2024年9月5日发(作者:胥彭湃)
i
Vigor2920
系列快速安裝手冊
系列快速安裝手冊
ii
Vigor2920
Vigor2920 系列
雙WAN安全防護路由器
快速安裝手冊
版本: 1.0
韌體版本: V3.3.3.1
日期: 19/07/2010
因手冊更新無法及時通知用戶,請隨時連上居易網站,取得最新的手冊內容。
iii
Vigor2920
系列快速安裝手冊
版權資訊
版權聲明
商標
安全說明和保障
安全說明
保固
成為一個註冊用戶
韌體及工具的更新
Vigor2920
系列快速安裝手冊
© 2010版權所有,翻印必究。此出版物所包含資訊受版權保護。未經版權
所有人書面許可,不得對其進行拷貝、傳播、轉錄、摘錄、儲存到檢索系統
或轉譯成其他語言。交貨以及其他詳細資料的範圍若有變化,恕不預先通知。
本手冊內容使用以下商標:
z Microsoft為微軟公司註冊商標
z Windows視窗系列,包括Windows 95, 98, Me, NT, 2000, XP 以及其
Explorer均屬微軟公司商標
z Apple以及Mac OS均屬蘋果電腦公司的註冊商標
z 其他產品則為各自生產廠商之註冊商標
z 在設置前請先閱讀安裝說明。
z 由於路由器是複雜的電子產品,請勿自行拆除或是維修本產品。
z 請勿自行打開或修復路由器。
z 請勿把路由器置於潮濕的環境中,例如浴室。
z 請將本產品放置在足以遮風避雨之處,適合溫度在攝氏5度到40度之
間。
z 請勿將本產品暴露在陽光或是其他熱源下,否則外殼以及零件可能遭
到破壞。
z 請勿將LAN網線置於戶外,以防電擊危險。
z 請將本產品放置在小孩無法觸及之處。
z 若您想棄置本產品時,請遵守當地的保護環境的法律法規。
自使用者購買日起二年內為保固期限,請將您的購買收據保存二年,因為它
可以證明您的購買日期。當本產品發生故障乃導因於製作及(或)零件上的錯
誤,只要使用者在保固期間內出示購買證明,居易科技將採取可使產品恢復
正常之修理或更換有瑕疵的產品(或零件),且不收取任何費用。居易科技可
自行決定使用全新的或是同等價值且功能相當的再製產品。
下列狀況不在本產品的保固範圍內:(1)若產品遭修改、錯誤(不當)使用、不
可抗力之外力損害,或不正常的使用,而發生的故障;(2) 隨附軟體或是其
他供應商提供的授權軟體;(3) 未嚴重影響產品堪用性的瑕疵。
建議在Web介面進行註冊。您可以到 註冊您的
Vigor路由器。
請造訪DrayTek主頁以獲取有關最新韌體、工具及檔案文件的資訊。
iv
歐盟聲明
廠商: 居易科技股份有限公司
地址: 臺灣新竹工業區湖口鄉復興路26號
產品: Vigor2920系列路由器
DrayTek公司聲明VigorPro 2920服從以下基本要求以及其他R&TTE 指令(1999/5/EEC)的相關規
定。
產品根據EN55022/Class B以及 EN55024/Class B規範,遵從電磁相容性(EMC)指令2004/108/EEC。
產品根據EN60951-0規範,遵從低壓(LVD)2006/95/EC 的要求。
台灣NCC規定
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更
頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應
立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。
法規資訊
聯邦通信委員會干擾聲明
此設備經測試,依照FCC規定第15章,符合B級數位器件的限制標準。這些限制是為居住環境不
受有害的干擾,而提供合理的保護。若沒有按指導進行安裝和使用,此器件生成、使用以及發射出
的無線電能量可能會對無線電通訊有害的干擾。然而,我們並不保證在特殊安裝下,不會產生干擾。
如果此產品確實對無線電或電視接受造成了有害的干擾(可以透過開關路由器來判定),我們建議
用戶按照以下的幾種方法之一來解決干擾:
z
z
z
z
重新調整或定位接收天線。
增加設備和接受器之間的間隔。
將設備接到一個與接受者不同的回路的出口。
請代理商或是有經驗的無線電/電視技師協助處理。
此產品符合FCC規定的第15部分。其運作將有以下兩個情況:
(1) 此產品不會造成有害的干擾,並且
(2) 此產品可能會遭受其他接收到的干擾,包括那些可能造成不良運作的干擾。
請造訪 /user/
本產品針對2.4 GHz 無線網路而設計,適用範圍遍及歐洲共同體及瑞士,法國地區則有部分的限制。
v
Vigor2920
系列快速安裝手冊
系列快速安裝手冊
vi
Vigor2920
目錄
1. 介紹.......................................................................................................................1
1.1面板說明.....................................................................................................................................2
1.1.2
1.1.4
1.1.6
1.2包裝內容.....................................................................................................................................8
2. 安裝您的Vigor路由器...........................................................................................9
2.1硬體安裝.....................................................................................................................................9
2.2安裝印表機................................................................................................................................10
3. 設定Web頁面.....................................................................................................15
3.1進入設定頁面............................................................................................................................15
3.2基本設定...................................................................................................................................16
3.3無線網路設定............................................................................................................................21
3.3.1基本觀念......................................................................................................................21
3.3.2基本設定......................................................................................................................21
3.3.3安全性設定..................................................................................................................22
4. 疑難排解..............................................................................................................25
4.1檢查路由器硬體狀態是否正常...................................................................................................25
4.2檢查您電腦的網路連接設置是否正確........................................................................................26
4.3從電腦上Ping路由器...............................................................................................................29
4.4檢查ISP的設置是否正常.........................................................................................................30
4.5還原路由器原廠預設組態..........................................................................................................32
4.6聯絡您的代理商........................................................................................................................33
vii
Vigor2920
系列快速安裝手冊
系列快速安裝手冊
viii
Vigor2920
1. 介紹
Vigor2920系列為雙WAN口寬頻防火牆路由器,可連結xDSL/纜線/VDSL2/乙太網
路光纖線路,gigabit 2
nd
WAN口與4個gigabit LAN口讓企業辦公室與遠端工作站
間的通訊更便利。
Vigor2920系列提供負載平衡、備援系統與隨選頻寬(Bandwidth on Demand),同時整
合IP層級的QoS、NAT連線數/頻寬管理等功能,讓使用者能以較大的頻寬進行工
作調配的需要。
藉由採用硬體VPN平台及AES/DES/3DS硬體加密方式,Vigor2920系列大大提昇
了VPN的效用,並在VPN通道中提供數種協定(諸如IPSec/PPTP/L2TP) 應用。
在SPI (Stateful Packet Inspection)防火牆中提供的物件式設計,讓使用者能輕鬆的設
定防火牆策略,數位內容安全管理(CSM, Content Security Management)讓使用者能更
有效率的控制即時通訊軟體及點對點軟體,此外,URL/網頁內容過濾器及DoS/DDoS
防止功能強化了路由器的外部安全性管理及內部的控制。
物件式防火牆相當具有彈性,可讓您的網路更加的安全,此外,Vigor2920系列支援
USB介面,可供連接USB印表機分享列印或是USB儲存裝置分享檔案。
Vigor2920系列提供二層式管理簡化網路連線設定,使用者模式讓使用者透過簡易設
定達到存取網頁的目的,若是使用者想設定進階功能,可以透過管理者模式來處理。
1
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.1面板說明
1.1.1 Vigor2920
LED
ACT (活動)
USB
CSM
狀態 說明
WCF
WAN1/2
DoS
VPN
QoS
閃爍 路由器已開機並可正常運作。
暗 路由器已關機。
亮 USB裝置已連接,等待使用中
閃爍 正在傳輸資料中。
亮
與 IM/P2P, URL/網頁內容過濾器相關的
CSM(數位內容安全管理)設定檔可以自Firewall
>>General Setup.啟動。設定檔必需在CSM 功
能表中建立。
亮
WCF網頁內容過濾器運作中(這個功能是從
Firewall >> General Setup設定啟動).
亮
WAN1 或 WAN2 連線預備妥當可以使用。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮 DoS/DDoS功能已開啟。
閃爍 刪除攻擊的檔案中
亮 VPN通道已建立。
亮 QoS功能已開啟。
Left LED
(綠燈)
Right LED
(綠燈)
亮
暗
閃爍
亮
暗
亮
暗
閃爍
亮
暗
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
連接介面上的
LED
燈號
WAN 1/2
(Giga)
GigaLAN
1/2/3/4
Left LED (綠
燈)
Right LED
(綠燈)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
2
介面
Factory Reset
(出廠預設值按鈕)
說明
恢復預設設定
使用方法:開啟路由器(ACT LED閃動)。用圓珠筆按下小孔內的按鈕,
然後維持5秒左右。當您發現ACT LED快速閃動時,請鬆開按鈕。路由
器隨後將重新啟動,並回復出廠預設值。
GigaLAN (1-4)
連接到電腦或網路設備。
WAN1/WAN2(Giga)
連接到ADSL或是Cable Modem裝置。
USB
連接到USB 3G Modem 或是印表機。
連接電源變壓器。
PWR
ON/OFF
電源開關,“1” 為開,“0” 為關。
3
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.1.2 Vigor2920n
LED
ACT (活動)
USB
CSM
狀態 說明
WLAN
WAN1/2
DoS
VPN
QoS
閃爍 路由器已開機並可正常運作。
暗 路由器已關機。
亮 USB裝置已連接,等待使用中。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮
與 IM/P2P, URL/網頁內容過濾器相關的
CSM(數位內容安全管理)設定檔可以自Firewall
>>General Setup.啟動。設定檔必需在CSM 功
能表中建立。
亮 無線基地台已準備妥當,等待使用中。
閃爍
無線資料傳輸時,此燈號會慢速閃爍。
當WPS運作時,ACT和WLAN燈號會同時快速
閃爍,2分鐘後會回到正常狀態(您需要在2分鐘
內設定WPS。)
亮 WAN1 或 WAN2 連線預備妥當可以使用。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮 DoS/DDoS功能已開啟。
閃爍 刪除攻擊的檔案中
亮 VPN通道已建立。
亮 QoS功能已開啟。
Left LED
(綠燈)
Right LED
(綠燈)
亮
暗
閃爍
亮
暗
亮
暗
閃爍
亮
暗
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
連接介面上的
LED
燈號
WAN 1/2
(Giga)
GigaLAN
1/2/3/4
Left LED (綠
燈)
Right LED
(綠燈)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
4
介面
Wireless LAN
ON/OFF/WPS
說明
按下 "Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕一次,等待用戶端設備透過WPS
連線。
按下"Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕二次,啟動 (WLAN亮燈) 或關閉
(WLAN 關燈) 無線連線。
Factory Reset
恢復預設設定
(出廠預設值按鈕)
使用方法:開啟路由器(ACT LED閃動)。用圓珠筆按下小孔內的按鈕,
然後維持5秒左右。當您發現ACT LED快速閃動時,請鬆開按鈕。路由
器隨後將重新啟動,並回復出廠預設值。
GigaLAN (1-4)
連接到電腦或網路設備。
WAN1/WAN2(Giga)
連接到ADSL或是Cable Modem裝置。
USB
連接到USB 3G Modem 或是印表機。
連接電源變壓器。
PWR
ON/OFF
電源開關,“1” 為開,“0” 為關。
5
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.1.3 Vigor2920Vn
LED
ACT (活動)
USB
CSM
狀態 說明
WLAN
WAN1/2
Line
Phone 1/2
閃爍 路由器已開機並可正常運作。
暗 路由器已關機。
亮 USB裝置已連接,等待使用中。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮
與 IM/P2P, URL/網頁內容過濾器相關的
CSM(數位內容安全管理)設定檔可以自Firewall
>>General Setup.啟動。設定檔必需在CSM 功
能表中建立。
亮 無線基地台已準備妥當,等待使用中。
閃爍
無線資料傳輸時,此燈號會慢速閃爍。
當WPS運作時,ACT和WLAN燈號會同時快速
閃爍,2分鐘後會回到正常狀態(您需要在2分鐘
內設定WPS。)
亮 WAN1 或 WAN2 連線預備妥當可以使用。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮 PSTN電話 (來電與撥出),當電話中斷時,燈號
會暗下來。
暗 沒有PSTN 來電。
亮 拿起話筒。
暗 放下話筒。
閃爍
收到來電或通話中
。
Left LED
(綠燈)
Right LED
(綠燈)
亮
暗
閃爍
亮
暗
亮
暗
閃爍
亮
暗
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
連接介面上的
LED
燈號
WAN 1/
WAN2 (Giga)
GigaLAN
1/2/3/4
Left LED (綠
燈)
Right LED
(綠燈)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
6
介面
Wireless LAN
ON/OFF/WPS
說明
按下 "Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕一次,等待用戶端設備透過WPS
連線。
按下"Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕二次,啟動 (WLAN亮燈) 或關閉
(WLAN 關燈) 無線連線。
Factory Reset
恢復預設設定
(出廠預設值按鈕)
使用方法:開啟路由器(ACT LED閃動)。用圓珠筆按下小孔內的按鈕,
然後維持5秒左右。當您發現ACT LED快速閃動時,請鬆開按鈕。路由
器隨後將重新啟動,並回復出廠預設值。
Phone 1/2
連接類比電話機,以便使用VoIP通話功能。
Line
連接 PSTN life線路。
GigaLAN (1-4)
連接到電腦或網路設備。
WAN1/WAN2(Giga)
連接到ADSL或是Cable Modem裝置。
USB
連接到USB 3G Modem 或是印表機。
連接電源轉接器。
PWR
ON/OFF
電源開關,“1” 為開,“0” 為關。
7
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.2包裝內容
n
快速安裝手冊
p
RJ-45纜線 (乙太網路)
r
天線 (n 機種)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
o
CD
光碟
q
電源變壓器
8
2. 安裝您的Vigor路由器
本節引導您透過硬體連線安裝路由器。
2.1硬體安裝
設定路由器前,請先將裝置確實連接,並參考以下步驟操作。
1. 使用乙太網路線(RJ-45)連接數據機/DSL數據機/Media Converter至本裝置的
WAN連接埠。
2. 利用RJ-45纜線連接路由器(LAN連接埠中選定其中一個)與您的電腦。
3. 將電源轉換器一端連接至路由器,另一端則連至牆上電源輸出孔。
4. 開啟路由器電源。
5. 檢查ACT與LAN燈號是否亮燈以確保連線無誤。
(有關LED狀態的詳細資訊請參考章節1.1。)
.
9
Vigor2920
系列快速安裝手冊
2.2安裝印表機
您可以在路由器上連接印表機來分享列印功能,這樣路由器的區域網路上所有的電
腦都可透過它列印文件,以下設定範例是以Windows XP/2000為主,如果您使用的
是Windows 98/SE/Vista,請造訪居易網站取得您所需要的安裝資
訊。
使用之前,請務必按照下列步驟來設定您的電腦(或無線用戶):
1. 請透過USB 連接埠連接印表機與路由器。
2. 開啟開始>>設定>>印表機和傳真。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
10
3. 開啟檔案>>新增印表機,設定精靈將會出現,請按下一步。
4. 選擇 “連接到這台….” 並按下一步。
5. 接著請選擇 “建立新的連接埠”,用下拉式選項選擇“Standard TCP/IP Port”,
按下一步。
11
Vigor2920
系列快速安裝手冊
6. 在下面的對話方塊中,請輸入192.168.1.1 (路由器的LAN IP),IP_192.168.1.1
會自動帶出,再按下一步。
7. 請選擇標準,並自下拉式選項中選取Generic Network Card。
8. 當下列畫面出現時,請按完成。
系列快速安裝手冊
12
Vigor2920
9. 現在系統將會要求您選擇您安裝至路由器上的印表機名稱,這個步驟可以讓您
的電腦安裝正確的驅動程式,當您完成項目選擇之後,請按下一步。
10. 最後請您回到印表機和傳真頁面,編輯您新增印表機的內容。
13
Vigor2920
系列快速安裝手冊
11. 在通訊協定欄位中,選擇"LPR",佇列名稱則請輸入”p1”,按下確定鈕。
您現在可以使用新增的印表機了,大多數的印表機都與Vigor路由器相容。
注意 1: 此路由器仍不支援市面上某些印表機,如果您不知道自己所購買的
印表機有無在支援之列,請造訪,上面可輕易取得您想知
道的訊息,開啟技術支援>>技術問答,按下USB設定連結,接著再按下 Vigor
router相容印表機? 連結,即可獲得您要的內容。
注意 2: Vigor 路由器支援來自LAN端的列印要求,但不支援來自WAN端
的列印要求。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
14
3. 設定Web頁面
在您完成硬體安裝之後,請進行本章所說明的基本設定,為存取網際網路做準備。
3.1進入設定頁面
1. 確認您的PC已正確的連接到路由器。
注意:您可以讓您的電腦自動從路由器獲取IP位址,也可以手動為電腦設定
路由器預設之IP位址192.168.1.1的相同子網路地址。詳細的資訊請參考最後
章節—疑難排解。
2. 打開網頁瀏覽器,然後輸入192.168.1.1。視窗將會彈出並要求您輸入使
用者名稱和密碼。
3. 進入使用者模式時,您不需要輸入任何使用者名稱與密碼,直接按登入。不過
如果要進入管理者模式,請在此二欄位輸入“admin/admin” ,再按登入。
注意:如果您無法進入網頁設定畫面,請參考“疑難排解"章節檢測並解決
您的問題。
4. 網頁可依照您所設定的條件自動離開設定畫面,預設值為自動登出,系統會在
您登入網頁且沒有任何動作的五分鐘後,自行離開設定頁面。請視您實際需要
更換設定。
15
Vigor2920
系列快速安裝手冊
3.2基本設定
快速設定精靈是為了方便您設置路由器的網際網路連線而設計的。您可以直接從
Web頁面直接進入快速設定精靈。
1. 打開網頁瀏覽器,然後輸入192.168.1.1。視窗將會彈出並要求您輸入使
用者名稱和密碼。顯示的頁面會依照您所輸入的使用者名稱與密碼帶出不同的
頁面,這裡的例子採用的是使用者模式設定,因此您不需要輸入任何字元,按
下登入即可。
注意:有關管理者模式之操作,請參考使用手冊。
2. 瀏覽器將顯示路由器設定的主頁面。按下快速設定精靈。
注意:.依照您所購買的路由器機種之差異,網頁畫面會有所不同。
3. 在新密碼一欄中輸入登入密碼,並在確認密碼一欄再次輸入以確認該密碼,然
後按下一步。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
16
4. 接下來的頁面顯示如下,請選擇目前使用的WAN介面。接著選擇自動偵測為
連線類型,然後按下一步。
5. 請根據您ISP提供的資訊,選擇合適的網際網路存取模式(例如PPPoE,固定
IP或DHCP),然後按下一步。
17
Vigor2920
系列快速安裝手冊
ADSL非固定制(PPPoE): 請選擇PPPoE,並手動輸入ISP提供的使用者名稱/
密碼,按下一步。
PPTP/L2TP: 請選擇PPTP/L2TP,並輸入ISP原先提供給您的資訊,然後按下
一步。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
18
ADSL固定制、Cable、光纖或其他固定IP : 請選擇固定IP,並輸入ISP原先
提供給您的資訊,然後按下一步。
Cable、光纖或其他自動取得IP: 請選擇DHCP,您將進入以下頁面,按下一步
即可。如果您的系統有網卡位址(MAC)的限制,請輸入本機PC的網卡位址。按
下一步。
19
Vigor2920
系列快速安裝手冊
6. 您將看到以下頁面,這表示設置已完成。不同的連接模式將會有不同的摘要資
訊。按下完成,然後重新啟動路由器,接下來,您就可以開始上網瀏覽了!
Vigor2920
系列快速安裝手冊
20
3.3無線網路設定
2024年9月5日发(作者:胥彭湃)
i
Vigor2920
系列快速安裝手冊
系列快速安裝手冊
ii
Vigor2920
Vigor2920 系列
雙WAN安全防護路由器
快速安裝手冊
版本: 1.0
韌體版本: V3.3.3.1
日期: 19/07/2010
因手冊更新無法及時通知用戶,請隨時連上居易網站,取得最新的手冊內容。
iii
Vigor2920
系列快速安裝手冊
版權資訊
版權聲明
商標
安全說明和保障
安全說明
保固
成為一個註冊用戶
韌體及工具的更新
Vigor2920
系列快速安裝手冊
© 2010版權所有,翻印必究。此出版物所包含資訊受版權保護。未經版權
所有人書面許可,不得對其進行拷貝、傳播、轉錄、摘錄、儲存到檢索系統
或轉譯成其他語言。交貨以及其他詳細資料的範圍若有變化,恕不預先通知。
本手冊內容使用以下商標:
z Microsoft為微軟公司註冊商標
z Windows視窗系列,包括Windows 95, 98, Me, NT, 2000, XP 以及其
Explorer均屬微軟公司商標
z Apple以及Mac OS均屬蘋果電腦公司的註冊商標
z 其他產品則為各自生產廠商之註冊商標
z 在設置前請先閱讀安裝說明。
z 由於路由器是複雜的電子產品,請勿自行拆除或是維修本產品。
z 請勿自行打開或修復路由器。
z 請勿把路由器置於潮濕的環境中,例如浴室。
z 請將本產品放置在足以遮風避雨之處,適合溫度在攝氏5度到40度之
間。
z 請勿將本產品暴露在陽光或是其他熱源下,否則外殼以及零件可能遭
到破壞。
z 請勿將LAN網線置於戶外,以防電擊危險。
z 請將本產品放置在小孩無法觸及之處。
z 若您想棄置本產品時,請遵守當地的保護環境的法律法規。
自使用者購買日起二年內為保固期限,請將您的購買收據保存二年,因為它
可以證明您的購買日期。當本產品發生故障乃導因於製作及(或)零件上的錯
誤,只要使用者在保固期間內出示購買證明,居易科技將採取可使產品恢復
正常之修理或更換有瑕疵的產品(或零件),且不收取任何費用。居易科技可
自行決定使用全新的或是同等價值且功能相當的再製產品。
下列狀況不在本產品的保固範圍內:(1)若產品遭修改、錯誤(不當)使用、不
可抗力之外力損害,或不正常的使用,而發生的故障;(2) 隨附軟體或是其
他供應商提供的授權軟體;(3) 未嚴重影響產品堪用性的瑕疵。
建議在Web介面進行註冊。您可以到 註冊您的
Vigor路由器。
請造訪DrayTek主頁以獲取有關最新韌體、工具及檔案文件的資訊。
iv
歐盟聲明
廠商: 居易科技股份有限公司
地址: 臺灣新竹工業區湖口鄉復興路26號
產品: Vigor2920系列路由器
DrayTek公司聲明VigorPro 2920服從以下基本要求以及其他R&TTE 指令(1999/5/EEC)的相關規
定。
產品根據EN55022/Class B以及 EN55024/Class B規範,遵從電磁相容性(EMC)指令2004/108/EEC。
產品根據EN60951-0規範,遵從低壓(LVD)2006/95/EC 的要求。
台灣NCC規定
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更
頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應
立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。
法規資訊
聯邦通信委員會干擾聲明
此設備經測試,依照FCC規定第15章,符合B級數位器件的限制標準。這些限制是為居住環境不
受有害的干擾,而提供合理的保護。若沒有按指導進行安裝和使用,此器件生成、使用以及發射出
的無線電能量可能會對無線電通訊有害的干擾。然而,我們並不保證在特殊安裝下,不會產生干擾。
如果此產品確實對無線電或電視接受造成了有害的干擾(可以透過開關路由器來判定),我們建議
用戶按照以下的幾種方法之一來解決干擾:
z
z
z
z
重新調整或定位接收天線。
增加設備和接受器之間的間隔。
將設備接到一個與接受者不同的回路的出口。
請代理商或是有經驗的無線電/電視技師協助處理。
此產品符合FCC規定的第15部分。其運作將有以下兩個情況:
(1) 此產品不會造成有害的干擾,並且
(2) 此產品可能會遭受其他接收到的干擾,包括那些可能造成不良運作的干擾。
請造訪 /user/
本產品針對2.4 GHz 無線網路而設計,適用範圍遍及歐洲共同體及瑞士,法國地區則有部分的限制。
v
Vigor2920
系列快速安裝手冊
系列快速安裝手冊
vi
Vigor2920
目錄
1. 介紹.......................................................................................................................1
1.1面板說明.....................................................................................................................................2
1.1.2
1.1.4
1.1.6
1.2包裝內容.....................................................................................................................................8
2. 安裝您的Vigor路由器...........................................................................................9
2.1硬體安裝.....................................................................................................................................9
2.2安裝印表機................................................................................................................................10
3. 設定Web頁面.....................................................................................................15
3.1進入設定頁面............................................................................................................................15
3.2基本設定...................................................................................................................................16
3.3無線網路設定............................................................................................................................21
3.3.1基本觀念......................................................................................................................21
3.3.2基本設定......................................................................................................................21
3.3.3安全性設定..................................................................................................................22
4. 疑難排解..............................................................................................................25
4.1檢查路由器硬體狀態是否正常...................................................................................................25
4.2檢查您電腦的網路連接設置是否正確........................................................................................26
4.3從電腦上Ping路由器...............................................................................................................29
4.4檢查ISP的設置是否正常.........................................................................................................30
4.5還原路由器原廠預設組態..........................................................................................................32
4.6聯絡您的代理商........................................................................................................................33
vii
Vigor2920
系列快速安裝手冊
系列快速安裝手冊
viii
Vigor2920
1. 介紹
Vigor2920系列為雙WAN口寬頻防火牆路由器,可連結xDSL/纜線/VDSL2/乙太網
路光纖線路,gigabit 2
nd
WAN口與4個gigabit LAN口讓企業辦公室與遠端工作站
間的通訊更便利。
Vigor2920系列提供負載平衡、備援系統與隨選頻寬(Bandwidth on Demand),同時整
合IP層級的QoS、NAT連線數/頻寬管理等功能,讓使用者能以較大的頻寬進行工
作調配的需要。
藉由採用硬體VPN平台及AES/DES/3DS硬體加密方式,Vigor2920系列大大提昇
了VPN的效用,並在VPN通道中提供數種協定(諸如IPSec/PPTP/L2TP) 應用。
在SPI (Stateful Packet Inspection)防火牆中提供的物件式設計,讓使用者能輕鬆的設
定防火牆策略,數位內容安全管理(CSM, Content Security Management)讓使用者能更
有效率的控制即時通訊軟體及點對點軟體,此外,URL/網頁內容過濾器及DoS/DDoS
防止功能強化了路由器的外部安全性管理及內部的控制。
物件式防火牆相當具有彈性,可讓您的網路更加的安全,此外,Vigor2920系列支援
USB介面,可供連接USB印表機分享列印或是USB儲存裝置分享檔案。
Vigor2920系列提供二層式管理簡化網路連線設定,使用者模式讓使用者透過簡易設
定達到存取網頁的目的,若是使用者想設定進階功能,可以透過管理者模式來處理。
1
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.1面板說明
1.1.1 Vigor2920
LED
ACT (活動)
USB
CSM
狀態 說明
WCF
WAN1/2
DoS
VPN
QoS
閃爍 路由器已開機並可正常運作。
暗 路由器已關機。
亮 USB裝置已連接,等待使用中
閃爍 正在傳輸資料中。
亮
與 IM/P2P, URL/網頁內容過濾器相關的
CSM(數位內容安全管理)設定檔可以自Firewall
>>General Setup.啟動。設定檔必需在CSM 功
能表中建立。
亮
WCF網頁內容過濾器運作中(這個功能是從
Firewall >> General Setup設定啟動).
亮
WAN1 或 WAN2 連線預備妥當可以使用。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮 DoS/DDoS功能已開啟。
閃爍 刪除攻擊的檔案中
亮 VPN通道已建立。
亮 QoS功能已開啟。
Left LED
(綠燈)
Right LED
(綠燈)
亮
暗
閃爍
亮
暗
亮
暗
閃爍
亮
暗
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
連接介面上的
LED
燈號
WAN 1/2
(Giga)
GigaLAN
1/2/3/4
Left LED (綠
燈)
Right LED
(綠燈)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
2
介面
Factory Reset
(出廠預設值按鈕)
說明
恢復預設設定
使用方法:開啟路由器(ACT LED閃動)。用圓珠筆按下小孔內的按鈕,
然後維持5秒左右。當您發現ACT LED快速閃動時,請鬆開按鈕。路由
器隨後將重新啟動,並回復出廠預設值。
GigaLAN (1-4)
連接到電腦或網路設備。
WAN1/WAN2(Giga)
連接到ADSL或是Cable Modem裝置。
USB
連接到USB 3G Modem 或是印表機。
連接電源變壓器。
PWR
ON/OFF
電源開關,“1” 為開,“0” 為關。
3
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.1.2 Vigor2920n
LED
ACT (活動)
USB
CSM
狀態 說明
WLAN
WAN1/2
DoS
VPN
QoS
閃爍 路由器已開機並可正常運作。
暗 路由器已關機。
亮 USB裝置已連接,等待使用中。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮
與 IM/P2P, URL/網頁內容過濾器相關的
CSM(數位內容安全管理)設定檔可以自Firewall
>>General Setup.啟動。設定檔必需在CSM 功
能表中建立。
亮 無線基地台已準備妥當,等待使用中。
閃爍
無線資料傳輸時,此燈號會慢速閃爍。
當WPS運作時,ACT和WLAN燈號會同時快速
閃爍,2分鐘後會回到正常狀態(您需要在2分鐘
內設定WPS。)
亮 WAN1 或 WAN2 連線預備妥當可以使用。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮 DoS/DDoS功能已開啟。
閃爍 刪除攻擊的檔案中
亮 VPN通道已建立。
亮 QoS功能已開啟。
Left LED
(綠燈)
Right LED
(綠燈)
亮
暗
閃爍
亮
暗
亮
暗
閃爍
亮
暗
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
連接介面上的
LED
燈號
WAN 1/2
(Giga)
GigaLAN
1/2/3/4
Left LED (綠
燈)
Right LED
(綠燈)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
4
介面
Wireless LAN
ON/OFF/WPS
說明
按下 "Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕一次,等待用戶端設備透過WPS
連線。
按下"Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕二次,啟動 (WLAN亮燈) 或關閉
(WLAN 關燈) 無線連線。
Factory Reset
恢復預設設定
(出廠預設值按鈕)
使用方法:開啟路由器(ACT LED閃動)。用圓珠筆按下小孔內的按鈕,
然後維持5秒左右。當您發現ACT LED快速閃動時,請鬆開按鈕。路由
器隨後將重新啟動,並回復出廠預設值。
GigaLAN (1-4)
連接到電腦或網路設備。
WAN1/WAN2(Giga)
連接到ADSL或是Cable Modem裝置。
USB
連接到USB 3G Modem 或是印表機。
連接電源變壓器。
PWR
ON/OFF
電源開關,“1” 為開,“0” 為關。
5
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.1.3 Vigor2920Vn
LED
ACT (活動)
USB
CSM
狀態 說明
WLAN
WAN1/2
Line
Phone 1/2
閃爍 路由器已開機並可正常運作。
暗 路由器已關機。
亮 USB裝置已連接,等待使用中。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮
與 IM/P2P, URL/網頁內容過濾器相關的
CSM(數位內容安全管理)設定檔可以自Firewall
>>General Setup.啟動。設定檔必需在CSM 功
能表中建立。
亮 無線基地台已準備妥當,等待使用中。
閃爍
無線資料傳輸時,此燈號會慢速閃爍。
當WPS運作時,ACT和WLAN燈號會同時快速
閃爍,2分鐘後會回到正常狀態(您需要在2分鐘
內設定WPS。)
亮 WAN1 或 WAN2 連線預備妥當可以使用。
閃爍 正在傳輸資料中。
亮 PSTN電話 (來電與撥出),當電話中斷時,燈號
會暗下來。
暗 沒有PSTN 來電。
亮 拿起話筒。
暗 放下話筒。
閃爍
收到來電或通話中
。
Left LED
(綠燈)
Right LED
(綠燈)
亮
暗
閃爍
亮
暗
亮
暗
閃爍
亮
暗
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
介面網路已連接。
介面網路未連接。
正在傳輸資料中。
介面的連接速度為1000Mbps。
介面的連接速度為100Mbps。
連接介面上的
LED
燈號
WAN 1/
WAN2 (Giga)
GigaLAN
1/2/3/4
Left LED (綠
燈)
Right LED
(綠燈)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
6
介面
Wireless LAN
ON/OFF/WPS
說明
按下 "Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕一次,等待用戶端設備透過WPS
連線。
按下"Wireless LAN ON/OFF/WPS" 按鈕二次,啟動 (WLAN亮燈) 或關閉
(WLAN 關燈) 無線連線。
Factory Reset
恢復預設設定
(出廠預設值按鈕)
使用方法:開啟路由器(ACT LED閃動)。用圓珠筆按下小孔內的按鈕,
然後維持5秒左右。當您發現ACT LED快速閃動時,請鬆開按鈕。路由
器隨後將重新啟動,並回復出廠預設值。
Phone 1/2
連接類比電話機,以便使用VoIP通話功能。
Line
連接 PSTN life線路。
GigaLAN (1-4)
連接到電腦或網路設備。
WAN1/WAN2(Giga)
連接到ADSL或是Cable Modem裝置。
USB
連接到USB 3G Modem 或是印表機。
連接電源轉接器。
PWR
ON/OFF
電源開關,“1” 為開,“0” 為關。
7
Vigor2920
系列快速安裝手冊
1.2包裝內容
n
快速安裝手冊
p
RJ-45纜線 (乙太網路)
r
天線 (n 機種)
Vigor2920
系列快速安裝手冊
o
CD
光碟
q
電源變壓器
8
2. 安裝您的Vigor路由器
本節引導您透過硬體連線安裝路由器。
2.1硬體安裝
設定路由器前,請先將裝置確實連接,並參考以下步驟操作。
1. 使用乙太網路線(RJ-45)連接數據機/DSL數據機/Media Converter至本裝置的
WAN連接埠。
2. 利用RJ-45纜線連接路由器(LAN連接埠中選定其中一個)與您的電腦。
3. 將電源轉換器一端連接至路由器,另一端則連至牆上電源輸出孔。
4. 開啟路由器電源。
5. 檢查ACT與LAN燈號是否亮燈以確保連線無誤。
(有關LED狀態的詳細資訊請參考章節1.1。)
.
9
Vigor2920
系列快速安裝手冊
2.2安裝印表機
您可以在路由器上連接印表機來分享列印功能,這樣路由器的區域網路上所有的電
腦都可透過它列印文件,以下設定範例是以Windows XP/2000為主,如果您使用的
是Windows 98/SE/Vista,請造訪居易網站取得您所需要的安裝資
訊。
使用之前,請務必按照下列步驟來設定您的電腦(或無線用戶):
1. 請透過USB 連接埠連接印表機與路由器。
2. 開啟開始>>設定>>印表機和傳真。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
10
3. 開啟檔案>>新增印表機,設定精靈將會出現,請按下一步。
4. 選擇 “連接到這台….” 並按下一步。
5. 接著請選擇 “建立新的連接埠”,用下拉式選項選擇“Standard TCP/IP Port”,
按下一步。
11
Vigor2920
系列快速安裝手冊
6. 在下面的對話方塊中,請輸入192.168.1.1 (路由器的LAN IP),IP_192.168.1.1
會自動帶出,再按下一步。
7. 請選擇標準,並自下拉式選項中選取Generic Network Card。
8. 當下列畫面出現時,請按完成。
系列快速安裝手冊
12
Vigor2920
9. 現在系統將會要求您選擇您安裝至路由器上的印表機名稱,這個步驟可以讓您
的電腦安裝正確的驅動程式,當您完成項目選擇之後,請按下一步。
10. 最後請您回到印表機和傳真頁面,編輯您新增印表機的內容。
13
Vigor2920
系列快速安裝手冊
11. 在通訊協定欄位中,選擇"LPR",佇列名稱則請輸入”p1”,按下確定鈕。
您現在可以使用新增的印表機了,大多數的印表機都與Vigor路由器相容。
注意 1: 此路由器仍不支援市面上某些印表機,如果您不知道自己所購買的
印表機有無在支援之列,請造訪,上面可輕易取得您想知
道的訊息,開啟技術支援>>技術問答,按下USB設定連結,接著再按下 Vigor
router相容印表機? 連結,即可獲得您要的內容。
注意 2: Vigor 路由器支援來自LAN端的列印要求,但不支援來自WAN端
的列印要求。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
14
3. 設定Web頁面
在您完成硬體安裝之後,請進行本章所說明的基本設定,為存取網際網路做準備。
3.1進入設定頁面
1. 確認您的PC已正確的連接到路由器。
注意:您可以讓您的電腦自動從路由器獲取IP位址,也可以手動為電腦設定
路由器預設之IP位址192.168.1.1的相同子網路地址。詳細的資訊請參考最後
章節—疑難排解。
2. 打開網頁瀏覽器,然後輸入192.168.1.1。視窗將會彈出並要求您輸入使
用者名稱和密碼。
3. 進入使用者模式時,您不需要輸入任何使用者名稱與密碼,直接按登入。不過
如果要進入管理者模式,請在此二欄位輸入“admin/admin” ,再按登入。
注意:如果您無法進入網頁設定畫面,請參考“疑難排解"章節檢測並解決
您的問題。
4. 網頁可依照您所設定的條件自動離開設定畫面,預設值為自動登出,系統會在
您登入網頁且沒有任何動作的五分鐘後,自行離開設定頁面。請視您實際需要
更換設定。
15
Vigor2920
系列快速安裝手冊
3.2基本設定
快速設定精靈是為了方便您設置路由器的網際網路連線而設計的。您可以直接從
Web頁面直接進入快速設定精靈。
1. 打開網頁瀏覽器,然後輸入192.168.1.1。視窗將會彈出並要求您輸入使
用者名稱和密碼。顯示的頁面會依照您所輸入的使用者名稱與密碼帶出不同的
頁面,這裡的例子採用的是使用者模式設定,因此您不需要輸入任何字元,按
下登入即可。
注意:有關管理者模式之操作,請參考使用手冊。
2. 瀏覽器將顯示路由器設定的主頁面。按下快速設定精靈。
注意:.依照您所購買的路由器機種之差異,網頁畫面會有所不同。
3. 在新密碼一欄中輸入登入密碼,並在確認密碼一欄再次輸入以確認該密碼,然
後按下一步。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
16
4. 接下來的頁面顯示如下,請選擇目前使用的WAN介面。接著選擇自動偵測為
連線類型,然後按下一步。
5. 請根據您ISP提供的資訊,選擇合適的網際網路存取模式(例如PPPoE,固定
IP或DHCP),然後按下一步。
17
Vigor2920
系列快速安裝手冊
ADSL非固定制(PPPoE): 請選擇PPPoE,並手動輸入ISP提供的使用者名稱/
密碼,按下一步。
PPTP/L2TP: 請選擇PPTP/L2TP,並輸入ISP原先提供給您的資訊,然後按下
一步。
Vigor2920
系列快速安裝手冊
18
ADSL固定制、Cable、光纖或其他固定IP : 請選擇固定IP,並輸入ISP原先
提供給您的資訊,然後按下一步。
Cable、光纖或其他自動取得IP: 請選擇DHCP,您將進入以下頁面,按下一步
即可。如果您的系統有網卡位址(MAC)的限制,請輸入本機PC的網卡位址。按
下一步。
19
Vigor2920
系列快速安裝手冊
6. 您將看到以下頁面,這表示設置已完成。不同的連接模式將會有不同的摘要資
訊。按下完成,然後重新啟動路由器,接下來,您就可以開始上網瀏覽了!
Vigor2920
系列快速安裝手冊
20
3.3無線網路設定