2024年3月23日发(作者：望盈)
Mercedes-Benz Terminology
（奔驰术语）
1. AB—Airbag 安全气囊
2. ABR—Adaptive Brake 自适应制动器
3. AIRmatic 空气悬挂系统
4. ASSYST— Active Service System 主动保养系统
5. ASSYST PLUS—PLUS Active Service System主动保养提示系统
6. AAC—Automatic air conditioning 自动空调（自动恒温控制系统）
7. AISP—Dimming inside rearview mirror 防眩内部后视镜
8. AS—Alarm siren(H3/1) 警报喇叭
9. BSN—Battery sensor(B95) 蓄电池传感器
—Central gateway ['sentrəl] ['geitwei] (N93) 中央网关
11. COU—Central operating unit 中央操作单元
第1页
12. DCM-FL—Door control module front left 左前车门控制单元
13. DCM-FR—Door control module front right 右前车门控制单元
14. EIS—Electronic ignition switch[ilek'trɔnik] [ig'niʃən] [switʃ] (N73) 电子
点火开关
15. ETC— Electronic transmission control[træns'miʃən] [kən'trəul] 电子变
速箱控制系统
16. ESM—Electronic selector module [si'lektə] (N15/5) 电子选档杆模块
17. ESP—Electronic stability program [stə'biliti] (N30/4) 电控车辆稳定行驶
系统
18. EHPS—Electrohydraulic Power Steering [hai'drɔ:lik] 电动液压动力转向
装置
19. ESA-FL-Electric seat adjustment front left 左前电动座椅调节装置
20. ESA-FR-Electric seat adjustment front right 右前电动座椅调节装置
21. ESA-FR-Electric seat adjustment front right 右前电动座椅调节装置
22. ESA-R- Electric seat adjustment rear 后部电动座椅调节装置
第2页
23. FSCU—Control unit “Fuel pump” (N118) 燃油泵控制单元
24. FRONT SAM —Front signal acquisition and actuation module
[,ækwi'ziʃən] [,æktʃu'eiʃən]（N10/1）前部信号采集与促动模块
25. FSW—Windshield wiper 风挡玻璃雨刮器
26. ISM—Intelligent servo module [in'telidʒənt] ['sə:vəu] ['mɔdju:l] (A80)
智能伺服模块
27. IC—Instrument cluster['klʌstə] 组合仪表
28. IRS—Interior protection and tow-away protection 车内活动传感器和
防拖车警报装置
29. KG—Keyless Go 无钥匙启动
30. KDS—Trunk lid control [trʌŋk] (N121) 行李箱盖控制器
31. OCP—Overhead control panel 车顶控制面板
32. PTS—PARKTRONIC 驻车定位系统 (N62)
33. PSD—Control module“Panoramic sliding roof” [pænə'ræmik] (A98)
全景滑动天窗控制模块
第3页
34. REAR SAM—Rear signal acquisition and actuation module(N10/2) 后
部信号采集与促动模块
35. RevETR-LF—Left front reversible emergency tensioning
retractor[ri'və:səbl] ['tenʃən] [ri'træktə] (A76) 左前可转换的安全带拉紧器
36. RevETR-RF—Left front reversible emergency tensioning
retractor(A76/1) 右前可转换的安全带拉紧器
37. SRS—Supplemental restraint system(N2/10) [,sʌpli'mentl] [ri'streint]
辅助防护装置
38. SCCM—Steering column module ['kɔləm] (N80) 转向柱模块
39. TV—TV Tuner 电视调谐器
40. UCI—Media Interface 多媒体输入接口
41. UCP —Upper control panel 上部控制面板
42. XALWA-L—Xenon headlamp,left 左侧氙气大灯
43. XALWA-R—Xenon headlamp,right 右侧氙气大灯
44. ZAN—Central display 中央显示器
第2页
2024年3月23日发(作者：望盈)
Mercedes-Benz Terminology
（奔驰术语）
1. AB—Airbag 安全气囊
2. ABR—Adaptive Brake 自适应制动器
3. AIRmatic 空气悬挂系统
4. ASSYST— Active Service System 主动保养系统
5. ASSYST PLUS—PLUS Active Service System主动保养提示系统
6. AAC—Automatic air conditioning 自动空调（自动恒温控制系统）
7. AISP—Dimming inside rearview mirror 防眩内部后视镜
8. AS—Alarm siren(H3/1) 警报喇叭
9. BSN—Battery sensor(B95) 蓄电池传感器
—Central gateway ['sentrəl] ['geitwei] (N93) 中央网关
11. COU—Central operating unit 中央操作单元
第1页
12. DCM-FL—Door control module front left 左前车门控制单元
13. DCM-FR—Door control module front right 右前车门控制单元
14. EIS—Electronic ignition switch[ilek'trɔnik] [ig'niʃən] [switʃ] (N73) 电子
点火开关
15. ETC— Electronic transmission control[træns'miʃən] [kən'trəul] 电子变
速箱控制系统
16. ESM—Electronic selector module [si'lektə] (N15/5) 电子选档杆模块
17. ESP—Electronic stability program [stə'biliti] (N30/4) 电控车辆稳定行驶
系统
18. EHPS—Electrohydraulic Power Steering [hai'drɔ:lik] 电动液压动力转向
装置
19. ESA-FL-Electric seat adjustment front left 左前电动座椅调节装置
20. ESA-FR-Electric seat adjustment front right 右前电动座椅调节装置
21. ESA-FR-Electric seat adjustment front right 右前电动座椅调节装置
22. ESA-R- Electric seat adjustment rear 后部电动座椅调节装置
第2页
23. FSCU—Control unit “Fuel pump” (N118) 燃油泵控制单元
24. FRONT SAM —Front signal acquisition and actuation module
[,ækwi'ziʃən] [,æktʃu'eiʃən]（N10/1）前部信号采集与促动模块
25. FSW—Windshield wiper 风挡玻璃雨刮器
26. ISM—Intelligent servo module [in'telidʒənt] ['sə:vəu] ['mɔdju:l] (A80)
智能伺服模块
27. IC—Instrument cluster['klʌstə] 组合仪表
28. IRS—Interior protection and tow-away protection 车内活动传感器和
防拖车警报装置
29. KG—Keyless Go 无钥匙启动
30. KDS—Trunk lid control [trʌŋk] (N121) 行李箱盖控制器
31. OCP—Overhead control panel 车顶控制面板
32. PTS—PARKTRONIC 驻车定位系统 (N62)
33. PSD—Control module“Panoramic sliding roof” [pænə'ræmik] (A98)
全景滑动天窗控制模块
第3页
34. REAR SAM—Rear signal acquisition and actuation module(N10/2) 后
部信号采集与促动模块
35. RevETR-LF—Left front reversible emergency tensioning
retractor[ri'və:səbl] ['tenʃən] [ri'træktə] (A76) 左前可转换的安全带拉紧器
36. RevETR-RF—Left front reversible emergency tensioning
retractor(A76/1) 右前可转换的安全带拉紧器
37. SRS—Supplemental restraint system(N2/10) [,sʌpli'mentl] [ri'streint]
辅助防护装置
38. SCCM—Steering column module ['kɔləm] (N80) 转向柱模块
39. TV—TV Tuner 电视调谐器
40. UCI—Media Interface 多媒体输入接口
41. UCP —Upper control panel 上部控制面板
42. XALWA-L—Xenon headlamp,left 左侧氙气大灯
43. XALWA-R—Xenon headlamp,right 右侧氙气大灯
44. ZAN—Central display 中央显示器
第2页