｉ：成 宗战－ＩＩ的 ｆ 。它．就越 蜜
模式分动器有 两级传动 在正常踣况下电 控制系统
把３８％的动力提供给前乾６２％的动力提供给后轮给驾驶者
以后轮驱动的驾驶感觉．在严峻的地形Ｔ行驶 发生打滑的情
Ｈ｝时Ⅲ啊依需要将动力＃穆 打滑的车轴最多可选１００％．卡
宴呆月前双摇臂后多连杆的全独立悬挂正常底盘离地高度
２１７毫米为完满解决越野＆高速公路行驶的两太难题卡宴
ｔｍ：，ｚ的０∞ 保时捷主动悬挂管理系统配合气压琏艟除可
按实际行驶环境不时自动教变吸震率外亦 按 龋｝ｌ空共６缎离
地高度最高两壤是越野用１５７毫米是最低级别是专为提存
行李时降低车身用在２Ｔ／毫米的—啦离地高度行车当车速超
越１２５公里／ｄ，时的时候
若速度进
便会自动把离地降低 １９３
步加快至２１０ｔ漫／小时 上Ｘ会再降ｆ轾１７９毫米
以保持高崩亍芏的稳定性而越野 的２７３毫米终强离地距车
头接近角可迭 越度亦可涉水深选５５５毫米 行Ｅ符台高
Ｊｉｍ
●■■．
■—Ｉ－
●●－
Ｆｅａｔｕｒｅ
2024年6月12日发(作者：郁盼秋)
ＲＩａｔＬ】１
这是一个让所有年述疯狂的名字：
这足一个让汽年成为真ＪＥ逋度机器的厂商；
这是一个让跑年梦想触手可及的艋牌：
这。就是保时捷。
【１｛】｝Ｆ米．一个叉一个出类拔萃的汽乍５Ｉ｝ｉ大人物的名字与它联系在一起：
ｎＩ）年求． 款叉一款々人隙Ｈ结舌的乍型｝ｌ｛自它的手笔；
Ｉ ｊＩ
一
电 ●
目 ＾ｉ ＃ 一 ｔ恤
Ｆｅａｔｕｒｅ
保时捷的缔造者
从艘模来看．保时捷只是一家小墅汽车耩造商，倍其实是德国
汽车王国中最重要的一环。这就是保时捷的缔造者们的功ｊ蕾。
保时捷汽车 目的 史只有。。年但保时捷 压内燃发动机加以改进能提供强大的动力这款
车的最高速度选到７似公 ／，Ｊｌ时是酆 最快的
批量生产车型此后由ｆ许多意见｝Ｂ善酗眭他
的历史却超过目年这也是保时捷汽车 德国拥有
此 曲 钵船保时捷韵家族史几乎就娃半
德国汽车工业发展史． 在１ｇ２９年辞职敖年创建７自已的 司—一保时捷
汽车没计室
１９３４年穗迪南德佩时捷为当时的汽车联盟
设计 ｌ¨一辆专门的太奖赛赛车他把１６缸增压式
发 置 轷身后优化７汽车萤№置车体
纺锤照这款车性能优良在多次比赛中都有 色
表现最高速度达到７２８８公里／ Ｊ咐先后打破了
８项世界纪录夺得过场地赛越 责登山赛等各
项赛事的冠军德国是盘虔诚地将这辆赛车取名为银
箭表选７她们对它白抚限敬意．
费迪高德保时捷在汽车领域的威望ｔ｝他成了
希特勒跟中的能人他把设计平民汽车韵任务交给
了他．从１９３５年起赞迪南德带领设计Ｊ、缉接坚
固可靠经济实用技术全面成熟的三条原则开
发设计大焱型轿军并在嘶年帕月 日井发出
了３辆 Ｖ－Ｉ 轿车这就是后来的甲壳虫．费迪南德
在这段历史中与帮特勒的关系成 ｆ循病他的理
由２ 不过保时捷家族—自强调费迪南德与纳粹
毫无关联事实上费迪南德也从来没葡 为希特
勒的党 ．不过Ｒ口使如此在二战后他还是因战
争罪被关 ７法国的监狱直到两年后由 手赞 保
时捷交纳Ｅ额保释金把他解救出来．
由于年事Ｂ高并目被监狱生涯摧残７身体健
康 保时捷汽车公目在１９ｄ８年成立后费迪南德
并溃有再作出什 贡献保时捷早期的发展依靠的
是他的儿女费里僳时捷和路易丝皮耶藕不过
他还是为保时捷汽车目 了巨大的财富—保时捷
汽车的标识．这个标识用红黑相问的条纹和鹿茸象
征傈时捷焖的所在地符藤堡．Ｂ鼙（ｗ恂１ｂ日
西ｄ曰ｎ）地Ｅ月中央的文宇和烈日目 代表７曝时捷
的故多斯目加牦这个标识最早出现在１啦年的保
时捷３５６的方向 上此时费迪南德保时捷Ｂ缝
ｉ ｏ
Ｆｅａｔｍ＇ｅ
保时捷的
１９４８年６月８日第—辆编号为３５６ ＯＤ１的儡时捷通过７
产认 选是保时捷汽车公目的正式开蛆其实早在１９４７
年７月被大家 切地称呼为费里保时捷的恩斯特就已经在研
作为汽车设计师费里保时撼依靠自ｅ的设计 公 早
期的发展带来７丰厚的资盘ｉ 包括他为—使意大利实业家 殳计
的西斯塔 』亚跑车它拥有中置的 缸发动机能发 ３８５马
力的最大功率还拥有全轮驱动系统而且费里僳时捷精明
地重建７家族－％ｋ焱汽车的关系■嘱７大众在全球各地的销售
渠道ｉ 保证７这 Ｊ型跑车公 确了｛自售而过度膨胀．同时
这也 保时捷汽车在艰难时期赢得７来自德国其ｆ 汽车制造商的
帮吼他还建ｉＴ家族的金融体系为家族取得了在大众奥地利
分公目中很有利的权力分配他对保时捷汽车的最大贡献就是
发款两座敞篷跑车７它基于费迪南德保时撸没计的大众
壳 ．那个时候家族在斯目加特的Ｉ厂被战胜国的±兵＾ 控
在那 有战 制他们不得不转穆 奥地利的格明镍｛０ Ｌ删
转移过来的设备和那时建 的工厂现在这 是保时捷控股
的所在地１９４８年２月最初的底盘结构设计就完成了他
叉找来Ｔ铝 的车身并进行了测试于是第一款经典的保时
捷跑车诞生Ｔ它奠定了保时捷作为单纯的跑车公司存在５０多
年的基五【ｌＬ费里保时捷后来在自传 说 在此２前敖ｊ主不到
自Ｂ梦想的汽车于是我决定自 来制造这样的汽车．’
费里保时捷是在 亲的指导Ｔ成长为汽车Ｉ程师的当保
时捷建立７盒名为 名誉机械工程博士费迪南德保时撞责ｆ 有
限公 的设计室时翌岁斡费 马上加＾７这个公 成为父
亲的帮手＿后来费里僳时捷的姐姐路易 也加＾了隶旗企业
参与各种管理为这个企 的发展作 了巨太的贡献．费里和路
易 成７像时捷ｔ皮耶 联台家族的 端这个企业 ＝战后的
确立７这家公 的独立性即使在再艰苦的日子里这家公司也
会毫不犹豫地拒绝所有的收购计划．ｉ 个耐和憬时捷精神领
袖设定了家族的运作哲学 定要保证家族的绝对控
这些贡献确ｉ 了他 公目的蜂 权威但是 不包ｊ 骄傲
的费迪南德皮耶梳两＾在技术领域的不同看法尤其是在研
发执行方 的井歧让家族企业内部有７紧张的氛目．于是在
１９７２年保时捷汽车由一个个体 目转变成家股份制公司。
按照费里保时捷和费迪南德皮耶希的仂破家族所有唬 都
遥 公 的管理层荆辱 业管理权移变给家族之外的职业经
理人．当然家族还拥有董事会的绝对控制权并目可 通过董
事会享受重大决议的投票权这是家族独 性的最强大武器
保时捷汽车集田在１蚍年的转变申除７更换管理展的组成
１９４６年夏天井裂成了薅匡斯特加牦奥地利萨尔茨堡的两个部
允后来分别发展成了嫌时播汽车
保时捷汽车蛰
和保时捷控股有限公 ．
成 的 候是 奥地｝』克恩腾 的格
明德为基地的这是一个贿１１００位居民的小村庄而且比较 还确 了保时捷皮耶希家族的权力平甑当时公 有１Ｏ位脞
东两个家族各５＾控制７所有拥有表奥投的股协此后这些 偏僻对于大规模的生产比较不札在手Ｉ生产７髭台僳时
疆０ 后公 干１９４９年秋天搬迁日７斯目加特的楚芬豪 股份也发生卜些变更但直掌握在 个家旗手里并目巧妙
地维持着 飘现在保时捷汽车的董事会申家族第－＇ｆ￣ｔ沃
森地 并目设法说服美军士兵归还７祖传的工 凭借保时捷
Ｆｅｍｕｒｅ
保时捷９１１ ＩｈＩ
０８款佩时捷ｇｌｆ Ｔｕｄ￣的 动机酋发 备７带可盘涡轮几 ．
何特吐｛ｖ‘阽）的排气涡轮
内有效地控制排气流■
髂可以ｆｉ＂整十发动机转速范目
引至涡轮叶片从 进一步提高７发动机输 功稿在发动机排
量为３，８升的情 最大功率选刘７４８０马力最大扭矩也有
６２０牛米并且从１Ｅ７０转／分钟的极 ，
大扭矩
保时捷９１１ Ｔｕｒｂｏ Ｃａｂｒｉｏｌｅｔ
０８款保时捷９”ＴｕｒｂｏＣａｂｒｉｏｌｅｔ 名副其实
的独特方式将优异的动力性能行驶动态特陛和
敞篷驾驶的极端刺激及公路安全性结台在卜起。
新款ＴｕｒｂｏＣａｂａｏｌｅｔ的发动机功率为４８０马力而
空载重量仅为１６５５公斤ａ
配备Ｔｉｐｔ／ｏｎｉｃ Ｓ变速箱的９１１ ＴｕｒｂｏＣａｔｍｏｌｅｔ
从０加速至１００公里／小时仅龠３８私继续 逮
里／小时 它的目 油耗却Ｒ有Ｂ区１２９
只 按下按钮选装的ＳｐｏｒｅＣｈｒｏ￣Ｔｕｒｂｏ
组件就可以短时提供一个附加扭矩爆发力。这一特
殊功能可 产生一个特 ９高的增压压力使发动机
扭矩又增加６０牛米目此它的最大扭矩可以达到
６８０牛米 ｉ§一超增压的效果提高７超车加速度倒
在攻高挡儿８０公里／小时加速到１２０公里，小
至２００—娌，小时为１２６秒最高车速可达３１０公时 需的时间从３９秒减少到了３６
Ｆｅａｔｕｒｅ 专
！■Ｅ：＝ ・－Ｉｔ罄ｊ【ｉ ：：，一一 壁 譬暑
与其№ １甑辨｝啼 莉 ｌ
＿敬 １ 曲Ｃ ｔ的内怖罘用标准真
采用 种经典的软Ｊ页篷‘但在多她按更高标准
皮装饰导航横埭ＰＣＭ（ＰｏｒＳ￣ｈｅ通讯管理耩蛀）
进行了 嶝 ９１１ Ｔ岫ｅａ 【的软班篷设重
在Ｑ曲 是标准谤截此地Ｃａｂｒ ｅ｜槊用
４２公 只需驾驶员或乘客控吓中控台上的按 了Ｂ０ｓＥ强绕立体声音啊自系统 ７声道数字放太
±的
钮＆ 在２０秽内扫动开窟一如耀驾驶品希望享
器和１２
用封 座舱的舒遵
昔 至干安全配簧・９ ９ 喇配备 。个
在５。公里 卟时车速以下均可进行车孺的卉台 安全气囊 如有翻章的危险．由韶滚传感器控制
操傀
９１１ ＧＴ３Ｒｓ ＊丁＿
７ 镕 时
车 ± 一
目
Ｚ
目
＃ Ｔ
ＲＳ 月 镕Ｔ４４《
。
≈ ｇ ｇｌｌ
月 ＃
‘
为 Ｅ
Ｔ∞０
来７
Ｒ ＾ 自 ｇ＊９１１ ＧＴ３ＲＳ ＃
Ｂ ｔ■却 ９１１ ＧＴ３ §ｔ
＃车 月Ｔ３６
４１５日 ＾＾ ￥ 静
礁 ＃
７６００＃， ＊
１００ 川、 月４．２
，卜 ＃ 一 壤 ３１０
ｆ１Ｘ）・Ｌ・￡￡口ｔｔ・・‘
一
■舅晴镪弱 露 鸳班室看起 同样菲常漂尧高技术酶
馥斟疆结构为逮缺跑车带来７每＾｜豪叹的Ｉ 水 驾畦室由真
度和铝台盎装饰方向盘和仪表板的设计是典型的保时鼯式栈
童速轩位于倾斜的丰控台±高度与方向盘，Ｌ乎水孚可缩短换
米加速时司为１１４私极建更可直达３３０｛
在＆懈ＧＴ身上我们能在性扼与
号买ＣａｒｅｒａＧＴ或许是有钱就徒办到的
发挥它
日搁唐椅月硪纤维和尼龙纤维 惜而威每个座椅挥垂｛。７ 蛰壁！ 叫 就 Ｂ｛目甄。｜啪ＧＴ
斤是一般座椅的一半蕾 丽旦ｑ 目ａ（ 内部空间的标准
剥嘲礴奄 筵ｉ巾再点密麴嘲靖蝴
Ｏａｔ，ｅ￣８６ｑ＂对驾驶者技术的离要求．
事卖证明
在
ＧＴ不仅是性钷令
与保时捷ｆ】芒亵车型 １纯棒莞慧
不过严梧醢ｌ§来整车中其他任何部分都没有尾都的动力
单元来得让＾发狂在Ｇｎｔｅ｝＝ｆｌａ 的Ｓ５升发动机基础上开
发 来５７升的自然ｉ 气 发动机可爆发最太６１２ 九可
罪硬底 的竞技醴定之虬也展现性
加上冉 －考究精雕细琢的堪级真皮内饰ｂ
有ｃａ～ＧＴ不 是种对ｆ纯粹速度
以轻槛地搏１３００多公斤的车恬０－１００ｔ坦／小时加速时间限
定在３９秒剧—公市０－２００ 里， 埘 罐 酗９ｇ秒０∞ｃ 卓越脱俗的优雅享受成功地将竞技化与
舢－ｅ
费迪南德虚耶希于１￣Ｇ７年４月１７日出 ｆ奥地利是费
澶南德保时捷的太女儿黯易丝（Ｌｏ￣ｓｅ）和女婿及法律顾问安
东皮耶希（Ａｒｔｏｎ Ｐ∞ 的太儿 他的ｇ字就是从外公那里
继承赢来啦费迪南德在保时捷皮耶希ｉ扑联台家族的第三
代里排行第二从小就被捧为掌上明珠．在外公和父亲的熏陶下
他对汽车产生了浓厚的兴趣并 接受７皇 的工程机械方面
的正规教 １９６３年４月１日
度世界纪录
它后来成
凭借这款极其难以操控的赛车皮耶希为保时捷赢得了１９７０年
和１ｇ７１年的世界跑车锦标赛冠军并目成功地击败７法拉利和
裙特ＧＴ４０，雠荫 地取得了２４小日 勘芒赛的两连胜并ａ保
程２２２公里／小时韵平均速
但是在１９７１年的赛季结束居赛车规别发生７变化保
时ｔ￣．９１７
的基础 研发新的赛车
＿ ｕｒｎ 蝴“毕业 祷７Ｉ程砸±学位 然后就加＾７
保时捷公目并且
成 ７试验§ ］的±售１９∞年
后来僳时撞 计自＿在９１７
ｆ 号为９１７／２０的著名 红稽 是
款１６缸发动机的巨型赛车本来是为ｃ 冠军赛桂备６ｔ，
然后在１９７１年成为７保时捷的技术总经理．他调校了风垮的６
缸保时捷９１１跑车
昔超出 甄窠
中甚
母Ｊｌ试牛 后就胎死膻中了它被代号为９１７／１０的双涡撞增压保
时捷赛车所代替这款赛车有１０００马力的最太功率几平战无
。
而且后来还有了代 ；为９１７／３０的保时捷９１７赛车它拥
太功氧 有１１００马］蝴
费迪南德皮耶希是个争强奸胜的人他在保时捷公 里
的快速升迁 部分 功于他在汽车技术上功底 外部
在大众汽车的日子
１９７２年当保时捷
分就是他蔑祝前辈积极斗争的结果他日帅队 司 是从底
层做起的在保时捷的锻造ｒ开始７自 的职业生涯然后在跑
但是—旦熟悉了自 的Ｉ『乍
他在技术部的领
业时傲慢的费迪南德皮耶希晦 了保时捷并在１９７２年８胄
惟在这 开女打野
糖艚 冒险．一
导汉斯托 拉成７第个牺牲旨当时２９岁的费迪南穗直接
并目要求自 的 方面的名声
７新鲜的空气并目成就７自己在管理
很快就掌握７
自然他取得了胜利但这种直接
的 质带来７企业内的 盾
除７这点负面影口自之外费迪南德皮耶希月自 的大胆创
新在保时捷历史上目目下７岸重蜘 迹他是— 目光长远的＾
＃常重视研发的每个细节并目热衷于赛车鼋动沉浸在汽主白勺
世界里．在那个时候
垌
辐
舳
研发方 的控制权并在１９８８年成为７奥迪汽车的±赢５
他 升为太盘汽车的主席在１９０Ｇ年－２００２年的９年任
他一直目在太矗汽车权力层的Ｉ页端并ａ取得了空前的成琉
在奥迪期间费迪南德在没有征得母ｔ问同意的情况下开
展７奥迪 咖口轮驱动技术的研究并且推出了铝制车身的
奥迪Ａ＆同时他继续推行自Ｅ的赛车计划并目把运动的基目
保时捷９０４ 带给７奥ｉ自汽车使其成托ｌ勾可以对抗宝马梅赛德斯
高档汽车品牌而目
奥迪和遮两家公 展开７激烈的争每 今奥迪品牌在某些方
奔驰的 道上竞争
卡雷拉６保时攫９１０保时捷９０７和保时捷９。８就是在１９６６
年到１９６８年问推 的．他希 能够设计ｍ世界上最轻的赛车
钛盎羼零部件等的应月他没计
的置 赛车Ｒ有４。。 、斤重 乎长期统； 汽车登 竞
９１７７这款赛车所取得的
成绩让费ｉ宦南德良耶希名扬天下也成７早期的费迪南德为保
时捷留Ｔ的最跨赛财直当然
敕车那么Ｅ是失败的甚 还影口 ７
然历史往往存在争议离开７那个时代的背景我们是无法
费迪南德皮耶希
本怔销量
了活力将高成
在９年的时间里他 汽车的销量翻倍利润大增于是沃尔
夫斯堡成 §ｌ翦 ‘汽车域 ．他在大众的瞰就是惊人的有两个
里程碑性的贡献第辆百公里油耗２．９升的３０升排量轿车
第一辆１０升排量的轿车这种技术方面的进步 底改变了大
对历史进行全面自ｌ砰 ｊ白勺。可以确定的悬傈时捷９１７为ｔ掏带
来７无数荣智．
众汽车的形象。而且他还对１００１
磨戈的贡献
在大众汽车的日子费迪南德皮耶希展示７自 在技术和
管理上材能袖德国（妊理＾杂志）评价为‘锥国汽车Ｉ业之芏
保Ｈ寸捷９１＇７
１９６９年３月１２日第一辆５６０Ｂ力的保时捷９１７ １２缸赛
现年ｎ岁的老人 愧于这样的美誊但是他傲慢的性格Ｒ让
ｆ 得到了 暴躁的费迪南德＝ 的称号ｏ
ａＬ ａ１ Ｊ・一１１Ｉ
Ｆｅａｔｕｒｅ 专题
ＬＥＧＥ１１ＩＤ
保时捷 ¨的原塑１ 任１【Ｈ Ｆ美闻Ｊ睡特律乍胜初次露而．
此后．
至ｌｅ￣）ＯｆＦ第‘代Ｉｊｍ ｃ¨ ‘捋以面市。
驶者的感觉就是无拘无束的自在与昝搠Ｂ ｓ时的确做到７
点Ｒ要坐进驾驶座任何人 阿 感受
Ｅ 鼽
那 法抗
在外观 啦术装备方面Ｂｃ哟是一个茸正的运动家车
输 功率为２５４ 力从４６Ｏ０转／分钟的转速开始就能够获
得２７３牛米的峰值扭矩装备５前逮手动变速鞫拘Ｂ￣ｓｔｅｒ完
成０４００公 ，小时的加速只需６＝１秽如果选装６前速变速箱
萁最高速度日迭２６０公 ， 毗而耗油■仅为９３升／１００ｔ、里
保时捷Ｂｏｘｉｅｒ Ｓ装备予一款排量增加７ｎ２ 韵新款６缸
发动机 的最大输 功率为２９５ 九由于 【＾Ｔ ｖ目 。０
升级版气ｒ］｛空制系统Ｂｏ￣ｅｒＳ 睫至１００公里， 埘仅需５４
秒比其前代车型快７０，１社最高速度也提高到了２７２公里／，Ｊ毗
目时这款Ｓ车型的平蝴吲 也 １０６升／１００蝇
Ｂｏ￣ｅｒ Ｓ标准配置的车轮直径为１８英寸此外 有帕英
寸直径的车轮 供选装．同样作为选装配置提供的主动悬挂管
理系统ｆＰＡＳＭ｝在整个双座敞篷跑鞋目分 场内堪称—个 晾．
Ｒ僻按Ｔ－－十按钮驾驶员就目以选择减震器设置从运 咀
舒适的特性直到柱强的运动和动态特性ｉ 面增强７妊睦行
驶时汽车的舒适性另—方目则郸 ７恻向鸳驶动态．
在２００７年１２月初举办的博洛 亚车展上保时捷推出７
级版技术ｅ经在保时捷 １和ｃ卸Ｔ ｓ上应用它是进气凸轮
皇
Ｄ０
轴可谪气门正时系统《与气ｎ升 转换系统（ 相
ｓ 结合的产帆就外部Ｒ寸而言０ 们 的发动机与０Ｂ
的发动机完全相同但是发动机内部的运动部件在设计和构造
方面都发生了很太的变化而这种变化让发动机的耜自量尽可
能降低自 发动
承受的载荷也进
瞒 Ｊ、曲轴驱动机构在发动机运转时昕
步降低使发动机的重量有所 ￡轻目此发
＿
动帮自应性和姬暑提莲性封＿鞋更 咄色．
Ｃａ…具备真正的运动悬挂这种优势不倪是由刚性车
１
轮导向装置和稳目的轴承来保证还得益于 嗡固的车轮弹簧
Ｆｅａｔｕｒｅ
保时捷卡宴
谴足 时捷ｌＪｊ叱ｌ：止ｆ，ｔ强凡摩ｆ的步 １．拒它喇哺ｊ矗 时槌投）－．ｄｉ场咔甜列的
越・Ｊ 质疑的，“ 然ｌ面．它点ｌｌ川啦秀的ｌＩｊ场厦镰ｆｉ山地 ＩｉｒｊｌＩ：峨计沦宗．扶
任‘定 度Ｉ：成 宗战－ＩＩ的 ｆ 。它．就越 蜜
模式分动器有 两级传动 在正常踣况下电 控制系统
把３８％的动力提供给前乾６２％的动力提供给后轮给驾驶者
以后轮驱动的驾驶感觉．在严峻的地形Ｔ行驶 发生打滑的情
Ｈ｝时Ⅲ啊依需要将动力＃穆 打滑的车轴最多可选１００％．卡
宴呆月前双摇臂后多连杆的全独立悬挂正常底盘离地高度
２１７毫米为完满解决越野＆高速公路行驶的两太难题卡宴
ｔｍ：，ｚ的０∞ 保时捷主动悬挂管理系统配合气压琏艟除可
按实际行驶环境不时自动教变吸震率外亦 按 龋｝ｌ空共６缎离
地高度最高两壤是越野用１５７毫米是最低级别是专为提存
行李时降低车身用在２Ｔ／毫米的—啦离地高度行车当车速超
越１２５公里／ｄ，时的时候
若速度进
便会自动把离地降低 １９３
步加快至２１０ｔ漫／小时 上Ｘ会再降ｆ轾１７９毫米
以保持高崩亍芏的稳定性而越野 的２７３毫米终强离地距车
头接近角可迭 越度亦可涉水深选５５５毫米 行Ｅ符台高
Ｊｉｍ
●■■．
■—Ｉ－
●●－
Ｆｅａｔｕｒｅ