2024年11月1日发(作者：瞿姝)
其他拍攝功能
使用X模式時，下列功能的使用方法與靜止影像相同。使用>及z模式
時，附有*功能的使用方法與靜止影像相同。詳細說明，請參閱相關頁。
•i
放大主體（數碼變焦）（第
58
頁）
您可以使用數碼變焦，但無法使用光學變焦。
如您要以最大的放大倍數拍攝，您可以在拍攝之前調整光學變焦至最高倍數。
相機會記錄變焦時的操作聲音。
Ò使用自拍功能（第
61
頁）
*
e近拍（微距）（第
63
頁）*
u拍攝遠距離的主體（無限遠）（第
67
頁）*
調整色調（白平衡）（第
71
頁）
變更影像的色調（我的顏色）（第
73
頁）
Î使用
2
秒延時自拍功能拍攝（第
74
頁）*
使用電視拍攝（第
76
頁）*
使用電視按鍵調校音量。
%使用自動對焦鎖拍攝（第
84
頁）
f手動對焦（第
85
頁）*
關閉自動對焦輔助光（第
143
頁）*
顯示拍攝輔助（第
144
頁）*
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
不適用。
變更影像穩定器模式設定（第
145
頁）*
您可以切換
[
持續開啟（
Continuous
）
]
及
[
關（
Off
）
]
。
註冊功能到c鍵（第
145
頁）*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
播放功能
下列功能的使用方法與播放靜止影像時的方法相同。有關每個功能的詳細說
明，請參閱相關頁。
•刪除影像（第
25
頁）
•g
每次搜尋
9
張影像（索引顯示）（第
104
頁）
•d
使用跳換顯示以搜尋影像（第
105
頁）
•.
檢視幻燈片（第
107
頁）
•+
變更影像切換效果（第
111
頁）
•在電視上檢視影像（第
112
頁）
•/
刪除全部影像（第
113
頁）
•:
保護影像（第
117
頁）
•;使用分類方式管理影像（我的分類）（第
119
頁）
•
旋轉影像（第
120
頁）
•傳輸影像到電腦（第
128
頁）
•{指定傳輸的影像（
DPOF
）（第
129
頁）
100
播放功能
（第
30
頁）的總覽
“檢視短片”
退出
播放
慢動作播放（您可以使用qr鍵調整速度。相機不會播放聲音。）
顯示第一個畫面
上一個畫面（持續按下m鍵即會後退。）
下一個畫面（持續按下m鍵即會快進。）
顯示最後一個畫面
編輯
。連接兼容
PictBridge
的打印機時顯示（第
26
頁）
詳細說明，請參閱
直駁打印使用者指南
。
*
編輯
您可以使用一秒為單位，剪輯已記錄短片的前半段或後半段。
選擇*
●
按第
30
頁的步驟
3
選擇*，然後按下m鍵。
X
螢幕會顯示短片編輯介面及短片編輯列。
短片編輯介面
設定編輯範圍
●
按下op鍵選擇或。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤移動，會顯
示於每一秒間隔上。如選擇，您可以剪
輯短片一開始至的部份。如選擇，
您可以剪輯至短片結尾的部份。
短片編輯列
101
*
編輯
X
如選擇，即使您將移到以外的其他
位置，相機亦只會剪輯最接近左方的部
份。如選擇，則相機亦只會剪輯最接近
右方的部份。
X
使用指定的淺藍色部份會是編輯短片後
仍然保留的部份。
查看已編輯的短片
●
按下op鍵選擇，然後按下m鍵。相
機會播放已編輯的短片。
●
要再次編輯短片，重複步驟
2
的操作。
●
要取消編輯操作，按下op鍵選擇，按
下m鍵，然後按下qr鍵或轉動Â轉
盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵。
儲存已編輯的短片
●
按下op鍵選擇，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
新檔案
（
New File
）
]
，然後按下m鍵。
X
短片會另存為新檔案。
•如在步驟
4
選擇
[
覆寫（
Overwrite
）
]
，已編輯的短片會覆寫沒有編輯的
短片，然後刪除原始短片。
•如記憶卡的可用空間不足，則只可以選擇
[
覆寫（
Overwrite
）
]
。
•如在編輯中途電池耗盡，則無法儲存已編輯的短片。編輯短片時，請使
用完全充電的電池或另行購買的交流電轉接器套裝（第
38
頁）。
102
7
使用多種播放功能及其他功能
本章的開始部份說明播放及編輯影像的不同方法，後半部份則說明下
載影像到電腦及指定影像作打印的方法。
本部份以按下1鍵及相機置於播放模式作說明（第
24
頁）。
•相機可能無法播放或編輯曾使用電腦編輯、檔案名稱曾變更、或使用其
他相機拍攝的影像。
•如記憶卡的可用空間不足，則無法使用編輯功能（第
120
–
127
頁）。
103
g
每次搜尋
9
張影像（索引顯示）
每次顯示
9
張影像，讓您快速搜尋所需的影像。
將變焦桿推向g
X
影像會以索引方式顯示。所選影像會附有
綠色框，並放大顯示。
選擇影像
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇影像。
●
將變焦桿推向k，螢幕會顯示所選的影像。
每次搜尋
9
張影像
將變焦桿推向g
X
影像會以索引方式顯示。
再次將變焦桿推向g
X
螢幕顯示跳換列。
按下qr鍵變更顯示的影像。
跳換列
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤切換顯示的
9
張
影像。
●
將變焦桿推向k返回索引顯示。
持續按下m鍵及按下qr鍵，以跳到最前或最後的一組影像。
104
d
使用跳換顯示以搜尋影像
當記憶卡儲存大量影像時，您可以使用指定的方法或影像單位來搜尋影像。
選擇跳換方法
●
在單張影像播放模式下，按下o鍵。
●
按下op鍵選擇跳換方法。
●
如按下l鍵，可開啟或關閉資訊顯示。
拍攝日期跳轉
跳轉到我的類別
跳轉到資料夾
跳轉到短片
跳換到每個拍攝日期的首張影像。
顯示每個分類的首張影像（第
119
頁）。
跳換到每個資料夾的首張影像。
跳換到短片。
每次跳換
10
張影像。
每次跳換
100
張影像。
10
張影像跳轉
100
張影像跳轉
使用、、或搜尋
選擇目標篩選條件
●
使用qr鍵選擇篩選條件（除外）。
●
如您轉動Â轉盤，即可顯示目標內的影像
（使用時，只顯示短片）。
●
按下n鍵返回單張影像顯示。
目標篩選條件
105
d
使用跳換顯示以搜尋影像
使用篩選播放條件檢視影像
●
如您按下m鍵，相機開始篩選播放影像，
螢幕顯示及一個藍色框。
●
如您按下qr鍵或轉動Â轉盤，螢幕會顯
示在步驟
1
中所選的目標影像。
●
如您按下o鍵，相機會取消篩選播放。
使用及跳換影像
●
如您按下qr鍵，螢幕會直接跳到所選數目
的影像。
●
如轉動Â轉盤，您可以切換單張影像。
●
按下n鍵返回單張影像顯示。
如無法選擇目標的篩選條件
...
當您在第
105
頁的步驟
1
選擇了時，如影像沒有分類，則只可以選擇。此
外，如在內的影像的日期都是相同、在內只建立了一個資料夾，則只可以
選擇一種目標篩選條件。
篩選播放條件
即使在篩選播放條件下（步驟
2
），您亦可以使用“g
每次搜尋
9
張影像（索
引顯示）”（第
104
頁）、“.
檢視幻燈片”（第
107
頁）及“k
放大影像”
（第
111
頁）檢視已篩選的影像。但如您變更分類（第
119
頁）或編輯影像並
儲存為新檔案（第
121
頁），螢幕會顯示
[
顯示全部影像（
Display All
Images
）
]
，並取消篩選播放。
106
.
檢視幻燈片
您可以設定相機自動播放記錄在記憶卡內的影像及短片。每張影像會顯示
約
3
秒。
選擇
[
幻燈片播放（
Slide Show
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
幻燈片播放（
Slide Show
）
]
，按下
m鍵。
選擇
[
啟動（
Start
）
]
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
啟動
（
Start
）
]
，然後按下m鍵。
X
螢幕顯示
[
載入影像
...
（
Loading
）
]
數秒後，幻燈片開始播放。
●
您可以再次按下m鍵暫停播放
/
重新播放
幻燈片。
●
按下n鍵停止幻燈片播放。
•在播放時按下qr鍵或轉動Â轉盤可切換影像，如持續按下qr鍵則可快
速切換。
•播放幻燈片時，省電功能不會生效（第
51
頁）。
變更設定
您可以變更影像的顯示時間長度，然後設定幻燈片是否重複播放。
選擇
[
設定（
Set up
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
設定（
Set up
）
]
，然後
按下m鍵。
指定設定
●
按下op鍵選擇項目，然後按下qr
鍵或
轉動Â轉盤指定設定。
●
按下n鍵返回幻燈片播放畫面。
107
.
檢視幻燈片
選擇播放的影像
選擇分類
您可以使用分類選擇影像，或組合影像然後播放。
選擇、;或
●
按第
107
頁的步驟
2
，按下opqr
鍵或轉
動Â轉盤選擇
m鍵。
、;或，然後按下
選擇選單項目
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇設定的項
目，然後按下m鍵。
●
如您按下qr鍵，即可顯示項目內的影像。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
如您再次按下m鍵，選擇會被取消。
●
相機會按選擇的次序播放影像。
●
按下n鍵完成設定。
●
按第
107
頁的步驟
2
播放影像。
單張影像選擇
您可以逐一選擇要播放的影像，然後分類到自訂
1
–
3
，然後播放。
選擇
●
按第
107
頁的步驟
2
，按下opqr
鍵或轉
動Â轉盤選擇，然後按下m鍵。
●
一開始，螢幕只會顯示。設定後，
您可選擇。設定後，您可選擇。
108
.
檢視幻燈片
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
●
設定後，螢幕會顯示及所選的次序。
●
如您再次按下m鍵，選擇會被取消。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作（最多
。
998
張影像）
●
相機會按選擇的次序播放影像。
●
按下n鍵完成設定。
●
按第
107
頁的步驟
2
播放影像。
選擇全部影像
您可以選擇全部影像，然後指定為自訂
1-3
。
選擇
[
全部標記（
Mark all
）
]
●
按第
107
頁的步驟
2
，選擇後按下op
鍵，選擇
[
全部標記（
Mark all
）
]
，然後
按下m鍵。
選擇
●
按下op鍵，選擇
[
全部標記（
Mark
all
）
]
，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵選擇
[
確定（
OK
）
]
，然後按下
m鍵。
●
要取消
[
全部標記（
Mark all
）
]
，在上述
步驟選擇
[
重設（
Reset
）
]
。
109
.
檢視幻燈片
變更效果
您可以選擇切換影像時所使用的效果。
●
按下op鍵選擇，然後按下qr
鍵或轉
動Â轉盤選擇項目。
X
當您選擇項目後，螢幕會以所選的效果顯
示影像。
●
不會以效果顯示影像。
●
按第
107
頁的步驟
2
播放影像。
檢查焦點及人物主體的臉部表情（焦點查看）
您可以放大相機設定焦點的自動對焦框或相機探測到的人臉。
按下l鍵，並切換到查看焦點顯
示（第
43
頁）
X
相機會在拍攝時設定焦點的自動對焦框或
人臉上顯示白色框。
X
相機在播放時會在探測的人臉上顯示灰
色框。
X
橙色框的地方會放大顯示。
變更放大的位置
●
按下m鍵可移到其他白色框。
變更放大率或位置
●
將變焦桿推向k一下。
●
如您按下opqr鍵，顯示的區域會移動。
●
如將變焦桿推向k，影像會放大顯示；如
將變焦桿推向g，影像則會縮小顯示。
●
按下n鍵返回步驟
2
。
110
k
放大影像
將變焦桿推向k
●
螢幕會顯示放大畫面，如您持續推動變焦
桿，影像可放大達
10
倍。
●
如按下opqr鍵，您可以移動顯示的區域。
●
將變焦桿推向g可減低放大倍數或返回單
張影像播放模式。
●
如轉動Â轉盤，您可以在影像放大時切換
影像。
顯示區域的大概位置
+
變更影像切換效果
在單張影像播放模式下切換短片或影像時，您可以選擇三種切換效果之一。
選擇
[
切換效果（
Transition
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
切換效果（
Transition
）
]
，使用qr鍵
選擇所需的切換效果。
X
按下n鍵使設定生效。
即時切換影像，不使用切換效果。
下一張影像會逐漸顯示。
按下qr鍵時，切換的影像會由左邊或右邊滑入。
111
在電視上檢視影像
您可以使用附送的
AV
連接線連接相機及電視，以檢視已拍攝的影像或短片。
準備項目
•相機及電視
•隨相機附送的
AV
連接線（第
2
頁）
關閉相機及電視的電源
連接相機及電視
●
打開相機的端子蓋，然後將附送的
AV
連接
線的插頭插入相機的
A/V OUT
（音頻
/
紅色或黑色
黃色
黃色
黑色
視頻輸出）端子。
●
將連接線如圖插入視頻輸入端子。
開啟電視的電源，並切換為連接線的
輸入
按下相機的1鍵，然後開啟電源
X
電視會顯示影像，而相機的螢幕將不會有
任何顯示。
●
檢視影像後，關閉相機及電視的電源，然
後拔除
AV
連接線。
如電視沒有正常顯示影像
?
如相機的視訊系統（
NTSC/PAL
）與電視的不配合，則無法正常顯示影像。按下
n鍵，然後使用3標籤內的
[
視訊系統（
Video System
）
]
選單項目切換至正
確的視訊系統。
112
/
刪除全部影像
您可以選擇影像或短片，然後一次過刪除。由於已刪除的影像或短片無法復
原，請在刪除之前特別注意，但受保護的影像及短片無法刪除（第
117
頁）。
選擇
[
刪除（
Erase
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
刪除
（
Erase
）
]
，然後按下m鍵。
指定選擇的方法
●
按下op鍵或轉動Â轉盤指定選擇方法，
然後按下m鍵。
●
要停止刪除並返回選單畫面，按下
n鍵。
指定個別影像
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，
然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作。
113
/
刪除全部影像
按下n鍵
刪除
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
選擇首張影像
●
按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇最後影像
●
按下r鍵選擇
[
最後影像（
Last Image
）
]
，
然後按下m鍵。
●
如沒有選擇首張影像，則無法選擇影像。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
114
/
刪除全部影像
刪除
●
按下p鍵選擇
[
刪除（
Erase
）
]
，然後按
下m鍵。
使用Â轉盤選擇影像
按上述步驟
2
及
3
，轉動Â轉盤可選擇首張及最後影像。
選擇分類
選擇
[
以日期選擇（
Select by
Date
）
]
、
[
選擇分類（
Select by
Category
）
]
或
[
以資料夾選擇
（
Select by Folder
）
]
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇分類，然後按下
m鍵。
選擇選單項目
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇設定的項
目，然後按下m鍵。
●
如您按下qr鍵，即可顯示項目內的影像。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
115
/
刪除全部影像
按下n鍵
刪除
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
如無法選擇
[
選擇分類（
Select by Category
）
]...
Category
）
]
。
如沒有分類的影像（第
119
頁），則在步驟
2
無法選擇
[
選擇分類（
Select by
選擇全部影像
選擇
[
全部影像（
All Images
）
]
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇
[
全部影像（
All
Images
）
]
，然後按下m鍵。
刪除
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
116
:
保護影像
您可以保護重要的影像及短片，讓相機無法刪除（第
25
、
113
頁）。
選擇
[
保護（
Protect
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
保護（
Protect
）
]
，按下m鍵。
指定選擇的方法
●
按下op鍵或轉動Â轉盤指定選擇方法，
然後按下m鍵。
●
要取消操作並返回選單畫面，按下
n鍵。
如您格式化記憶卡（第
50
頁），受保護的影像亦會被刪除。
無法使用相機的刪除功能刪除受保護的影像。要刪除影像，請先取消保護
設定。
指定個別影像
選擇
[
指令（
Order
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，
然後按下m鍵。
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇影像。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作。
117
:
保護影像
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
117
頁的步驟
2
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
●
按第
114
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
保護影像
●
按下p鍵選擇
[
保護（
Protect
）
]
，然後按
下m鍵。
選擇分類
選擇
[
以日期選擇（
Select by
Date
）
]
、
[
選擇分類（
Select by
Category
）
]
或
[
以資料夾選擇
（
Select by Folder
）
]
●
按第
117
頁的步驟
2
選擇類型，然後按下
m鍵。
●
按第
115
–
116
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
保護影像
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
保護
（
Protect
）
]
，然後按下m鍵。
選擇全部影像
選擇
[
全部影像（
All Images
）
]
●
按第
117
頁的步驟
2
選擇
[
全部影像（
All
Images
）
]
，然後按下m鍵。
保護影像
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
保護
（
Protect
）
]
，然後按下m鍵。
如在
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
、
[
以資料夾選擇（
Select by Folder
）
]
或
[
全部影像（
All Images
）
]
的步驟
2
選擇
[
解除保護鎖（
Unlock
）
]
，
即會取消該組別內影像的保護設定。
118
;使用分類方式管理影像（我的分類）
您可以分類影像及短片。您亦可以使用已分類的影像執行下列功能。
•跳換顯示（第
105
頁）、幻燈片播放（第
107
頁）、全部刪除（第
113
頁）、
保護（第
117
頁）、打印設定（
DPOF
）（第
132
頁）
選擇
[
我的分類（
My Category
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
我的分
類（
My Category
）
]
，然後按下m鍵。
指定選擇的方法
●
按下op鍵或轉動Â轉盤指定選擇方法，
然後按下m鍵。
●
要取消操作並返回選單畫面，按下
n鍵。
[
自動分類（
Auto Category
）
]
設定為
[
開（
On
）
]
時，相機在拍攝時會
自動分類影像到預設的目錄內（第
144
頁）。
指定個別影像
選擇
[
指令（
Order
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，
然後按下m鍵。
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇影像。
●
按下op鍵，選擇分類，然後按下m鍵。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作。
119
;使用分類方式管理影像（我的分類）
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
119
頁的步驟
2
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
●
按第
114
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
●
按下p鍵選擇項目，然後按下qr
鍵或轉
動Â轉盤選擇類別。
指定設定
●
按下p鍵選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，然
後按下m鍵。
如在步驟
2
選擇
[
取消選擇（
Deselect
）
]
，即可以取消在
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
分類內所選的全部影像。
旋轉影像
您可以變更影像的方向，然後儲存。
選擇
[
旋轉（
Rotate
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
旋轉（
Rotate
）
]
，按下m鍵。
旋轉影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇要旋轉的
影像。
●
每次按下m鍵，影像會順序旋轉
90
度
/
270
度
/
返回原來方向。
●
按下n鍵返回選單畫面。
120
=
重設影像尺寸
您可以重設以高拍攝像素記錄的影像為較低的像素設定，然後另存重設的影
像為新檔案。
選擇
[
重設尺寸（
Resize
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
重設尺寸（
Resize
）
]
，按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇影像尺寸
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後
按下m鍵。
X
螢幕會顯示
[
儲存新影像？（
Save new
image?
）
]
畫面。
儲存新影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
X
影像會另存為新檔案。
顯示新影像
●
按下n鍵時，螢幕會顯示
[
顯示新影
像？（
Display new image?
）
]
。如按下qr
鍵或轉動Â轉盤選擇
[
是（
Yes
）
]
，然後
按下m鍵，螢幕會顯示已儲存的影像。
•無法重設影像為較大的尺寸。
•無法重設以及拍攝的影像為較小的尺寸。
121
[
裁切影像
您可以裁切記錄影像的一部份，然後儲存為新的影像檔案。
選擇
[
裁切影像（
Trimming
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
裁切影
像（
Trimming
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
裁切區域
調整裁切區域
X
將會裁切的影像部份會顯示一個綠色框。
X
螢幕左上方會顯示原始影像，而右下方會
顯示裁切後的影像。
●
如您向左或右推動變焦桿，即可變更裁切
框的大小。
●
如按下opqr鍵，您可以移動裁切框。
●
如按下l鍵，您可以變更裁切框的大小。
●
如相機探測到人臉，左上方的裁切框內會在
臉部顯示一個灰色框，而該框可用於裁切影
像。您可以轉動Â轉盤切換裁切框。
顯示裁切區域
裁切後的拍攝像素
●
按下m鍵。
儲存及顯示新影像
●
按第
121
頁的步驟
4
及
5
執行操作。
•無法裁切、及的影像。
。•可變更的影像其長寬比會固定為
4:3
（垂直的影像為
3:4
）
•已裁切的影像的拍攝像素會比裁切之前小。
122
?
使用我的顏色功能加上效果
您可以變更影像的顏色，然後另存為新檔案。有關每個選單項目的詳細說
明，請參閱第
73
頁。
選擇
[
我的顏色（
My Colors
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
我的顏
色（
My Colors
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇選單項目
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後
按下m鍵。
●
選擇選單項目後，您可以按“k
放大影
像”（第
111
頁）的步驟放大或縮小影像。
●
如在放大影像時按下m鍵，即可切換到變
更顏色前的原始影像。按下n鍵返
回選單畫面。
儲存及顯示新影像
●
按第
121
頁的步驟
4
及
5
執行操作。
•如您重複變更影像的顏色，畫質會逐漸下降，並可能無法取得理想的效果。
•使用我的顏色（第
73
頁）拍攝的影像，其顏色可能與實際的有所不同。
123
@
調整偏暗的主體（校正對比度）
相機會探測主體或影像中人臉的偏暗部份，然後修正亮度，並另存為新檔
案。修正級別有四種選擇：
[
自動（
Auto
）
]
、
[
低（
Low
）
]
、
[
中
（
Medium
）
]
、
[
高（
High
）
]
。
選擇
[
校正對比度（
i-Contrast
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
校正對
比度（
i-Contrast
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇選單項目
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後
按下m鍵。
儲存及顯示新影像
●
按第
121
頁的步驟
4
及
5
執行操作。
如使用
[
自動（
Auto
）
]
修正的影像未如理想
...
選擇
[
低（
Low
）
]
、
[
中（
Medium
）
]
或
[
高（
High
）
]
，然後調整影像。
•視乎影像，影像可能會顯得粗糙或無法正確調整。
•重複調整同一影像可能會使畫質下降。
124
]
修正紅眼效果
相機可自動修正有紅眼的影像，然後另存為新檔案。
選擇
[
紅眼修正（
Red-Eye
Correction
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
紅眼修正（
Red-Eye Correction
）
]
，按
下m鍵。
X
螢幕會顯示
[
紅眼修正（
Red-Eye
Correction
）
]
畫面。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇要修正的影
像，然後按下m鍵。
X
相機會在探測到紅眼的部份顯示修正框，
並顯示
[
啟動（
Start
）
]
。
●
您可以按“k
放大影像”（第
111
頁）的
步驟放大或縮小影像。
修正影像
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
啟動
（
Start
）
]
，然後按下m鍵。
X
相機會修正影像，並顯示
[
新檔案（
New
File
）
]
。
●
您可以按“k
放大影像”（第
111
頁）的
步驟放大或縮小影像。
儲存及顯示新影像
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
新檔
案（
New File
）
]
，然後按下m鍵。
X
影像會另存為新檔案。
●
按第
121
頁的步驟
5
執行操作。
125
]
修正紅眼效果
手動修正
當相機無法自動探測及修正紅眼時，請手動修正。
加入修正框
●
在第
125
頁的步驟
3
，選擇
[
加入修正框
（
Add Frame
）
]
，然後按下m鍵。
設定位置及大小
●
按下opqr鍵移動修正框（綠色）到紅
眼位置，然後推動變焦桿調整修正框的大
小至只覆蓋紅眼部份。
X
螢幕右下方會放大顯示修正框內的區域。
●
如按下m鍵，相機會固定第一個修正框
（白色），然後顯示新一個修正框。
●
您可以新增多至
35
個修正框。
●
設定修正框的位置及大小後，按下n鍵，
然後按第
125
頁的步驟
3
及
4
繼續操作。
移除修正框
•要移除修正框，在第
125
頁的步驟
3
選擇
[
移除紅眼框（
Remove
Frame
）
]
，然後按下m鍵。
•按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇修正框（綠色），然後按下
m
鍵。
•如在第
125
頁的步驟
4
選擇
[
覆寫（
Overwrite
）
]
，已修正的影像會覆寫
沒有修正的影像，原有的影像會被刪除。
•部份影像可能無法正確修正。
•重複修正同一影像可能會使畫質下降。
•無法覆寫受保護的影像。
126
^為影像加上聲音備註
您可以錄製聲音備註（
WAVE
格式）並加入影像。影像最多可加入長達約
1
分鐘的聲音備註。
選擇
[
聲音備註（
Sound Memo
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
聲音備註（
Sound Memo
）
]
，按下
m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
X
螢幕會顯示聲音備註控制介面。
錄製聲音備註
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按
下m鍵。
●
您可以按下m鍵暫停
/
重新開始錄音。
聲音備註操作介面
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按下m鍵。
退出
暫停（錄音或播放）
開始錄音
播放
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
刪除（
Erase
）
]
，然後按下m鍵刪除聲音備註。
•播放時使用op鍵調校音量。
•選擇，然後按下m鍵，按下n鍵返回選單畫面。
•您亦可以使用附送的軟件播放加到影像的聲音。
•無法刪除受保護影像的聲音備註。
127
傳輸影像到電腦
第一章的“使用相機下載影像”（第
35
頁）說明使用
[
未傳輸影像（
New
Images
）
]
傳輸影像的方法。本部份說明其他傳輸影像的方法。這個指定方
法符合
DPOF
（數碼印相指令格式）標準。
選擇選單項目
●
在“使用相機下載影像”（第
35
頁）的步
驟
1
選擇選單項目。
傳輸影像
●
按下c鍵。
X
相機會傳輸符合所選項目的影像。
X
傳輸完成後，相機會返回
[
直接傳輸
（
Direct Transfer
）
]
選單。
直接傳輸選項
全部影像
未傳輸影像
傳輸記憶卡上的全部影像。
（第
35
頁）
一次過傳輸所有已指定的影像（第
129
頁）。
每次選擇及傳輸一張影像。
選擇及傳輸
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後按下c鍵
傳輸影像。
選擇及傳輸用作電腦桌面背景的影像（設置桌面）。
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後按下c鍵
傳輸影像。
DPOF
傳輸影像
設置桌面
128
{指定傳輸的影像（
DPOF
）
您可以選擇要傳輸到電腦的單張影像。這個指定方法符合
DPOF
（數碼印相
指令格式）標準。
指定個別影像
選擇
[
傳輸指令（
Transfer Order
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
傳輸指令（
Transfer Order
）
]
，按下
m鍵。
選擇
[
指令（
Order
）
]
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
指令
（
Order
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像。
●
按下m鍵指定影像，螢幕的左上方會顯示
。
●
再次按下m鍵取消指定操作，會取消
顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作（最多
。
998
張影像）
●
連按兩下n鍵將設定儲存到記憶卡，
並返回選單畫面。
129
{指定傳輸的影像（
DPOF
）
選擇全部影像
●
如在第
129
頁的步驟
2
選擇
[
全部標記
（
Mark all
）
]
，螢幕會顯示左方的畫面。
●
如選擇
[
確定（
OK
）
]
及按下m鍵，相機
會同時指定全部影像。
●
如按下n鍵，相機會儲存所選內容，
並返回選單。
取消全部選擇
在
129
頁的步驟
2
選擇
[
重設（
Reset
）
]
及按下m鍵，然後按下qr鍵或
轉動
Â
轉盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵，相機會清除全部標記。
當記憶卡包含使用其他兼容
DPOF
的相機指定的傳輸設定，螢幕可能會顯
示。本相機所設定的任何標記會覆寫這些設定。
130
打印清單（
DPOF
）
在播放影像時或拍攝影像後立刻按下c鍵，即可以將影像加入打印清單
（
DPOF
）。只要連接相機及打印機，便可輕鬆打印清單的影像。這個指定方
法符合
DPOF
（數碼印相指令格式）標準。
將影像加入打印清單
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像。
按下c鍵（無法選擇短片）
打印清單
●
按下op鍵選擇打印份數，按下qr鍵或
轉動Â轉盤選擇
[
增加（
Add
）
]
，然後
按下m鍵。
●
要取消加入影像的操作，再次按下c
鍵，按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
移
除（
Remove
）
]
，然後按下m鍵。
打印
此示範使用佳能
SELPHY ES
系列及
SELPHY CP
系列的打印機作說明。請
參閱
直駁打印使用者指南
。
打印份數
連接相機與打印機（第
26
頁）
打印
●
按下op鍵，選擇
[
開始打印（
now
）
]
，然後按下m鍵。
X
打印機會開始打印。
●
如您在打印中途停止打印，然後再重新開始
打印，打印機會由下一張影像開始打印。
131
指定打印的影像（
DPOF
）
您可以指定記憶卡內影像的打印設定（最多
998
張），如選擇打印的影像及
打印份數。您可以一次過打印所選的影像，或將記憶卡帶到相片沖印店付費
沖印。有關打印所選影像的說明，請參閱
直駁打印使用者指南
。這個指定方
法符合
DPOF
（數碼印相指令格式）標準。
打印設定
您可以指定打印類型、日期、檔案編號的設定，這些設定會應用到所選的全
部打印影像。
選擇
[
打印設定（
Print Settings
）
]
●
按下n鍵，選擇2標籤，然後選擇
[
打印設定（
Print Settings
）
]
，按下
m鍵。
指定設定
●
按下op鍵選擇選單項目，然後使用qr
鍵或轉動Â轉盤選擇選項。
X
按下n鍵使設定生效，然後返回選單
畫面。
標準
打印型式
索引
每頁打印一張影像。
每頁打印多個已縮小的影像。
標準加索引同時使用標準及索引格式打印影像。
日期
開
關
開
關
開
關
打印檔案編號。
–
打印後，相機會清除所選的打印影像。
–
打印拍攝資訊的日期。
–
檔案編號
清除
DPOF
資料
132
指定打印的影像（
DPOF
）
•視乎打印機或沖印店，打印設定可能不適用。
，螢幕可能會顯•當記憶卡包含使用其他兼容
DPOF
的相機指定的打印設定
示。本相機所設定的任何標記會覆寫這些設定。
•如
[
日期（
Date
）
]
亦設定為
[
開（
On
）
]
，部份打印機可能會打印日期
兩次。
•設定為
[
索引（
Index
）
]
時，則無法同時設定
[
日期（
Date
）
]
及
[
檔案編
號（
File No.
）
]
為
[
開（
On
）
]
。
（
Date/Time
）
]
所設定的格式打印（第
17
頁）。•日期會以3內
[
日期
/
時間
選擇打印份數
選擇
[
選擇影像及數量（
Select
Images & Qty.
）
]
●
按下n鍵，選擇2標籤，然後選擇
[
選擇影像及數量（
Select Images &
Qty.
）
]
，按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇要設定的影
像，然後按下m鍵。
X
您可以設定打印份數。
●
如您選擇
[
索引（
Index
）
]
，螢幕會顯示
。
●
再次按下m鍵取消指定操作，會取消
顯示。
設定打印份數
●
按下op鍵或轉動Â轉盤設定打印份數
（最多
99
張）。
●
重複步驟
2
及
3
設定其他影像及打印份數。
133
指定打印的影像（
DPOF
）
●
選擇
[
索引（
Index
）
]
時，無法設定打印
份數，只可以在步驟
2
選擇影像。
X
按下n鍵使設定生效，然後返回選單
畫面。
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
133
頁的步驟
1
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
●
按第
114
頁的步驟
2
及
3
指定選擇。
指定打印設定
●
按下op鍵，選擇
[
指令（
Order
）
]
，然
後按下m鍵。
選擇分類
選擇
[
以日期選擇（
Select by
Date
）
]
、
[
選擇分類（
Select by
Category
）
]
或
[
以資料夾選擇
（
Select by Folder
）
]
●
按第
133
頁的步驟
1
選擇類型，然後按下
m鍵。
●
按第
115
–
116
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
指定打印設定
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
134
指定打印的影像（
DPOF
）
同時設定打印全部影像
選擇
[
選擇全部影像（
Select All
Images
）
]
●
按第
133
頁的步驟
1
選擇
[
選擇全部影像
（
Select All Images
）
]
，然後按下m鍵。
指定打印設定
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
取消全部選擇
選擇
[
清除全部選擇（
Clear All Selections
）
]
後，按第
133
頁的步驟
1
按
下m鍵，按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵，
即可取消全部選擇。
_只記錄聲音（錄音機）
您可以連續記錄長約
2
小時的聲音，而不拍攝影像。
相機提供三種音質選擇，由高至低為
[44.100kHz]
、
[22.050kHz]
及
[11.025kHz]
。
選擇
[
錄音機（
Sound Recorder
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
錄音機
（
Sound Recorder
）
]
，然後按下m鍵。
135
_只記錄聲音（錄音機）
取樣頻率
變更音質設定
●
按下op鍵選擇音質設定。
錄音
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按
下m鍵。
X
相機開始錄音，並顯示錄音長度。
●
如您按下m鍵，相機會停止錄音。
剩餘可錄音時間
聲音備註操作介面
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇選單項目，然後按下m鍵。
退出
開始錄音。
停止錄音或播放。
按下op鍵選擇錄音機，如您按下
m
鍵，相機會開始播放錄音。
如持續按下m鍵可後退（不會播放聲音）。
如持續按下m鍵可快進（不會播放聲音）。
如按下qr鍵或轉動
Â
轉盤選擇
[
刪除（
Erase
）
]
，然後按下m鍵，即可刪
除錄音。如在
[
全部刪除（
Erase All
）
]
中按下m鍵，然後按下qr鍵或轉動
Â
轉盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵，即可刪除所有錄音。
:
按下m鍵保護錄音。
按下op鍵調校播放音量。
音質及錄音長度的檔案大小
音質
錄音的
檔案大小
22KB/
秒
44KB/
秒
88KB/
秒
32MB
（附送）
23
分鐘
28
秒
11
分鐘
44
秒
5
分鐘
52
秒
2GB8GB
11.025kHz
22.050kHz
44.100kHz
25
小時
22
分鐘
35
秒
101
小時
23
分鐘
47
秒
12
小時
41
分鐘
18
秒
50
小時
41
分鐘
53
秒
6
小時
20
分鐘
39
秒
25
小時
20
分鐘
57
秒
記憶卡存滿時，相機會自動停止錄音。
136
8
自訂相機
您可以自訂多項功能，以配合您的拍攝喜好。本章的開始部份會說明
常用功能的使用方法，後半部份則說明變更拍攝及播放設定的方法。
137
變更功能
您可以透過3標籤自訂常用功能的使用方法（第
46
頁）。
關閉省電功能
您可以設定省電功能（第
51
頁）為
[
關（
Off
）
]
，但建議設定為
[
開
（
On
）
]
以節省電源。
●
選擇
[
省電（
Power Saving
）
]
，然後按下
m鍵。
●
按下op鍵選擇
[
自動關機（
Auto Power
Down
）
]
，然後使用qr鍵或轉動Â轉盤選
擇
[
關（
Off
）
]
。
●
如設定省電功能為
[
關（
Off
）
]
，請謹記在使
用相機後關閉電源。
拍攝時節省電源
您可以調整螢幕自動關閉功能的啟動時間（第
51
頁）。
●
選擇
[
省電（
Power Saving
）
]
，然後按下
m鍵。
●
按下op鍵選擇
[
關閉顯示（
Display Off
）
]
，
然後使用qr
鍵或轉動Â轉盤選擇時間。
●
為節省電源，建議選擇
[1
分鐘（
1min.
）
]
或
以下設定。
138
變更功能
使用世界時鐘
到外國旅遊時，如您已預先設定目的地的時區，即可以切換時區設定，輕易
使用當地的日期及時間記錄影像。這樣可以方便您不用每次設定日期
/
時間
設定。
設定本地的時區
●
選擇
[
時區設定（
Time Zone
）
]
，然後按
下m鍵。
●
首次執行此設定之前，請先確定螢幕左方
顯示的資訊，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇本地時區，
然後按下m鍵。要設定夏令時間（快
1
小時），按下op鍵選擇。
設定世界時區
●
按下op鍵選擇，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇目的地時
區，然後按下m鍵。
●
您可以如步驟
1
設定夏令時間。
選擇世界時區
●
按下op鍵選擇
[
本地
/
目的地（
Home/
World
）
]
。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按
下n鍵。
●
[
時區設定（
Time Zone
）
]
或拍攝畫面會
顯示（第
42
頁）。
在下，如您變更日期或時間（第
17
頁），相機會自動變更本地的時間
及日期。
139
變更功能
變更指定檔案編號的方法
相機會自動指定已拍攝影像的檔案編號，順序由
0001
至
9999
儲存到資料夾
（多達
2000
張）。您可以變更指定檔案編號的方法。
●
選擇
[
檔案編號（
File Numbering
）
]
，然後按
下qr鍵選擇項目。
●
[
連續編號（
Continuous
）
]
：即使您使用新的
記憶卡拍攝，相機會指定連續的檔案編號，直
至指定
/
儲存
9999
張影像，
●
[
自動重設（
Auto Reset
）
]
：如您更換新的記
憶卡，相機會由
0001
開始指定檔案編號。
•選擇
[
連續編號（
Continuous
）
]
或
[
自動重設（
Auto Reset
）
]
後，
如您使用的記憶卡已包含影像，新指定的檔案編號可能會與舊編號重
複。如您要由
0001
開始指定檔案編號，請在使用記憶卡之前執行格式
化（第
50
頁）。
•有關資料夾結構或影像類型的說明，請參閱
軟件入門指南
。
建立資料夾
您可以建立新資料夾以儲存影像。
●
選擇
[
建立資料夾（
Create Folder
）
]
，然後按
下m鍵。
●
選擇
[
建立新資料夾（
Create New Folder
）
]
，
然後按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇。
●
拍攝時，螢幕會顯示（第
42
頁），相機會將
拍攝的影像記錄到新資料夾。
140
變更功能
以日期及時間建立資料夾
您可以設定建立資料夾的日期及時間。
●
選擇
[
建立資料夾（
Create Folder
）
]
，然後按
下m鍵。
●
選擇
[
自動建立（
Auto Create
）
]
，然後按下
qr鍵或轉動Â轉盤選擇間隔。
●
選擇
[
建立時間（
Time
）
]
，然後按下qr鍵或
轉動Â轉盤設定時間。
●
相機會在設定的日子及時間建立新的資料夾。
於建立時間後所拍攝的影像會儲存到新的資
料夾。
關閉自動旋轉
使用相機或電腦播放影像時，以垂直方向拍攝的影像會自動旋轉，並以垂直
方向顯示。您可以關閉此功能。
●
選擇
[
自動旋轉（
Auto Rotate
）
]
，然後按下
qr鍵選擇
[
關（
Off
）
]
。
變更鏡頭收縮的時間
為安全理由，相機會在拍攝模式時按下1鍵後約
1
分鐘收回鏡頭（第
24
頁）。
您可以設定收回時間為
[0
秒（
0 sec.
）
]
。
●
選擇
[
鏡頭收縮（
Lens Retract
）
]
，然後按下
qr鍵選擇
[0
秒（
0 sec.
）
]
。
141
變更拍攝功能
如您將模式轉盤撥至6後再撥至G模式，則可以變更4標籤內的設定
（第
46
頁）。
除G模式外，嘗試使用本章說明的其他功能拍攝之前，請查看該模式下的
可用功能（第
158
–
159
頁）。
使用慢速同步
您可以使用此功能以適當的曝光拍攝人物及主體，相機會調低快門，使主體
及背景以正確的亮度顯示。
●
選擇
[
閃光燈設定（
Flash Settings
）
]
，然後按
下m鍵。
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
慢速同步
（
Slow Synchro
）
]
，然後按下qr鍵選擇
[
開
（
On
）
]
。
•由於快門速度較慢，請將相機安裝在三腳架上。建議設定
[
影像穩定器模
式（
IS Mode
）
]
為
[
關（
Off
）
]
拍攝（第
145
頁）。
•即使閃光燈啟動，請確定拍攝主體在快門聲音結束之前不要移動。
關閉防紅眼功能
在昏暗的環境下使用閃光燈拍攝時，防紅眼燈會亮起，以減低出現紅眼效果
的情況，您可以關閉此功能。
●
選擇
[
閃光燈設定（
Flash Settings
）
]
，然後按
下m鍵。
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
開啟防紅眼燈
（
Red-Eye Lamp
）
]
，然後按下qr鍵選擇
[
關（
Off
）
]
。
142
變更拍攝功能
關閉自動對焦輔助光
半按快門按鈕時，如相機無法對焦，輔助燈便會自動亮起來協助對焦操作。
您可以關閉此燈。
●
選擇
[
自動對焦輔助光（
AF-assist Beam
）
]
，
然後按下qr鍵選擇
[
關（
Off
）
]
。
拍攝後立刻顯示影像資訊
您可以變更拍攝後影像的顯示資訊。
●
選擇
[
檢視資訊（
Review Info
）
]
，然後按下
qr鍵選擇項目。
●
[
詳細顯示（
Detailed
）
]
：顯示詳細資訊
（第
43
頁）。
●
[
查看焦點（
Focus Check
）
]
：螢幕會放大顯
示自動對焦框的範圍，讓您查看焦點。操作步
驟與“檢查焦點及人物主體的臉部表情（焦點
查看）”（第
110
頁）相同。
143
變更拍攝功能
自動分類影像
相機在拍攝時會自動分類影像（第
119
頁）。
●
選擇
[
自動分類（
Auto Category
）
]
，然後按
下qr鍵選擇
[
開（
On
）
]
。
●
：使用I、F或V模式拍攝的影像，或
[
自
動對焦框（
AF Frame
）
]
設定為
[
臉部優先
（
Face Detect
）
]
時探測到人臉的影像。
●
：使用U或O模式拍攝的影像。
●
：使用H、P、w、t、y
或S模式拍攝
的影像。
相機不會自動分類短片，但您可以使用我的分類功能分類短片（第
119
頁）。
顯示拍攝輔助
您可以在螢幕上顯示垂直及水平格線或
3:2
指引，以確定
L
尺寸或明信片尺
寸的可打印區域。
●
選擇
[
顯示拍攝輔助（
Disp. Overlay
）
]
，然後
按下qr鍵選擇項目。
●
[
格線（
Grid Lines
）
]
：螢幕顯示格線。
●
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
：
3:2
範圍外的區域會
變為灰色。這區域在使用
3:2
長寬比的紙張打
印時不會打印。
•使用模式時，無法設定
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
及
[
格線及
3:2
指引
（
Both
）
]
。
•相機不會記錄格線於影像內。
•
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
顯示的灰色區域將不會打印。實際上相機記錄
的影像會包括此灰色區域。
144
變更拍攝功能
變更影像穩定器模式設定
●
選擇
[
影像穩定器模式（
IS Mode
）
]
，然後按
下qr鍵選擇項目。
●
[
持續開啟（
Continuous
）
]
：持續開啟影像穩
定器。您可以在螢幕上直接確認效果，方便您
查看構圖或為主體對焦。
●
[
拍攝時開啟（
Shoot Only
）
]
：影像穩定器只
會在拍攝時開啟。
●
[
搖攝時開啟（
Panning
）
]
：影像穩定器只會
在相機上下移動時開啟。建議使用此選項拍攝
水平移動的主體。
•如相機震動太強，請固定相機在三腳架上。但將相機固定在三腳架上時，建
議設定
[
影像穩定器模式（
IS Mode
）
]
為
[
關（
Off
）
]
。
•使用
[
搖攝時開啟（
Panning
）
]
時，請以水平方向握持相機。垂直握持
相機時，穩定操作不會生效。
註冊功能到c鍵
●
選擇
[
設定c按鈕（
Set
c
button
）
]
，
然後按下m鍵。
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇要註冊的功
能，然後按下m鍵。
●
按下c鍵可啟動已註冊的功能。
•如要取消功能，請選擇。
•如圖標右下方顯示此符號，則表示當時的拍攝模式或功能設定無法使
用該功能。
，而白平衡•使用時，每次按下c鍵可記錄白平衡數據（第
71
頁）
設定亦會變更為。
•使用時，每次按下c鍵，相機會播放5標籤內的快門聲音片段
（第
147
頁）。如要在拍攝之前吸引主體的注意，請使用此功能。
145
變更播放功能
您可以按下1鍵在1標籤內指定設定（第
46
頁）。
註冊功能到1鍵
●
選擇
[
設定播放按鈕（
Set Play button
）
]
，然
後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後按下
m鍵。
●
在播放模式下按下1鍵可啟動已註冊的功能。
•選擇1（標準）可切換關閉相機電源及播放模式，或拍攝及播放模式
（第
24
頁）。
•如選擇.或_，則無法使用1鍵關閉相機的電源。
•無法在索引播放模式下啟動幻燈片播放。
選擇重新播放的影像
●
選擇
[
返回（
Resume
）
]
，然後按下qr鍵選擇
項目。
●
[
上次拍攝（
Last shot
）
]
：由最近拍攝的影像
開始播放。
●
[
上次檢視（
Last seen
）
]
：由最後檢視的影像
開始播放。
146
5變更開機畫面或聲音（我的相機設定）
您可以設定已拍攝的影像為開啟相機電源時所顯示的開機畫面，或記錄聲音
以用於5選單的每個相機操作。
變更
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇項目。
●
按下qr鍵選擇設定。
●
按下n鍵完成設定。
●
選擇
[
主題設定（
Theme
）
]
以指定所有項目為
相同的編號設定。
註冊
按下1鍵及設定相機為播放模式時，您可以註冊聲音及影像。
●
按下qr鍵選擇或，然後按下l鍵。
●
開機畫面：按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影
像，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵完成註冊。
147
5變更開機畫面或聲音（我的相機設定）
●
聲音：按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
按下m鍵錄音。
●
錄音後，按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵完成註冊。
，然後
，然
註冊儲存在電腦的影像或聲音
您可以使用附送的軟件（
ZoomBrowser/ImageBrowser
）註冊影像或聲音到相
機。詳細說明，請參閱
軟件入門指南
。
註冊新的影像及聲音時，之前註冊的影像或聲音會被覆寫（第
147
頁）。
使用附送的軟件程式（
ZoomBrowser EX/ImageBrowser
）恢復預設的我
的相機設定。詳細說明，請參閱
軟件入門指南
。
148
9
使用相機的實用資訊
本章簡介相機配件及功能清單，最後部份為索引。
149
使用家用電源
如使用另行購買的交流電轉接器套裝
ACK-DC30
，則無需擔心相機的剩餘
電量。
插入連接器
●
如圖打開記憶卡
/
電池蓋（第
14
頁），然後
插入連接器直至聽到卡一聲。
●
關上記憶卡
/
電池蓋（第
14
頁）。
將電源線插入相機
●
打開記憶卡
/
電池蓋，然後將插頭插入連
接器。
接上電源線
●
請將電源線接上小型電源轉接器，然後將
另一端接上電源插座。
●
您現在可以開啟相機電源並使用。
●
使用相機後，請關閉電源，然後拔除電源
插座上的電源線。
請勿在相機電源開啟時拔除電源線，否則已拍攝的影像可能會被刪除或
損壞相機。
使用附加閃光燈
另行購買的強力閃光燈
HF-DC1
可以照亮相機內置閃光燈無法覆蓋的遙遠
主體。有關安裝及使用強力閃光燈的說明，請參閱隨閃光燈附送的使用者
指南。
如無法使用
使用D模式時（第
89
頁）
150
遇到問題
如您發現相機出現問題，請先查看下列事項。如下列辦法無法解決問題，請
聯絡附送的佳能客戶支援單張上所列出的佳能客戶支援中心。
電源
已按下電源鍵，但沒有任何反應。
•確定已正確插入電池（第
14
頁）。
。
•確定記憶卡
/
電池蓋已穩固關閉（第
14
頁）
電池很快用完。
•電池的性能在低溫時會降低。請為電池保暖，如裝上端子蓋後放入口袋中。
•如電池端子骯髒，電池性能會下降。使用棉花棒清潔端子，然後重新插入電池數
次。
鏡頭不會收回。
•請勿在電源開啟時打開記憶卡
/
電池蓋。請先關上記憶卡
/
電池蓋，然後開啟電源
。
後再關閉電源（第
15
頁）
電視輸出
電視機沒有顯示影像或影像扭曲（第
112
頁）。
拍攝
無法拍攝。
•將模式轉盤撥至A（第
40
頁）。
。
•在播放模式（第
24
頁）下半按快門按鈕（第
20
頁）
螢幕沒有任何顯示。
•按下l鍵（第
42
頁）。
開機時相機的畫面漆黑一片。
•設定我的相機功能時，曾使用電腦編輯、檔案名稱曾變更或使用其他相機拍攝的
。
影像可能無法正確顯示（第
147
頁）
在昏暗的地方下螢幕沒有正常顯示（第
44
頁）。
拍攝時螢幕沒有正常顯示。
請注意，下列情況不會記錄於靜止影像內，但會記錄於短片內。
•將相機對準強烈的光源時，螢幕可能會較暗。
•在光管照明下，畫面可能會跳動。
•拍攝強烈的光源時，螢幕可能會顯示光條（紫紅色）。
螢幕顯示h，即使完全按下快門按鈕仍無法拍攝影像（第
23
頁）。
151
遇到問題
半按快門按鈕時，螢幕會顯示（第
57
頁）。
•設定
[
影像穩定器模式（
IS Mode
）
]
為
[
開（
On
）
]
（第
145
頁）。
•設定閃光燈為h（第
67
頁）。
。•提高
ISO
感光度（第
70
頁）
影像模糊。
•以正確的焦距拍攝主體（第
163
頁）。
。
•設定
[
自動對焦輔助光（
AF-assist beam
）
]
為
[
開（
On
）
]
（第
143
頁）
•請確定沒有設定不需使用的功能（微距等）。
•使用對焦鎖、自動對焦鎖或手動對焦拍攝（第
78
、
84
、
85
頁）。
即使半按快門按鈕，螢幕沒有顯示對焦框及執行對焦操作。
•如您對準主體的光暗對比區域，然後半按快門按鈕或重複半按快門按鈕，螢幕會
顯示對焦框及執行對焦操作。
拍攝主體太暗。
•設定閃光燈為h（第
67
頁）。
。•使用曝光補償調整亮度（第
72
頁）
•使用自動曝光鎖或重點測光功能拍攝（第
87
頁）。
。
•使用自動曝光鎖或重點測光功能拍攝（第
87
頁）
•由於光線不足，導致主體太亮。
拍攝主體太亮（過度曝光）。
•設定閃光燈為!（第
57
頁）。
。•使用曝光補償調整亮度（第
72
頁）
即使閃光燈啟動，影像仍然黑暗（第
23
頁）。
•提高
ISO
感光度（第
70
頁）。
使用閃光燈拍攝時，影像太亮（過度曝光）。
•請在閃光燈的有效範圍內拍攝（第
67
頁）。
。•設定閃光燈為!（第
57
頁）
使用閃光燈拍攝時，影像上出現白點。
•閃光燈的光線令空氣中的塵粒或其他物件反光。
影像顯得粗糙或有顆粒。
•使用較低的
ISO
感光度拍攝（第
70
頁）。
。
•視乎拍攝模式，以高
ISO
感光度拍攝時，影像可能會顯得粗糙（第
55
、
56
頁）
眼睛顯示為紅色（第
92
頁）。
•設定
[
開啟防紅眼燈（
Red-Eye Lamp
）
]
為
[
開（
On
）
]
（第
142
頁）。使用閃光
燈拍攝時，防紅眼燈（相機前方）會亮起約
1
秒（第
40
頁）以減低紅眼效果，
無法在此時拍攝。如主體直視防紅眼燈，此功能更加有效。增加室內設定的光線
或靠近拍攝主體以取得更佳的效果。
152
遇到問題
影像記錄到記憶卡需時很長，或連續拍攝的速度很慢。
•使用相機格式化記憶卡（第
50
頁）。
如無法為拍攝功能或功能選單指定設定
•視乎拍攝模式，可以設定的項目會有所不同。請查看選單清單（第
156 – 159
頁）。
拍攝短片
拍攝時間沒有正確顯示或停止顯示
•使用相機格式化的記憶卡，或使用超高速記錄的記憶卡。即使拍攝時間沒有正確
。顯示，相機記錄的短片長度與拍攝長度相同（第
29
頁）
液晶螢幕顯示“！”，相機自動停止拍攝。
相機的內置記憶體不足。請嘗試下列操作。
。
•使用相機格式化記憶卡（第
50
頁）
。•減低拍攝像素（第
99
頁）
•使用超高速記錄的記憶卡。
播放
無法播放影像或短片。
•如檔案名稱或資料夾結構曾使用電腦變更，則可能無法播放影像或短片。有關資
料夾結構或檔案名稱的信息，請參閱
軟件入門指南
。
相機停止播放，或沒有聲音。
•使用本相機格式化的記憶卡（第
50
頁）。
•如複製短片到記憶卡的速度很緩慢，播放可能會暫時中斷。
153
螢幕顯示的提示清單
如液晶螢幕顯示錯誤提示，請嘗試下列解決方法。
無記憶卡
•記憶卡沒有以正確的方向安裝。請以正確的方向安裝記憶卡（第
14
頁）。
記憶卡已鎖定！
•
SD
記憶卡或
SDHC
記憶卡的寫入保護開關設定為“寫入保護”。請設定寫入保
。護開關為可寫入（第
16
頁）
無法記錄！
•您嘗試在沒有安裝記憶卡或記憶卡安裝方向錯誤的情況下拍攝影像。拍攝時，請
。以正確的方向安裝記憶卡（第
14
頁）
。
•無法為短片加上聲音備註（第
127
頁）
記憶卡錯誤（第
51
頁）
•如使用附送的記憶卡時仍顯示這個錯誤提示，您的相機可能發生故障，請聯絡佳
能客戶支援中心。
記憶卡存滿
•記憶卡的可用空間不足，無法拍攝（第
21
、
53
、
65
、
81
頁）或編輯影像
（第
120
－
127
頁）。請刪除影像（第
25
、
113
頁）以騰出空間儲存新影像，
。或插入有足夠空間的記憶卡（第
14
頁）
請更換電池（第
14
頁）
沒有影像
•記憶卡沒有可顯示的記錄影像。
保護
!
（第
117
頁）
無法識別的影像
/
不兼容
JPEG/
影像太大
/RAW
•無法顯示不支援的影像或資料，或損壞的影像資料。
•曾在電腦上操作、檔案名稱曾變更、或使用其他相機拍攝的影像可能會無法顯示。
無法放大！
/
無法旋轉
/
無法修正影像
/
無法註冊這幅影像！
/
無法指定
到分類
/
無法選擇影像
•無法將不兼容的影像放大（第
111
頁）、旋轉（第
120
頁）、編輯（第
120
–
127
頁）、
、分類（第
119
頁）或加入到打印清單（第
132
頁）。
註冊到開機畫面（第
147
頁）
•曾在電腦上操作、檔案名稱曾變更或使用其他相機拍攝的影像無法放大、旋轉、
編輯、註冊到開機畫面、分類或加入到打印清單。
、編輯（第
120
–
127
頁）或註冊到開機畫面
•無法將短片放大（第
111
頁）
。（第
147
頁）
154
螢幕顯示的提示清單
無法選擇！
•選擇影像範圍時（第
114
、
118
、
120
頁），您嘗試選擇的首張影像在最後影像之
後，或嘗試選擇的最後影像在首張影像之前。
•嘗試選擇
501
張以上的影像（第
114
、
118
、
120
頁）。
不能傳輸！
•即使選擇影像，亦無法使用直接傳輸發送不兼容的影像或資料損壞的影像。
。
•即使選擇影像，無法發送短片為電腦的背景影像（第
128
頁）
標記太多
•您選擇了多於
998
張影像以打印設定發送。請選擇少於
998
張影像（第
132
頁）。
無法完成！
•無法正確儲存打印設定或傳輸設定。減少設定數目，然後再嘗試操作
。（第
129
、
132
頁）
命名錯誤！
•由於相機嘗試建立的檔案名稱已存在，或已經到最大的檔案編號，因此無法建立
。在3選單內，變更
[
檔案編號（
File Numbering
）
]
為檔案（第
140
頁）
。
[
自動重設（
Auto reset
）
]
（第
140
頁）或格式化記憶卡（第
50
頁）
不兼容
WAVE
通訊錯誤
•由於目前聲音備註的資料類型不正確，因此無法加上或播放聲音備註（第
127
頁）。
•由於在記憶卡儲存了大量影像（約
1000
張），因此無法傳輸影像到電腦
。請使用巿面有售的
USB
讀卡器以下載影像。
（第
31
頁）
鏡頭錯誤，重新開啟相機
•相機探測到鏡頭錯誤。按下電源鍵關閉相機電源後再開啟（第
40
頁）。如這個錯
誤提示持續顯示，鏡頭可能發生問題，請聯絡佳能客戶支援中心。
•如移動鏡頭時按下鏡頭或在多沙塵的環境下使用相機，此錯誤提示可能會顯示。
•相機探測到錯誤。按下電源鍵關閉相機電源後再開啟（第
40
頁）。
•如拍攝後螢幕顯示錯誤代碼，影像可能無法記錄。請在播放模式下檢視影像。
•如這個錯誤代碼再次顯示，相機可能發生問題，請記下編號，然後聯絡佳能客戶
支援中心。
Exx
（
xx:
數字）
155
各拍攝模式下可使用的功能
功能
閃光燈（第
57
、
67
頁）
h
!
e
u
f
拍攝模式
A
{
—
{
{
{
—
—
{
{
—
{
—
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
6
8
GDI
{—{{
{{{{
{{{{
{{{{
{{—{
{{—{
{{—{
{—{{
{—{—
{{{—
{{{{
{{{{
{{—{
{{{{
{{{{
{{{—
{—{—
{{—{
{{—{
{{{
*
3
{{{
{{{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
—
—
{
{
{
—
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
{
—
{
—
{
{
—
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
F
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
對焦區域（第
63
、
67
、
85
頁）
ISO
感光度（第
70
頁）
W
驅動模式
"
（第
61
、
62
、
72
、
74
、
75
頁）
ÒÎ
$
自動對焦鎖（第
84
頁）
自動曝光鎖（第
87
頁）
/
閃光曝光鎖（第
88
頁）
電視顯示（第
76
頁）
臉部選擇（第
86
頁）
開
關資訊顯示（第
42
頁）
無資訊
功能選單
曝光補償（第
72
頁）
/
曝光轉換（第
99
頁）
白平衡（第
71
頁）
我的顏色（第
73
頁）
閃燈曝光補償（第
88
頁）
閃燈輸出（第
90
頁）
/ Tv/Av
設定（第
89
頁）
測光系統（第
87
頁）
畫質（壓縮度）（第
68
頁）
拍攝像素（第
68
、
98
頁）
S
*
1 ISO3200
（第
56
頁）為預設值。*
2
只可使用自動曝光鎖。*
3
螢幕會顯示快拍畫面。
156
各拍攝模式下可使用的功能
K
w
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
E
X>
z
——
——
——
{{
{{
{{
{{
{{
——
——
——
——
——
{{
——
{—
*
2
—
{{
——
{{
{—
——
{
{
{
{
—
—
{
—
—
—
{
—
{
—
—
—
—
{
—
—
—
{
V
{
{
{
{
—
—
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
*
4
H
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
U
{
{
{
{
—
—
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
O
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
P
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
t
—
—
{
{
—
—
—
{
—
—
{
{
—
{
{
—
—
{
—
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
y
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
S
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
Z
—
—
{
{
{
{
{
*
1
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
{
—
—
—
—
{
—
{
*
4
—
R
—
—
{
—
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
—
—
{
{
{
*
5
—
T
Yv
x
{—
{{
{{
{{
{{
{{
{—
{{
——
——
{{
——
——
{{
——
——
——
{—
{—
{{
——
——
—
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
{
{
{
{
—
—
{
—
{
*
5
—
功能選單
{{
{{
——
—
—
—
{
—
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
為預設值。*
5
無法使用。{
可選擇
—無法選擇
157
選單
4
拍攝選單
功能
拍攝模式
A
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
6
8
GDI
{{{{
{{—{
{{—{
{{——
{{—{
{{—{
{{—{
{{
—
{
{*
1
{—
{{{{
{{{{
{—{—
—
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
—
{
{
—
{
{
{
—
{
—
—
*
1
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
F
{
{
{
—
{
{
{
{
*
1
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
臉部優先
自動對焦框（第
82
頁）人工智能自動對焦
中央
自動對焦框大小（第
82
頁）一般
/
小
自動對焦點放大（第
83
頁）開
/
關
伺服自動對焦（第
84
頁）開
/
關
標準
/
關
數碼變焦（第
58
頁）
數碼遠攝功能（
1.7x/2.2x
）
慢速同步開
/
關
紅眼修正開
/
關
閃光燈設定
開啟防紅眼燈開
/
關
（第
92
、
142
頁）
閃燈曝光補償
閃燈輸出
最大
/
中
/
最小
校正對比度（第
91
頁）關
/
自動
臉部優先自拍
1 – 10
張
驅動設定
自拍
10
秒
/2
秒
（第
62
、
74
、
75
頁）
自訂
*
3
手動對焦放大顯示（第
85
頁）開
/
關
自動對焦輔助光（第
143
頁）開
/
關
檢視（第
52
頁）關
/2 – 10
秒
/
繼續顯示
檢視資訊（第
143
頁）關
/
詳細顯示
/
查看焦點
儲存原始檔案（第
95
頁）開
/
關
自動分類（第
144
頁）開
/
關
關
/
格線
顯示拍攝輔助
（第
144
頁）
3:2
指引
/
格線及
3:2
指引
直方圖開
/
關
持續開啟
/
關
影像穩定器模式
（第
145
頁）
拍攝時開啟
/
搖攝時開啟
日期標記（第
60
頁）關
/
日期
/
日期及時間
設定
c
鍵（第
145
頁）
*
1
必定設定為
[
開（
On
）
]
。
*
2
選擇h後適用。
*
3
可用設定：
[
啟動延遲（
Delay
）
]
為
0 – 30
秒，
[
拍攝張數（
Shots
）
]
為
1 – 10
張。
158
選單
V
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
H
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
U
{
{
{
—
{
{
{
{
*
1
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
O
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
P
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
K
w
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
t
—
—
{
—
{
—
{
{
—
—
—
—
—
—
—
{
{
—
—
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
y
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
*
2
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
S
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
Z
{
{
{
—
{
{
—
—
—
—
—
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
—
{
R
{
{
{
—
—
{
*
1
—
—
—
—
—
—
—
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
E
T
Yv
xX>
z
{———
{—{{
{{——
————
{———
{{*
1
*
1
——{—
————
—{——
————
{{——
————
—
—
—
{
—
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
—
—
—
{
—
—
{
{
—
—
{
—
—
—
{
{
—
{
—
—
—
{
—
—
{
—
—
—
{
{
—
—
{
—
—
{
—
—
—
{
—
—
{
—
—
—
{
{
—
—
{
—
—
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
{可選擇
—無法選擇
159
選單
3
設定選單
項目
靜音
音量
液晶螢幕亮度
省電
時區設定
日期
/
時間
時鐘顯示
格式化
檔案編號
建立資料夾
自動旋轉
距離單位
鏡頭收縮
語言
視訊系統
打印方法
重設全部設定
*預設值
開
/
關*
設定所有操作聲音（
5
級）。
設定範圍為
±7
。
自動關機：開*
/
關
關閉顯示：
10 – 30
秒
/1
*
– 3
分鐘。
本地
/
目的地
時間及日期設定
0 – 5
*
– 10 – 30
秒
/1 – 3
分鐘。
格式化記憶卡，刪除所有資料。
連續編號*
/
自動重設
建立新資料夾
/
自動建立
開*
/
關
米
/
厘米*
/
呎
/
吋
1
分鐘*
/0
秒
選擇顯示的語言。
選項
/
總括參考頁
第
47
頁
第
47
頁
第
48
頁
第
138
頁
第
139
頁
第
17
頁
第
52
頁
第
50
頁
第
140
頁
第
140
、
141
頁
第
141
頁
第
85
頁
第
141
頁
第
19
頁
第
112
頁
—
第
49
頁
NTSC/PAL
自動*
/
重設相機設定為預設值。
有關打印方法設定
一般情況下不需要變更設定，但使用佳能
SELPHY
輕巧相片打印機
CP750/
CP740/CP730/CP720/CP710/CP510
在寬尺寸紙張上以全頁設定打印（寬螢
幕）模式拍攝的影像時，請選擇。即使關閉電源，相機亦會儲存此設定，使用
其他影像尺寸打印時，請變更模式返回
[
自動（
Auto
）
]
。（但不能在連接打印機
時變更連接方法。）
1
播放選單
項目
幻燈片播放
我的分類
刪除
保護
選項
/
總括
自動播放靜止影像及短片。
分類影像。
刪除影像。
保護影像。
參考頁
第
107
頁
第
119
頁
第
113
頁
第
117
頁
160
選單
校正對比度
紅眼修正
裁切影像
重設尺寸
我的顏色
聲音備註
錄音機
旋轉
傳輸指令
設定播放鍵
返回
切換效果
*預設值
修正影像的偏暗部份。
修正影像中的紅眼。
裁切部份影像。
重設影像尺寸，然後儲存。
調整影像的顏色。
錄製聲音備註並加入影像。
錄音。
旋轉影像。
設定下載到電腦的影像。
將功能註冊到1鍵。
上次檢視*
/
上次拍攝
/
*
/
第
124
頁
第
125
頁
第
122
頁
第
121
頁
第
123
頁
第
127
頁
第
135
頁
第
120
頁
第
129
頁
第
146
頁
第
146
頁
第
111
頁
2打印選單
項目
打印
選擇影像及數量
選擇範圍
以日期選擇
選擇分類
以資料夾選擇
選擇全部影像
清除全部選擇
打印設定
顯示打印螢幕。
選擇打印的個別影像。
選擇打印的首張及最後影像。
以日期選擇打印的影像。
以分類選擇打印的影像。
以資料夾選擇打印的影像。
選擇要打印的全部影像。
清除全部的打印設定。
設定印相風格。
選項
/
總括參考頁
第
26
頁
第
133
頁
第
134
頁
第
135
頁
第
135
頁
第
132
頁
5我的相機選單
項目
主題設定
開機畫面
開機聲音
操作聲音
自拍倒數聲音
快門聲音
一般主題設定。
選擇開啟相機電源時的開機畫面。
選擇開啟相機電源時的開機聲音。
選擇操作聲音（除快門聲音外）。
選擇自拍倒數聲音。
選擇快門聲音。
選項
/
總括參考頁
第
147
頁
161
使用注意事項
器材
•本相機是高度精密的電子裝置。請勿撞擊或震盪相機。
•請勿將相機放置在磁鐵或馬達等其他產生強力電磁場的地方。暴露在強磁
場下可能導致相機故障或損壞影像資料。
•如相機或液晶螢幕沾到水點或污漬，請使用柔軟的乾布或眼鏡布擦拭。請
勿過份用力。
•請勿使用清潔劑，如有機溶劑擦拭相機或液晶螢幕。
•使用巿面有售的吹氣泵吹走鏡頭上的沙塵。如無法清除頑強的污漬，請聯
絡隨相機附送的佳能客戶支援小冊子上所列出的佳能客戶支援中心。
•將相機短時間內轉移至溫差很大的環境，相機內部或外部可能會引致凝
結。要避免凝結，將相機放在可密封的塑膠袋裡，使用之前先讓它逐漸地
調整到環境的溫度。
•如發現凝結，請立刻停止使用相機。繼續使用可能會損壞相機。取出電池
及記憶卡，直至濕氣完全消散後再使用相機。
記憶卡
•記憶卡是高度精密的電子裝置。請勿扭曲、擠壓或撞擊記憶卡，否則可能
會損壞記錄在記憶卡上的影像資料。
•請勿將液體濺到記憶卡。請勿讓手或金屬物件觸碰到記憶卡的端子。
•請勿將記憶卡存放在接近電視、揚聲器或其他裝置等會產生強磁場或靜電
的地方，否則可能會損壞記錄在記憶卡上的影像資料。
•請勿將記憶卡存放在高溫、潮濕或多塵的地方。
162
規格
相機有效像素
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
1,470
萬
影像感應器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/1.7
吋
CCD
（總像素：約
1,500
萬）
鏡頭
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7 (W)
－
28.5 (T)
毫米
相當於
35
毫米菲林：
36 (W)
－
133 (T)
毫米
f/2.8 (W)
－
f/5.8 (T)
數碼變焦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
4.0
倍（與光學變焦配合時可達至
15
倍）
光學觀景器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
真實影像變焦觀景器
液晶螢幕
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 TFT
彩色液晶螢幕
約
230,000
點，影像覆蓋
100%
自動對焦框模式
. . . . . . . . . . . . . . . . .
臉部優先
/
人工智能自動對焦（
9
點）
/
中央
伺服自動對焦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
開
/
關
焦距（由鏡頭前端開始計算）
. . . . . . .
一般：
50
厘米（
1.6
呎）－無限遠
微距：
5
－
50
厘米（
2.0
吋－
1.6
呎）
(W)/
（
T)40
－
50
厘米（
1.3 – 1.6
呎）
無限遠：
3
米（
9.8
呎）－
無限遠
數碼微距：
5
－
50
厘米（
2.0
吋－
1.6
呎）
兒童和動物：
1
米（
3.3
呎）－
無限遠
手動對焦拍攝：
5
厘米
–
無限遠（
2.0
吋
–
無限
遠）
(W)/40
厘米
–
無限遠（
1.3
呎
–
無限遠）
(T)
快門
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
機械快門及電子快門
快門速度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/60
－
1/1600
秒
15
－
1/1600
秒（快門速度總範圍）
影像穩定器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
鏡頭偏移類型
測光類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
權衡式測光、中央偏重平均測光或重點測光
曝光補償
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
±
2.0
級，以
1/3
級調校
ISO
感光度（標準輸出感光度，建議曝光指引）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動、高
ISO
自動、
ISO 80/100/200/400/800/1600
白平衡
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動、日光、陰天、燈泡、光管、高色溫光管、
自訂模式
內置閃光燈
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動、閃光燈開、閃光燈關
*開啟防紅眼燈
/
紅眼修正
/
可使用慢速同步設定
/
閃燈曝光補償（
1/3
級）
/
閃燈輸出（
3
級）
/
可使用閃光曝光鎖
內置閃光燈有效範圍
. . . . . . . . . . . . . 50
厘米
– 4.6
米（
1.6 – 15
呎）
(W)/
50
厘米
– 2.4
米（
1.6 – 7.9
呎）
(T)
拍攝模式
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動模式：自動
P/M
模式：程式自動曝光
/
手動
快拍模式
特殊場景模式：人像、夜景快拍、兒童和動物、
室內、日落、植物、雪景、海灘、煙火、水族館、
潛水、
ISO3200
、數碼微距、色彩強化、色彩轉
換、接圖輔助。
163
規格
短片模式：標準、色彩強化、色彩轉換
連續拍攝
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約每秒
1.3
張
自拍
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
臉部優先自拍，延遲時間約
10
秒
/
約
2
秒，自訂
校正對比度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動
/
關
記錄媒體
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SD
記憶卡、
SDHC
記憶卡、
MultiMediaCard
、
MMCplus
記憶卡、
HCMMCplus
記憶卡
檔案格式
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
相機檔案系統設計規則，兼容
DPOF
標準
資料類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
靜止影像：
Exif 2.2 (JPEG)
短片：
MOV
（影像資料：
H.264
；聲音資料：
（單聲道）
Linear PCM
）
聲音備註，錄音機：
WAVE
（單聲道）
壓縮度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
極精細、精細、一般
記錄的像素數目
（靜止影像）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
大：
4416
×
3312
像素
中
1
：
3456
×
2592
像素
中
2
：
2592
×
1944
像素
中
3
：
1600
×
1200
像素
小：
640
×
480
像素
寬螢幕：
4416
×
2480
像素
（短片）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640
×
480
像素（
30
格
/
秒）
320
×
240
像素（
30
格
/
秒）
可拍攝張數
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
液晶螢幕開啟：約
280
張影像（基於
CIPA
標準
測試）
液晶螢幕關閉：約
700
張影像。
聲音
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
量化位：
16
位元
取樣頻率
聲音備註：
11.025kHz
短片：
44.100 kHz
錄音機：
11.025kHz/22.050kHz/44.100kHz
播放功能
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
單張影像播放、短片播放、放大焦點、索引播放、
放大播放、跳換、幻燈片播放
編輯功能
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
刪除、保護、我的分類、重設尺寸、我的顏色、
校正對比度、裁切、旋轉、紅眼修正、聲音備註、
錄音機
直駁打印類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
兼容
PictBridge
、
Canon Direct Print
及
Bubble
Jet Direct
的打印機
介面
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
高速
USB
（數碼、視頻及音頻*綜合類型的專用
連接頭（母端））
*兼容
mini-B
音頻
/
視頻輸出（可選擇
NTSC
或
PAL
，單聲道
音頻）
164
規格
通訊設定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MTP
，
PTP
電源
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
電池
NB-5L
（可充電鋰電池）
交流電轉接器套裝
ACK-DC30
操作溫度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40
°
C
（
32 – 104
°
F
）
操作濕度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 90%
大小（不包括凸出部份）
. . . . . . . . . . 96.7
×
62.2
×
27.9
毫米（
3.81
×
2.45
×
1.10
吋）
重量（只包括相機機身）
. . . . . . . . . .
約
160
克（
5.64
安士）
電池
NB-5L
類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
可充電鋰離子電池
電壓
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7V DC
電量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120mAh
充電次數
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
300
次
操作溫度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40
°
C
（
32 – 104
°
F
）
大小
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.0
×
44.9
×
7.9
毫米（
1.26
×
1.77
×
0.31
吋）
重量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
25
克（
0.88
安士）
電池充電器
CB-2LX/CB-2LXE
額定輸入
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 – 240V AC
（
50/60Hz
），
0.085A (100V) – 0.05A (240V)
額定輸出
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2V DC
，
0.7A
充電時間
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
2
小時
5
分鐘
操作溫度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40
°
C
（
32 – 104
°
F
）
大小
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57.5
×
81.6
×
21.0
毫米（
2.26
×
3.21
×
0.83
吋）
重量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
65
克（
2.29
安士）（
CB-2LX
）
約
59
克（
2.08
安士）（
CB-2LXE
）（不包括電
源線）
•所有資料基於佳能公司測試。
•出廠產品或外表可能與此報告有所不同。
165
索引
3:2
指引
..................................................144
AV
連接線
.........................................2、112
DPOF
..................................129、131、132
ISO3200
（場景模式）
.............................56
ISO
感光度
...............................................70
MMCplus/HC MMCplus
記憶卡
..............16
MultiMedia
卡
J
記憶卡
PictBridge
................................................26
SCN
（場景模式）
....................................54
SD/SDHC
記憶卡
.....................................16
二畫
人工智能自動對焦
.....................................82
人像（場景模式）
.....................................54
四畫
介面連接線
..................................2、26、31
幻燈片播放
.............................................107
手動對焦
...................................................85
手動曝光
...................................................89
日期及時間
J
日期
/
時間
日落（場景模式）
.....................................55
水族館（場景模式）
.................................56
五畫
世界時鐘
.................................................139
出廠設定
J
預設值
功能選單
基本操作
................................................45
清單
.....................................................156
打印
..........................................................26
打印
/
分享鍵
...................................26、145
打印設定（
DPOF
）
................................131
打印機
................................................26、27
白平衡
.......................................................71
六畫
交流電轉接器套裝
............................38、150
全部刪除
.................................................113
全景圖
.......................................................96
在電視上檢視影像
...................................112
自拍功能
10
秒延時自拍
.......................................61
2
秒延時自拍
.........................................74
拍攝影像
................................................62
166
臉部優先自拍
........................................62
變更啟動延遲的時間及拍攝張數
............75
AF
J
自動對焦
自動對焦框
...............................................22
自動對焦鎖
...............................................84
自動曝光鎖
...............................................87
色彩強化（場景模式）
.....................93、98
色彩轉換（場景模式）
.....................94、98
色調（白平衡）
........................................71
七畫
伺服自動對焦
............................................84
刪除所有影像
..........................................113
刪除影像
...................................................25
快門按鈕
...................................................20
我的分類
.................................................119
我的相機
.................................................147
我的顏色
.........................................73、123
防水機殼
...................................................38
八畫
佳能數碼相機解決方案光碟（
Canon Digital
Camera Solution Disk
）
......................2、31
使用切換效果播放
...................................111
使用微距拍攝
............................................63
使用電視拍攝
............................................76
兒童和動物（場景模式）
..........................54
夜景快拍（場景模式）
.............................54
拍攝日期及時間
J
日期
/
時間
拍攝張數
...........................................13、62
拍攝像素（影像尺寸）
.............................68
放大顯示
.................................................111
明信片尺寸
...............................................69
直方圖
.......................................................44
直駁打印
...................................................27
直駁打印使用者指南
...................................2
附加閃光燈
.....................................38、150
九畫
保護
........................................................117
室內（場景模式）
.....................................55
查看焦點
.................................................110
省電
..........................................................51
相機帶
.................................................2、11
相機帶
J
相機帶
相機震動
.........................................57、145
紅眼
自動修正
................................................92
防紅眼
.................................................142
修正
.....................................................125
重設影像尺寸（使影像檔案較小）
..........121
十畫
家用電源
.................................................150
時間及日期
日期
/
時間電池
......................................18
加入影像
................................................60
設定
.......................................................17
變更
.......................................................18
時鐘功能
...................................................52
校正對比度
......................................91、124
格式化J記憶卡，格式化
格式化（記憶卡）
.....................................50
格線
........................................................144
海灘（場景模式）
.....................................55
記憶卡
...............................................14、16
可拍攝張數
............................................16
格式化
...................................................50
配件
..........................................................36
閃光燈
附加閃光燈
..................................38、150
開
...........................................................67
關
...........................................................57
閃光曝光鎖
................................................88
高感光度
(ISO)
.................................56、70
十一畫
強力閃光燈
......................................38、150
控制轉盤
...........................................39、41
接圖輔助（場景模式）
..............................96
旋轉影像
.................................................120
液晶螢幕J螢幕
移除
J
刪除
軟件
佳能數碼相機解決方案光碟（
Canon
Digital Camera Solution Disk
）
......2、31
軟件入門指南
...........................................2
傳輸影像到電腦
.....................................31
連續拍攝
...................................................72
部件指南
...................................................40
索引
雪景（場景模式）
.....................................55
十二畫
測光方式
...................................................87
無限遠
.......................................................67
畫質（壓縮度）
........................................68
短片
拍攝時間
........................................29、99
拍攝像素
................................................99
畫質
(
影片格數
)
...................................99
模式
.......................................................98
編輯
.....................................................101
檢視（播放）
.........................................30
程式自動曝光
............................................66
裁切影像
.................................................122
視頻
J
短片
黑白影像
...................................................73
十三畫
傳輸影像到電腦
..............................31、128
煙火（場景模式）
.....................................56
遇到問題
.................................................151
電池
日期
/
時間電池
......................................18
充電
.......................................................12
充電指示燈
............................................13
省電
.......................................................51
電池充電器
...............................2、12、38
電池充電器
................................................12
電源
J
電池
電源鍵
.......................................................40
預設值
.......................................................49
十四畫
對焦
手動對焦
................................................85
自動對焦框
............................................22
自動對焦框模式
.....................................82
自動對焦點放大
.....................................83
自動對焦鎖
............................................84
伺服自動對焦
.........................................84
臉部選擇
................................................86
對焦鎖
.......................................................78
端子
................................................26、112
綠葉
/
秋天的植物
(
場景模式
)
..................55
167
索引
十五畫
寬尺寸（拍攝像素）
..........................68、69
影像
刪除影像
................................................25
保護
.....................................................117
播放
J
檢視
編輯
J
編輯
顯示時間
................................................52
播放
J
檢視
播放鍵
..............................................24、146
數碼微距（場景模式）
.............................64
數碼遠攝功能
............................................59
數碼變焦
...................................................58
模式轉盤
...................................................40
潛水（場景模式）
.....................................56
編輯
我的顏色
..............................................123
紅眼修正
..............................................125
重設影像尺寸（使影像檔案較小）
......121
校正對比度
..........................................124
旋轉影像
..............................................120
裁切影像
..............................................122
十六畫
器材
握持相機
................................................11
預設值
...................................................49
燈
...................................40、61、142、143
螢幕
切換顯示
.........................................42、43
選單操作
.........................................45、46
顯示的資訊
............................................42
顯示的語言
............................................19
選單
基本操作
................................................46
清單
.....................................................158
錯誤提示
.................................................154
錄音機
.....................................................135
十七畫
壓縮度
J
畫質
檔案編號
.................................................140
檢視（播放）
幻燈片播放
..........................................107
在電視上檢視影像
...............................112
168
放大顯示
..............................................111
索引顯示
..............................................104
單張影像播放
........................................24
聲音
..........................................................47
聲音備註
.................................................127
臉部選擇
...................................................86
臉部優先
...................................................82
臉部優先自拍
............................................62
十九畫
懷舊的色調
...............................................73
曝光
自動曝光鎖
............................................87
修正
.......................................................72
閃光曝光鎖
............................................88
二十三畫
變焦
...........................................21、28、58
顯示拍攝輔助功能
...................................144
顯示的語言
...............................................19
二十五畫以上
觀景器
.......................................................76
商標聲明
•
SDHC
標誌為商標。
免責聲明
•在本書編製過程中已力求內容的正確與完整，但不保證本說明書沒有
任何錯誤或漏失。
•佳能公司保留權利可隨時變更本手冊所提及的硬件及軟件而毋須事先
聲明。
•未經佳能公司事先書面授權前，本手冊不得被複製、傳輸、抄錄、儲
存於可檢索之系統中，或以任何形式翻譯成任何語言。
、個人電腦及周邊產•佳能公司對於因相機、軟件、
SD
記憶卡（
SD
卡）
品的錯誤操作或故障，或因使用非佳能公司的
SD
卡所造成的檔案損壞
或資料遺失及其所導致之損失概不負責。
169
備註
170
備註
171
備註
172
備註
173
備註
174
備註
175
備註
176
備註
177
備註
178
備註
179
2024年11月1日发(作者：瞿姝)
其他拍攝功能
使用X模式時，下列功能的使用方法與靜止影像相同。使用>及z模式
時，附有*功能的使用方法與靜止影像相同。詳細說明，請參閱相關頁。
•i
放大主體（數碼變焦）（第
58
頁）
您可以使用數碼變焦，但無法使用光學變焦。
如您要以最大的放大倍數拍攝，您可以在拍攝之前調整光學變焦至最高倍數。
相機會記錄變焦時的操作聲音。
Ò使用自拍功能（第
61
頁）
*
e近拍（微距）（第
63
頁）*
u拍攝遠距離的主體（無限遠）（第
67
頁）*
調整色調（白平衡）（第
71
頁）
變更影像的色調（我的顏色）（第
73
頁）
Î使用
2
秒延時自拍功能拍攝（第
74
頁）*
使用電視拍攝（第
76
頁）*
使用電視按鍵調校音量。
%使用自動對焦鎖拍攝（第
84
頁）
f手動對焦（第
85
頁）*
關閉自動對焦輔助光（第
143
頁）*
顯示拍攝輔助（第
144
頁）*
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
不適用。
變更影像穩定器模式設定（第
145
頁）*
您可以切換
[
持續開啟（
Continuous
）
]
及
[
關（
Off
）
]
。
註冊功能到c鍵（第
145
頁）*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
播放功能
下列功能的使用方法與播放靜止影像時的方法相同。有關每個功能的詳細說
明，請參閱相關頁。
•刪除影像（第
25
頁）
•g
每次搜尋
9
張影像（索引顯示）（第
104
頁）
•d
使用跳換顯示以搜尋影像（第
105
頁）
•.
檢視幻燈片（第
107
頁）
•+
變更影像切換效果（第
111
頁）
•在電視上檢視影像（第
112
頁）
•/
刪除全部影像（第
113
頁）
•:
保護影像（第
117
頁）
•;使用分類方式管理影像（我的分類）（第
119
頁）
•
旋轉影像（第
120
頁）
•傳輸影像到電腦（第
128
頁）
•{指定傳輸的影像（
DPOF
）（第
129
頁）
100
播放功能
（第
30
頁）的總覽
“檢視短片”
退出
播放
慢動作播放（您可以使用qr鍵調整速度。相機不會播放聲音。）
顯示第一個畫面
上一個畫面（持續按下m鍵即會後退。）
下一個畫面（持續按下m鍵即會快進。）
顯示最後一個畫面
編輯
。連接兼容
PictBridge
的打印機時顯示（第
26
頁）
詳細說明，請參閱
直駁打印使用者指南
。
*
編輯
您可以使用一秒為單位，剪輯已記錄短片的前半段或後半段。
選擇*
●
按第
30
頁的步驟
3
選擇*，然後按下m鍵。
X
螢幕會顯示短片編輯介面及短片編輯列。
短片編輯介面
設定編輯範圍
●
按下op鍵選擇或。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤移動，會顯
示於每一秒間隔上。如選擇，您可以剪
輯短片一開始至的部份。如選擇，
您可以剪輯至短片結尾的部份。
短片編輯列
101
*
編輯
X
如選擇，即使您將移到以外的其他
位置，相機亦只會剪輯最接近左方的部
份。如選擇，則相機亦只會剪輯最接近
右方的部份。
X
使用指定的淺藍色部份會是編輯短片後
仍然保留的部份。
查看已編輯的短片
●
按下op鍵選擇，然後按下m鍵。相
機會播放已編輯的短片。
●
要再次編輯短片，重複步驟
2
的操作。
●
要取消編輯操作，按下op鍵選擇，按
下m鍵，然後按下qr鍵或轉動Â轉
盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵。
儲存已編輯的短片
●
按下op鍵選擇，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
新檔案
（
New File
）
]
，然後按下m鍵。
X
短片會另存為新檔案。
•如在步驟
4
選擇
[
覆寫（
Overwrite
）
]
，已編輯的短片會覆寫沒有編輯的
短片，然後刪除原始短片。
•如記憶卡的可用空間不足，則只可以選擇
[
覆寫（
Overwrite
）
]
。
•如在編輯中途電池耗盡，則無法儲存已編輯的短片。編輯短片時，請使
用完全充電的電池或另行購買的交流電轉接器套裝（第
38
頁）。
102
7
使用多種播放功能及其他功能
本章的開始部份說明播放及編輯影像的不同方法，後半部份則說明下
載影像到電腦及指定影像作打印的方法。
本部份以按下1鍵及相機置於播放模式作說明（第
24
頁）。
•相機可能無法播放或編輯曾使用電腦編輯、檔案名稱曾變更、或使用其
他相機拍攝的影像。
•如記憶卡的可用空間不足，則無法使用編輯功能（第
120
–
127
頁）。
103
g
每次搜尋
9
張影像（索引顯示）
每次顯示
9
張影像，讓您快速搜尋所需的影像。
將變焦桿推向g
X
影像會以索引方式顯示。所選影像會附有
綠色框，並放大顯示。
選擇影像
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇影像。
●
將變焦桿推向k，螢幕會顯示所選的影像。
每次搜尋
9
張影像
將變焦桿推向g
X
影像會以索引方式顯示。
再次將變焦桿推向g
X
螢幕顯示跳換列。
按下qr鍵變更顯示的影像。
跳換列
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤切換顯示的
9
張
影像。
●
將變焦桿推向k返回索引顯示。
持續按下m鍵及按下qr鍵，以跳到最前或最後的一組影像。
104
d
使用跳換顯示以搜尋影像
當記憶卡儲存大量影像時，您可以使用指定的方法或影像單位來搜尋影像。
選擇跳換方法
●
在單張影像播放模式下，按下o鍵。
●
按下op鍵選擇跳換方法。
●
如按下l鍵，可開啟或關閉資訊顯示。
拍攝日期跳轉
跳轉到我的類別
跳轉到資料夾
跳轉到短片
跳換到每個拍攝日期的首張影像。
顯示每個分類的首張影像（第
119
頁）。
跳換到每個資料夾的首張影像。
跳換到短片。
每次跳換
10
張影像。
每次跳換
100
張影像。
10
張影像跳轉
100
張影像跳轉
使用、、或搜尋
選擇目標篩選條件
●
使用qr鍵選擇篩選條件（除外）。
●
如您轉動Â轉盤，即可顯示目標內的影像
（使用時，只顯示短片）。
●
按下n鍵返回單張影像顯示。
目標篩選條件
105
d
使用跳換顯示以搜尋影像
使用篩選播放條件檢視影像
●
如您按下m鍵，相機開始篩選播放影像，
螢幕顯示及一個藍色框。
●
如您按下qr鍵或轉動Â轉盤，螢幕會顯
示在步驟
1
中所選的目標影像。
●
如您按下o鍵，相機會取消篩選播放。
使用及跳換影像
●
如您按下qr鍵，螢幕會直接跳到所選數目
的影像。
●
如轉動Â轉盤，您可以切換單張影像。
●
按下n鍵返回單張影像顯示。
如無法選擇目標的篩選條件
...
當您在第
105
頁的步驟
1
選擇了時，如影像沒有分類，則只可以選擇。此
外，如在內的影像的日期都是相同、在內只建立了一個資料夾，則只可以
選擇一種目標篩選條件。
篩選播放條件
即使在篩選播放條件下（步驟
2
），您亦可以使用“g
每次搜尋
9
張影像（索
引顯示）”（第
104
頁）、“.
檢視幻燈片”（第
107
頁）及“k
放大影像”
（第
111
頁）檢視已篩選的影像。但如您變更分類（第
119
頁）或編輯影像並
儲存為新檔案（第
121
頁），螢幕會顯示
[
顯示全部影像（
Display All
Images
）
]
，並取消篩選播放。
106
.
檢視幻燈片
您可以設定相機自動播放記錄在記憶卡內的影像及短片。每張影像會顯示
約
3
秒。
選擇
[
幻燈片播放（
Slide Show
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
幻燈片播放（
Slide Show
）
]
，按下
m鍵。
選擇
[
啟動（
Start
）
]
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
啟動
（
Start
）
]
，然後按下m鍵。
X
螢幕顯示
[
載入影像
...
（
Loading
）
]
數秒後，幻燈片開始播放。
●
您可以再次按下m鍵暫停播放
/
重新播放
幻燈片。
●
按下n鍵停止幻燈片播放。
•在播放時按下qr鍵或轉動Â轉盤可切換影像，如持續按下qr鍵則可快
速切換。
•播放幻燈片時，省電功能不會生效（第
51
頁）。
變更設定
您可以變更影像的顯示時間長度，然後設定幻燈片是否重複播放。
選擇
[
設定（
Set up
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
設定（
Set up
）
]
，然後
按下m鍵。
指定設定
●
按下op鍵選擇項目，然後按下qr
鍵或
轉動Â轉盤指定設定。
●
按下n鍵返回幻燈片播放畫面。
107
.
檢視幻燈片
選擇播放的影像
選擇分類
您可以使用分類選擇影像，或組合影像然後播放。
選擇、;或
●
按第
107
頁的步驟
2
，按下opqr
鍵或轉
動Â轉盤選擇
m鍵。
、;或，然後按下
選擇選單項目
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇設定的項
目，然後按下m鍵。
●
如您按下qr鍵，即可顯示項目內的影像。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
如您再次按下m鍵，選擇會被取消。
●
相機會按選擇的次序播放影像。
●
按下n鍵完成設定。
●
按第
107
頁的步驟
2
播放影像。
單張影像選擇
您可以逐一選擇要播放的影像，然後分類到自訂
1
–
3
，然後播放。
選擇
●
按第
107
頁的步驟
2
，按下opqr
鍵或轉
動Â轉盤選擇，然後按下m鍵。
●
一開始，螢幕只會顯示。設定後，
您可選擇。設定後，您可選擇。
108
.
檢視幻燈片
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
●
設定後，螢幕會顯示及所選的次序。
●
如您再次按下m鍵，選擇會被取消。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作（最多
。
998
張影像）
●
相機會按選擇的次序播放影像。
●
按下n鍵完成設定。
●
按第
107
頁的步驟
2
播放影像。
選擇全部影像
您可以選擇全部影像，然後指定為自訂
1-3
。
選擇
[
全部標記（
Mark all
）
]
●
按第
107
頁的步驟
2
，選擇後按下op
鍵，選擇
[
全部標記（
Mark all
）
]
，然後
按下m鍵。
選擇
●
按下op鍵，選擇
[
全部標記（
Mark
all
）
]
，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵選擇
[
確定（
OK
）
]
，然後按下
m鍵。
●
要取消
[
全部標記（
Mark all
）
]
，在上述
步驟選擇
[
重設（
Reset
）
]
。
109
.
檢視幻燈片
變更效果
您可以選擇切換影像時所使用的效果。
●
按下op鍵選擇，然後按下qr
鍵或轉
動Â轉盤選擇項目。
X
當您選擇項目後，螢幕會以所選的效果顯
示影像。
●
不會以效果顯示影像。
●
按第
107
頁的步驟
2
播放影像。
檢查焦點及人物主體的臉部表情（焦點查看）
您可以放大相機設定焦點的自動對焦框或相機探測到的人臉。
按下l鍵，並切換到查看焦點顯
示（第
43
頁）
X
相機會在拍攝時設定焦點的自動對焦框或
人臉上顯示白色框。
X
相機在播放時會在探測的人臉上顯示灰
色框。
X
橙色框的地方會放大顯示。
變更放大的位置
●
按下m鍵可移到其他白色框。
變更放大率或位置
●
將變焦桿推向k一下。
●
如您按下opqr鍵，顯示的區域會移動。
●
如將變焦桿推向k，影像會放大顯示；如
將變焦桿推向g，影像則會縮小顯示。
●
按下n鍵返回步驟
2
。
110
k
放大影像
將變焦桿推向k
●
螢幕會顯示放大畫面，如您持續推動變焦
桿，影像可放大達
10
倍。
●
如按下opqr鍵，您可以移動顯示的區域。
●
將變焦桿推向g可減低放大倍數或返回單
張影像播放模式。
●
如轉動Â轉盤，您可以在影像放大時切換
影像。
顯示區域的大概位置
+
變更影像切換效果
在單張影像播放模式下切換短片或影像時，您可以選擇三種切換效果之一。
選擇
[
切換效果（
Transition
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
切換效果（
Transition
）
]
，使用qr鍵
選擇所需的切換效果。
X
按下n鍵使設定生效。
即時切換影像，不使用切換效果。
下一張影像會逐漸顯示。
按下qr鍵時，切換的影像會由左邊或右邊滑入。
111
在電視上檢視影像
您可以使用附送的
AV
連接線連接相機及電視，以檢視已拍攝的影像或短片。
準備項目
•相機及電視
•隨相機附送的
AV
連接線（第
2
頁）
關閉相機及電視的電源
連接相機及電視
●
打開相機的端子蓋，然後將附送的
AV
連接
線的插頭插入相機的
A/V OUT
（音頻
/
紅色或黑色
黃色
黃色
黑色
視頻輸出）端子。
●
將連接線如圖插入視頻輸入端子。
開啟電視的電源，並切換為連接線的
輸入
按下相機的1鍵，然後開啟電源
X
電視會顯示影像，而相機的螢幕將不會有
任何顯示。
●
檢視影像後，關閉相機及電視的電源，然
後拔除
AV
連接線。
如電視沒有正常顯示影像
?
如相機的視訊系統（
NTSC/PAL
）與電視的不配合，則無法正常顯示影像。按下
n鍵，然後使用3標籤內的
[
視訊系統（
Video System
）
]
選單項目切換至正
確的視訊系統。
112
/
刪除全部影像
您可以選擇影像或短片，然後一次過刪除。由於已刪除的影像或短片無法復
原，請在刪除之前特別注意，但受保護的影像及短片無法刪除（第
117
頁）。
選擇
[
刪除（
Erase
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
刪除
（
Erase
）
]
，然後按下m鍵。
指定選擇的方法
●
按下op鍵或轉動Â轉盤指定選擇方法，
然後按下m鍵。
●
要停止刪除並返回選單畫面，按下
n鍵。
指定個別影像
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，
然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作。
113
/
刪除全部影像
按下n鍵
刪除
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
選擇首張影像
●
按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇最後影像
●
按下r鍵選擇
[
最後影像（
Last Image
）
]
，
然後按下m鍵。
●
如沒有選擇首張影像，則無法選擇影像。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
114
/
刪除全部影像
刪除
●
按下p鍵選擇
[
刪除（
Erase
）
]
，然後按
下m鍵。
使用Â轉盤選擇影像
按上述步驟
2
及
3
，轉動Â轉盤可選擇首張及最後影像。
選擇分類
選擇
[
以日期選擇（
Select by
Date
）
]
、
[
選擇分類（
Select by
Category
）
]
或
[
以資料夾選擇
（
Select by Folder
）
]
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇分類，然後按下
m鍵。
選擇選單項目
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇設定的項
目，然後按下m鍵。
●
如您按下qr鍵，即可顯示項目內的影像。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
115
/
刪除全部影像
按下n鍵
刪除
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
如無法選擇
[
選擇分類（
Select by Category
）
]...
Category
）
]
。
如沒有分類的影像（第
119
頁），則在步驟
2
無法選擇
[
選擇分類（
Select by
選擇全部影像
選擇
[
全部影像（
All Images
）
]
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇
[
全部影像（
All
Images
）
]
，然後按下m鍵。
刪除
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
116
:
保護影像
您可以保護重要的影像及短片，讓相機無法刪除（第
25
、
113
頁）。
選擇
[
保護（
Protect
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
保護（
Protect
）
]
，按下m鍵。
指定選擇的方法
●
按下op鍵或轉動Â轉盤指定選擇方法，
然後按下m鍵。
●
要取消操作並返回選單畫面，按下
n鍵。
如您格式化記憶卡（第
50
頁），受保護的影像亦會被刪除。
無法使用相機的刪除功能刪除受保護的影像。要刪除影像，請先取消保護
設定。
指定個別影像
選擇
[
指令（
Order
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，
然後按下m鍵。
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇影像。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作。
117
:
保護影像
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
117
頁的步驟
2
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
●
按第
114
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
保護影像
●
按下p鍵選擇
[
保護（
Protect
）
]
，然後按
下m鍵。
選擇分類
選擇
[
以日期選擇（
Select by
Date
）
]
、
[
選擇分類（
Select by
Category
）
]
或
[
以資料夾選擇
（
Select by Folder
）
]
●
按第
117
頁的步驟
2
選擇類型，然後按下
m鍵。
●
按第
115
–
116
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
保護影像
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
保護
（
Protect
）
]
，然後按下m鍵。
選擇全部影像
選擇
[
全部影像（
All Images
）
]
●
按第
117
頁的步驟
2
選擇
[
全部影像（
All
Images
）
]
，然後按下m鍵。
保護影像
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
保護
（
Protect
）
]
，然後按下m鍵。
如在
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
、
[
以資料夾選擇（
Select by Folder
）
]
或
[
全部影像（
All Images
）
]
的步驟
2
選擇
[
解除保護鎖（
Unlock
）
]
，
即會取消該組別內影像的保護設定。
118
;使用分類方式管理影像（我的分類）
您可以分類影像及短片。您亦可以使用已分類的影像執行下列功能。
•跳換顯示（第
105
頁）、幻燈片播放（第
107
頁）、全部刪除（第
113
頁）、
保護（第
117
頁）、打印設定（
DPOF
）（第
132
頁）
選擇
[
我的分類（
My Category
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
我的分
類（
My Category
）
]
，然後按下m鍵。
指定選擇的方法
●
按下op鍵或轉動Â轉盤指定選擇方法，
然後按下m鍵。
●
要取消操作並返回選單畫面，按下
n鍵。
[
自動分類（
Auto Category
）
]
設定為
[
開（
On
）
]
時，相機在拍攝時會
自動分類影像到預設的目錄內（第
144
頁）。
指定個別影像
選擇
[
指令（
Order
）
]
●
按上述步驟
2
選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，
然後按下m鍵。
●
按第
113
頁的步驟
2
選擇影像。
●
按下op鍵，選擇分類，然後按下m鍵。
X
設定後，螢幕會顯示。
●
再次按下m鍵取消選擇，會取消顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作。
119
;使用分類方式管理影像（我的分類）
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
119
頁的步驟
2
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
●
按第
114
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
●
按下p鍵選擇項目，然後按下qr
鍵或轉
動Â轉盤選擇類別。
指定設定
●
按下p鍵選擇
[
選擇影像（
Select
）
]
，然
後按下m鍵。
如在步驟
2
選擇
[
取消選擇（
Deselect
）
]
，即可以取消在
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
分類內所選的全部影像。
旋轉影像
您可以變更影像的方向，然後儲存。
選擇
[
旋轉（
Rotate
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
旋轉（
Rotate
）
]
，按下m鍵。
旋轉影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇要旋轉的
影像。
●
每次按下m鍵，影像會順序旋轉
90
度
/
270
度
/
返回原來方向。
●
按下n鍵返回選單畫面。
120
=
重設影像尺寸
您可以重設以高拍攝像素記錄的影像為較低的像素設定，然後另存重設的影
像為新檔案。
選擇
[
重設尺寸（
Resize
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
重設尺寸（
Resize
）
]
，按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇影像尺寸
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後
按下m鍵。
X
螢幕會顯示
[
儲存新影像？（
Save new
image?
）
]
畫面。
儲存新影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
X
影像會另存為新檔案。
顯示新影像
●
按下n鍵時，螢幕會顯示
[
顯示新影
像？（
Display new image?
）
]
。如按下qr
鍵或轉動Â轉盤選擇
[
是（
Yes
）
]
，然後
按下m鍵，螢幕會顯示已儲存的影像。
•無法重設影像為較大的尺寸。
•無法重設以及拍攝的影像為較小的尺寸。
121
[
裁切影像
您可以裁切記錄影像的一部份，然後儲存為新的影像檔案。
選擇
[
裁切影像（
Trimming
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
裁切影
像（
Trimming
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
裁切區域
調整裁切區域
X
將會裁切的影像部份會顯示一個綠色框。
X
螢幕左上方會顯示原始影像，而右下方會
顯示裁切後的影像。
●
如您向左或右推動變焦桿，即可變更裁切
框的大小。
●
如按下opqr鍵，您可以移動裁切框。
●
如按下l鍵，您可以變更裁切框的大小。
●
如相機探測到人臉，左上方的裁切框內會在
臉部顯示一個灰色框，而該框可用於裁切影
像。您可以轉動Â轉盤切換裁切框。
顯示裁切區域
裁切後的拍攝像素
●
按下m鍵。
儲存及顯示新影像
●
按第
121
頁的步驟
4
及
5
執行操作。
•無法裁切、及的影像。
。•可變更的影像其長寬比會固定為
4:3
（垂直的影像為
3:4
）
•已裁切的影像的拍攝像素會比裁切之前小。
122
?
使用我的顏色功能加上效果
您可以變更影像的顏色，然後另存為新檔案。有關每個選單項目的詳細說
明，請參閱第
73
頁。
選擇
[
我的顏色（
My Colors
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
我的顏
色（
My Colors
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇選單項目
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後
按下m鍵。
●
選擇選單項目後，您可以按“k
放大影
像”（第
111
頁）的步驟放大或縮小影像。
●
如在放大影像時按下m鍵，即可切換到變
更顏色前的原始影像。按下n鍵返
回選單畫面。
儲存及顯示新影像
●
按第
121
頁的步驟
4
及
5
執行操作。
•如您重複變更影像的顏色，畫質會逐漸下降，並可能無法取得理想的效果。
•使用我的顏色（第
73
頁）拍攝的影像，其顏色可能與實際的有所不同。
123
@
調整偏暗的主體（校正對比度）
相機會探測主體或影像中人臉的偏暗部份，然後修正亮度，並另存為新檔
案。修正級別有四種選擇：
[
自動（
Auto
）
]
、
[
低（
Low
）
]
、
[
中
（
Medium
）
]
、
[
高（
High
）
]
。
選擇
[
校正對比度（
i-Contrast
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
校正對
比度（
i-Contrast
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
選擇選單項目
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後
按下m鍵。
儲存及顯示新影像
●
按第
121
頁的步驟
4
及
5
執行操作。
如使用
[
自動（
Auto
）
]
修正的影像未如理想
...
選擇
[
低（
Low
）
]
、
[
中（
Medium
）
]
或
[
高（
High
）
]
，然後調整影像。
•視乎影像，影像可能會顯得粗糙或無法正確調整。
•重複調整同一影像可能會使畫質下降。
124
]
修正紅眼效果
相機可自動修正有紅眼的影像，然後另存為新檔案。
選擇
[
紅眼修正（
Red-Eye
Correction
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
紅眼修正（
Red-Eye Correction
）
]
，按
下m鍵。
X
螢幕會顯示
[
紅眼修正（
Red-Eye
Correction
）
]
畫面。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇要修正的影
像，然後按下m鍵。
X
相機會在探測到紅眼的部份顯示修正框，
並顯示
[
啟動（
Start
）
]
。
●
您可以按“k
放大影像”（第
111
頁）的
步驟放大或縮小影像。
修正影像
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
啟動
（
Start
）
]
，然後按下m鍵。
X
相機會修正影像，並顯示
[
新檔案（
New
File
）
]
。
●
您可以按“k
放大影像”（第
111
頁）的
步驟放大或縮小影像。
儲存及顯示新影像
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
新檔
案（
New File
）
]
，然後按下m鍵。
X
影像會另存為新檔案。
●
按第
121
頁的步驟
5
執行操作。
125
]
修正紅眼效果
手動修正
當相機無法自動探測及修正紅眼時，請手動修正。
加入修正框
●
在第
125
頁的步驟
3
，選擇
[
加入修正框
（
Add Frame
）
]
，然後按下m鍵。
設定位置及大小
●
按下opqr鍵移動修正框（綠色）到紅
眼位置，然後推動變焦桿調整修正框的大
小至只覆蓋紅眼部份。
X
螢幕右下方會放大顯示修正框內的區域。
●
如按下m鍵，相機會固定第一個修正框
（白色），然後顯示新一個修正框。
●
您可以新增多至
35
個修正框。
●
設定修正框的位置及大小後，按下n鍵，
然後按第
125
頁的步驟
3
及
4
繼續操作。
移除修正框
•要移除修正框，在第
125
頁的步驟
3
選擇
[
移除紅眼框（
Remove
Frame
）
]
，然後按下m鍵。
•按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇修正框（綠色），然後按下
m
鍵。
•如在第
125
頁的步驟
4
選擇
[
覆寫（
Overwrite
）
]
，已修正的影像會覆寫
沒有修正的影像，原有的影像會被刪除。
•部份影像可能無法正確修正。
•重複修正同一影像可能會使畫質下降。
•無法覆寫受保護的影像。
126
^為影像加上聲音備註
您可以錄製聲音備註（
WAVE
格式）並加入影像。影像最多可加入長達約
1
分鐘的聲音備註。
選擇
[
聲音備註（
Sound Memo
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
聲音備註（
Sound Memo
）
]
，按下
m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後
按下m鍵。
X
螢幕會顯示聲音備註控制介面。
錄製聲音備註
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按
下m鍵。
●
您可以按下m鍵暫停
/
重新開始錄音。
聲音備註操作介面
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按下m鍵。
退出
暫停（錄音或播放）
開始錄音
播放
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
刪除（
Erase
）
]
，然後按下m鍵刪除聲音備註。
•播放時使用op鍵調校音量。
•選擇，然後按下m鍵，按下n鍵返回選單畫面。
•您亦可以使用附送的軟件播放加到影像的聲音。
•無法刪除受保護影像的聲音備註。
127
傳輸影像到電腦
第一章的“使用相機下載影像”（第
35
頁）說明使用
[
未傳輸影像（
New
Images
）
]
傳輸影像的方法。本部份說明其他傳輸影像的方法。這個指定方
法符合
DPOF
（數碼印相指令格式）標準。
選擇選單項目
●
在“使用相機下載影像”（第
35
頁）的步
驟
1
選擇選單項目。
傳輸影像
●
按下c鍵。
X
相機會傳輸符合所選項目的影像。
X
傳輸完成後，相機會返回
[
直接傳輸
（
Direct Transfer
）
]
選單。
直接傳輸選項
全部影像
未傳輸影像
傳輸記憶卡上的全部影像。
（第
35
頁）
一次過傳輸所有已指定的影像（第
129
頁）。
每次選擇及傳輸一張影像。
選擇及傳輸
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後按下c鍵
傳輸影像。
選擇及傳輸用作電腦桌面背景的影像（設置桌面）。
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像，然後按下c鍵
傳輸影像。
DPOF
傳輸影像
設置桌面
128
{指定傳輸的影像（
DPOF
）
您可以選擇要傳輸到電腦的單張影像。這個指定方法符合
DPOF
（數碼印相
指令格式）標準。
指定個別影像
選擇
[
傳輸指令（
Transfer Order
）
]
●
按下n鍵，選擇1標籤，然後選擇
[
傳輸指令（
Transfer Order
）
]
，按下
m鍵。
選擇
[
指令（
Order
）
]
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
指令
（
Order
）
]
，然後按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像。
●
按下m鍵指定影像，螢幕的左上方會顯示
。
●
再次按下m鍵取消指定操作，會取消
顯示。
●
要選擇多張影像，請重複上述操作（最多
。
998
張影像）
●
連按兩下n鍵將設定儲存到記憶卡，
並返回選單畫面。
129
{指定傳輸的影像（
DPOF
）
選擇全部影像
●
如在第
129
頁的步驟
2
選擇
[
全部標記
（
Mark all
）
]
，螢幕會顯示左方的畫面。
●
如選擇
[
確定（
OK
）
]
及按下m鍵，相機
會同時指定全部影像。
●
如按下n鍵，相機會儲存所選內容，
並返回選單。
取消全部選擇
在
129
頁的步驟
2
選擇
[
重設（
Reset
）
]
及按下m鍵，然後按下qr鍵或
轉動
Â
轉盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵，相機會清除全部標記。
當記憶卡包含使用其他兼容
DPOF
的相機指定的傳輸設定，螢幕可能會顯
示。本相機所設定的任何標記會覆寫這些設定。
130
打印清單（
DPOF
）
在播放影像時或拍攝影像後立刻按下c鍵，即可以將影像加入打印清單
（
DPOF
）。只要連接相機及打印機，便可輕鬆打印清單的影像。這個指定方
法符合
DPOF
（數碼印相指令格式）標準。
將影像加入打印清單
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影像。
按下c鍵（無法選擇短片）
打印清單
●
按下op鍵選擇打印份數，按下qr鍵或
轉動Â轉盤選擇
[
增加（
Add
）
]
，然後
按下m鍵。
●
要取消加入影像的操作，再次按下c
鍵，按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
移
除（
Remove
）
]
，然後按下m鍵。
打印
此示範使用佳能
SELPHY ES
系列及
SELPHY CP
系列的打印機作說明。請
參閱
直駁打印使用者指南
。
打印份數
連接相機與打印機（第
26
頁）
打印
●
按下op鍵，選擇
[
開始打印（
now
）
]
，然後按下m鍵。
X
打印機會開始打印。
●
如您在打印中途停止打印，然後再重新開始
打印，打印機會由下一張影像開始打印。
131
指定打印的影像（
DPOF
）
您可以指定記憶卡內影像的打印設定（最多
998
張），如選擇打印的影像及
打印份數。您可以一次過打印所選的影像，或將記憶卡帶到相片沖印店付費
沖印。有關打印所選影像的說明，請參閱
直駁打印使用者指南
。這個指定方
法符合
DPOF
（數碼印相指令格式）標準。
打印設定
您可以指定打印類型、日期、檔案編號的設定，這些設定會應用到所選的全
部打印影像。
選擇
[
打印設定（
Print Settings
）
]
●
按下n鍵，選擇2標籤，然後選擇
[
打印設定（
Print Settings
）
]
，按下
m鍵。
指定設定
●
按下op鍵選擇選單項目，然後使用qr
鍵或轉動Â轉盤選擇選項。
X
按下n鍵使設定生效，然後返回選單
畫面。
標準
打印型式
索引
每頁打印一張影像。
每頁打印多個已縮小的影像。
標準加索引同時使用標準及索引格式打印影像。
日期
開
關
開
關
開
關
打印檔案編號。
–
打印後，相機會清除所選的打印影像。
–
打印拍攝資訊的日期。
–
檔案編號
清除
DPOF
資料
132
指定打印的影像（
DPOF
）
•視乎打印機或沖印店，打印設定可能不適用。
，螢幕可能會顯•當記憶卡包含使用其他兼容
DPOF
的相機指定的打印設定
示。本相機所設定的任何標記會覆寫這些設定。
•如
[
日期（
Date
）
]
亦設定為
[
開（
On
）
]
，部份打印機可能會打印日期
兩次。
•設定為
[
索引（
Index
）
]
時，則無法同時設定
[
日期（
Date
）
]
及
[
檔案編
號（
File No.
）
]
為
[
開（
On
）
]
。
（
Date/Time
）
]
所設定的格式打印（第
17
頁）。•日期會以3內
[
日期
/
時間
選擇打印份數
選擇
[
選擇影像及數量（
Select
Images & Qty.
）
]
●
按下n鍵，選擇2標籤，然後選擇
[
選擇影像及數量（
Select Images &
Qty.
）
]
，按下m鍵。
選擇影像
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇要設定的影
像，然後按下m鍵。
X
您可以設定打印份數。
●
如您選擇
[
索引（
Index
）
]
，螢幕會顯示
。
●
再次按下m鍵取消指定操作，會取消
顯示。
設定打印份數
●
按下op鍵或轉動Â轉盤設定打印份數
（最多
99
張）。
●
重複步驟
2
及
3
設定其他影像及打印份數。
133
指定打印的影像（
DPOF
）
●
選擇
[
索引（
Index
）
]
時，無法設定打印
份數，只可以在步驟
2
選擇影像。
X
按下n鍵使設定生效，然後返回選單
畫面。
選擇範圍
選擇
[
選擇範圍（
Select Range
）
]
●
按第
133
頁的步驟
1
選擇
[
選擇範圍
（
Select Range
）
]
，然後按下m鍵。
●
按第
114
頁的步驟
2
及
3
指定選擇。
指定打印設定
●
按下op鍵，選擇
[
指令（
Order
）
]
，然
後按下m鍵。
選擇分類
選擇
[
以日期選擇（
Select by
Date
）
]
、
[
選擇分類（
Select by
Category
）
]
或
[
以資料夾選擇
（
Select by Folder
）
]
●
按第
133
頁的步驟
1
選擇類型，然後按下
m鍵。
●
按第
115
–
116
頁的步驟
2
及
3
選擇影像。
指定打印設定
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
134
指定打印的影像（
DPOF
）
同時設定打印全部影像
選擇
[
選擇全部影像（
Select All
Images
）
]
●
按第
133
頁的步驟
1
選擇
[
選擇全部影像
（
Select All Images
）
]
，然後按下m鍵。
指定打印設定
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵。
取消全部選擇
選擇
[
清除全部選擇（
Clear All Selections
）
]
後，按第
133
頁的步驟
1
按
下m鍵，按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵，
即可取消全部選擇。
_只記錄聲音（錄音機）
您可以連續記錄長約
2
小時的聲音，而不拍攝影像。
相機提供三種音質選擇，由高至低為
[44.100kHz]
、
[22.050kHz]
及
[11.025kHz]
。
選擇
[
錄音機（
Sound Recorder
）
]
●
按下n鍵，在1標籤內選擇
[
錄音機
（
Sound Recorder
）
]
，然後按下m鍵。
135
_只記錄聲音（錄音機）
取樣頻率
變更音質設定
●
按下op鍵選擇音質設定。
錄音
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按
下m鍵。
X
相機開始錄音，並顯示錄音長度。
●
如您按下m鍵，相機會停止錄音。
剩餘可錄音時間
聲音備註操作介面
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇選單項目，然後按下m鍵。
退出
開始錄音。
停止錄音或播放。
按下op鍵選擇錄音機，如您按下
m
鍵，相機會開始播放錄音。
如持續按下m鍵可後退（不會播放聲音）。
如持續按下m鍵可快進（不會播放聲音）。
如按下qr鍵或轉動
Â
轉盤選擇
[
刪除（
Erase
）
]
，然後按下m鍵，即可刪
除錄音。如在
[
全部刪除（
Erase All
）
]
中按下m鍵，然後按下qr鍵或轉動
Â
轉盤選擇
[
確定（
OK
）
]
，按下m鍵，即可刪除所有錄音。
:
按下m鍵保護錄音。
按下op鍵調校播放音量。
音質及錄音長度的檔案大小
音質
錄音的
檔案大小
22KB/
秒
44KB/
秒
88KB/
秒
32MB
（附送）
23
分鐘
28
秒
11
分鐘
44
秒
5
分鐘
52
秒
2GB8GB
11.025kHz
22.050kHz
44.100kHz
25
小時
22
分鐘
35
秒
101
小時
23
分鐘
47
秒
12
小時
41
分鐘
18
秒
50
小時
41
分鐘
53
秒
6
小時
20
分鐘
39
秒
25
小時
20
分鐘
57
秒
記憶卡存滿時，相機會自動停止錄音。
136
8
自訂相機
您可以自訂多項功能，以配合您的拍攝喜好。本章的開始部份會說明
常用功能的使用方法，後半部份則說明變更拍攝及播放設定的方法。
137
變更功能
您可以透過3標籤自訂常用功能的使用方法（第
46
頁）。
關閉省電功能
您可以設定省電功能（第
51
頁）為
[
關（
Off
）
]
，但建議設定為
[
開
（
On
）
]
以節省電源。
●
選擇
[
省電（
Power Saving
）
]
，然後按下
m鍵。
●
按下op鍵選擇
[
自動關機（
Auto Power
Down
）
]
，然後使用qr鍵或轉動Â轉盤選
擇
[
關（
Off
）
]
。
●
如設定省電功能為
[
關（
Off
）
]
，請謹記在使
用相機後關閉電源。
拍攝時節省電源
您可以調整螢幕自動關閉功能的啟動時間（第
51
頁）。
●
選擇
[
省電（
Power Saving
）
]
，然後按下
m鍵。
●
按下op鍵選擇
[
關閉顯示（
Display Off
）
]
，
然後使用qr
鍵或轉動Â轉盤選擇時間。
●
為節省電源，建議選擇
[1
分鐘（
1min.
）
]
或
以下設定。
138
變更功能
使用世界時鐘
到外國旅遊時，如您已預先設定目的地的時區，即可以切換時區設定，輕易
使用當地的日期及時間記錄影像。這樣可以方便您不用每次設定日期
/
時間
設定。
設定本地的時區
●
選擇
[
時區設定（
Time Zone
）
]
，然後按
下m鍵。
●
首次執行此設定之前，請先確定螢幕左方
顯示的資訊，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇本地時區，
然後按下m鍵。要設定夏令時間（快
1
小時），按下op鍵選擇。
設定世界時區
●
按下op鍵選擇，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇目的地時
區，然後按下m鍵。
●
您可以如步驟
1
設定夏令時間。
選擇世界時區
●
按下op鍵選擇
[
本地
/
目的地（
Home/
World
）
]
。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇，然後按
下n鍵。
●
[
時區設定（
Time Zone
）
]
或拍攝畫面會
顯示（第
42
頁）。
在下，如您變更日期或時間（第
17
頁），相機會自動變更本地的時間
及日期。
139
變更功能
變更指定檔案編號的方法
相機會自動指定已拍攝影像的檔案編號，順序由
0001
至
9999
儲存到資料夾
（多達
2000
張）。您可以變更指定檔案編號的方法。
●
選擇
[
檔案編號（
File Numbering
）
]
，然後按
下qr鍵選擇項目。
●
[
連續編號（
Continuous
）
]
：即使您使用新的
記憶卡拍攝，相機會指定連續的檔案編號，直
至指定
/
儲存
9999
張影像，
●
[
自動重設（
Auto Reset
）
]
：如您更換新的記
憶卡，相機會由
0001
開始指定檔案編號。
•選擇
[
連續編號（
Continuous
）
]
或
[
自動重設（
Auto Reset
）
]
後，
如您使用的記憶卡已包含影像，新指定的檔案編號可能會與舊編號重
複。如您要由
0001
開始指定檔案編號，請在使用記憶卡之前執行格式
化（第
50
頁）。
•有關資料夾結構或影像類型的說明，請參閱
軟件入門指南
。
建立資料夾
您可以建立新資料夾以儲存影像。
●
選擇
[
建立資料夾（
Create Folder
）
]
，然後按
下m鍵。
●
選擇
[
建立新資料夾（
Create New Folder
）
]
，
然後按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇。
●
拍攝時，螢幕會顯示（第
42
頁），相機會將
拍攝的影像記錄到新資料夾。
140
變更功能
以日期及時間建立資料夾
您可以設定建立資料夾的日期及時間。
●
選擇
[
建立資料夾（
Create Folder
）
]
，然後按
下m鍵。
●
選擇
[
自動建立（
Auto Create
）
]
，然後按下
qr鍵或轉動Â轉盤選擇間隔。
●
選擇
[
建立時間（
Time
）
]
，然後按下qr鍵或
轉動Â轉盤設定時間。
●
相機會在設定的日子及時間建立新的資料夾。
於建立時間後所拍攝的影像會儲存到新的資
料夾。
關閉自動旋轉
使用相機或電腦播放影像時，以垂直方向拍攝的影像會自動旋轉，並以垂直
方向顯示。您可以關閉此功能。
●
選擇
[
自動旋轉（
Auto Rotate
）
]
，然後按下
qr鍵選擇
[
關（
Off
）
]
。
變更鏡頭收縮的時間
為安全理由，相機會在拍攝模式時按下1鍵後約
1
分鐘收回鏡頭（第
24
頁）。
您可以設定收回時間為
[0
秒（
0 sec.
）
]
。
●
選擇
[
鏡頭收縮（
Lens Retract
）
]
，然後按下
qr鍵選擇
[0
秒（
0 sec.
）
]
。
141
變更拍攝功能
如您將模式轉盤撥至6後再撥至G模式，則可以變更4標籤內的設定
（第
46
頁）。
除G模式外，嘗試使用本章說明的其他功能拍攝之前，請查看該模式下的
可用功能（第
158
–
159
頁）。
使用慢速同步
您可以使用此功能以適當的曝光拍攝人物及主體，相機會調低快門，使主體
及背景以正確的亮度顯示。
●
選擇
[
閃光燈設定（
Flash Settings
）
]
，然後按
下m鍵。
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
慢速同步
（
Slow Synchro
）
]
，然後按下qr鍵選擇
[
開
（
On
）
]
。
•由於快門速度較慢，請將相機安裝在三腳架上。建議設定
[
影像穩定器模
式（
IS Mode
）
]
為
[
關（
Off
）
]
拍攝（第
145
頁）。
•即使閃光燈啟動，請確定拍攝主體在快門聲音結束之前不要移動。
關閉防紅眼功能
在昏暗的環境下使用閃光燈拍攝時，防紅眼燈會亮起，以減低出現紅眼效果
的情況，您可以關閉此功能。
●
選擇
[
閃光燈設定（
Flash Settings
）
]
，然後按
下m鍵。
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇
[
開啟防紅眼燈
（
Red-Eye Lamp
）
]
，然後按下qr鍵選擇
[
關（
Off
）
]
。
142
變更拍攝功能
關閉自動對焦輔助光
半按快門按鈕時，如相機無法對焦，輔助燈便會自動亮起來協助對焦操作。
您可以關閉此燈。
●
選擇
[
自動對焦輔助光（
AF-assist Beam
）
]
，
然後按下qr鍵選擇
[
關（
Off
）
]
。
拍攝後立刻顯示影像資訊
您可以變更拍攝後影像的顯示資訊。
●
選擇
[
檢視資訊（
Review Info
）
]
，然後按下
qr鍵選擇項目。
●
[
詳細顯示（
Detailed
）
]
：顯示詳細資訊
（第
43
頁）。
●
[
查看焦點（
Focus Check
）
]
：螢幕會放大顯
示自動對焦框的範圍，讓您查看焦點。操作步
驟與“檢查焦點及人物主體的臉部表情（焦點
查看）”（第
110
頁）相同。
143
變更拍攝功能
自動分類影像
相機在拍攝時會自動分類影像（第
119
頁）。
●
選擇
[
自動分類（
Auto Category
）
]
，然後按
下qr鍵選擇
[
開（
On
）
]
。
●
：使用I、F或V模式拍攝的影像，或
[
自
動對焦框（
AF Frame
）
]
設定為
[
臉部優先
（
Face Detect
）
]
時探測到人臉的影像。
●
：使用U或O模式拍攝的影像。
●
：使用H、P、w、t、y
或S模式拍攝
的影像。
相機不會自動分類短片，但您可以使用我的分類功能分類短片（第
119
頁）。
顯示拍攝輔助
您可以在螢幕上顯示垂直及水平格線或
3:2
指引，以確定
L
尺寸或明信片尺
寸的可打印區域。
●
選擇
[
顯示拍攝輔助（
Disp. Overlay
）
]
，然後
按下qr鍵選擇項目。
●
[
格線（
Grid Lines
）
]
：螢幕顯示格線。
●
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
：
3:2
範圍外的區域會
變為灰色。這區域在使用
3:2
長寬比的紙張打
印時不會打印。
•使用模式時，無法設定
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
及
[
格線及
3:2
指引
（
Both
）
]
。
•相機不會記錄格線於影像內。
•
[3:2
指引（
3:2 Guide
）
]
顯示的灰色區域將不會打印。實際上相機記錄
的影像會包括此灰色區域。
144
變更拍攝功能
變更影像穩定器模式設定
●
選擇
[
影像穩定器模式（
IS Mode
）
]
，然後按
下qr鍵選擇項目。
●
[
持續開啟（
Continuous
）
]
：持續開啟影像穩
定器。您可以在螢幕上直接確認效果，方便您
查看構圖或為主體對焦。
●
[
拍攝時開啟（
Shoot Only
）
]
：影像穩定器只
會在拍攝時開啟。
●
[
搖攝時開啟（
Panning
）
]
：影像穩定器只會
在相機上下移動時開啟。建議使用此選項拍攝
水平移動的主體。
•如相機震動太強，請固定相機在三腳架上。但將相機固定在三腳架上時，建
議設定
[
影像穩定器模式（
IS Mode
）
]
為
[
關（
Off
）
]
。
•使用
[
搖攝時開啟（
Panning
）
]
時，請以水平方向握持相機。垂直握持
相機時，穩定操作不會生效。
註冊功能到c鍵
●
選擇
[
設定c按鈕（
Set
c
button
）
]
，
然後按下m鍵。
●
按下opqr鍵或轉動Â轉盤選擇要註冊的功
能，然後按下m鍵。
●
按下c鍵可啟動已註冊的功能。
•如要取消功能，請選擇。
•如圖標右下方顯示此符號，則表示當時的拍攝模式或功能設定無法使
用該功能。
，而白平衡•使用時，每次按下c鍵可記錄白平衡數據（第
71
頁）
設定亦會變更為。
•使用時，每次按下c鍵，相機會播放5標籤內的快門聲音片段
（第
147
頁）。如要在拍攝之前吸引主體的注意，請使用此功能。
145
變更播放功能
您可以按下1鍵在1標籤內指定設定（第
46
頁）。
註冊功能到1鍵
●
選擇
[
設定播放按鈕（
Set Play button
）
]
，然
後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇項目，然後按下
m鍵。
●
在播放模式下按下1鍵可啟動已註冊的功能。
•選擇1（標準）可切換關閉相機電源及播放模式，或拍攝及播放模式
（第
24
頁）。
•如選擇.或_，則無法使用1鍵關閉相機的電源。
•無法在索引播放模式下啟動幻燈片播放。
選擇重新播放的影像
●
選擇
[
返回（
Resume
）
]
，然後按下qr鍵選擇
項目。
●
[
上次拍攝（
Last shot
）
]
：由最近拍攝的影像
開始播放。
●
[
上次檢視（
Last seen
）
]
：由最後檢視的影像
開始播放。
146
5變更開機畫面或聲音（我的相機設定）
您可以設定已拍攝的影像為開啟相機電源時所顯示的開機畫面，或記錄聲音
以用於5選單的每個相機操作。
變更
●
按下op鍵或轉動Â轉盤選擇項目。
●
按下qr鍵選擇設定。
●
按下n鍵完成設定。
●
選擇
[
主題設定（
Theme
）
]
以指定所有項目為
相同的編號設定。
註冊
按下1鍵及設定相機為播放模式時，您可以註冊聲音及影像。
●
按下qr鍵選擇或，然後按下l鍵。
●
開機畫面：按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇影
像，然後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵完成註冊。
147
5變更開機畫面或聲音（我的相機設定）
●
聲音：按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
按下m鍵錄音。
●
錄音後，按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
後按下m鍵。
●
按下qr鍵或轉動Â轉盤選擇
[
確定
（
OK
）
]
，然後按下m鍵完成註冊。
，然後
，然
註冊儲存在電腦的影像或聲音
您可以使用附送的軟件（
ZoomBrowser/ImageBrowser
）註冊影像或聲音到相
機。詳細說明，請參閱
軟件入門指南
。
註冊新的影像及聲音時，之前註冊的影像或聲音會被覆寫（第
147
頁）。
使用附送的軟件程式（
ZoomBrowser EX/ImageBrowser
）恢復預設的我
的相機設定。詳細說明，請參閱
軟件入門指南
。
148
9
使用相機的實用資訊
本章簡介相機配件及功能清單，最後部份為索引。
149
使用家用電源
如使用另行購買的交流電轉接器套裝
ACK-DC30
，則無需擔心相機的剩餘
電量。
插入連接器
●
如圖打開記憶卡
/
電池蓋（第
14
頁），然後
插入連接器直至聽到卡一聲。
●
關上記憶卡
/
電池蓋（第
14
頁）。
將電源線插入相機
●
打開記憶卡
/
電池蓋，然後將插頭插入連
接器。
接上電源線
●
請將電源線接上小型電源轉接器，然後將
另一端接上電源插座。
●
您現在可以開啟相機電源並使用。
●
使用相機後，請關閉電源，然後拔除電源
插座上的電源線。
請勿在相機電源開啟時拔除電源線，否則已拍攝的影像可能會被刪除或
損壞相機。
使用附加閃光燈
另行購買的強力閃光燈
HF-DC1
可以照亮相機內置閃光燈無法覆蓋的遙遠
主體。有關安裝及使用強力閃光燈的說明，請參閱隨閃光燈附送的使用者
指南。
如無法使用
使用D模式時（第
89
頁）
150
遇到問題
如您發現相機出現問題，請先查看下列事項。如下列辦法無法解決問題，請
聯絡附送的佳能客戶支援單張上所列出的佳能客戶支援中心。
電源
已按下電源鍵，但沒有任何反應。
•確定已正確插入電池（第
14
頁）。
。
•確定記憶卡
/
電池蓋已穩固關閉（第
14
頁）
電池很快用完。
•電池的性能在低溫時會降低。請為電池保暖，如裝上端子蓋後放入口袋中。
•如電池端子骯髒，電池性能會下降。使用棉花棒清潔端子，然後重新插入電池數
次。
鏡頭不會收回。
•請勿在電源開啟時打開記憶卡
/
電池蓋。請先關上記憶卡
/
電池蓋，然後開啟電源
。
後再關閉電源（第
15
頁）
電視輸出
電視機沒有顯示影像或影像扭曲（第
112
頁）。
拍攝
無法拍攝。
•將模式轉盤撥至A（第
40
頁）。
。
•在播放模式（第
24
頁）下半按快門按鈕（第
20
頁）
螢幕沒有任何顯示。
•按下l鍵（第
42
頁）。
開機時相機的畫面漆黑一片。
•設定我的相機功能時，曾使用電腦編輯、檔案名稱曾變更或使用其他相機拍攝的
。
影像可能無法正確顯示（第
147
頁）
在昏暗的地方下螢幕沒有正常顯示（第
44
頁）。
拍攝時螢幕沒有正常顯示。
請注意，下列情況不會記錄於靜止影像內，但會記錄於短片內。
•將相機對準強烈的光源時，螢幕可能會較暗。
•在光管照明下，畫面可能會跳動。
•拍攝強烈的光源時，螢幕可能會顯示光條（紫紅色）。
螢幕顯示h，即使完全按下快門按鈕仍無法拍攝影像（第
23
頁）。
151
遇到問題
半按快門按鈕時，螢幕會顯示（第
57
頁）。
•設定
[
影像穩定器模式（
IS Mode
）
]
為
[
開（
On
）
]
（第
145
頁）。
•設定閃光燈為h（第
67
頁）。
。•提高
ISO
感光度（第
70
頁）
影像模糊。
•以正確的焦距拍攝主體（第
163
頁）。
。
•設定
[
自動對焦輔助光（
AF-assist beam
）
]
為
[
開（
On
）
]
（第
143
頁）
•請確定沒有設定不需使用的功能（微距等）。
•使用對焦鎖、自動對焦鎖或手動對焦拍攝（第
78
、
84
、
85
頁）。
即使半按快門按鈕，螢幕沒有顯示對焦框及執行對焦操作。
•如您對準主體的光暗對比區域，然後半按快門按鈕或重複半按快門按鈕，螢幕會
顯示對焦框及執行對焦操作。
拍攝主體太暗。
•設定閃光燈為h（第
67
頁）。
。•使用曝光補償調整亮度（第
72
頁）
•使用自動曝光鎖或重點測光功能拍攝（第
87
頁）。
。
•使用自動曝光鎖或重點測光功能拍攝（第
87
頁）
•由於光線不足，導致主體太亮。
拍攝主體太亮（過度曝光）。
•設定閃光燈為!（第
57
頁）。
。•使用曝光補償調整亮度（第
72
頁）
即使閃光燈啟動，影像仍然黑暗（第
23
頁）。
•提高
ISO
感光度（第
70
頁）。
使用閃光燈拍攝時，影像太亮（過度曝光）。
•請在閃光燈的有效範圍內拍攝（第
67
頁）。
。•設定閃光燈為!（第
57
頁）
使用閃光燈拍攝時，影像上出現白點。
•閃光燈的光線令空氣中的塵粒或其他物件反光。
影像顯得粗糙或有顆粒。
•使用較低的
ISO
感光度拍攝（第
70
頁）。
。
•視乎拍攝模式，以高
ISO
感光度拍攝時，影像可能會顯得粗糙（第
55
、
56
頁）
眼睛顯示為紅色（第
92
頁）。
•設定
[
開啟防紅眼燈（
Red-Eye Lamp
）
]
為
[
開（
On
）
]
（第
142
頁）。使用閃光
燈拍攝時，防紅眼燈（相機前方）會亮起約
1
秒（第
40
頁）以減低紅眼效果，
無法在此時拍攝。如主體直視防紅眼燈，此功能更加有效。增加室內設定的光線
或靠近拍攝主體以取得更佳的效果。
152
遇到問題
影像記錄到記憶卡需時很長，或連續拍攝的速度很慢。
•使用相機格式化記憶卡（第
50
頁）。
如無法為拍攝功能或功能選單指定設定
•視乎拍攝模式，可以設定的項目會有所不同。請查看選單清單（第
156 – 159
頁）。
拍攝短片
拍攝時間沒有正確顯示或停止顯示
•使用相機格式化的記憶卡，或使用超高速記錄的記憶卡。即使拍攝時間沒有正確
。顯示，相機記錄的短片長度與拍攝長度相同（第
29
頁）
液晶螢幕顯示“！”，相機自動停止拍攝。
相機的內置記憶體不足。請嘗試下列操作。
。
•使用相機格式化記憶卡（第
50
頁）
。•減低拍攝像素（第
99
頁）
•使用超高速記錄的記憶卡。
播放
無法播放影像或短片。
•如檔案名稱或資料夾結構曾使用電腦變更，則可能無法播放影像或短片。有關資
料夾結構或檔案名稱的信息，請參閱
軟件入門指南
。
相機停止播放，或沒有聲音。
•使用本相機格式化的記憶卡（第
50
頁）。
•如複製短片到記憶卡的速度很緩慢，播放可能會暫時中斷。
153
螢幕顯示的提示清單
如液晶螢幕顯示錯誤提示，請嘗試下列解決方法。
無記憶卡
•記憶卡沒有以正確的方向安裝。請以正確的方向安裝記憶卡（第
14
頁）。
記憶卡已鎖定！
•
SD
記憶卡或
SDHC
記憶卡的寫入保護開關設定為“寫入保護”。請設定寫入保
。護開關為可寫入（第
16
頁）
無法記錄！
•您嘗試在沒有安裝記憶卡或記憶卡安裝方向錯誤的情況下拍攝影像。拍攝時，請
。以正確的方向安裝記憶卡（第
14
頁）
。
•無法為短片加上聲音備註（第
127
頁）
記憶卡錯誤（第
51
頁）
•如使用附送的記憶卡時仍顯示這個錯誤提示，您的相機可能發生故障，請聯絡佳
能客戶支援中心。
記憶卡存滿
•記憶卡的可用空間不足，無法拍攝（第
21
、
53
、
65
、
81
頁）或編輯影像
（第
120
－
127
頁）。請刪除影像（第
25
、
113
頁）以騰出空間儲存新影像，
。或插入有足夠空間的記憶卡（第
14
頁）
請更換電池（第
14
頁）
沒有影像
•記憶卡沒有可顯示的記錄影像。
保護
!
（第
117
頁）
無法識別的影像
/
不兼容
JPEG/
影像太大
/RAW
•無法顯示不支援的影像或資料，或損壞的影像資料。
•曾在電腦上操作、檔案名稱曾變更、或使用其他相機拍攝的影像可能會無法顯示。
無法放大！
/
無法旋轉
/
無法修正影像
/
無法註冊這幅影像！
/
無法指定
到分類
/
無法選擇影像
•無法將不兼容的影像放大（第
111
頁）、旋轉（第
120
頁）、編輯（第
120
–
127
頁）、
、分類（第
119
頁）或加入到打印清單（第
132
頁）。
註冊到開機畫面（第
147
頁）
•曾在電腦上操作、檔案名稱曾變更或使用其他相機拍攝的影像無法放大、旋轉、
編輯、註冊到開機畫面、分類或加入到打印清單。
、編輯（第
120
–
127
頁）或註冊到開機畫面
•無法將短片放大（第
111
頁）
。（第
147
頁）
154
螢幕顯示的提示清單
無法選擇！
•選擇影像範圍時（第
114
、
118
、
120
頁），您嘗試選擇的首張影像在最後影像之
後，或嘗試選擇的最後影像在首張影像之前。
•嘗試選擇
501
張以上的影像（第
114
、
118
、
120
頁）。
不能傳輸！
•即使選擇影像，亦無法使用直接傳輸發送不兼容的影像或資料損壞的影像。
。
•即使選擇影像，無法發送短片為電腦的背景影像（第
128
頁）
標記太多
•您選擇了多於
998
張影像以打印設定發送。請選擇少於
998
張影像（第
132
頁）。
無法完成！
•無法正確儲存打印設定或傳輸設定。減少設定數目，然後再嘗試操作
。（第
129
、
132
頁）
命名錯誤！
•由於相機嘗試建立的檔案名稱已存在，或已經到最大的檔案編號，因此無法建立
。在3選單內，變更
[
檔案編號（
File Numbering
）
]
為檔案（第
140
頁）
。
[
自動重設（
Auto reset
）
]
（第
140
頁）或格式化記憶卡（第
50
頁）
不兼容
WAVE
通訊錯誤
•由於目前聲音備註的資料類型不正確，因此無法加上或播放聲音備註（第
127
頁）。
•由於在記憶卡儲存了大量影像（約
1000
張），因此無法傳輸影像到電腦
。請使用巿面有售的
USB
讀卡器以下載影像。
（第
31
頁）
鏡頭錯誤，重新開啟相機
•相機探測到鏡頭錯誤。按下電源鍵關閉相機電源後再開啟（第
40
頁）。如這個錯
誤提示持續顯示，鏡頭可能發生問題，請聯絡佳能客戶支援中心。
•如移動鏡頭時按下鏡頭或在多沙塵的環境下使用相機，此錯誤提示可能會顯示。
•相機探測到錯誤。按下電源鍵關閉相機電源後再開啟（第
40
頁）。
•如拍攝後螢幕顯示錯誤代碼，影像可能無法記錄。請在播放模式下檢視影像。
•如這個錯誤代碼再次顯示，相機可能發生問題，請記下編號，然後聯絡佳能客戶
支援中心。
Exx
（
xx:
數字）
155
各拍攝模式下可使用的功能
功能
閃光燈（第
57
、
67
頁）
h
!
e
u
f
拍攝模式
A
{
—
{
{
{
—
—
{
{
—
{
—
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
6
8
GDI
{—{{
{{{{
{{{{
{{{{
{{—{
{{—{
{{—{
{—{{
{—{—
{{{—
{{{{
{{{{
{{—{
{{{{
{{{{
{{{—
{—{—
{{—{
{{—{
{{{
*
3
{{{
{{{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
—
—
{
{
{
—
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
{
—
{
—
{
{
—
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
F
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
對焦區域（第
63
、
67
、
85
頁）
ISO
感光度（第
70
頁）
W
驅動模式
"
（第
61
、
62
、
72
、
74
、
75
頁）
ÒÎ
$
自動對焦鎖（第
84
頁）
自動曝光鎖（第
87
頁）
/
閃光曝光鎖（第
88
頁）
電視顯示（第
76
頁）
臉部選擇（第
86
頁）
開
關資訊顯示（第
42
頁）
無資訊
功能選單
曝光補償（第
72
頁）
/
曝光轉換（第
99
頁）
白平衡（第
71
頁）
我的顏色（第
73
頁）
閃燈曝光補償（第
88
頁）
閃燈輸出（第
90
頁）
/ Tv/Av
設定（第
89
頁）
測光系統（第
87
頁）
畫質（壓縮度）（第
68
頁）
拍攝像素（第
68
、
98
頁）
S
*
1 ISO3200
（第
56
頁）為預設值。*
2
只可使用自動曝光鎖。*
3
螢幕會顯示快拍畫面。
156
各拍攝模式下可使用的功能
K
w
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
E
X>
z
——
——
——
{{
{{
{{
{{
{{
——
——
——
——
——
{{
——
{—
*
2
—
{{
——
{{
{—
——
{
{
{
{
—
—
{
—
—
—
{
—
{
—
—
—
—
{
—
—
—
{
V
{
{
{
{
—
—
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
*
4
H
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
U
{
{
{
{
—
—
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
O
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
P
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
t
—
—
{
{
—
—
—
{
—
—
{
{
—
{
{
—
—
{
—
{
{
{
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
y
—
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
S
{
{
{
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
Z
—
—
{
{
{
{
{
*
1
{
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
—
{
—
—
—
—
{
—
{
*
4
—
R
—
—
{
—
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
—
—
{
{
{
*
5
—
T
Yv
x
{—
{{
{{
{{
{{
{{
{—
{{
——
——
{{
——
——
{{
——
——
——
{—
{—
{{
——
——
—
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
{
{
{
{
—
—
{
—
{
*
5
—
功能選單
{{
{{
——
—
—
—
{
—
{
{
—
—
—
—
{
—
{
{
—
為預設值。*
5
無法使用。{
可選擇
—無法選擇
157
選單
4
拍攝選單
功能
拍攝模式
A
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
6
8
GDI
{{{{
{{—{
{{—{
{{——
{{—{
{{—{
{{—{
{{
—
{
{*
1
{—
{{{{
{{{{
{—{—
—
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
—
{
{
—
{
{
{
—
{
—
—
*
1
{
{
{
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
F
{
{
{
—
{
{
{
{
*
1
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
臉部優先
自動對焦框（第
82
頁）人工智能自動對焦
中央
自動對焦框大小（第
82
頁）一般
/
小
自動對焦點放大（第
83
頁）開
/
關
伺服自動對焦（第
84
頁）開
/
關
標準
/
關
數碼變焦（第
58
頁）
數碼遠攝功能（
1.7x/2.2x
）
慢速同步開
/
關
紅眼修正開
/
關
閃光燈設定
開啟防紅眼燈開
/
關
（第
92
、
142
頁）
閃燈曝光補償
閃燈輸出
最大
/
中
/
最小
校正對比度（第
91
頁）關
/
自動
臉部優先自拍
1 – 10
張
驅動設定
自拍
10
秒
/2
秒
（第
62
、
74
、
75
頁）
自訂
*
3
手動對焦放大顯示（第
85
頁）開
/
關
自動對焦輔助光（第
143
頁）開
/
關
檢視（第
52
頁）關
/2 – 10
秒
/
繼續顯示
檢視資訊（第
143
頁）關
/
詳細顯示
/
查看焦點
儲存原始檔案（第
95
頁）開
/
關
自動分類（第
144
頁）開
/
關
關
/
格線
顯示拍攝輔助
（第
144
頁）
3:2
指引
/
格線及
3:2
指引
直方圖開
/
關
持續開啟
/
關
影像穩定器模式
（第
145
頁）
拍攝時開啟
/
搖攝時開啟
日期標記（第
60
頁）關
/
日期
/
日期及時間
設定
c
鍵（第
145
頁）
*
1
必定設定為
[
開（
On
）
]
。
*
2
選擇h後適用。
*
3
可用設定：
[
啟動延遲（
Delay
）
]
為
0 – 30
秒，
[
拍攝張數（
Shots
）
]
為
1 – 10
張。
158
選單
V
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
H
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
U
{
{
{
—
{
{
{
{
*
1
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
O
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
P
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
K
w
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
t
—
—
{
—
{
—
{
{
—
—
—
—
—
—
—
{
{
—
—
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
y
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
*
2
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
S
{
{
{
—
{
{
{
{
—
{
{
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
Z
{
{
{
—
{
{
—
—
—
—
—
—
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
—
{
R
{
{
{
—
—
{
*
1
—
—
—
—
—
—
—
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
E
T
Yv
xX>
z
{———
{—{{
{{——
————
{———
{{*
1
*
1
——{—
————
—{——
————
{{——
————
—
—
—
{
—
{
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
{
—
—
—
{
—
—
{
{
—
—
{
—
—
—
{
{
—
{
—
—
—
{
—
—
{
—
—
—
{
{
—
—
{
—
—
{
—
—
—
{
—
—
{
—
—
—
{
{
—
—
{
—
—
{
—
—
{
{
{
{
{
{
{
—
{
{
{
—
{
{
{
{
{可選擇
—無法選擇
159
選單
3
設定選單
項目
靜音
音量
液晶螢幕亮度
省電
時區設定
日期
/
時間
時鐘顯示
格式化
檔案編號
建立資料夾
自動旋轉
距離單位
鏡頭收縮
語言
視訊系統
打印方法
重設全部設定
*預設值
開
/
關*
設定所有操作聲音（
5
級）。
設定範圍為
±7
。
自動關機：開*
/
關
關閉顯示：
10 – 30
秒
/1
*
– 3
分鐘。
本地
/
目的地
時間及日期設定
0 – 5
*
– 10 – 30
秒
/1 – 3
分鐘。
格式化記憶卡，刪除所有資料。
連續編號*
/
自動重設
建立新資料夾
/
自動建立
開*
/
關
米
/
厘米*
/
呎
/
吋
1
分鐘*
/0
秒
選擇顯示的語言。
選項
/
總括參考頁
第
47
頁
第
47
頁
第
48
頁
第
138
頁
第
139
頁
第
17
頁
第
52
頁
第
50
頁
第
140
頁
第
140
、
141
頁
第
141
頁
第
85
頁
第
141
頁
第
19
頁
第
112
頁
—
第
49
頁
NTSC/PAL
自動*
/
重設相機設定為預設值。
有關打印方法設定
一般情況下不需要變更設定，但使用佳能
SELPHY
輕巧相片打印機
CP750/
CP740/CP730/CP720/CP710/CP510
在寬尺寸紙張上以全頁設定打印（寬螢
幕）模式拍攝的影像時，請選擇。即使關閉電源，相機亦會儲存此設定，使用
其他影像尺寸打印時，請變更模式返回
[
自動（
Auto
）
]
。（但不能在連接打印機
時變更連接方法。）
1
播放選單
項目
幻燈片播放
我的分類
刪除
保護
選項
/
總括
自動播放靜止影像及短片。
分類影像。
刪除影像。
保護影像。
參考頁
第
107
頁
第
119
頁
第
113
頁
第
117
頁
160
選單
校正對比度
紅眼修正
裁切影像
重設尺寸
我的顏色
聲音備註
錄音機
旋轉
傳輸指令
設定播放鍵
返回
切換效果
*預設值
修正影像的偏暗部份。
修正影像中的紅眼。
裁切部份影像。
重設影像尺寸，然後儲存。
調整影像的顏色。
錄製聲音備註並加入影像。
錄音。
旋轉影像。
設定下載到電腦的影像。
將功能註冊到1鍵。
上次檢視*
/
上次拍攝
/
*
/
第
124
頁
第
125
頁
第
122
頁
第
121
頁
第
123
頁
第
127
頁
第
135
頁
第
120
頁
第
129
頁
第
146
頁
第
146
頁
第
111
頁
2打印選單
項目
打印
選擇影像及數量
選擇範圍
以日期選擇
選擇分類
以資料夾選擇
選擇全部影像
清除全部選擇
打印設定
顯示打印螢幕。
選擇打印的個別影像。
選擇打印的首張及最後影像。
以日期選擇打印的影像。
以分類選擇打印的影像。
以資料夾選擇打印的影像。
選擇要打印的全部影像。
清除全部的打印設定。
設定印相風格。
選項
/
總括參考頁
第
26
頁
第
133
頁
第
134
頁
第
135
頁
第
135
頁
第
132
頁
5我的相機選單
項目
主題設定
開機畫面
開機聲音
操作聲音
自拍倒數聲音
快門聲音
一般主題設定。
選擇開啟相機電源時的開機畫面。
選擇開啟相機電源時的開機聲音。
選擇操作聲音（除快門聲音外）。
選擇自拍倒數聲音。
選擇快門聲音。
選項
/
總括參考頁
第
147
頁
161
使用注意事項
器材
•本相機是高度精密的電子裝置。請勿撞擊或震盪相機。
•請勿將相機放置在磁鐵或馬達等其他產生強力電磁場的地方。暴露在強磁
場下可能導致相機故障或損壞影像資料。
•如相機或液晶螢幕沾到水點或污漬，請使用柔軟的乾布或眼鏡布擦拭。請
勿過份用力。
•請勿使用清潔劑，如有機溶劑擦拭相機或液晶螢幕。
•使用巿面有售的吹氣泵吹走鏡頭上的沙塵。如無法清除頑強的污漬，請聯
絡隨相機附送的佳能客戶支援小冊子上所列出的佳能客戶支援中心。
•將相機短時間內轉移至溫差很大的環境，相機內部或外部可能會引致凝
結。要避免凝結，將相機放在可密封的塑膠袋裡，使用之前先讓它逐漸地
調整到環境的溫度。
•如發現凝結，請立刻停止使用相機。繼續使用可能會損壞相機。取出電池
及記憶卡，直至濕氣完全消散後再使用相機。
記憶卡
•記憶卡是高度精密的電子裝置。請勿扭曲、擠壓或撞擊記憶卡，否則可能
會損壞記錄在記憶卡上的影像資料。
•請勿將液體濺到記憶卡。請勿讓手或金屬物件觸碰到記憶卡的端子。
•請勿將記憶卡存放在接近電視、揚聲器或其他裝置等會產生強磁場或靜電
的地方，否則可能會損壞記錄在記憶卡上的影像資料。
•請勿將記憶卡存放在高溫、潮濕或多塵的地方。
162
規格
相機有效像素
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
1,470
萬
影像感應器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/1.7
吋
CCD
（總像素：約
1,500
萬）
鏡頭
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7 (W)
－
28.5 (T)
毫米
相當於
35
毫米菲林：
36 (W)
－
133 (T)
毫米
f/2.8 (W)
－
f/5.8 (T)
數碼變焦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
4.0
倍（與光學變焦配合時可達至
15
倍）
光學觀景器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
真實影像變焦觀景器
液晶螢幕
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 TFT
彩色液晶螢幕
約
230,000
點，影像覆蓋
100%
自動對焦框模式
. . . . . . . . . . . . . . . . .
臉部優先
/
人工智能自動對焦（
9
點）
/
中央
伺服自動對焦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
開
/
關
焦距（由鏡頭前端開始計算）
. . . . . . .
一般：
50
厘米（
1.6
呎）－無限遠
微距：
5
－
50
厘米（
2.0
吋－
1.6
呎）
(W)/
（
T)40
－
50
厘米（
1.3 – 1.6
呎）
無限遠：
3
米（
9.8
呎）－
無限遠
數碼微距：
5
－
50
厘米（
2.0
吋－
1.6
呎）
兒童和動物：
1
米（
3.3
呎）－
無限遠
手動對焦拍攝：
5
厘米
–
無限遠（
2.0
吋
–
無限
遠）
(W)/40
厘米
–
無限遠（
1.3
呎
–
無限遠）
(T)
快門
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
機械快門及電子快門
快門速度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/60
－
1/1600
秒
15
－
1/1600
秒（快門速度總範圍）
影像穩定器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
鏡頭偏移類型
測光類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
權衡式測光、中央偏重平均測光或重點測光
曝光補償
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
±
2.0
級，以
1/3
級調校
ISO
感光度（標準輸出感光度，建議曝光指引）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動、高
ISO
自動、
ISO 80/100/200/400/800/1600
白平衡
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動、日光、陰天、燈泡、光管、高色溫光管、
自訂模式
內置閃光燈
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動、閃光燈開、閃光燈關
*開啟防紅眼燈
/
紅眼修正
/
可使用慢速同步設定
/
閃燈曝光補償（
1/3
級）
/
閃燈輸出（
3
級）
/
可使用閃光曝光鎖
內置閃光燈有效範圍
. . . . . . . . . . . . . 50
厘米
– 4.6
米（
1.6 – 15
呎）
(W)/
50
厘米
– 2.4
米（
1.6 – 7.9
呎）
(T)
拍攝模式
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動模式：自動
P/M
模式：程式自動曝光
/
手動
快拍模式
特殊場景模式：人像、夜景快拍、兒童和動物、
室內、日落、植物、雪景、海灘、煙火、水族館、
潛水、
ISO3200
、數碼微距、色彩強化、色彩轉
換、接圖輔助。
163
規格
短片模式：標準、色彩強化、色彩轉換
連續拍攝
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約每秒
1.3
張
自拍
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
臉部優先自拍，延遲時間約
10
秒
/
約
2
秒，自訂
校正對比度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動
/
關
記錄媒體
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SD
記憶卡、
SDHC
記憶卡、
MultiMediaCard
、
MMCplus
記憶卡、
HCMMCplus
記憶卡
檔案格式
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
相機檔案系統設計規則，兼容
DPOF
標準
資料類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
靜止影像：
Exif 2.2 (JPEG)
短片：
MOV
（影像資料：
H.264
；聲音資料：
（單聲道）
Linear PCM
）
聲音備註，錄音機：
WAVE
（單聲道）
壓縮度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
極精細、精細、一般
記錄的像素數目
（靜止影像）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
大：
4416
×
3312
像素
中
1
：
3456
×
2592
像素
中
2
：
2592
×
1944
像素
中
3
：
1600
×
1200
像素
小：
640
×
480
像素
寬螢幕：
4416
×
2480
像素
（短片）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640
×
480
像素（
30
格
/
秒）
320
×
240
像素（
30
格
/
秒）
可拍攝張數
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
液晶螢幕開啟：約
280
張影像（基於
CIPA
標準
測試）
液晶螢幕關閉：約
700
張影像。
聲音
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
量化位：
16
位元
取樣頻率
聲音備註：
11.025kHz
短片：
44.100 kHz
錄音機：
11.025kHz/22.050kHz/44.100kHz
播放功能
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
單張影像播放、短片播放、放大焦點、索引播放、
放大播放、跳換、幻燈片播放
編輯功能
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
刪除、保護、我的分類、重設尺寸、我的顏色、
校正對比度、裁切、旋轉、紅眼修正、聲音備註、
錄音機
直駁打印類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
兼容
PictBridge
、
Canon Direct Print
及
Bubble
Jet Direct
的打印機
介面
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
高速
USB
（數碼、視頻及音頻*綜合類型的專用
連接頭（母端））
*兼容
mini-B
音頻
/
視頻輸出（可選擇
NTSC
或
PAL
，單聲道
音頻）
164
規格
通訊設定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MTP
，
PTP
電源
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
電池
NB-5L
（可充電鋰電池）
交流電轉接器套裝
ACK-DC30
操作溫度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40
°
C
（
32 – 104
°
F
）
操作濕度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 90%
大小（不包括凸出部份）
. . . . . . . . . . 96.7
×
62.2
×
27.9
毫米（
3.81
×
2.45
×
1.10
吋）
重量（只包括相機機身）
. . . . . . . . . .
約
160
克（
5.64
安士）
電池
NB-5L
類型
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
可充電鋰離子電池
電壓
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7V DC
電量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120mAh
充電次數
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
300
次
操作溫度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40
°
C
（
32 – 104
°
F
）
大小
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.0
×
44.9
×
7.9
毫米（
1.26
×
1.77
×
0.31
吋）
重量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
25
克（
0.88
安士）
電池充電器
CB-2LX/CB-2LXE
額定輸入
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 – 240V AC
（
50/60Hz
），
0.085A (100V) – 0.05A (240V)
額定輸出
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2V DC
，
0.7A
充電時間
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
2
小時
5
分鐘
操作溫度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 – 40
°
C
（
32 – 104
°
F
）
大小
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57.5
×
81.6
×
21.0
毫米（
2.26
×
3.21
×
0.83
吋）
重量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
約
65
克（
2.29
安士）（
CB-2LX
）
約
59
克（
2.08
安士）（
CB-2LXE
）（不包括電
源線）
•所有資料基於佳能公司測試。
•出廠產品或外表可能與此報告有所不同。
165
索引
3:2
指引
..................................................144
AV
連接線
.........................................2、112
DPOF
..................................129、131、132
ISO3200
（場景模式）
.............................56
ISO
感光度
...............................................70
MMCplus/HC MMCplus
記憶卡
..............16
MultiMedia
卡
J
記憶卡
PictBridge
................................................26
SCN
（場景模式）
....................................54
SD/SDHC
記憶卡
.....................................16
二畫
人工智能自動對焦
.....................................82
人像（場景模式）
.....................................54
四畫
介面連接線
..................................2、26、31
幻燈片播放
.............................................107
手動對焦
...................................................85
手動曝光
...................................................89
日期及時間
J
日期
/
時間
日落（場景模式）
.....................................55
水族館（場景模式）
.................................56
五畫
世界時鐘
.................................................139
出廠設定
J
預設值
功能選單
基本操作
................................................45
清單
.....................................................156
打印
..........................................................26
打印
/
分享鍵
...................................26、145
打印設定（
DPOF
）
................................131
打印機
................................................26、27
白平衡
.......................................................71
六畫
交流電轉接器套裝
............................38、150
全部刪除
.................................................113
全景圖
.......................................................96
在電視上檢視影像
...................................112
自拍功能
10
秒延時自拍
.......................................61
2
秒延時自拍
.........................................74
拍攝影像
................................................62
166
臉部優先自拍
........................................62
變更啟動延遲的時間及拍攝張數
............75
AF
J
自動對焦
自動對焦框
...............................................22
自動對焦鎖
...............................................84
自動曝光鎖
...............................................87
色彩強化（場景模式）
.....................93、98
色彩轉換（場景模式）
.....................94、98
色調（白平衡）
........................................71
七畫
伺服自動對焦
............................................84
刪除所有影像
..........................................113
刪除影像
...................................................25
快門按鈕
...................................................20
我的分類
.................................................119
我的相機
.................................................147
我的顏色
.........................................73、123
防水機殼
...................................................38
八畫
佳能數碼相機解決方案光碟（
Canon Digital
Camera Solution Disk
）
......................2、31
使用切換效果播放
...................................111
使用微距拍攝
............................................63
使用電視拍攝
............................................76
兒童和動物（場景模式）
..........................54
夜景快拍（場景模式）
.............................54
拍攝日期及時間
J
日期
/
時間
拍攝張數
...........................................13、62
拍攝像素（影像尺寸）
.............................68
放大顯示
.................................................111
明信片尺寸
...............................................69
直方圖
.......................................................44
直駁打印
...................................................27
直駁打印使用者指南
...................................2
附加閃光燈
.....................................38、150
九畫
保護
........................................................117
室內（場景模式）
.....................................55
查看焦點
.................................................110
省電
..........................................................51
相機帶
.................................................2、11
相機帶
J
相機帶
相機震動
.........................................57、145
紅眼
自動修正
................................................92
防紅眼
.................................................142
修正
.....................................................125
重設影像尺寸（使影像檔案較小）
..........121
十畫
家用電源
.................................................150
時間及日期
日期
/
時間電池
......................................18
加入影像
................................................60
設定
.......................................................17
變更
.......................................................18
時鐘功能
...................................................52
校正對比度
......................................91、124
格式化J記憶卡，格式化
格式化（記憶卡）
.....................................50
格線
........................................................144
海灘（場景模式）
.....................................55
記憶卡
...............................................14、16
可拍攝張數
............................................16
格式化
...................................................50
配件
..........................................................36
閃光燈
附加閃光燈
..................................38、150
開
...........................................................67
關
...........................................................57
閃光曝光鎖
................................................88
高感光度
(ISO)
.................................56、70
十一畫
強力閃光燈
......................................38、150
控制轉盤
...........................................39、41
接圖輔助（場景模式）
..............................96
旋轉影像
.................................................120
液晶螢幕J螢幕
移除
J
刪除
軟件
佳能數碼相機解決方案光碟（
Canon
Digital Camera Solution Disk
）
......2、31
軟件入門指南
...........................................2
傳輸影像到電腦
.....................................31
連續拍攝
...................................................72
部件指南
...................................................40
索引
雪景（場景模式）
.....................................55
十二畫
測光方式
...................................................87
無限遠
.......................................................67
畫質（壓縮度）
........................................68
短片
拍攝時間
........................................29、99
拍攝像素
................................................99
畫質
(
影片格數
)
...................................99
模式
.......................................................98
編輯
.....................................................101
檢視（播放）
.........................................30
程式自動曝光
............................................66
裁切影像
.................................................122
視頻
J
短片
黑白影像
...................................................73
十三畫
傳輸影像到電腦
..............................31、128
煙火（場景模式）
.....................................56
遇到問題
.................................................151
電池
日期
/
時間電池
......................................18
充電
.......................................................12
充電指示燈
............................................13
省電
.......................................................51
電池充電器
...............................2、12、38
電池充電器
................................................12
電源
J
電池
電源鍵
.......................................................40
預設值
.......................................................49
十四畫
對焦
手動對焦
................................................85
自動對焦框
............................................22
自動對焦框模式
.....................................82
自動對焦點放大
.....................................83
自動對焦鎖
............................................84
伺服自動對焦
.........................................84
臉部選擇
................................................86
對焦鎖
.......................................................78
端子
................................................26、112
綠葉
/
秋天的植物
(
場景模式
)
..................55
167
索引
十五畫
寬尺寸（拍攝像素）
..........................68、69
影像
刪除影像
................................................25
保護
.....................................................117
播放
J
檢視
編輯
J
編輯
顯示時間
................................................52
播放
J
檢視
播放鍵
..............................................24、146
數碼微距（場景模式）
.............................64
數碼遠攝功能
............................................59
數碼變焦
...................................................58
模式轉盤
...................................................40
潛水（場景模式）
.....................................56
編輯
我的顏色
..............................................123
紅眼修正
..............................................125
重設影像尺寸（使影像檔案較小）
......121
校正對比度
..........................................124
旋轉影像
..............................................120
裁切影像
..............................................122
十六畫
器材
握持相機
................................................11
預設值
...................................................49
燈
...................................40、61、142、143
螢幕
切換顯示
.........................................42、43
選單操作
.........................................45、46
顯示的資訊
............................................42
顯示的語言
............................................19
選單
基本操作
................................................46
清單
.....................................................158
錯誤提示
.................................................154
錄音機
.....................................................135
十七畫
壓縮度
J
畫質
檔案編號
.................................................140
檢視（播放）
幻燈片播放
..........................................107
在電視上檢視影像
...............................112
168
放大顯示
..............................................111
索引顯示
..............................................104
單張影像播放
........................................24
聲音
..........................................................47
聲音備註
.................................................127
臉部選擇
...................................................86
臉部優先
...................................................82
臉部優先自拍
............................................62
十九畫
懷舊的色調
...............................................73
曝光
自動曝光鎖
............................................87
修正
.......................................................72
閃光曝光鎖
............................................88
二十三畫
變焦
...........................................21、28、58
顯示拍攝輔助功能
...................................144
顯示的語言
...............................................19
二十五畫以上
觀景器
.......................................................76
商標聲明
•
SDHC
標誌為商標。
免責聲明
•在本書編製過程中已力求內容的正確與完整，但不保證本說明書沒有
任何錯誤或漏失。
•佳能公司保留權利可隨時變更本手冊所提及的硬件及軟件而毋須事先
聲明。
•未經佳能公司事先書面授權前，本手冊不得被複製、傳輸、抄錄、儲
存於可檢索之系統中，或以任何形式翻譯成任何語言。
、個人電腦及周邊產•佳能公司對於因相機、軟件、
SD
記憶卡（
SD
卡）
品的錯誤操作或故障，或因使用非佳能公司的
SD
卡所造成的檔案損壞
或資料遺失及其所導致之損失概不負責。
169
備註
170
備註
171
備註
172
備註
173
備註
174
備註
175
備註
176
備註
177
備註
178
備註
179