2024年8月1日发(作者：经令璟)
W
M
P
V
0
5
x
1
A
4
N
F
-
产品名称
Noctua NF-A4x10 5V PWM
商品编码
9
ＵＰＣ编码
841501110320
包装尺寸（ＨｘＷｘＤ）
210 x 150 x 34 mm
重量
180 gr
保修期
6 Years
建议零售价
110.00 RMB
产品信息
NF-A4x10 5V PWM 风扇
NA-SAV3防振垫
NA-SEC1 30cm延长线
NA-SAC7 USB电源适配器
电缆
NA-JC2 OmniJoin™适配器
电缆
NM-SFS1风扇螺丝
m
m
0
4
6
NF-A4x10 5 V PWM 采用先进的空气动力学设计措施，如流加速通道和AAO框架，是基于 40x10mm 风扇基础上转化设计的5V
PWM版本。定制设计的NE-FD3 PWM IC集成了平滑换向驱动技术和 Noctua 的参考级SSO2轴承，可确保卓越的运行平稳性和出色
的长期稳定性。凭借模块化布线，OmniJoin™适配器套件和长达6年的制造商保修服务，NF-A4x10 5V PWM是需要PWM控制的苛刻
5V应用的首选。
屡获殊荣的NF-A4x10 设计
Noctua 的 NF-A4x10 获得了国际媒体的50多个奖项和推荐，已成
集成防振垫
为40mm冷却需求的首要选择。其卓越的效率征服了全世界成千上
由超柔软硅胶制成的集成式防振垫可很大限度地减少微小振
万的用户。
动的传递，同时保持与所有标准螺钉和其他安装系统的完全
兼容性。
5V PWM 型号
5V PWM风扇用于各种设备和应用。 凭借随附的USB电源适配器
极性保护
电缆和OmniJoin™适配器套件，NF-A4x10 5V PWM是经过考验的
由于使用5V风扇的许多设备都具有专有连接器，并且可能无
优质解决方案，可为您更换现有的5V PWM风扇和需要PWM速度
法提供引脚对齐的说明文档，因此我们的风扇具有用于极性
控制的新型定制应用提供充分的灵活性。
保护的集成二极管。这样，如果您意外地将其正负极接反了
也不会出现意外。操作起来就安全了。
流加速通道
6年制造商保修
NF-A4x10 叶轮具有吸入侧端流动加速通道。通过加速关键区域叶
Noctua 风扇以其无可挑剔的品质和出色的使用寿命而著名。
片处的气流，该措施减少了吸入侧端的流动分离，从而产生更高
与所有 Noctua 风扇一样，NF-A4x10的平均无故障运行时间
的效率和更低的涡流噪声。
都超过150,000小时，并提供完整的6年制造商保修服务。
USB电源适配器电缆
风扇包括一根USB电源适配器电缆，可以在移动电源，带有USB主
机端口的设备或USB电源（如用于智能手机的电源）上运行，为您
作为5V风扇，NF-A4x10 5V PWM不能在12V运行，如果使用
提供在家中，汽车中使用风扇的无限可能性。无论何时需要冷却都
在典型的12V电源，如PC主板风扇接头会损坏风扇。
可以！
OmniJoin™ 适配器装置
规格
许多采用5V 风扇的设备都使用专有的风扇接头，因此NF-A4x10
5V PWM 配备了 Noctua 的OmniJoin™适配器套件。只需切断原始
尺寸
40 x 40 x 10 mm
风扇的电缆，使用随附的3M Scotchlok™连接器将其固定
接口
4-Pin
到适配器上，即可将NF-A4x10 5V PWM 插入专有的风扇接头！
轴承
SSO2
叶片结构
带流速通道的Ａ系列
AAO 框架
Noctua 的AAO（高级声学优化）框架具有集成的防振垫以及
框架技术
ＡＡＯ（高级声学优化）
Noctua 专有的阶梯式入口设计和内表面微结构，这两者都进一步
上限输入功率／工作电压
0.35W / 5V
提高了风扇的性能，改进了噪音效率。
平均无故障运行时间
> 150.000 h
广泛布线选择
NF-A4x10 5V PWM
w/o adaptor
风扇自带的短20厘米主电缆在典型应用中很大限度地减少了电缆
转速
5000 RPM（±10％）
的杂乱，而提供的30厘米扩展可在必要时提供更长的范围。 两
风量
8.9 m³/h
根电缆都是完全用套管的。
噪音
19.6 dB(A)
风压
1.95 mm H
2
O
附注1:产品规格及信息仅提供参考，内容会随时更新，恕不另行通知，请咨询当地经销商了解详情。
附注2:产品颜色可能会因拍照光线误差或屏幕设定而与实际产品有所差异。我们会尽力提供正确与
完整的数据，并保留更动、修正页面信息的权利，恕不另行通知。
/cn
NF-A4X10 5V PWM
|
用户手册
尊敬的客户：
感谢您选择NOCTUA的NF-A4X10 5V PWM风扇。
像所有NOCTUA 的风扇一样。NF-A4X10 5V PWM
拥有着长达150,000小时的平均无故障运行时间，
并且拥有我们长达６年的制造商质量保修保障。
这份文档包含了了NF-A4X10
在奥地利设计，ＮＯＣＴＵＡ
5V PWM 关于安装、使用和
精湛的技术，安静卓越
清洁的一些说明。
的运行表现和完善的高
如果你还有其他问题，请随
品质质量是国际知名的
优质冷却组件。
时与我们的支持服务团队
（ｓｕｐｐｏｒｔ＠ｙａｎｙｉ－
ｎｏｃｔｕａ．ｃｏｍ）取得联系。我
们很乐意为你提供帮助。
获得了全球主要硬件杂
志和网站６０００多个奖项
和推荐，ＮＯＣＴＵＡ在风扇
请随时查看我们网站上有关
和散热器领域成为全球
常见问题的更新
数以万计的用户的选
ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｎｏｃｔｕａ．ａｔ／ｃｎ／
择。
ｆａｑｓ
ｓａｌｅｓ＠ｙａｎｙｉ－
本文档也可在以下网址查询
ｎｏｃｔｕａ．ｃｏｍ
其它的语言版本
ｗｗｗ．ｎｏｃｔｕａ．ａｔ／ｃｎ
ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｎｏｃｔｕａ．ａｔ／
ｍａｎｕａｌｓ
每个
NOCTUA风扇在出厂前都经过我们高质量的生
产与检验的双重保证，以确保运行的完美，我相信
每个客户都能感受到我们对产品的投入、研究与细
心的关注。
享受你的了NF-A4X10 5V PWM 吧！
此致
NOCTUA首席执行官Roland Mossig
注意事项：
风扇运转过程需更换风扇
端口时，请注意关闭电
源，避免造成漏电、烧毁
的特殊意外情况；请勿用
手或者其他外物阻碍风扇
叶片正常运转，避免造成
运转时手部受伤或扇叶断
裂飞出，造成人员损伤的
特殊情况；使用螺丝安装
风扇孔位时拧紧即可，勿
过度用力引起扇叶边框或
机箱变形。
安装
如果您在存储或网络解决方案等设备中使用NF-A4x10 5V PWM替换原有的40mm风扇，通常最好是
使用用于原始风扇的螺钉（或其他安装配件）。
注意：作为5V风扇，NF-A4x10 5V PWM是不能在12V电压上运行，与PC等典型12V电源如主板风扇
接头一起使用时会损坏。
将NF-A4x10 5V PWM安装为机箱风扇时，您可以使用随附的安装螺钉或NA-SAV3硅胶防振支架。
用于安装使用
NA-SAV3安装支架的风扇时，首先将F侧拉过风扇的安装孔，直到棘爪2完全穿过孔
位。
10mm
注意：只能将标识为棘爪２的穿过第一个孔。不要过度
的拉进更多的棘爪来通过其安装支架孔位。
然后将Ｃ侧拉过外壳的安装孔。如果支架的长端被挡住了，你可以在安装后使用剪刀来剪掉它他。但
是请注意，当剪掉后，你将来会很难以再重新安装此风扇。
2024年8月1日发(作者：经令璟)
W
M
P
V
0
5
x
1
A
4
N
F
-
产品名称
Noctua NF-A4x10 5V PWM
商品编码
9
ＵＰＣ编码
841501110320
包装尺寸（ＨｘＷｘＤ）
210 x 150 x 34 mm
重量
180 gr
保修期
6 Years
建议零售价
110.00 RMB
产品信息
NF-A4x10 5V PWM 风扇
NA-SAV3防振垫
NA-SEC1 30cm延长线
NA-SAC7 USB电源适配器
电缆
NA-JC2 OmniJoin™适配器
电缆
NM-SFS1风扇螺丝
m
m
0
4
6
NF-A4x10 5 V PWM 采用先进的空气动力学设计措施，如流加速通道和AAO框架，是基于 40x10mm 风扇基础上转化设计的5V
PWM版本。定制设计的NE-FD3 PWM IC集成了平滑换向驱动技术和 Noctua 的参考级SSO2轴承，可确保卓越的运行平稳性和出色
的长期稳定性。凭借模块化布线，OmniJoin™适配器套件和长达6年的制造商保修服务，NF-A4x10 5V PWM是需要PWM控制的苛刻
5V应用的首选。
屡获殊荣的NF-A4x10 设计
Noctua 的 NF-A4x10 获得了国际媒体的50多个奖项和推荐，已成
集成防振垫
为40mm冷却需求的首要选择。其卓越的效率征服了全世界成千上
由超柔软硅胶制成的集成式防振垫可很大限度地减少微小振
万的用户。
动的传递，同时保持与所有标准螺钉和其他安装系统的完全
兼容性。
5V PWM 型号
5V PWM风扇用于各种设备和应用。 凭借随附的USB电源适配器
极性保护
电缆和OmniJoin™适配器套件，NF-A4x10 5V PWM是经过考验的
由于使用5V风扇的许多设备都具有专有连接器，并且可能无
优质解决方案，可为您更换现有的5V PWM风扇和需要PWM速度
法提供引脚对齐的说明文档，因此我们的风扇具有用于极性
控制的新型定制应用提供充分的灵活性。
保护的集成二极管。这样，如果您意外地将其正负极接反了
也不会出现意外。操作起来就安全了。
流加速通道
6年制造商保修
NF-A4x10 叶轮具有吸入侧端流动加速通道。通过加速关键区域叶
Noctua 风扇以其无可挑剔的品质和出色的使用寿命而著名。
片处的气流，该措施减少了吸入侧端的流动分离，从而产生更高
与所有 Noctua 风扇一样，NF-A4x10的平均无故障运行时间
的效率和更低的涡流噪声。
都超过150,000小时，并提供完整的6年制造商保修服务。
USB电源适配器电缆
风扇包括一根USB电源适配器电缆，可以在移动电源，带有USB主
机端口的设备或USB电源（如用于智能手机的电源）上运行，为您
作为5V风扇，NF-A4x10 5V PWM不能在12V运行，如果使用
提供在家中，汽车中使用风扇的无限可能性。无论何时需要冷却都
在典型的12V电源，如PC主板风扇接头会损坏风扇。
可以！
OmniJoin™ 适配器装置
规格
许多采用5V 风扇的设备都使用专有的风扇接头，因此NF-A4x10
5V PWM 配备了 Noctua 的OmniJoin™适配器套件。只需切断原始
尺寸
40 x 40 x 10 mm
风扇的电缆，使用随附的3M Scotchlok™连接器将其固定
接口
4-Pin
到适配器上，即可将NF-A4x10 5V PWM 插入专有的风扇接头！
轴承
SSO2
叶片结构
带流速通道的Ａ系列
AAO 框架
Noctua 的AAO（高级声学优化）框架具有集成的防振垫以及
框架技术
ＡＡＯ（高级声学优化）
Noctua 专有的阶梯式入口设计和内表面微结构，这两者都进一步
上限输入功率／工作电压
0.35W / 5V
提高了风扇的性能，改进了噪音效率。
平均无故障运行时间
> 150.000 h
广泛布线选择
NF-A4x10 5V PWM
w/o adaptor
风扇自带的短20厘米主电缆在典型应用中很大限度地减少了电缆
转速
5000 RPM（±10％）
的杂乱，而提供的30厘米扩展可在必要时提供更长的范围。 两
风量
8.9 m³/h
根电缆都是完全用套管的。
噪音
19.6 dB(A)
风压
1.95 mm H
2
O
附注1:产品规格及信息仅提供参考，内容会随时更新，恕不另行通知，请咨询当地经销商了解详情。
附注2:产品颜色可能会因拍照光线误差或屏幕设定而与实际产品有所差异。我们会尽力提供正确与
完整的数据，并保留更动、修正页面信息的权利，恕不另行通知。
/cn
NF-A4X10 5V PWM
|
用户手册
尊敬的客户：
感谢您选择NOCTUA的NF-A4X10 5V PWM风扇。
像所有NOCTUA 的风扇一样。NF-A4X10 5V PWM
拥有着长达150,000小时的平均无故障运行时间，
并且拥有我们长达６年的制造商质量保修保障。
这份文档包含了了NF-A4X10
在奥地利设计，ＮＯＣＴＵＡ
5V PWM 关于安装、使用和
精湛的技术，安静卓越
清洁的一些说明。
的运行表现和完善的高
如果你还有其他问题，请随
品质质量是国际知名的
优质冷却组件。
时与我们的支持服务团队
（ｓｕｐｐｏｒｔ＠ｙａｎｙｉ－
ｎｏｃｔｕａ．ｃｏｍ）取得联系。我
们很乐意为你提供帮助。
获得了全球主要硬件杂
志和网站６０００多个奖项
和推荐，ＮＯＣＴＵＡ在风扇
请随时查看我们网站上有关
和散热器领域成为全球
常见问题的更新
数以万计的用户的选
ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｎｏｃｔｕａ．ａｔ／ｃｎ／
择。
ｆａｑｓ
ｓａｌｅｓ＠ｙａｎｙｉ－
本文档也可在以下网址查询
ｎｏｃｔｕａ．ｃｏｍ
其它的语言版本
ｗｗｗ．ｎｏｃｔｕａ．ａｔ／ｃｎ
ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｎｏｃｔｕａ．ａｔ／
ｍａｎｕａｌｓ
每个
NOCTUA风扇在出厂前都经过我们高质量的生
产与检验的双重保证，以确保运行的完美，我相信
每个客户都能感受到我们对产品的投入、研究与细
心的关注。
享受你的了NF-A4X10 5V PWM 吧！
此致
NOCTUA首席执行官Roland Mossig
注意事项：
风扇运转过程需更换风扇
端口时，请注意关闭电
源，避免造成漏电、烧毁
的特殊意外情况；请勿用
手或者其他外物阻碍风扇
叶片正常运转，避免造成
运转时手部受伤或扇叶断
裂飞出，造成人员损伤的
特殊情况；使用螺丝安装
风扇孔位时拧紧即可，勿
过度用力引起扇叶边框或
机箱变形。
安装
如果您在存储或网络解决方案等设备中使用NF-A4x10 5V PWM替换原有的40mm风扇，通常最好是
使用用于原始风扇的螺钉（或其他安装配件）。
注意：作为5V风扇，NF-A4x10 5V PWM是不能在12V电压上运行，与PC等典型12V电源如主板风扇
接头一起使用时会损坏。
将NF-A4x10 5V PWM安装为机箱风扇时，您可以使用随附的安装螺钉或NA-SAV3硅胶防振支架。
用于安装使用
NA-SAV3安装支架的风扇时，首先将F侧拉过风扇的安装孔，直到棘爪2完全穿过孔
位。
10mm
注意：只能将标识为棘爪２的穿过第一个孔。不要过度
的拉进更多的棘爪来通过其安装支架孔位。
然后将Ｃ侧拉过外壳的安装孔。如果支架的长端被挡住了，你可以在安装后使用剪刀来剪掉它他。但
是请注意，当剪掉后，你将来会很难以再重新安装此风扇。